apanasewicz-wersja-francuska.doc

d'urbanisme actuel qualifiait la zone de résidentielle. De fait, sauf l'usine concernée, aucun autre... peut etre supérieur a 1 000 zlotys, sauf si une troisicme amende consécutive est restée sans effet. Le... infligées dans une meme procédure ne peut dépasser 10 000 zlotys, sauf en ce qui concerne les débiteurs
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,307,1.html

ladent_eng.doc

of person. No one shall be deprived of his liberty save in the following cases and in accordance... , of their liberty (see Weeks v. the United Kingdom, 2 March 1987, § 40, Series A no. 114), save in accordance... to liberty and security of person. No one shall be deprived of his liberty save in the following cases
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,203,1.html

wierzbicki_fr.doc

. Le passage pertinent de l'article 259 § 1 de ce code se lit comme suit : « Sauf raisons spéciales... personne a droit a la liberté et a la sureté. Nul ne peut etre privé de sa liberté, sauf dans les cas
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,258,1.html

affaire-el-kashif-c.-pologne.docx

dépassant pas un an, sauf si l'auteur de l'infraction en cause a été arreté en flagrant délit ou juste aprcs... de sa liberté, sauf dans les cas suivants et selon les voies légales :(...)c) s'il a été arreté et
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,511,1.html

pankiewicz_eng.doc

of person. No one shall be deprived of his liberty save in the following cases and in accordance
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,200,1.html

mocarska_eng.doc

. Everyone has the right to liberty and security of person. No one shall be deprived of his liberty save
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,195,1.html

mamelka-wersja-angielska.doc

of person. No one shall be deprived of his liberty save in the following cases and in accordance
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,13,1.html

kumenda_eng.doc

shall be deprived of his liberty save in the following cases and in accordance with a procedure
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,269,1.html

swat_fr.doc

conception contraire sauf dans le cas ou le premier recours aurait été examiné en conformité sa
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,204,1.html

naranjo-wersja-francuska.doc

principe de confusion des peines, sauf si la loi prćvoit une succession des peines dans Pordre
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,335,1.html