rawa_eng.doc

that the judicial authorities had showed due diligence in the conduct of the case. The courts had made... of the relevant case-law of the Court in its cases against Poland. 58. The Court accepts that the applicant... § 1 of the Rules of Court). Within that Section, the Chamber that would consider the case (Article 27... November 2001 the Court changed the composition of its Sections (Rule 25 § 1), but this case remained... and forwarded the case to the Warsaw District Court. 12. On 8 August 1994 the applicant extended his claim
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,74,1.html

czajka_eng.doc

of the proceedings in his case. 32. On 28 February 2006 the Gdańsk Court of Appeal dismissed the applicant's... for release. The court considered that the evidence obtained in the case sufficiently justified the charges... , that the proceedings in the applicant's case had already taken a long time and that the Regional Court had been inefficient in dealing with the case. In this connection, the Gdańsk Court of Appeal pointed out that the trial court had adjourned the case for almost 50 days without giving any reasons
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,181,1.html

dzieciak_eng.doc

him. 17. In October 1999 the trial court decided to return the case to the prosecutor and to join... committed the offences, the court relied on the complexity of the case, the severity of the anticipated... of the individual case. This means, in particular, that the Court must take realistic account... Court had allowed a cassation appeal and considered the merits of a claim where the lower courts... . In the light of the above, the Court finds that in the particular circumstances of the case the applicant
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,213,1.html

potocka_eng.doc

to the present case, namely the Supreme Administrative Court Act, came into force on 1 September 1980... 4 October 2001 FINAL 27/03/2002 In the case of Potocka and Others v. Poland, The European Court... , as the Supreme Administrative Court, which was competent to deal with their case, did not have full... (Rule 52 § 1 of the Rules of Court). Within that Section, the Chamber that would consider the case... , been lawful. The court noted that the crux of that part of the case was to assess whether
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,57,1.html

ciechonska-wersja-angielska.doc

for the courts to examine the case; on 16 July 2009 the Świdnica Regional Court finally acquitted the official... of the Convention. It may be subject to editorial revision. In the case of Ciechońska v. Poland, The European Court... . 35. On 3 November 2006 the Świdnica Regional Court allowed the appeal and remitted the case... quashed the judgment and remitted the case. It found that the trial court had failed to analyse... the domestic courts. The Government maintained that the criminal court alone could be considered
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,312,1.html

cat-protokoly-ii-ang.pdf

efforts, only one such case had been filed with the courts to date. 10. Regarding the rights... cases were pending before the courts. 7. Mr. Domagała (Poland) said that although torture... of the prison officers involved in both cases and would pay close attention to such matters in future... of the armed forces only in criminal cases. 32. Under the law, courts had discretion not to impose a penalty... to the case. The Appellate Prosecution Authority in Krakow had questioned numerous individuals
http://bip.ms.gov.pl/Data/Files/_public/bip/prawa_czl_onz/cat-protokoly-ii-ang.pdf

izykowska_eng.doc

conclusion in the present case. Having regard to its case-law on the subject, the Court considers... . The Government asked the court to dismiss the applicant's claims in respect of pecuniary damage... . According to the Court's case-law, an applicant is entitled to reimbursement of his costs... § 1 of the Convention in cases raising issues similar to the one in the present case (see... FOURTH SECTION CASE OF IŻYKOWSKA v. POLAND (Application no. 7530/02) JUDGMENT STRASBOURG 28
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,138,1.html

sikora_eng.doc

in the present case (see Frydlender, cited above). 21. Court notes that the Government accepted... a violation of Article 6 § 1 of the Convention. 22. Having regard to its case-law on the subject, the Court... the circumstances of the case and making its assessment on an equitable basis, the Court awards the applicant... FOURTH SECTION CASE OF SIKORA v. POLAND (Application no. 64764/01) JUDGMENT STRASBOURG 5 October... of the Convention. It may be subject to editorial revision. In the case of Sikora v. Poland
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,144,1.html

Lista tłumaczy przysięgłych, rejestr tłumaczy

Drukuj Lista tłumaczy przysięgłych Hack Małgorzata Obywatelstwa polskie Języki obce francuski Data nabycia uprawnień: 03-10-1987 włoski Data nabycia uprawnień: 03-10-1987 Dane korespondencyjne Nowa 28/10 85-119 Bydgoszcz Tel: (052) 582-03-40 Email: mhack@ukw.edu.pl Szukaj Lista wszystkich tlumaczy sortowanych wg miast
http://ms.gov.pl/pl/lista-tlumaczy-przysieglych/translator,7459.html

semik---orzech-wersja-angielska.doc

courts recognised that the case before them involved a conflict between the applicant's right... in respect of the lawyer appearing for the accused. In that case, however, the domestic courts... , the defendants in the civil case had to pay that amount jointly; the applicant was not obliged to pay... to the case file at the hearing of 9 December 2002. Subsequently, the court declared, having regard... below). 14. At a hearing in that case held on 26 June 2003 the Katowice Regional Court heard
http://bip.ms.gov.pl/pl/prawa-czlowieka/europejski-trybunal-praw-czlowieka/orzecznictwo-europejskiego-trybunalu-praw-czlowieka/download,336,1.html