Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
1. Abriszewska-Moreau Daria dr nauk hum. angielski (1999-03-16) polskie kujawsko-pomorskie TP/5799/05 Nowodworska 35 m. 28
85-120 Bydgoszcz
Tel:0604-190-729, 052-373-38-47
Email: moreau.daria@gmail.com
2. Adamczewska Beata angielski (1998-06-29) polskie wielkopolskie TP/4235/05 Idzikowskiego 1
62-800 Kalisz
3. Adamczyk Joanna angielski (1997-11-06), francuski (1997-11-06) polskie śląskie TP/4442/05 Zwycięstwa 2A
44-351 Turza Śląska
Tel:784 588 024
4. Adamczyk Mariusz francuski (2004-05-13), angielski (2004-05-13) polskie świętokrzyskie TP/5297/05 Malinowa 15
27-400 Ostrowiec Świętokrzyski
Tel:782 902 329
Email: am24@wp.pl
5. Adamczyk Joanna Ewa angielski (2011-10-28) polskie mazowieckie TP/61/11 Arkuszowa 135/17
01-934 Warszawa
Tel:600 288 601
6. Adamczyk-Żylińska Marika angielski (2011-05-12) polskie wielkopolskie TP/1/11 Przybyszewskiego 15/2
60-563 Poznań
Tel:609-351-292
7. Adamiak Piotr angielski (2003-09-24) polskie wielkopolskie TP/4234/05 Kamienna 6A
63-400 Ostrów Wielkopolski
Tel:501-609-142
Email: adamiak@biuroprospect.pl
8. Adamiak Barbara angielski (2000-02-08) polskie podlaskie TP/155/06 Wyzwolenia 50
18-400 Łomża
Tel:697 707 097
9. Adamkiewicz Anna angielski (2020-02-20) polskie wielkopolskie TP/1/20 Bogusza 12/10
61-608 Poznań
Tel:609-033-213
Email: aniaadamkiewicz@yahoo.com
10. Adamko Jerzy angielski (1994-10-18) polskie lubelskie TP/1048/05 Kurantowa 6 m 79
20-838 Lublin
11. Adamowicz Aleksandra angielski (1996-10-01) polskie śląskie TP/3260/05 Spokojna 30a
41-200 Sosnowiec
12. Adamowski Tomasz angielski (1988-03-11) polskie małopolskie TP/733/06 Żorska 30
43-100 Tychy
13. Adamska Anna angielski (2014-07-15) polskie mazowieckie TP/130/14 Kasprzaka 31B m 355
01-234 Warszawa
Email: adamska@rewording.pl
14. Alberska Renata angielski (1991-04-09) polskie podkarpackie TP/2691/05 Konopnickiej 6 m 38
39-300 Mielec
15. Albigowski Marek Władysław angielski (1992-07-07) polskie mazowieckie TP/6240/05 Osmańczyka 14A/21
01-494 Warszawa
16. Albin Marek angielski (2007-10-29), francuski (2006-10-06) polskie mazowieckie TP/2388/06 Rolna 155A
02-729 Warszawa
Tel:022 241-16-24
Email: malbin@inveni.re
17. Albrecht-Nowicka Małgorzata angielski (2003-05-28) polskie mazowieckie TP/2006/05 Sobieskiego 102A/40
00-764 Warszawa
Tel:0604-963-336, 022-398-73-16
Email: tlumacz.przysiegly@poczta.onet.pl
18. Andrejczuk-Panasiuk Jadwiga angielski (1991-07-10) polskie mazowieckie TP/863/05 Łucka 18/78
00-845 Warszawa
Tel:601-32-92-54
Email: jadviga@wp.pl
19. Andrzejczyk Grażyna angielski (1992-09-28) polskie łódzkie TP/550/06 Skłodowskiej-Curie 71/27
99-302 Kutno
20. Andrzejewska Agata angielski (2004-10-28) polskie łódzkie TP/695/05 Narutowicza 94/17
90-139 Łódź
Tel:(42) 635-16-90
Fax: (42) 635-16-91
Email: biuro@agata-andrzejewska.pl
21. Andrzejewska-Bancewicz Małgorzata angielski (1989-01-25) polskie pomorskie TP/495/07 Makuszyńskiego 3c/2
81-595 Gdynia
Tel:0-58 629-43-84, 0-696-487-312
Email: mgandrzejewscy@wp.pl, mgandrzejewscy@hotmail.com
22. Andrzejewska-Meyer Elżbieta angielski (2004-12-01) polskie zachodniopomorskie TP/15/06 Maćkowicza 8/2
75-364 Koszalin
Tel:(94) 342 24 76, 608 664 285
Email: perfekt26@wp.pl
23. Andrzejkowicz Agata Maria angielski (2010-04-22) polskie mazowieckie TP/1/10 Kwadratowa 8/14
05-509 Józefosław (Piaseczno)
Tel:506 579 303
Email: a.m.andrzejkowicz@gmail.com
24. Antkowiak Sławomir angielski (2000-11-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/3563/05 Klonowa 1
88-320 Strzelno
Tel:/fax: 052 318 32 82, 0602 177 298
Email: siants@post.pl
25. Antolec Jan angielski (2001-06-19) polskie śląskie TP/535/07 Pułaskiego 71
42-217 Częstochowa
26. Antos Joanna angielski (1980-11-27) polskie śląskie TP/334/05 ge. Józefa Bema 11
42-470 Siewierz
Tel:606-789-310
Email: joannaantos@interia.pl
27. Anuszczyk-Postół Barbara angielski (1985-07-16) polskie łódzkie TP/3410/05 Żeligowskiego 43 m. 29
90-644 Łódź
Email: banuszczyk@cas.eu
28. Arasim Robert angielski (2003-09-26) polskie podlaskie TP/6085/05 Pułkowa 5/20
15-143 Białystok
Tel:(085) 675-20-19, 0-602-877-087
29. Arczewska Anna Justyna hiszpański (2012-10-23), angielski (2020-03-13) polskie mazowieckie TP/69/12 Sienna 72A/901
00-833 Warszawa
Tel:601-614-084
Email: traducciones@onet.pl
30. Arendarska Agnieszka angielski (2011-05-12) polskie mazowieckie TP/2/11 Romańska 1/45
01-451 Warszawa
Email: aarendarska@trans-akcja.pl
31. Arent Michał angielski (2002-11-05) polskie kujawsko-pomorskie TP/178/05 Błonie 17
86-050 Solec Kujawski
Tel:+48 691-965-556
Email: michal.arent23@gmail.com
32. Armstrong Alina angielski (2002-02-13) polskie lubelskie TP/6336/05 Przyjaźni 6 m. 26
20-314 Lublin
33. Arnold Janusz angielski (1986-05-12) polskie małopolskie TP/2792/05 Os. Polana Szaflarska 1/52
34-400 Nowy Targ
Tel:602-121-662
Email: janusz@kinetika.pl
Www: http://kinetika.pl
34. Arsoba Leszek angielski (2003-01-07) polskie zachodniopomorskie TP/5117/05 Pomorska 7
78-400 Szczecinek
Tel:601 756 093
Email: translator@arsoba.com.pl
35. Augustyniak Agnieszka angielski (2013-10-29) polskie mazowieckie TP/123/13 Dolna 11/91
00-773 Warszawa
Tel:+48 504-856-282
Email: aga.augustyniak@gmail.com
36. Auron-Wasilewska Anna angielski (2004-01-27) polskie podlaskie TP/4473/05 Papieża Jana Pawła II 10/69
16-400 Suwałki
37. Awais Wasim angielski (1993-02-22), arabski (1993-02-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/5314/05 Lorentowicza 9/1
87-720 Ciechocinek
38. Babińska Dorota angielski (1997-04-25), francuski (1997-04-25) polskie mazowieckie TP/1130/06 al. Niepodległości 145 m. 8
02-555 Warszawa
Tel:022-849-95-33
Email: dorotababinska@wp.pl
39. Babuśka Renata angielski (2000-12-29) polskie małopolskie TP/5430/05 Brandstaettera 6/12
33-100 Tarnów
Tel:(14) 626 55 18, 508 542 357
Email: renatab@poczta.okay.pl
40. Bacquias Aleksandra Urszula angielski (2004-06-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/6138/05 Morcinka 6/74
85-317 Bydgoszcz
41. Bacz Aleksandra angielski (2018-03-23) polskie śląskie TP/2/18 Kozielska 77/9
44-121 Gliwice
Tel:+48 692-045-093
Email: aleksandra.bacz@gmail.com
42. Baczyńska Magdalena angielski (2001-03-26) polskie dolnośląskie TP/1562/06 Polna 32A
58-521 Jeżów Sudecki
43. Badach-Sadlak Agnieszka Anna angielski (2003-02-19) polskie mazowieckie TP/6241/05 Filtrowa 62 m. 46
00-056 Warszawa
44. Badowska Olga angielski (2015-03-27) polskie mazowieckie TP/6/15 Piaskowa 2
05-091 Ząbki
Email: olga.badowska@gazeta.pl
45. Badziński Arkadiusz angielski (2004-12-08) polskie śląskie TP/1415/05 Wiślana 26/11
44-119 Gliwice
Tel:506-175-478
46. Baehr Wacław angielski (1969-04-14) polskie wielkopolskie TP/2421/05 Polna 54/10
60-533 Poznań
47. Bagiński Marek niemiecki (1999-10-18), angielski (2012-10-23) polskie podlaskie TP/1173/05 Tuwima 13/34
15-746 Białystok
Tel:(0 85) 651-70-89, 501-227-717
Email: prolingua@wp.pl
48. Bajda-Kowalczyk Edyta angielski (1991-10-03) polskie lubelskie TP/6335/05 Puławska 26 m. 9
20-822 Lublin
49. Bakota Izabela angielski (2001-12-27) polskie małopolskie TP/2593/05 Chałupnika 12C/2
31-464 Kraków
50. Balcerak-Kobos Katarzyna dr nauk hum. angielski (2014-11-26) polskie łódzkie TP/178/14 Niemojewskiego 23/26
91-849 Łódź
Email: kasia.kobos@gmail.com
51. Balicka Magdalena angielski (2005-01-20) polskie pomorskie TP/537/05 Borówkowa 87
83-010 Rotmanki
52. Balik Agnieszka angielski (1999-10-22) polskie mazowieckie TP/149/06 Włodarzewska 87 m. 30
02-393 Warszawa
53. Balińska Paulina angielski (2011-05-12) polskie małopolskie TP/4/11 Niepołomska 47 ZJ
32-020 Wieliczka
Email: paulina_balinska@wp.pl
54. Baluch Ewa angielski (1997-09-18) polskie śląskie TP/1110/06 J. Pawlicy 4
43-180 Orzesze
55. Bałłaban Karolina angielski (2004-09-30) polskie pomorskie TP/3362/05 Krasickiego 2A/38
81-385 Gdynia
56. Bałuszyńska Kusal Teresa angielski (2002-10-08) polskie mazowieckie TP/202/06 Warszawska 200/71
05-520 Konstancin Jeziorna
57. Banach Dariusz angielski (2001-06-23) polskie TP/5507/05 Putney
SW15 3AE, Londyn
Tel:0044-(0)7881987510
Email: darekbanach@yahoo.co.uk
58. Banach Bożena dr nauk hum. angielski (1983-11-09) polskie śląskie TP/1349/06 Dunikowskiego 12/1
40-127 Katowice
59. Banaszak Małgorzata angielski (2019-05-22) polskie mazowieckie TP/1/19 Kazachska 5/11
02-999 Warszawa
Tel:662-358-562
Email: office@embi-translations.com
60. Banaś Franciszek angielski (1976-01-14) polskie zachodniopomorskie TP/1554/06 Korfantego 11
71-313 Szczecin
61. Banaś-Sieradzka Katarzyna angielski (2001-03-06) polskie śląskie TP/1352/06 Koszalińska 28/23
41-220 Sosnowiec
62. Banytka Dorota angielski (2009-04-23) polskie mazowieckie TP/1/09 Dickensa 27/76
02-282 Warszawa
63. Bańcyrowski Sławomir angielski (2020-02-21) polskie TP/37/20 21 North Road
W5 4RW Londyn, Wielka Brytania
Tel:+44 7981 735 699
Tel:783 366 730
Email: info@sbtranslations.net
64. Bańko-Karczewska Dorota angielski (2002-05-15) polskie pomorskie TP/29/05 Staszica 6/5
80-262 Gdańsk
Tel:(58) 623-36-79
Tel:609-726-357
Email: dorota.banko@bankotlumaczenia.pl
65. Baran Kazimierz prof. dr hab. angielski (1991-10-24) polskie małopolskie TP/2061/06 Malwowa 12 i
30-611 Kraków
Tel:0-12 425-54-58
66. Baranowska Monika angielski (2004-01-27) polskie podlaskie TP/4472/05 Patli 21
16-400 Suwałki
67. Baranowska Anna angielski (1998-01-12) polskie mazowieckie TP/4503/05 Dobosza 5/14
02-376 Warszawa
68. Baranowska Monika angielski (2020-02-20) polskie zachodniopomorskie TP/2/20 Andrzeja Struga 3A/12
75-704 Koszalin
Tel:604-875-912
Email: baranowskatlumacz@gmail.com
69. Baranowski Marian angielski (1987-05-04) polskie zachodniopomorskie TP/494/05 Kwiatów Polskich 69
71-499 Szczecin
Tel:604 969 649
Email: incontra@baranowska.pl
70. Baranowski Grzegorz angielski (2004-08-06) polskie lubuskie TP/3511/05 Waszczyka 1c/19
65-664 Zielona Góra
Tel:(068) 322-25-42, 0601-967-461
71. Barańska Mirosława angielski (1991-12-04) polskie pomorskie TP/1536/06 Makuszyńskiego 17F/9
81-595 Gdynia
72. Barański Rafał angielski (2002-03-29) polskie świętokrzyskie TP/5505/05 Śniadeckich 24/26 m. 4
25-366 Kielce
73. Barchwic Katarzyna angielski (2018-03-23) polskie mazowieckie TP/3/18 Wał Miedzeszyński 414a seg. 2 m. 2
03-994 Warszawa
Email: kjstruska@gmail.com
74. Barczykowski Józef angielski (1992-02-24) polskie mazowieckie TP/3680/05 Kopernika 1 m 7
06-200 Maków Mazowiecki
Tel:501-056-976
Email: barczykowski@op.pl
75. Barć Roman angielski (1991-11-22) polskie śląskie TP/1412/05 Borowiec 45
47-440 Nędza
Tel:(032) 418-62-050 606 135-686
76. Barć Sybilla angielski (1991-11-22) polskie śląskie TP/1413/05 Borowiec 45
47-440 Nędza
Tel:(032) 418-62-05
77. Barowicz Janusz angielski (1973-06-15) polskie podkarpackie TP/3972/05 Sokoła 5/2
35-010 Rzeszów
78. Barski Jerzy Stanisław angielski (1983-06-10) polskie łódzkie TP/696/05 Piotrkowska 235/241 m 53
90-456 Łódź
79. Bartczak Waldemar angielski (1995-04-29), niemiecki (1985-11-19) polskie dolnośląskie TP/4967/05 Słotwina 63F
58-100 Świdnica
80. Bartczak-Królikowska Agnieszka angielski (2004-05-13) polskie łódzkie TP/187/06 Kasztanowa 18
99-300 Kutno
Tel:504-164-215
Email: agabartczak@wp.eu
81. Bartkowiak Katarzyna angielski (2014-11-26) polskie mazowieckie TP/201/14 M.Sengera "Cichego" 11/4
02-790 Warszawa
Tel:664-436-013
Email: bartkowiak.kat@gmail.com
82. Bartłomiejczyk Magdalena dr nauk hum. angielski (2001-12-14) polskie śląskie TP/2509/06 Krakowska 77
42-500 Będzin
Email: magdalenabartlomiejczyk@hotmail.com
83. Bartosiak Agnieszka angielski (2004-06-24) polskie mazowieckie TP/6228/05 Dorotowska 2/13
02-347 Warszawa
Tel:506 324 342
Email: abartosiak@gazeta.pl
84. Bartos-Marut Joanna angielski (2004-03-24) polskie śląskie TP/2595/05 Częstochowska 48
42-700 Lubliniec
85. Bartoszek Aleksander angielski (2001-10-25) polskie dolnośląskie TP/790/06 Strzelińska 68
57-100 Kuropatnik
Tel:604 991 885
Email: alex_bartoszek@o2.pl
86. Bartoszek Bożena angielski (2004-04-14) polskie lubelskie TP/1903/06 Zana 54/10
20-601 Lublin
87. Bartoszewicz Paweł angielski (2003-02-04) polskie mazowieckie TP/892/05 Bielawska 36c/122
05-520 Konstancin-Jeziorna
88. Bartz - Janiec Dorota angielski (2003-04-09) polskie lubuskie TP/205/07 Szyperska 13b/34
61-754 Poznań
Tel:0603-400-122
Email: dorota.bartz@gmail.com
89. Barycka Ewa angielski (2013-04-17) polskie wielkopolskie TP/4/13 Poznańska 3/28
60-848 Poznań
Tel:+48 510 095 122
Email: ewa.barycka@gmail.com
90. Basiak Marcin angielski (2009-10-27) polskie mazowieckie TP/78/09 Jana Kazimierza 57/156
01-267 Warszawa
Tel:513-378-337
Email: homski@poczta.onet.pl
91. Basiński Tomasz angielski (2012-04-26) polskie wielkopolskie TP/4/12 Jana Spychalskiego 22/15
61-571 Poznań
Tel:790-010-395
Email: tomasz@tlumaczpoznan.com.pl
Www: http://tlumaczpoznan.com.pl
92. Basiura Ewa dr nauk hum. angielski (1994-02-24) polskie małopolskie TP/2271/06 Mlaskotów 7/2
30-117 Kraków
93. Baumgarten Krzysztof angielski (2008-04-23) polskie mazowieckie TP/2/08 Kuligowska 7 A
04-795 Warszawa
Tel:606 927 744
94. Baurowicz-Fujak Hanna angielski (1994-05-12) polskie dolnośląskie TP/124/05 Turystyczna 10 A/3
58-580 Szklarska Poręba
Email: hanna.fujak@wp.pl
95. Bazanowski Mariusz angielski (2011-10-28) polskie dolnośląskie TP/65/11 Kotlarska 29/1
50-120 Wrocław
Tel:531 160 475
Email: mbazanowski@gmail.com
96. Bazarnik Katarzyna angielski (2002-03-13) polskie małopolskie TP/851/06 Parkowa 8
32-065 Krzeszowice
97. Bąk Włodzimierz angielski (1990-05-14), niemiecki (1990-05-14) polskie lubuskie TP/1612/05 B.Chrobrego 11 m.4
66-400 Gorzów Wlkp.
98. Bąk Monika Anna angielski (2006-10-06) polskie mazowieckie TP/2410/06 Okulickiego 11/73
03-984 Warszawa
Tel:509 336 328
Email: monika.bak@dps-group.pl
99. Beda Barbara Małgorzata angielski (2000-06-06) polskie lubelskie TP/5509/05 Chmielewskiego 14
23-400 Biłgoraj
Tel:697-755-888
Email: bmbeda@op.pl
100. Bednarczyk Barbara angielski (2004-06-01) polskie podkarpackie TP/1887/05 Księcia Leszka Białego 11
37-600 Lubaczów
Tel:0 504-981-574
Email: bbednarczyk@gazeta.pl
1 2 3 4 5  ...  28