Lista tłumaczy przysięgłych
Pobierz widoczne wyniki w pliku pdf
| Lp. | Imię | Języki | Obywatelstwa | Województwo | Numer | Adres do korespondencji |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Abdalla Michael dr hab | arabski (1986-08-01) | polskie | wielkopolskie | TP/2327/05 |
Truskawkowa 14 60-185 Skórzewo Tel:604 435 896 Email: masatur2@gmail.com |
| 2. | Abdulla Ahmad | arabski (2018-03-23) | polskie | mazowieckie | TP/1/18 |
Gen. T. Pełczyńskiego 15/12 01-471 Warszawa Tel:606-155-887 Email: a.abdulla@wp.pl |
| 3. | Abrahamowicz Monika Urszula | niemiecki (2004-03-03) | polskie | lubuskie | TP/3138/05 |
Strumykowa 21c/7 65-101 Zielona Góra Email: monikalektorzielonagora@wp.pl |
| 4. | Abramczyk-Altmajer Romana Maria | niemiecki (2003-02-27) | polskie | warmińsko-mazurskie | TP/1049/06 |
1 Maja 22A/6 13-100 Nidzica |
| 5. | Abramiuk Antonina | niemiecki (1980-10-03) | polskie | zachodniopomorskie | TP/5112/05 |
Al. Wyzwolenia 2/3 70-552 Szczecin |
| 6. | Abramowski Patrycja | niemiecki (2005-01-25) | polskie | opolskie | TP/1088/05 |
Os. Piastów Śląskich 7/48 47-100 Strzelce Opolskie Tel:0049-621-54-08-812 |
| 7. | Abriszewska-Moreau Daria dr nauk hum. | angielski (1999-03-16) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/5799/05 |
Nowodworska 35 m. 28 85-120 Bydgoszcz Tel:0604-190-729, 052-373-38-47 Email: moreau.daria@gmail.com |
| 8. | Achler Katarzyna | francuski (2004-06-24), hiszpański (2004-06-24) | polskie | mazowieckie | TP/1047/05 |
Poleczki 24 02-822 Warszawa |
| 9. | Adach Danuta | niemiecki (1992-11-17) | polskie | lubuskie | TP/1556/05 |
Witosa 3c 69-100 Słubice |
| 10. | Adam Marek Piotr | niemiecki (2000-06-01) | polskie | lubuskie | TP/2098/06 |
Kolonia 2 69-210 Lubniewice |
| 11. | Adamarek Agnieszka Izabela | niemiecki (2002-12-19) | polskie | śląskie | TP/1425/05 |
Świętego Huberta 21 F 44-207 Rybnik Email: biuro@tlumaczeniade.pl |
| 12. | Adamaszek Agata | rosyjski (2001-11-26) | polskie | śląskie | TP/1439/06 |
Mikusińskiego 16 a/16 40-146 Katowice |
| 13. | Adamcio Magdalena | hiszpański (1999-12-28) | polskie | mazowieckie | TP/685/07 |
Puławska 115/29 02-707 Warszawa Tel:0504-072-187 Email: m.adamcio@pawlowicz.eu |
| 14. | Adamcio - Murawska Zofia | francuski (1999-02-23) | polskie | wielkopolskie | TP/684/07 |
Grajewska 5 60-461 Poznań Tel:0512 299 888 Email: adamciozofia@interia.pl |
| 15. | Adamczak Lucyna Maria | niemiecki (2009-10-27) | polskie | wielkopolskie | TP/75/09 |
os. Winiary 8/23 60-665 Poznań Tel:602 475 230 Email: biuro@tpjn.pl |
| 16. | Adamczewska Beata | angielski (1998-06-29) | polskie | wielkopolskie | TP/4235/05 |
Idzikowskiego 1 62-800 Kalisz |
| 17. | Adamczewska Ewa | rosyjski (2002-05-06) | polskie | mazowieckie | TP/2008/05 |
Zamiany 14/5 02-786 Warszawa |
| 18. | Adamczuk Diana | angielski (2022-09-30), niderlandzki (2022-09-30), rosyjski (2022-09-30) | holenderskie | TP/94/22 |
Jan Gillis Oemvliet 1 2992 TE Barendrecht Zuid-Holland Tel:+31 657428345 Email: d.e.adamczuk@gmail.com |
|
| 19. | Adamczyk Joanna Ewa | angielski (2011-10-28) | polskie | mazowieckie | TP/61/11 |
czyżyka 7 01-976 Warszawa Tel:600 288 601 Email: translator.adamczyk@gmail.com |
| 20. | Adamczyk Joanna | angielski (1997-11-06), francuski (1997-11-06) | polskie | śląskie | TP/4442/05 |
Zwycięstwa 2A 44-351 Turza Śląska Tel:784 588 024 |
| 21. | Adamczyk Mariusz | francuski (2004-05-13), angielski (2004-05-13) | polskie | świętokrzyskie | TP/5297/05 |
Malinowa 15 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski Tel:782 902 329 Email: am24@wp.pl |
| 22. | Adamczyk-Bosten Agnieszka | hiszpański (2004-11-19) | polskie | TP/6474/05 |
Merzlicher Str. 21 54329 Konz, Niemcy |
|
| 23. | Adamczyk-Gzara Agata | francuski (1991-02-18) | polskie | śląskie | TP/1225/06 |
Bednorza 22/5 40-384 Katowice Tel:(32) 209-85-80 Tel:660 545 525 Email: agatagzara@wp.pl |
| 24. | Adamczyk-Żylińska Marika | angielski (2011-05-12) | polskie | wielkopolskie | TP/1/11 |
Skarszewska 11 60-446 Poznań Tel:609-351-292 |
| 25. | Adamek Ewa | hiszpański (1988-02-17) | polskie | mazowieckie | TP/4441/05 |
Bluszczańska 76/83 00-712 Warszawa Tel:+48 608 700 597 Email: ewa.adamek@lengua.com.pl |
| 26. | Adamiak Anna | niemiecki (1995-06-20) | polskie | zachodniopomorskie | TP/5114/05 |
Sienkiewicza 4 73-210 Recz |
| 27. | Adamiak Dariusz | niemiecki (1998-08-18) | polskie | wielkopolskie | TP/2328/05 |
Woźna 9d/3 61-777 Poznań Tel:0601-847-688 Email: d.adamiak@interpreti.pl |
| 28. | Adamiak Piotr | angielski (2003-09-24) | polskie | wielkopolskie | TP/4234/05 |
Kamienna 6A 63-400 Ostrów Wielkopolski Tel:501-609-142 Email: adamiak@biuroprospect.pl |
| 29. | Adamiak Barbara | angielski (2000-02-08) | polskie | podlaskie | TP/155/06 |
Wyzwolenia 50 18-400 Łomża Tel:697 707 097 |
| 30. | Adamiak Katarzyna | niemiecki (2000-01-26) | polskie | wielkopolskie | TP/2288/05 |
Janiny Kwaśniewskiej 4D / 2 60-480 Poznań Email: k.adamiak@interpreti.pl |
| 31. | Adamiec Michalina | niemiecki (1999-02-09) | polskie | mazowieckie | TP/1325/06 |
Feniksa 5/1 05-509 Józefosław Tel:0508-289-089 |
| 32. | Adamiec Adriana | niemiecki (1999-08-25) | polskie | śląskie | TP/1041/06 |
Mariańska 80 47-400 Racibórz |
| 33. | Adamiec Mariusz | rosyjski (2003-09-03) | polskie | lubelskie | TP/6338/05 |
gen. Grota-Roweckiego 2c m. 40 22-100 Chełm Tel:604 734 772 Email: maniekad@vp.pl |
| 34. | Adamik Jerzy dr nauk hum. | niemiecki (2001-11-26) | polskie | łódzkie | TP/612/07 |
Pływacka 37 94-127 Łódź Tel:0-601-596-701 |
| 35. | Adamkiewicz Anna | angielski (2020-02-20) | polskie | wielkopolskie | TP/1/20 |
Bogusza 12/10 61-608 Poznań Tel:609-033-213 Email: anna.adamkiewicz.tp.1.2020@gmail.com |
| 36. | Adamowicz Aleksandra | angielski (1996-10-01) | polskie | śląskie | TP/3260/05 |
Spokojna 30a 41-200 Sosnowiec |
| 37. | Adamowska Anna Agata | włoski (1994-07-11), francuski (1994-07-11) | polskie | łódzkie | TP/3409/05 |
Spokojna 12 99-300 Kutno Tel:/fax: 024 253 69 16 Email: revdan@wp.pl |
| 38. | Adamowski Tomasz | angielski (1988-03-11) | polskie | małopolskie | TP/733/06 |
Żorska 30 43-100 Tychy |
| 39. | Adamska Ewa | rosyjski (2003-05-13) | polskie | śląskie | TP/1278/06 |
Radoszowska 139/15 41-707 Ruda Śląska Tel:510397345 Email: ezasada@gmail.com |
| 40. | Adamska Anna | angielski (2014-07-15) | polskie | mazowieckie | TP/130/14 |
Kasprzaka 31B m 355 01-234 Warszawa Email: adamska@rewording.pl |
| 41. | Adamska Małgorzata | niemiecki (1996-07-29) | polskie | lubelskie | TP/149/05 |
Jedność 41/23 22-100 Chełm |
| 42. | Adamska-Kidawa Luiza | francuski (2002-11-14) | polskie | śląskie | TP/1408/06 |
Jabłoniowa 39a/12 40-111 Katowice Tel:660-597-350 Email: luiza.adamska@wp.pl |
| 43. | Adamski Dariusz | niemiecki (1996-09-30) | polskie | wielkopolskie | TP/4241/05 |
Osińska 63 63-600 Kępno |
| 44. | Adamus Mieczysław | niemiecki (1984-02-16) | polskie | małopolskie | TP/177/07 |
Słoneczna 6 31-310 Golczowice Tel:0-32 643-18-48 Email: mieczyslaw.adamus@noestrada.pl |
| 45. | Adaś Klaudia | hiszpański (2023-07-19) | polskie | małopolskie | TP/90/23 |
Rynek Główny 24/4 31-008 Kraków Tel:609 127 729 Email: klaudiaadas@gmail.com |
| 46. | Adler Agnieszka | francuski (2004-03-26) | polskie | mazowieckie | TP/6167/05 |
Cieszyńska 7a/20 02-716 Warszawa Tel:510-020-044 Email: a.adler@wp.pl |
| 47. | Aduszkiewicz Elżbieta | francuski (1982-03-30) | polskie | mazowieckie | TP/2351/06 |
Reymonta 109 05-070 Sulejówek |
| 48. | Affa Stefan | niemiecki (2002-12-19) | polskie | śląskie | TP/1023/06 |
Długa 25 47-411 Gamów |
| 49. | Afteni-Zdrzalik Ewa | francuski (1994-11-18) | polskie | mazowieckie | TP/2007/05 |
Andersena 8/37 01-911 Warszawa Tel:22 864-54-070 Tel:692-306-308 Email: ewaafteni@wp.pl |
| 50. | Agurto Iwona | niemiecki (2021-12-02) | polskie | wielkopolskie | TP/77/21 |
M. Konopnickiej 36 64-300 Nowy Tomyśl Tel:+48 607-229-445 Email: iwona.agurto@gmail.com |
| 51. | Ainadzidis-Szypuła Sofia | grecki (2011-10-28) | greckie | TP/62/11 |
ODOS E. FILI 6 54352 Thessaloniki (Grecja) Tel:0030 2310 916 489 Email: sofiaszypula@gmail.com |
|
| 52. | Akartel Gustaw Michał dr nauk hum. | rosyjski (1998-12-09) | polskie | śląskie | TP/1438/06 |
Staropogońska 4 42-205 Sosnowiec |
| 53. | Akgӧl Joanna | rosyjski (2004-11-29) | polskie | podlaskie | TP/1188/05 |
Skalna 38 15-157 Białystok Tel:+48 733-331-605 Email: ru.tj@wp.pl |
| 54. | Akritidis Pavlos | grecki (1997-10-23) | polskie | mazowieckie | TP/2010/05 |
Zygmunta Markerta nr 15 02-495 Warszawa 122 Ursus Tel:022-667-43-91, fax: 022-435-86-49, 0604-272-341 Email: akritidis@wp.pl |
| 55. | Aksonova Anna | ukraiński (2016-09-20) | ukraińskie | pomorskie | TP/117/16 |
Torfowa 11B 84-230 Rumia Tel:577-00-35-46 690-992-599 (Łódź) Tel:786-111-750 (Biesko-Biała) 577-15-15-01 (Katowice) Email: aksonova.tlumacz@gmail.com Www: http://idest.com.pl |
| 56. | Al Ali Samir | arabski (2016-09-20) | polskie | mazowieckie | TP/120/16 |
Mikołajczyka 21/108 03-984 Warszawa Tel:698-000-777 Email: samiralali@hotmail.com |
| 57. | Al Yafi Ahmad Nadim dr inż. | arabski (1992-03-17) | polskie | mazowieckie | TP/621/07 |
Wyzwolenia 27 05-091 Ząbki Email: sandy@sandy.pl |
| 58. | Albigowski Marek Władysław | angielski (1992-07-07) | polskie | mazowieckie | TP/6240/05 |
Osmańczyka 14A/21 01-494 Warszawa |
| 59. | Albin Joanna | hiszpański (2006-10-06) | polskie | małopolskie | TP/2408/06 |
Jodłówka Tuchowska 337 33-173 Jodłówka Tuchowska Tel:517 179 198 Email: joa.albin@gmail.com |
| 60. | Albin Marek | angielski (2007-10-29), francuski (2006-10-06) | polskie | mazowieckie | TP/2388/06 |
Gwiaździsta 7B/32 01-651 Warszawa Email: ccs@ccs.net.pl |
| 61. | Albrecht-Nowicka Małgorzata | angielski (2003-05-28) | polskie | mazowieckie | TP/2006/05 |
Sobieskiego 102A/40 00-764 Warszawa Tel:0604-963-336, 022-398-73-16 Email: tlumacz.przysiegly@poczta.onet.pl |
| 62. | Alchimowicz Danuta | niemiecki (1987-06-10) | polskie | dolnośląskie | TP/5203/05 |
Giebułtów 51 59-630 Mirsk |
| 63. | Aleksa Irena | litewski (1997-11-25) | polskie | mazowieckie | TP/4502/05 |
Kolarska 5 04-718 Warszawa Tel:506-457-300 Email: irena.leks22@gmail.com |
| 64. | Aleksander Piechota | angielski | polskie | mazowieckie | TP/48/24 |
Jana Kazimierza 51/102 01-267 Warszawa Email: aleksander.piechota@gmail.com |
| 65. | Aleksandrow Jolanta | rosyjski (1993-09-01) | polskie | zachodniopomorskie | TP/397/07 |
Dolne Miasto 16/20 78-600 Wałcz |
| 66. | Aleksiejuk Małgorzata | hiszpański (2003-09-26) | polskie | podlaskie | TP/6078/05 |
Legionowa 13/74 15-281 Białystok Tel:(085) 742-69-06, 0-601-174-572 |
| 67. | Alewska Barbara | duński (1991-04-16) | polskie | małopolskie | TP/732/06 |
Ratajów 53B 32-090 Słomniki Tel:(12) 422-85-09 |
| 68. | Aliberti Iwona | niemiecki (2000-07-20) | polskie | śląskie | TP/1283/05 |
Architektów 62 43-346 Bielsko-Biała Tel:602-690-329 Email: iwona@aliberti.pl |
| 69. | Alichniewicz-Rapicka Katarzyna | niemiecki (1993-07-14) | polskie | pomorskie | TP/1566/06 |
Podkowa 1 80-174 Gdańsk-Otomin Tel:(58) 324 55 14, 604 970 753 Email: k.alichniewicz@waller.com.pl |
| 70. | Al-Jeabory Wanda | niemiecki (1998-03-14) | polskie | śląskie | TP/3195/05 |
Słoneczna 10 43-602 Jaworzno |
| 71. | Allaf Kamil | arabski (2015-03-27) | polskie | dolnośląskie | TP/45/15 |
Grochowa 16/12 53-424 Wrocław Tel:507-432-363 Email: kamil.allaf@gmail.com |
| 72. | Al-Rubaiye-Chać Syndus | arabski (2014-07-15) | polskie | mazowieckie | TP/106/14 |
M. Grzegorzewskiej 13/28 02-777 Warszawa Tel:606-61-60-61 Email: syndus@gmail.com |
| 73. | Al-Saadi Ala | arabski (1996-10-16) | polskie | pomorskie | TP/519/05 |
Żeromskiego 6/2 80-319 Gdańsk-Oliwa Tel:0602-31-96-33, 058 554-44-23 |
| 74. | Alves - Świątkowska Grażyna | portugalski (2003-06-18) | polskie | wielkopolskie | TP/5862/05 |
Strzelecka 16/7 61-845 Poznań Tel:693-054-592 Email: tlumaczenia@alves.pl Www: http://alves.pl |
| 75. | Amborska Katarzyna | hiszpański (2005-01-20), portugalski (2005-01-20) | polskie | TP/1405/05 |
485 Main Street South, Callander ON, Canada P0H 1H0 Tel:+1 705 493 07 22 Email: katarzynamamborska@gmail.com |
|
| 76. | Amborska Małgorzata | niemiecki (1990-09-19) | polskie | wielkopolskie | TP/589/05 |
Górna 18/14 63-800 Gostyń |
| 77. | Amborska-Sawowa Janina | bułgarski (2012-04-26) | polskie | śląskie | TP/1/12 |
E.Plater 11 47-400 Racibórz Tel:32 4140990,601400980 Email: matex@ka.onet.pl |
| 78. | Ambroziak Anna | niemiecki (1995-02-01) | polskie | mazowieckie | TP/4501/05 |
Solec 79/20 00-402 Warszawa |
| 79. | Ambroż Paweł | niemiecki (2021-12-02) | polskie | mazowieckie | TP/78/21 |
Gen. T. Pełczyńskiego 19/35 01-471 Warszawa Tel:604-060-209 Email: pawel.ambroz@wp.pl |
| 80. | Ambrożak Renata | włoski (2001-02-16), francuski (2001-02-16) | polskie | dolnośląskie | TP/4969/05 |
Palisadowa 35/11 58-314 Wałbrzych Tel:508 287 048 Email: renata.ambrozak@gmail.com |
| 81. | Amtmann Magdalena | hiszpański (2003-05-15) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/262/07 |
Karolewska 8/3 85-420 Bydgoszcz Tel:602-472041 Email: magda.amtmann@gmail.com |
| 82. | Ancuta Jerzy | niemiecki (1993-09-02) | polskie | wielkopolskie | TP/5683/05 |
Wojciechowskiego 19/3 62-600 Koło |
| 83. | Anczyk Lech dr | francuski (1998-05-11) | polskie | małopolskie | TP/2060/06 |
Na Błonie 3B/88 30-147 Kraków |
| 84. | Anderson Daria | angielski (2021-09-02) | polskie | TP/1/21 |
7 Bell Yard WC 2A 2JR Strand London, Wielka Brytania Tel:44(0) 7713180757 Email: anderson.translation@outlook.com |
|
| 85. | Andrejczuk-Panasiuk Jadwiga | angielski (1991-07-10) | polskie | mazowieckie | TP/863/05 |
Łucka 18/78 00-845 Warszawa Tel:601-32-92-54 Email: jadviga@wp.pl |
| 86. | Andruczyk Urszula | niemiecki (1997-11-21) | polskie | podlaskie | TP/4475/05 |
Olecka 3 16-400 Suwałki |
| 87. | Andrukiewicz Julia | białoruski (2017-03-14), rosyjski (2017-11-22) | polskie | małopolskie | TP/50/17 |
Czyżówka 14 lok.1.6.13 (Biurowiec Hubpoint) 30-526 Kraków Tel:780-066-013 Email: office@andrukiewicz.eu Www: https://andrukiewicz.eu |
| 88. | Andruszewicz Katarzyna | rosyjski (2011-10-28) | polskie | podlaskie | TP/63/11 |
KEN 38A/38 15-687 Białystok Tel:606 360 424 Email: tlumaczenia.specjalist@op.pl |
| 89. | Andrzejczak - Ciężka Monika Agnieszka | rosyjski (1997-08-18) | polskie | mazowieckie | TP/4423/05 |
Płochocińska 107 M 03-044 Warszawa Tel:0 605 910 368 Email: monika.andrzejczak.ciezka@gmail.com |
| 90. | Andrzejczyk Grażyna | angielski (1992-09-28) | polskie | łódzkie | TP/550/06 |
Skłodowskiej-Curie 71/27 99-302 Kutno |
| 91. | Andrzejewska Marta | niemiecki (1997-10-06) | polskie | dolnośląskie | TP/5204/05 |
Rubinowa 1 59-800 Lubań Tel:501-56-57-16 Email: martaa072@wp.pl |
| 92. | Andrzejewska Agata | angielski (2004-10-28) | polskie | łódzkie | TP/695/05 |
Narutowicza 94/17 90-139 Łódź Tel:(42) 635-16-90 Fax: (42) 635-16-91 Email: biuro@agata-andrzejewska.pl |
| 93. | Andrzejewska Małgorzata | włoski (1993-02-02) | polskie | mazowieckie | TP/4500/05 |
Hoża 27A m 6 00-521 Warszawa Tel:501 788 100, (22) 628 46 53 Email: andrzejewska.tlumacz@gmail.com |
| 94. | Andrzejewska-Bancewicz Małgorzata | angielski (1989-01-25) | polskie | pomorskie | TP/495/07 |
Makuszyńskiego 3c/2 81-595 Gdynia Tel:0-58 629-43-84, 0-696-487-312 Email: mgandrzejewscy@wp.pl, mgandrzejewscy@hotmail.com |
| 95. | Andrzejewska-Meyer Elżbieta | angielski (2004-12-01) | polskie | zachodniopomorskie | TP/15/06 |
Maćkowicza 8/2 75-364 Koszalin Tel:(94) 342 24 76, 608 664 285 Email: perfekt26@wp.pl |
| 96. | Andrzejewski Paweł | szwedzki (2005-01-20) | polskie | śląskie | TP/1407/05 |
Jaśminowa 20 44-144 Żernica Tel:0691 187 733 fax. 032 79 70 535 Email: andrzejewski@osi.pl |
| 97. | Andrzejkowicz Agata Maria | angielski (2010-04-22) | polskie | mazowieckie | TP/1/10 |
Bażancia 9a 02-892 Warszawa Tel:506 579 303 Email: a.m.andrzejkowicz@gmail.com |
| 98. | Anger Weronika | niemiecki (2002-06-06) | polskie | TP/5830/05 |
Gronewegskamp 23 48159 Münster, Niemcy Tel:00491701105040 Email: angerweronika@aol.de |
|
| 99. | Anioł Witold | niemiecki (1981-08-19) | polskie | świętokrzyskie | TP/5300/05 |
Piaskowa 40 26-100 Skarżysko-Kamienna |
| 100. | Anioła Maria | francuski (1985-09-19) | polskie | pomorskie | TP/595/05 |
Droga Pod Strzechę 24 89-606 Charzykowy |
