Drukuj

Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
101. Ankudowicz Anna duński (1999-12-10) polskie śląskie TP/1406/05 Spokojna 22
44-171 Pławniowice
Tel:507-052-651
Email: anna.ankudowicz@gmail.com
102. Antas Magdalena francuski (2002-12-18) polskie mazowieckie TP/1825/06 Małej Łąki 1/56
02-793 Warszawa
103. Antczak Agata rosyjski (2003-09-26) polskie podlaskie TP/1727/06 Olgi Gabiec 53
17-230 Białowieża
104. Antczak Joanna niemiecki (1977-07-08) polskie łódzkie TP/3411/05 Zachodnia 70 pok. 307
90-403 Łódź
Tel:042-630-00-17 ; 0-503-105-336; 0-512-288-487
Email: joanna.antczak18@interia.pl
105. Antecka-Hawrysz Ewa niemiecki (1993-04-16) polskie małopolskie TP/5432/05 Jagiełły 174
33-101 Tarnów
106. Antkowiak Irena niemiecki (1992-12-08) polskie kujawsko-pomorskie TP/3557/05 Klonowa 1
88-320 Strzelno
Tel:(0 52) 318-32-82, 0602 177 394
Email: siants@post.pl
107. Antkowiak Sławomir angielski (2000-11-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/3563/05 Klonowa 1
88-320 Strzelno
Tel:/fax: 052 318 32 82, 0602 177 298
Email: siants@post.pl
108. Antolec Jan angielski (2001-06-19) polskie śląskie TP/535/07 Pułaskiego 71
42-217 Częstochowa
109. Antoniak Sylwia niemiecki (2010-04-22), niderlandzki (2013-04-17) polskie mazowieckie TP/2/10 Stefana Okrzei 53A/45
96-300 Żyrardów
Tel:507 806 677
Email: s.antoniak@wp.pl
110. Antoniak Khrystyna ukraiński (2024-09-10) polskie wielkopolskie TP/109/24 Daleka 37/16
60-124 Poznań
Tel:451-085-786
Email: k.antoniak@gmail.com
111. Antoniewicz Katarzyna włoski (2016-02-29) polskie dolnośląskie TP/50/16 Rynek 53/55 lok. 18
54-434 Wrocław
Tel:532-633-599
Email: katarzyna.tlumacz@gmail.com
112. Antoniewicz-Sas Krystyna norweski (1987-09-15) polskie mazowieckie TP/4443/05 Pl. Konstytucji 6/73
00-550 Warszawa
Tel:(22) 621-76-47
Tel:+48 601-206-644
113. Antoniuk Joanna Barbara niemiecki (1999-01-18) polskie zachodniopomorskie TP/491/05 Al. Boh. Warszawy 120/3
70-367 Szczecin
114. Antonowicz-Wlazińska Barbara niemiecki (1982-06-01) polskie mazowieckie TP/2005/05 Stanisława Augusta 5a/10
03-847 Warszawa
115. Antos Joanna angielski (1980-11-27) polskie śląskie TP/334/05 ge. Józefa Bema 11
42-470 Siewierz
Tel:606-789-310
Email: joannaantos@interia.pl
116. Antosz Katarzyna Maria angielski (2024-03-26) polskie dolnośląskie TP/5/24 Białowieska 77/6
54-234 Wrocław
Tel:518 595 024
Email: katarzynantosz@gmail.com
117. Antoszewicz-Wojtaszek Danuta francuski (1989-04-14), włoski (1989-04-14) polskie podlaskie TP/148/06 Przykoszarowa 35/44
18-404 Łomża
118. Antuszewicz Piotr ukraiński (2013-04-17) polskie mazowieckie TP/1/13 Kasprowicza 12/2
01-871 Warszawa
Tel:667 728 348
Email: piotr.antuszewicz@gmail.com
119. Antuszewska Natalia rosyjski (2013-04-17) polskie mazowieckie TP/2/13 Wysockiego 2 m 262
03-369 Warszawa
Tel:603-226-022
Email: natalia.antuszewska@interia.pl
120. Anuszczyk-Postół Barbara angielski (1985-07-16) polskie łódzkie TP/3410/05 Żeligowskiego 43 m. 29
90-644 Łódź
Email: barbaraanuszczyk@gmail.com
121. Anuszkiewicz Krystyna niemiecki (1993-10-27) polskie warmińsko-mazurskie TP/3041/05 Lwowska 3
19-500 Gołdap
Tel:606 312 583
Email: kryjan2@o2.pl
122. Anuszkiewicz Dorota rosyjski (1996-02-16) polskie warmińsko-mazurskie TP/4067/05 Partyzantów 6 m.14
19-500 Gołdap
123. Apenuvor Agnieszka angielski (2021-09-03) polskie wielkopolskie TP/37/21 Wierzbięcice 51/3
61-547 Poznań
Tel:510 324 427
Email: agnieszka.apenuvor@gmail.com
124. Arasim Robert angielski (2003-09-26) polskie podlaskie TP/6085/05 Pułkowa 5/20
15-143 Białystok
Tel:(085) 675-20-19, 0-602-877-087
125. Archutowski Tomasz duński (2002-09-11) polskie pomorskie TP/4193/05 B. Krzywoustego 42A/6
80-360 Gdańsk
Tel:502-722-960
Email: tlumaczdunski@gmail.com
126. Arczewska Anna hiszpański (2012-10-23), angielski (2020-03-13) polskie mazowieckie TP/69/12 Sienna 72A/901
00-833 Warszawa
Tel:601-614-084
Email: traducciones@onet.pl
127. Arendarska Agnieszka angielski (2011-05-12) polskie mazowieckie TP/2/11 Romańska 1/45
01-451 Warszawa
Email: aarendarska@trans-akcja.pl
128. Arendarski Maciej niemiecki (1991-12-13) polskie łódzkie TP/697/05 Stanisława Przybyszewskiego 250/2
92-314 Łódź
Tel:502-645-523
Email: maclodz@orange.pl
129. Arent Michał angielski (2002-11-05) polskie kujawsko-pomorskie TP/178/05 Błonie 17
86-050 Solec Kujawski
Tel:+48 691-965-556
Email: michal.arent23@gmail.com
130. Arian Violetta Jolanta rosyjski (2003-09-15) polskie warmińsko-mazurskie TP/4068/05 Sikorskiego 12/16
11-500 Giżycko
131. Armatowicz-Skrzynecka Ewa niemiecki (1992-08-20) polskie śląskie TP/1189/06 Bałtycka 158/5
40-778 Katowice
Tel:+48 607-139-535
132. Armijos Małgorzata hiszpański (2004-12-08) polskie śląskie TP/1508/05 Kochanowskiego 29a/22
44-100 Gliwice
Tel:605-338-033
Email: g.armijos@onet.eu
133. Armstrong Alina angielski (2002-02-13) polskie lubelskie TP/6336/05 Przyjaźni 6 m. 26
20-314 Lublin
134. Arnaout Saad Nazmi dr nauk techn. arabski (2012-04-26) polskie lubelskie TP/2/12 Siedlecka 7B/54
21-400 Łuków
Tel:789 32 73 32
Email: dobryczasy2018@hotmail.com
135. Arnold Janusz angielski (1986-05-12) polskie małopolskie TP/2792/05 Os. Polana Szaflarska 1/52
34-400 Nowy Targ
Tel:602-121-662
Email: janusz@kinetika.pl
Www: http://kinetika.pl
136. Arroyo Gonzalez Jose Gerardo hiszpański (2004-07-09) polskie lubelskie TP/1918/06 Hugo Kołłątaja 6/2B
20-006 Lublin
Tel:fax: 081-534-94-04, 0504-39-77-62
Email: biuro@iberia.lublin.pl
137. Arsoba Leszek angielski (2003-01-07) polskie zachodniopomorskie TP/5117/05 Pomorska 7
78-400 Szczecinek
Tel:601 756 093
Email: translator@arsoba.com.pl
138. Assman - Krasowska Daria niemiecki (2004-08-11) polskie lubuskie TP/3781/05 Zamenhofa 46/5
65-186 Zielona Góra
139. Atłachowicz Katarzyna rosyjski (2002-12-19) polskie śląskie TP/1298/06 Orzeszkowej 5/9
47-400 Racibórz
140. Atwah Hisham arabski (1992-11-20) polskie opolskie TP/6487/05 Powstańców Śląskich 30/11
45-087 Opole
141. Augustynek Kazimierz rosyjski (1997-07-08) polskie lubelskie TP/2289/06 Polna 63/22
21-200 Parczew
142. Augustyn-Galas Agata francuski (2012-04-26) polskie mazowieckie TP/3/12 Okaryny 1B m. 2
02-787 Warszawa
Tel:503-845-960
Email: biuro.francuski@gmail.com
143. Augustyniak Izabella niemiecki (1995-05-15) polskie mazowieckie TP/1773/06 Makowska 9 a
04-208 Warszawa
144. Augustyniak Agnieszka angielski (2013-10-29) polskie mazowieckie TP/123/13 Dolna 11/91
00-773 Warszawa
Tel:+48 504-856-282
Email: aga.augustyniak@gmail.com
145. Augustyniak Monika niemiecki (1994-06-30) polskie mazowieckie TP/3678/05 Jagiełly 12
07-409 Ostrołęka
Tel:(029) 764-51-54, 0-505-999-219
146. Augustynowicz Hanna niemiecki (2000-04-26) polskie śląskie TP/1265/05 Kopernika 45
34-300 Żywiec
147. Augustyńska Łucja francuski (1988-01-26) polskie małopolskie TP/5541/05 Na Czekaj 8K/1
32-087 Bibice
Email: lucklar@gmail.com
148. Auguścik Violetta niemiecki (1997-05-22) polskie małopolskie TP/129/07 Jangrot 73
32-353 Trzyciąż
Tel:0-12 389-4029
149. Auriga Roman dr niemiecki (2002-03-26) polskie śląskie TP/2561/06 Krzywa 55c
44-217 Rybnik
150. Auron-Wasilewska Anna angielski (2004-01-27) polskie podlaskie TP/4473/05 Papieża Jana Pawła II 10/69
16-400 Suwałki
151. Awais Wasim angielski (1993-02-22), arabski (1993-02-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/5314/05 Lorentowicza 9/1
87-720 Ciechocinek
152. Awencka Iwona niemiecki (1999-03-16) polskie dolnośląskie TP/437/06 Pątnowska 6C/1
59-220 Legnica
Tel:607 509 622
153. Babiak-Owad Anna Maria ukraiński (2010-04-22) polskie warmińsko-mazurskie TP/3/10 Karolewo 3B/57
11-400 Kętrzyn
154. Babilinski-Miłoszewska Renata niemiecki (2003-04-23) polskie pomorskie TP/1538/06 Rydzowa 3/3
81-081 Gdynia
Tel:058-664-49-10, 0691-676-386
155. Babińska Dorota angielski (1997-04-25), francuski (1997-04-25) polskie mazowieckie TP/1130/06 al. Niepodległości 145 m. 8
02-555 Warszawa
Tel:022-849-95-33
Email: dorotababinska@wp.pl
156. Babuśka Renata angielski (2000-12-29) polskie małopolskie TP/5430/05 Brandstaettera 6/12
33-100 Tarnów
Tel:(14) 626 55 18, 508 542 357
Email: renatab@poczta.okay.pl
157. Bacdorf Maria niemiecki (1990-03-22) polskie pomorskie TP/18/05 Mściwoja 2/6
81-361 Gdynia
Tel:(058) 661-90-79; 0601-219-213
158. Bachliński Wojciech niemiecki (2005-01-26) polskie łódzkie TP/3415/05 Falista 41
94-115 Łódź
159. Bacia Małgorzata francuski (1999-08-08) polskie dolnośląskie TP/1157/06 Żeromskiego 24
59-300 Lubin
160. Bacz Aleksandra angielski (2018-03-23) polskie śląskie TP/2/18 Kozielska 77/9
44-121 Gliwice
Tel:+48 692-045-093
Email: aleksandra.bacz@gmail.com
161. Baczyńska Magdalena angielski (2001-03-26) polskie dolnośląskie TP/1562/06 Polna 32A
58-521 Jeżów Sudecki
162. Badach-Sadlak Agnieszka Anna angielski (2003-02-19) polskie mazowieckie TP/6241/05 Filtrowa 62 m. 46
00-056 Warszawa
163. Badeńska Kinga rosyjski (2003-12-09) polskie mazowieckie TP/3767/05 Spokojna 8 J
05-110 Wieliszew
164. Badowicz Justyna niemiecki (2005-01-26) polskie podkarpackie TP/900/06 Os. Słoneczne 4/9
37-500 Jarosław
Tel:502-586-589
Email: jbadowicz@interia.pl
165. Badowska Olga angielski (2015-03-27) polskie mazowieckie TP/6/15 Piaskowa 2
05-091 Ząbki
Email: olga.badowska@gazeta.pl
166. Badura Anna Małgorzata niemiecki (2001-10-25) polskie śląskie TP/1414/05 Strzelecka 2/9
44-180 Toszek
Tel:509148265
167. Badyńska Beata dr nauk hum. francuski (1996-07-11), włoski (1996-07-11) polskie śląskie TP/1292/05 Piękna 8
43-450 Ustroń
Tel:607 396 510
168. Badziński Arkadiusz angielski (2004-12-08) polskie śląskie TP/1415/05 Wiślana 26/11
44-119 Gliwice
Tel:506-175-478
169. Badzyńska Małgorzata niemiecki (1996-02-13) polskie warmińsko-mazurskie TP/3042/05 Antonowska 3
11-500 Giżycko
170. Baehr Wacław angielski (1969-04-14) polskie wielkopolskie TP/2421/05 Polna 54/10
60-533 Poznań
171. Bagín Vojtech Zvjezdan słowacki (2022-09-30) słowackie małopolskie TP/120/22 Henryka Pachońskiego 30/43
31-223 Kraków
Tel:500-374-326
Email: info@slowackiczeski.pl
172. Bagińska-Cornily Żaneta francuski (1999-05-05) polskie łódzkie TP/525/06 Al. Kościuszki 39, I piętro
90-418 Łódź
Tel:609-831-618, 601-36-54-53
Email: zaneta.cornily@jezykiromanskie.com.pl
173. Bagiński Marek niemiecki (1999-10-18), angielski (2012-10-23) polskie podlaskie TP/1173/05 Tuwima 13/34
15-746 Białystok
Tel:(0 85) 651-70-89, 501-227-717
Email: prolingua@wp.pl
174. Bagnińska Ewa niemiecki (1997-05-19) polskie małopolskie TP/2809/05 Rusznikarska 14 A/29
31-261 Kraków
Tel:501-569-490
Email: ewa.bagninska@gmail.com
175. Bagrij-Szopińska Maria niemiecki (2001-02-02) polskie dolnośląskie TP/5972/05 Plac III Maja 13
59-800 Lubań
176. Bahlmann Klaudia niemiecki (2016-02-29) niemieckie, polskie TP/58/16 Wiesenweg 40
D-23568 Lübeck, Niemcy
Tel:+49 (0) 451-50-26-978
Tel:+49 (0) 160-78-19-932
Email: info@dolmetscherin-fuer-polnisch.de
177. Baianova Sofiia ukraiński (2023-07-19) ukraińskie dolnośląskie TP/99/23 Nyska 50/42
50-505 Wrocław
Tel:727 779 929
Email: biuro@doslivno.pl
178. Bailey Adriana Maria angielski (2021-09-02) polskie TP/2/21 4 Becketts Court, Burton-on-Trent
DE13 0RN Staffordshire, Wielka Brytania
Tel:0044 7806455587
Email: adrianaw@hotmail.co.uk
179. Bajda-Kowalczyk Edyta angielski (1991-10-03) polskie lubelskie TP/6335/05 Puławska 26 m. 9
20-822 Lublin
180. Bajerska Regina białoruski (2004-03-03), rosyjski (2004-03-03) polskie podlaskie TP/6052/05 Wierzchłowce 1a
16-100 Sokółka
181. Bajka Małgorzata niemiecki (2003-09-12) polskie dolnośląskie TP/1153/06 Gwarecka 2B
54-143 Wrocław
Tel:501241627
Email: biuro@niemieckimdb.pl
Www: http://niemieckimdb.pl
182. Bajkiewicz-Ciurska Mirosława rosyjski (2000-12-08) polskie lubelskie TP/6334/05 S. Małachowskiego 1 m. 51
22-100 Chełm
183. Bajor Michalina Laura francuski (2002-12-19) polskie śląskie TP/55/05 Galileusza 6/4
41-818 Zabrze
Tel:(32) 701 10 40, 607 097 174
Email: michalinabajor@gmail.com
184. Bakalarczyk Liliia ukraiński (2020-10-14) ukraińskie opolskie TP/83/20 Koperniki 130
48-303 Nysa
Tel:+48 534-211-608
Email: liliia.bakalarczyk@gmail.com
185. Bakalarska Izabela niemiecki (2000-10-25) polskie mazowieckie TP/573/06 Wąwozowa 30/8
02-796 Warszawa
186. Bakalarz Beata włoski (1991-10-24) polskie małopolskie TP/2810/05 os. Piastów 46 m. 33
31-625 Kraków
187. Bakalarz Joanna słowacki (1995-06-20) polskie mazowieckie TP/1449/05 Skoroszewska 26/66
02-495 Warszawa
Tel:(022) 121 22 66, 606 912 837
Email: bakalarz.joanna@gmail.com
188. Bakerenkova Mariia ukraiński (2025-01-08) polskie łódzkie TP/27/25 Rzgowska 315 m 21
93-338 Łódź
Tel:880 101 188
Email: m.tlumacz.ua@gmail.com
189. Bakmaz Magdalena chorwacki (2003-01-27) polskie zachodniopomorskie TP/2026/06 Bolesława Prusa 5/3
72-315 Resko
Tel:00385981711191
Email: magdalena.bakmaz@gmail.com, www.chorwacki.eu
190. Bakota Izabela angielski (2001-12-27) polskie małopolskie TP/2593/05 Chałupnika 12C/2
31-464 Kraków
191. Bakunowicz Oksana ukraiński (2022-09-30) polskie podlaskie TP/75/22 Marii Curie-Skłodowskiej 7 m 7
15-096 Białystok
Tel:501 836 457
Email: oksana.bakunowicz@gmail.com
192. Bakunowicz Janusz ukraiński (1999-02-23) polskie podlaskie TP/6086/05 Parcewo 104
17-106 Orla
Tel:(85) 730 78 34, 693 280 890
Email: januszbakunowicz@wp.pl
193. Balasińska Małgorzata francuski (1991-09-09) polskie mazowieckie TP/115/05 Franciszkańska 3 m. 22
00-233 Warszawa
Tel:0503-070-043
194. Balawajder Barbara francuski (2022-03-16) polskie podkarpackie TP/6/22 Mazurska 15/10
35-620 Rzeszów
Tel:696 072 220
Email: barbara.balawajder@gmail.com
195. Balcerak-Kobos Katarzyna dr nauk hum. angielski (2014-11-26) polskie łódzkie TP/178/14 Wolborska 7/18
91-434 Łódź
Email: kasia.kobos@gmail.com
196. Balcerzak Małgorzata francuski (2000-11-16) polskie śląskie TP/508/07 1 Maja 320/21
41-710 Ruda Śląska
197. Balicka Dorota norweski (1996-09-30) polskie wielkopolskie TP/4287/05 Bartosza 15
63-400 Ostrów Wielkopolski
198. Balicka Magdalena angielski (2005-01-20) polskie pomorskie TP/537/05 Borówkowa 87
83-010 Rotmanki
199. Balicki Maciej duński (2001-09-26) polskie pomorskie TP/4086/05 Szeroka 18/19/5
80-835 Gdańsk
Tel:500 467 851
Email: mbalicki@interia.pl
200. Balik Agnieszka angielski (1999-10-22) polskie mazowieckie TP/149/06 Włodarzewska 87 m. 30
02-393 Warszawa
1  ...  1 2 3 4 5 6  ...  101