Drukuj

Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
801. Sumera Iwona angielski (2008-10-23) polskie małopolskie TP/85/08 Żeromskiego 15
34-220 Maków Podhalański
Tel:0698-957-646
Email: iwona.sumera@poczta.fm
802. Surma Katarzyna angielski (2004-03-25) polskie małopolskie TP/367/06 Szlak 1a/8
31-161 Kraków
803. Surmiak Justyna angielski (2013-10-29) polskie małopolskie TP/178/13 Sienkiewicza 16a
34-220 Maków Podhalański
Tel:600 163 851
Email: biuro@justynasurmiak.pl
Www: http://tlumaczprzysieglyonline.pl
804. Syc Barbara niemiecki (2001-10-26) polskie małopolskie TP/2945/05 Powstańców 30 m. 60
31-422 Kraków
805. Szaban Katarzyna włoski (2024-03-26) polskie małopolskie TP/9/24 Mostowa 90
32-080 Zabierzów
Tel:888 926 656
Email: katarzyna.szaban@gmail.com
806. Szafran-Żurek Bożena ukraiński (2017-03-14) polskie małopolskie TP/35/17 Leopolda Staffa 3/20
30-080 Kraków
Tel:516-290-749
Email: bszafran90@gmail.com
807. Szajnerman Ewa niemiecki (1994-02-24) polskie małopolskie TP/2938/05 Na Błonie 13 m. 119
30-147 Kraków
808. Szańca-Trzeciak Anna niemiecki (1993-11-04) polskie małopolskie TP/2936/05 Królewska 24a m. 5
32-100 Proszowice
809. Szary Jarosław rosyjski (2002-11-28) polskie małopolskie TP/496/06 Rynek Kleparski 13 m. 1
31-150 Kraków
810. Szatanik Renata niemiecki (2002-01-17) polskie małopolskie TP/5079/05 Kowaniec 130
34-400 Nowy Targ
811. Szczerba Anna rosyjski (2002-06-04) polskie małopolskie TP/1958/05 Nowodworze 30 G
33-112 Tarnów
812. Szczęśniak Dorota niemiecki (1999-06-18) polskie małopolskie TP/2253/06 Litewska 23/36
30-014 Kraków
813. Szczudło Jolanta angielski (2005-01-21) polskie małopolskie TP/1961/05 Szkolna 4
32-830 Wojnicz
814. Szczur Przemysław francuski (2007-10-29) polskie małopolskie TP/653/07 Os. Na Stoku 16/44
31-703 Kraków
Email: przemyslawszczur@wp.pl
815. Szczyrbak Magdalena angielski (2004-12-29) polskie małopolskie TP/2798/05 Os. Ogrodowe 6/25
31-915 Kraków
Tel:0604-649-193
816. Szeliga Malwina angielski (2004-05-27) polskie małopolskie TP/2245/06 Zaleskiego 49/26
31-525 Kraków
817. Szlifiński Janusz ukraiński (1997-05-19) polskie małopolskie TP/2968/05 Słomiana 25/6
30-316 Kraków
Tel:(12) 266 42 11
Tel:602-79-88-34
Email: jszlifinski@yahoo.com
818. Szorc Renata angielski (1996-09-06) polskie małopolskie TP/6401/05 Osiedle Kolorowe 12a/2
31-939 Kraków Kraków
Tel:600391823
Email: renata.szorc@gmail.com
819. Szpak Lucyna niemiecki (1990-07-06) polskie małopolskie TP/1079/06 os. Kopernika 13/43
34-100 Wadowice
820. Szpak Katarzyna włoski (2017-03-14) polskie małopolskie TP/38/17 Bronowicka 52/4
30-091 Kraków
Tel:600-075-550
Email: info@tradotto.pl
Www: http://tradotto.pl
821. Szpuler-Dirak Irena niemiecki (1997-12-15) polskie małopolskie TP/2775/05 Gorczańska 20
34-400 Nowy Targ
Tel:(018) 266-73-310 608-801-189
822. Szubert Jadwiga angielski (2002-11-28) polskie małopolskie TP/494/06 Czajna 21
30-689 Kraków
Tel:608 341 438
823. Szulc Jacek hiszpański (1977-01-24), włoski (1984-12-03), portugalski (1977-05-02) polskie małopolskie TP/2056/06 ks. Ściegiennego 57/7
30-830 Kraków
824. Szwagiel Bernadeta rumuński (2017-11-08) polskie małopolskie TP/94/17 Rodziny Jędów 1B
30-618 Kraków
Tel:695-289-593
Email: bernadeta.szwagiel@poczta.onet.pl
825. Szwagrzyk Monika angielski (2005-01-26) polskie małopolskie TP/2934/05 Szarych Szeregów 3/5
32-065 Krzeszowice
Tel:507656868
Email: monikasz73@hotmail.com
826. Szymańska Maria niemiecki (1992-04-27) polskie małopolskie TP/214/06 Ropica Polska 332
38-300 Gorlice
Tel:018 352-61-96, 0508-384-005
Email: mariaszymanska@o2.pl
827. Szymańska-Czech Iwona niemiecki (1990-06-26) polskie małopolskie TP/493/06 Bronowicka 71 m. 81
30-091 Kraków
Tel:0698-394-166, 0604-875-054
Email: biuro@tlumaczonko.pl
828. Szymecka Maria niemiecki (2004-03-25) polskie małopolskie TP/1487/06 Os. Piastów 11/39
31-623 Kraków
829. Szymowski Karol niemiecki (1990-06-26) polskie małopolskie TP/2255/06 Komorowskiego 1/28
30-106 Kraków
830. Szynkowska-Koziak Dorota niemiecki (2004-12-03) polskie małopolskie TP/2776/05 Podmłynie 10B/2
33-300 Nowy Sącz
Email: dkoziak@tlumacznowysacz.pl
831. Szypuła Switłana ukraiński (2024-09-10) polskie małopolskie TP/102/24 Widokowa 648
32-002 Węgrzce Wielkie
Tel:511-804-603
Email: switlana.szypula@op.pl
832. Śliwka-Jurkowska Patrycja rosyjski (2004-12-08), ukraiński (2004-12-08) polskie małopolskie TP/1516/05 Krasieniec Zakupny 90
32-095 Iwanowice
Tel:0668-066-069
833. Ślusarczyk Norbert arabski (2021-09-03) polskie małopolskie TP/59/21 Wizjonerów 7/184
31-356 Kraków
Tel:663 854 740
Email: kontakt@arabski-slusarczyk.com
Www: http://www.arabski-slusarczyk.com
834. Śnieżyńska Elżbieta angielski (1998-11-19) polskie małopolskie TP/2777/05 Barska 35a
33-300 Nowy Sącz
835. Świderska Halina niemiecki (2004-12-29) polskie małopolskie TP/2946/05 Szarych Szeregów 4 m. 25
32-600 Oświęcim
836. Świderska Edyta angielski (2014-07-15) polskie małopolskie TP/124/14 Zaporoska 2/11
30-389 Kraków
837. Świętalska-Kaszuba Anna niemiecki (2006-04-03) polskie małopolskie TP/1881/06 Józefa Becka 49c
30-236 Kraków
Tel:0048 505-500-905
Email: askaszuba@gmail.com
838. Świętek Joanna norweski (2017-11-08) polskie małopolskie TP/87/17 Długa 122 D
33-140 Lisia Góra
Tel:504-286-996
Email: jsconsulting.info@gmail.com
839. Tadaj Maria czeski (1998-06-02) polskie małopolskie TP/3904/05 Rydza-Śmigłego 7A/34
33-100 Tarnów
Email: marija.tadaj@gmail.com
840. Tarantowicz Ewa rosyjski (1985-09-06) polskie małopolskie TP/271/05 Gdańska 31/3
31-411 Kraków
841. Taras Joanna angielski (2025-05-20) polskie małopolskie TP/54/25 Leśna 12c
34-424 Bór
Tel:504 535 853
Email: joannataras86@gmail.com
842. Tarkowska-Adi Teresa angielski (1978-12-20), niemiecki (1981-11-09) polskie małopolskie TP/280/05 os. II Pułku Lotniczego 6/44
31-867 Kraków
Tel:(012) 647-57-52
843. Tarnawska-Węglarczyk Beata rosyjski (2002-01-17) polskie małopolskie TP/2778/05 Nad Sudołem 14/53
31-228 Kraków
844. Tarnowska Monika angielski (1997-02-12) polskie małopolskie TP/182/07 Os. II Pułku Lotniczego 26/59
31-869 Kraków
845. Tarnówka Anna angielski (2001-06-11), niemiecki (2001-06-11) polskie małopolskie TP/2812/05 Galicyjska 11
32-087 Pękowice k. Krakowa
Tel:502 113 672
Email: anna.tarnowka@outlook.com
846. Tasiemski Michał angielski (1970-06-18) polskie małopolskie TP/1134/06 Sienkiewicza 3
34-100 Wadowice
Tel:0602-664-822
Email: tasiemski@tenar.pl
847. Tejchman Małgorzata włoski (1989-06-20) polskie małopolskie TP/1546/06 Seweryna 16/17
30-632 Kraków
848. Terszakowiec-Nowak Areta rosyjski (1996-02-26), ukraiński (1996-02-26) polskie małopolskie TP/1080/06 A-9
32-086 Węgrzec 226
849. Todor Aneta rosyjski (1998-07-28) polskie małopolskie TP/2996/05 Podlipie 82
32-329 Bolesław
850. Tokarska Halina rosyjski (2004-11-30) polskie małopolskie TP/241/05 Os. Kalinowe 19/153
31-815 Kraków
Tel:(012) 647-22-78, 501-132-952
Email: h.tokarska@wp.pl, halina-tokarska@mail.vu
851. Tokarz Barbara Halina francuski (2011-10-28) polskie małopolskie 116/11 Naściszowa 23
33-300 Nowy Sącz
852. Tomanek Przemysław ukraiński (1998-11-17) polskie małopolskie TP/194/07 Limanowskiego 14/2
30-534 Kraków
Tel:0601-948-520
Email: przemyslaw.tomanek@uj.edu.
853. Tomczak Edmund niemiecki (1982-12-06) polskie małopolskie TP/2964/05 Kacza 11
30-735 Kraków
854. Tomczykiewicz Elżbieta niemiecki (2004-05-27) polskie małopolskie TP/2995/05 Wrocławska 66 m. 76
30-017 Kraków
Tel:012 632 38 85
855. Topalov Aleksandra serbski (2014-07-15) polskie małopolskie TP/89/14 Pachońskiego 6a m 38
31-223 Kraków
Tel:691-659-390
Email: aleksandra.topalov1@gmail.com
856. Topolska Bożena włoski (1991-04-16) polskie małopolskie TP/2994/05 Na Błonie 15 m. 15
30-147 Kraków
Tel:/fax: 012-636-49-20,0 602-67-38-10
Email: btopolska@poczta.onet.pl
857. Tóvari Aniko węgierski (1977-07-25) polskie małopolskie TP/1081/06 al. Krasińskiego 24a/8
30-101 Kraków
858. Tracz Małgorzata niemiecki (2000-03-28) polskie małopolskie TP/1082/06 Floriańska 26
32-651 Bielany
859. Trela Dorota bułgarski (2022-09-30) polskie małopolskie TP/121/22 Rodopi 64
1202 Sofia
Tel:784 816 032
860. Trzaska Agnieszka angielski (1995-06-12) polskie małopolskie TP/2993/05 Szlachtowskiego 2A m. 5
32-132 Kraków
861. Trzpit Maria Anna niemiecki (1996-03-04) polskie małopolskie TP/5506/05 Zazamcze 4/2
33-200 Dąbrowa Tarnowska
Tel:14 642 25 06
Tel:516 425 551
Email: mariatrzpit@gmail.com
862. Tschuk-Jakubas Anna rosyjski (2003-10-13) polskie małopolskie TP/2992/05 Pl. Konstytucji 3 Maja 4 m. 22
32-300 Olkusz
863. Tumielewicz-Komraus Joanna niemiecki (2004-05-27) polskie małopolskie TP/1572/06 Bohaterów Wietnamu 5/22
31-475 Kraków
864. Uchacz Marianna rumuński (1989-01-30) polskie małopolskie TP/466/06 Starowiślna 95 m. 12
31-052 Kraków
865. Uchwat-Zaród Dorota angielski (2004-08-19) polskie małopolskie TP/5406/05 Brandtaettera 24/32
33-100 Tarnów
866. Uhryński Henryk bułgarski (1985-12-09), rosyjski (1985-12-09) polskie małopolskie TP/1167/06 os. Przyszłość 36
32-020 Wieliczka
Tel:012 278 34 57
Email: btmu@wp.pl
867. Urba Grzegorz arabski (1999-11-10) polskie małopolskie TP/877/06 Bożego Ciała 22/1
31-059 Kraków
868. Urbańska-Mazoń Janina niemiecki (1995-12-11) polskie małopolskie TP/451/06 Włościańska 1 m. 2
30-138 Kraków
869. Veres-Guśpiel Agnieszka Anna węgierski (2011-10-28) polskie małopolskie TP 119/11 Torfowa 11B m. 7
30-384 Kraków
Tel:504 454 454
Email: agnieszka@vergus.eu
870. Vlaeminck Maria słowacki (2010-10-27) słowackie małopolskie TP/91/10 Księcia Józefa 13/3A
30-206 Kraków
Tel:725 475 790
Email: biuro@slovak.pl
Www: www.slovak.pl
871. Vučković Maja macedoński (2014-02-18) polskie małopolskie TP/29/14 Malborska 10/19
30-563 Kraków
Tel:792-44-33-46
Email: maja.mk.pl@gmail.com
872. Vuletić Renata chorwacki (2004-02-19), serbski (2004-02-19) polskie małopolskie TP/2065/06 Palacha 9/30
31-325 Kraków
Tel:0-501-338-703, +385-989-125-322 - tel. chorwacki
Email: renata@da-travel.com
873. Wabersich-Gierlicka Beata niemiecki (1984-03-09) polskie małopolskie TP/2892/05 Władysława IV 16
31-070 Kraków
Tel:/fax: 012 640 54 40
Email: beata_gierlicka@poczta.onet.pl
874. Wach Marian niemiecki (1998-11-19) polskie małopolskie TP/5077/05 Gen. Maczka 7/3
34-400 Nowy Targ
875. Wacławski Tadeusz rosyjski (1983-07-26) polskie małopolskie TP/2075/06 Fiołkowa 19/11
31-457 Kraków
876. Wagner Małgorzata niemiecki (1992-06-26) polskie małopolskie TP/2779/05 Biuro Tłumaczeń M. Wagner Rynek 11
34-400 Nowy Targ
Tel:18 266-10-33
Tel:502-279-748
Email: wagnertlumaczenia@interia.pl
877. Wagner Aleksandra dr nauk przyrodniczych angielski (1991-04-16) polskie małopolskie TP/450/06 Czarnowiejska 25 m. 4
31-126 Kraków
878. Wajda Mariusz niemiecki (2001-09-26) polskie małopolskie TP/5409/05 Parkowa 14A
33-180 Gromnik
879. Wajdzik Tadeusz niemiecki (1998-12-23) polskie małopolskie TP/2074/06 Krasińskiego 6/48
32-305 Olkusz
880. Walawska Agnieszka francuski (2000-11-07) polskie małopolskie TP/2073/06 Tadeusza Kościuszki 66 J
32-005 Niepołomice
Tel:0-12 28-11-637
881. Waląg Grażyna francuski (1990-04-02) polskie małopolskie TP/216/06 Stwosza 10
33-300 Nowy Sącz
Tel:601 201 644
Email: grazyna.walag@gmail.com
882. Walerowska Elżbieta niemiecki (1997-12-15) polskie małopolskie TP/5067/05 Ropica Polska 315
38-300 Gorlice
883. Waliczek Bartosz angielski (1998-05-11) polskie małopolskie TP/447/06 Widok 1
32-020 Wieliczka
884. Waliszewska Gabriela angielski (2002-01-24) polskie małopolskie TP/5074/05 Paderewskiego 70/4
33-300 Nowy Sącz
Tel:601-366-900
Email: tlumacz@memoart.pl
885. Walkowicz Anna niemiecki (1999-03-19) polskie małopolskie TP/2184/06 Bitwy o Wał Pomorski 2/9
33-100 Tarnów
886. Warchala Barbara dr nauk hum. niemiecki (1982-06-14) polskie małopolskie TP/2896/05 Kluczborska 50 m. 92
31-271 Kraków
Tel:012 637 80 63
887. Warchoł Krzysztof Franciszek angielski (2011-10-28) polskie małopolskie TP/120/11 Unruga 10/1
30-394 Kraków
Tel:512 522 457
Email: kwarchol1@gmail.com
888. Wardas Kinga hiszpański (1998-11-17) polskie małopolskie TP/591/07 Bogusławskiego 10/15
31-048 Kraków
Email: kinga.wardas@wp.pl
889. Wardzała Lucyna rosyjski (2005-01-21) polskie małopolskie TP/2002/06 Skrzyszów 411
33-156 Skrzyszów
890. Wasilewska Iwonna angielski (2001-06-11), łotewski (2001-06-11) polskie małopolskie TP/2891/05 Pytlasińskiego 8
30-698 Kraków
Tel:0 51 545 15 55
Email: iwonnawasilewska@o2.pl
891. Wassermann Elisabeth niemiecki (2026-02-11) niemieckie małopolskie TP/38/26 Jana Kaczary 1/16
31-421 Kraków
Tel:511 468 260
Email: el.wassermann@gmail.com
892. Wawrzonek Michał ukraiński (1998-10-09) polskie małopolskie TP/200/07 Bałuckiego 29
32-500 Pogorzyce
Tel:+48 604 58 71 59
Email: kmwawrzonek@gmail.com
893. Wawrzyniak Kazimierz angielski (1980-04-30) polskie małopolskie TP/2790/05 Lwowska 138B/27
33-300 Nowy Sącz
894. Wąsowicz Maria rosyjski (1992-06-26) polskie małopolskie TP/2801/05 Podtatrzańska 84 m. 8
34-400 Nowy Targ
895. Weiske-Vasilendiuc Katarzyna rumuński (2002-12-20) polskie małopolskie TP/459/06 Os. Na Lotnisku 21 m. 45
31-804 Kraków
896. Weiss-Wilk Irena niemiecki (1988-06-15) polskie małopolskie TP/201/07 Żwirki i Wigury 1
31-465 Kraków
Tel:0-12 411-43-26
897. Weltrowska Danuta węgierski (1989-01-30) polskie małopolskie TP/284/05 Sołtysa Dytmara 3/72
30-126 Kraków
Tel:(012) 411-37-73, 0602-66-77-69
Email: ranyjulek@post.pl
898. Wengrynowicz-Perun Zofia niemiecki (1981-07-29) polskie małopolskie TP/2888/05 Cieślewskiego 3/29
31-467 Kraków
899. Wenit Milan czeski (1988-06-15), słowacki (1988-06-15) polskie małopolskie TP/461/06 Św. Anny 192
34-441 Kacwin
Tel:18 448 70 20
Tel:509-397-316
Email: milan.wenit@wp.pl
900. Weremczuk Radosław rosyjski (1997-09-02) polskie małopolskie TP/5072/05 Biczyce Dolne 182
33-395 Chełmiec
Email: r.weremczuk@gmail.com
1  ...  5 6 7 8 9 10 11  ...  11