Drukuj

Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
701. Röhr Beata Maria niemiecki (2009-04-23) niemieckie małopolskie TP/45/09 Pod Fortem 15 A
31-302 Kraków
Tel:602 446 612
Email: beata.roehr@euroconsult.pl
702. Rokita-Kwietniak Iwona francuski (1979-03-26) polskie małopolskie TP/1064/06 Ułanów 52/20
31-455 Kraków
Tel:012-411-34-60, 0606-603-966
Email: iwona.kwietniak@poczta.neostrada.pl
703. Romanek Alicja niemiecki (1990-02-13), szwedzki (1990-02-13) polskie małopolskie TP/1065/06 Słoneczna 27
32-083 Balice
704. Rostek Maria ukraiński (1998-05-11) polskie małopolskie TP/1486/06 Os. Centrum E 25/9
31-934 Kraków
705. Rozenbajger Anna turecki (1997-05-19) polskie małopolskie TP/2998/05 Schweitzera 21 m. 13
30-695 Kraków
Tel:012 657 70 29; 502 980 755
706. Rozum Donata niemiecki (2005-01-14) polskie małopolskie TP/1930/05 Jasionów 292
36-211 Jasionów
707. Rozwadowska Agnieszka francuski (1989-09-07) polskie małopolskie TP/1295/05 Hucisko 1
32-420 Gdów
Email: rozwad@pro.onet.pl
708. Różycka Jolanta niemiecki (1982-12-06) polskie małopolskie TP/2950/05 Murarska 5
31-311 Kraków
709. Rudkowska Romana francuski (1978-09-25) polskie małopolskie TP/1259/06 Kraszewskiego 7/8
30-110 Kraków
710. Rudolf Ewa angielski (1979-09-24) polskie małopolskie TP/1066/06 Sowińskiego 4/4
31-524 Kraków
711. Rumińska Klaudia dr nauk hum. rosyjski (1995-12-11) polskie małopolskie TP/1067/06 Czarnowiejska 101/6
30-049 Kraków
712. Rutzen Renata niemiecki (2003-05-29) polskie małopolskie TP/2051/06 Prusa 23A
32-566 Alwernia
713. Rybczyk Marcin niemiecki (1991-02-18) polskie małopolskie TP/5068/05 Kościuszki 60B
38-300 Gorlice
Tel:018 352 79 74
Email: bitmr@poczta.onet.pl
714. Rychlik Maciej angielski (2005-01-20) polskie małopolskie TP/4419/05 Łokietka 21B/16
30-010 Kraków
715. Rychłowicz Agata angielski (1994-02-24) polskie małopolskie TP/1135/06 Komandosów 25 m. 14
30-334 Kraków
716. Rydiger Anna niemiecki (2001-12-05) polskie małopolskie TP/6321/05 Szewska 23/5
31-009 Kraków
Tel:602-244-017
Email: annarydiger@yahoo.de
717. Ryndak-Dzyr Wiesława niemiecki (1996-06-24) polskie małopolskie TP/2045/06 Zachodnia 7/15
30-350 Kraków
718. Rynduch Bogusława niemiecki (1982-12-06) polskie małopolskie TP/3004/05 Os. Dywizjonu 303 48 m. 24
31-875 Kraków
Tel:012 647 07 44; 602 634 788
Email: bogda.rynduch@wp.pl
719. Rynduch-Walecki Wojciech niemiecki (2004-12-29) polskie małopolskie TP/2965/05 Legnicka 24a/35
31-216 Kraków
Tel:604-150-961
Email: rynduchwalecki@gmail.com
Www: http://rynduchwalecki.pl
720. Rysula Magdalena niemiecki (1994-10-24) polskie małopolskie TP/2772/05 Pod Lipkami 10
34-500 Zakopane
721. Rzegocka Jolanta hiszpański (2001-10-26) polskie małopolskie TP/2052/06 Traugutta 13/22
30-549 Kraków
722. Rzepka Tomasz francuski (2009-04-23) polskie małopolskie TP/48/09 W. Sławka 17/6
30-633 Kraków
Tel:503 544 390, (12) 358 30 85
Fax: (12) 358 30 85
Email: contact@frant.pl
723. Rzodkiewicz-Kamień Justyna hiszpański (2002-09-09) polskie małopolskie TP/1280/06 Wojtasa Tomasza 7
32-064 Rudawa
724. Sadlik Tomasz francuski (2002-06-06), hiszpański (1997-12-01) polskie małopolskie TP/256/05 Wybickiego 32/68
31-302 Kraków
Tel:571-356-437
Email: tomaszsadlik@yahoo.com
Www: http://www.translations-consulting.pl
725. Sahata Yuliya ukraiński (2016-02-29) ukraińskie małopolskie TP/51/16 os. Avia 7/111
31-877 Kraków
Tel:570-095-210
Email: juliasahata@gmail.com
726. Sajdak Antoni dr inż. słowacki (1988-06-15) polskie małopolskie TP/5424/05 Siedliska 118
33-172 Siedliska 118
727. Salamon Lesław niemiecki (1988-06-15) polskie małopolskie TP/2962/05 Biała Droga 4/5
30-327 Kraków
728. Sasuła Bożena francuski (1985-05-27) polskie małopolskie TP/2981/05 Spółdzielców 12 m. 57
30-682 Kraków
Tel:012 655 28 67
729. Sasuła Anna francuski (1997-12-01) polskie małopolskie TP/179/07 Kuźnicy Kołłątajowskiej 16A/11
31-234 Kraków
Tel:0-12 665-34-43, 0-604-148-337
730. Sas-Wydro Jolanta włoski (1999-02-18) polskie małopolskie TP/1068/06 Królowej Jadwigi 219a/11
30-218 Kraków
731. Sauer-Kołodziejczyk Małgorzata niemiecki (1996-11-04) polskie małopolskie TP/1069/06 Królewska 20/12
30-045 Kraków
732. Schmidt Robert słowacki (2016-02-29) słowackie małopolskie TP/4/16 Jagiellońska 2/6
34-500 Zakopane
Tel:605-271-655
Email: robert.schmidt@touristguide.sk
733. Schwarz-Gaczoł Marta niemiecki (1998-11-17) polskie małopolskie TP/1070/06 Masarska 3/8
31-534 Kraków
Tel:0-12 429-67-67
734. Sekrecki Mikołaj angielski (2003-12-04) polskie małopolskie TP/2972/05 Huculska 4B/10
30-413 Kraków
735. Semczuk Teresa niemiecki (1999-06-18) polskie małopolskie TP/1101/06 Os. Szkolne 4 m. 12
31-975 Kraków
736. Seneta-Niemiec Olga włoski (2002-12-20) polskie małopolskie TP/184/07 Błoniówka 44
32-091 Pielgrzymowice
Tel:(12) 357-47-72
737. Serafin-Rafka Anna niemiecki (1989-01-30), szwedzki (1989-01-30) polskie małopolskie TP/500/06 Podłącze 5
30-218 Kraków
738. Serednicka Renata niemiecki (1990-02-13) polskie małopolskie TP/2261/06 Wiedeńska 100
30-147 Kraków
739. Serwin-Niziołek Marta niemiecki (1995-06-19) polskie małopolskie TP/2258/06 Nawojki 6/11
30-072 Kraków
740. Seweryn Małgorzata hiszpański (1995-06-19) polskie małopolskie TP/498/06 Bukietowa 8
31-324 Kraków
741. Sękowska-Wiśniewska Sabina francuski (2004-12-29) polskie małopolskie TP/499/06 Szwedzka 23 m. 73
30-324 Kraków
Tel:0 501 377 800, dom: 012 353 03 55
Email: ssekowska@gazeta.pl
742. Shlikhutka Natalia dr nauk hum. słowacki (2022-09-30), ukraiński (2024-03-18) polskie małopolskie TP/102/22 Kolonia Stella 28/7
32-500 Chrzanów
Tel:668-903-563
Email: shlikhutka@gmail.com
743. Siadek Barbara rosyjski (1996-02-21) polskie małopolskie TP/1920/05 Os. Legionów H.D. 3/27
33-100 Tarnów
744. Siedlar Grażyna niemiecki (1995-12-11) polskie małopolskie TP/1071/06 Kwiecista 8B
30-389 Kraków
745. Sieprawska Anna francuski (1994-04-11), hiszpański (1994-04-11) polskie małopolskie TP/2985/05 Juliusza Lea 37/6
30-052 Kraków
Tel:012 636-98-73; 501 187 939
746. Sierosławska Elżbieta dr niemiecki (1995-06-19) polskie małopolskie TP/1089/06 Przystanek 4/11
30-546 Kraków
747. Sikora Teresa hiszpański (1999-02-18) polskie małopolskie TP/1072/06 Astronoma Kowalczyka 4
32-040 Rzeszotary
Tel:+48 698-685-457
748. Siwek Piotr dr nauk rolniczych bułgarski (1990-02-13) polskie małopolskie TP/2058/06 Wielicka 50a
32-005 Niepołomice
749. Skarżyńska Barbara angielski (1997-02-27) polskie małopolskie TP/186/07 Lenartowicza 3/9
31-138 Kraków
750. Skiba Ines niemiecki (1996-11-04) polskie małopolskie TP/257/05 Gzymsików 9/4
30-015 Kraków
751. Skoć Magdalena angielski (1998-11-16) polskie małopolskie TP/1564/06 Pod Stokiem 41/2
30-260 Kraków
Tel:0501-411-531
Email: magdalenaskoc@gmail.com
752. Skórska Anna niemiecki (1990-07-12) polskie małopolskie TP/1946/05 1 Maja 3 m 7
33-100 Tarnów
753. Slavych Artur ukraiński (2025-05-20) ukraińskie małopolskie TP/46/25 Rydlówka 42B/28
30-363 Kraków
Tel:731 534 730
Email: tp.arturslavych@gmail.com
754. Smenda Joanna hiszpański (2025-05-20) polskie małopolskie TP/90/25 Zakątek 3/30
30-076 Kraków
Tel:604 665 955
Email: jsmenda.tlumaczenia@gmail.com
755. Smit Marcel niderlandzki (2005-01-26) holenderskie małopolskie TP/236/05 Skr. Pocztowa 519
30-960 Kraków 1
756. Smondek Marián dr słowacki (2014-07-15) słowackie małopolskie TP/75/14 Pędzichów 20/6
31-152 Kraków
Tel:+421 908 632 676
Tel:506-930-036
Email: marian.smondek@wp.pl
757. Smurzyńska Teresa rosyjski (1991-04-16) polskie małopolskie TP/2948/05 Kobierzyńska 93 m. 12
30-282 Kraków
758. Smytry-Kamińska Anna francuski (2002-05-07) polskie małopolskie TP/5440/05 Mickiewicza 26
32-800 Brzesko
759. Sobczyk Tomasz niemiecki (2003-10-13) polskie małopolskie TP/1088/06 Nowowiejska 29/8
30-052 Kraków
760. Sobieraj Helena francuski (1990-02-13) polskie małopolskie TP/1086/06 Łokietka 10B/3
30-010 Kraków
761. Sobieraj-Jarosławska Aneta włoski (1995-06-12) polskie małopolskie TP/1085/06 Nadwiślańska 1/11
30-527 Kraków
762. Sobita Weronika Janina angielski (2009-04-23), włoski (2025-01-16) polskie małopolskie TP/53/09 Dolnych Młynów 3/1
31-124 Kraków
Tel:0602-422-658
Email: info@przeklad.com.pl
Www: http://www.przeklad.com.pl
763. Sobolewska Małgorzata niemiecki (2001-06-11) polskie małopolskie TP/2984/05 Królewska 45 skr. 56
30-041 Kraków
Tel:536-989-338
Email: sobolewska.pl@gmail.com
764. Sochacka Iwona angielski (2002-12-20) polskie małopolskie TP/1084/06 Kosiby 3
32-020 Wieliczka
Tel:604-062-134
Email: biuro@literis.pl
765. Sokołowski Adolf angielski (1987-11-09), niemiecki (1987-11-09) polskie małopolskie TP/1956/05 Kolejowa 3/6
32-700 Bochnia
766. Sokół Agnieszka angielski (2013-04-17) polskie małopolskie TP/88/13 Dobrego Pasterza 110/63
31-416 Kraków
Tel:693 535 104
Email: aga.sokol.tp@gmail.com
767. Solska-Florczyk Dominika niemiecki (2005-01-14) polskie małopolskie TP/945/06 Królewska 12/6
30-045 Kraków
Tel:501-270-323
768. Sonik Małgorzata Anna niemiecki (1984-03-09) polskie małopolskie TP/1083/06 Rynek Kleparski 4/9
31-150 Kraków
769. Sorówka-Łach Anna angielski (2002-03-13) polskie małopolskie TP/2988/05 Łużycka 53 m. 6
30-658 Kraków
770. Sosin Marta dr niemiecki (1999-10-28) polskie małopolskie TP/5412/05 Goczałkowskich 38
32-700 Bochnia
771. Sosnowska Barbara włoski (2004-11-30) polskie małopolskie TP/238/05 Przybyszewskiego 64P/17
30-128 Kraków
Tel:503 035 211
772. Sośnicki Emil ukraiński (2000-04-04) polskie małopolskie TP/3866/05 Bronowicka 17/31
30-084 Kraków
Tel:0 695-270-267
Email: sosnicki@post.pl
773. Spiechlanin Katarzyna dr nauk hum. angielski (1998-05-11) polskie małopolskie TP/1106/06 Wiosenna 8f
30-237 Kraków
Tel:+48 505-040-666
774. Spirowski Mateusz włoski (2016-09-20) polskie małopolskie TP/69/16 Pana Tadeusza 6/8
30-727 Kraków
Tel:604-904-731
Email: info@itapol.eu
Www: http://itapol.eu
775. Spisak Krzysztof niemiecki (2002-12-20) polskie małopolskie TP/1107/06 Kobierzyńska 120 m. 13
30-382 Kraków
776. Srebro-Fila Barbara dr nauk hum. francuski (1990-04-16) polskie małopolskie TP/1890/06 Wietora 17 m 10
31-067 Kraków
777. Sroczyński Jarosław angielski (1984-12-11) polskie małopolskie TP/1105/06 Lea 4 m. 13
30-048 Kraków
778. Sroka Cecylia rosyjski (2001-01-25) polskie małopolskie TP/5073/05 Konstanty 27 m. 16
33-300 Nowy Sącz
779. Sroka-Ozimek Maria niemiecki (1993-11-04) polskie małopolskie TP/2986/05 Os. Dywizjonu 303 64 m. 37
31-871 Kraków
780. Stadelmeier Zofia Maria niemiecki (1988-02-15) polskie małopolskie TP/2773/05 M. Dąbrowskiej 24F
33-300 Nowy Sącz
781. Staniek Marta angielski (2025-05-20) polskie małopolskie TP/61/25 Kuźnicy Kołłątajowskiej 25L/15
31-234 Kraków
Tel:509 358 915
Email: marta.staniek@gmail.com
782. Stańczewska Lucyna rosyjski (1993-11-04) polskie małopolskie TP/1077/06 Łepkowskiego 10/43
31-423 Kraków
Tel:0-12 411-48-02, 0-506-79-39-78
783. Stańczyk Agnieszka angielski (2005-01-21) polskie małopolskie TP/1960/05 Os. Legionów 6/5
33-100 Tarnów
784. Starzec Anna ukraiński (2024-09-10) polskie małopolskie TP/127/24 Średniawskiego 67a
32-400 Myślenice
Tel:782 334 670
Email: krajanka.com@gmail.com
785. Starzyk Aneta Magdalena niemiecki (1999-03-19) polskie małopolskie TP/678/07 Sadowa 5
32-340 Wolbrom
Tel:(32) 644 74 91
786. Stecka Danuta niemiecki (1995-06-19) polskie małopolskie TP/2259/06 Św. Jacka 80
30-364 Kraków
787. Stelmach Janina angielski (1994-10-24) polskie małopolskie TP/5080/05 Do pociesznej Wody 6 A
34-700 Rabka
788. Stępak Jacek angielski (1999-02-18) polskie małopolskie TP/2969/05 W. Podkowińskiego 2/26
31-321 Kraków
Tel:605 067 351
Email: biuro@tlumacz.org.pl
789. Stępka Małgorzata rosyjski (1999-09-28) polskie małopolskie TP/1078/06 M. Pszona 20/7
31-457 Kraków
790. Stępniowska Anna rosyjski (2002-06-18) polskie małopolskie TP/2944/05 Krowoderskich Zuchów 26 m. 99
31-272 Kraków
791. Stochel Elżbieta rosyjski (1995-06-12) polskie małopolskie TP/1103/06 Turystyczna 5 m. 6
31-213 Kraków
792. Stochel Elżbieta Grażyna angielski (2004-10-29) polskie małopolskie TP/1264/06 Lipnica Górna 284
32-724 Lipnica Murowana
793. Stojek-Percic Krystyna rosyjski (2003-10-13) polskie małopolskie TP/1102/06 Piastowska 46 m. 25
30-069 Kraków
794. Stolarska Franciszka rosyjski (1998-01-26) polskie małopolskie TP/356/06 Miechowity 5/44
31-469 Kraków
Tel:501-786-228
Email: w.stolarska@poczta.onet.pl
795. Stovrag Joanna bośniacki (2003-04-03), chorwacki (1993-11-04), serbski (1993-11-04) polskie małopolskie TP/2943/05 Królowej Jadwigi 141
30-212 Kraków
Tel:694 559 179
Email: tlumacz@chorwacki.pl
796. Strachanowski Tomasz rosyjski (1989-01-30) polskie małopolskie TP/1076/06 1 Brygady 4/4
33-300 Nowy Sącz
Tel:0-502-765-365
Email: tlumacz@nsnet.pl
Www: http://www.nsnet.pl/tlumacz
797. Strojny Małgorzata francuski (2005-01-14) polskie małopolskie TP/215/06 Gwiaździsta 19M
33-300 Nowy Sącz
Tel:018 441 96 99
Email: mstrojny@wsb-nlu.edu.pl
798. Strona Małgorzata angielski (1994-12-14) polskie małopolskie TP/2257/06 Bursztynowa 3/53
31-213 Kraków
799. Strońska Irena rosyjski (1997-12-29) polskie małopolskie TP/2939/05 Jaremy 14B m. 103
31-318 Kraków
800. Struzik Kinga niemiecki (2001-04-05) polskie małopolskie TP/5403/05 Brzozowa 11 b
32-700 Bochnia
Tel:509 750 185
1  ...  4 5 6 7 8 9 10 11  ...  11