Lista tłumaczy przysięgłych
Pobierz widoczne wyniki w pliku pdf
| Lp. | Imię | Języki | Obywatelstwa | Województwo | Numer | Adres do korespondencji |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 501. | Markiewicz Agnieszka | niemiecki (1997-12-15) | polskie | małopolskie | TP/5/06 |
Grodzka 1C/2 33-300 Nowy Sącz Tel:602-771-226 Email: amarkiew@wsb-nlu.edu.pl |
| 502. | Markiewicz Monika | angielski (2001-10-26) | polskie | małopolskie | TP/3009/05 |
XX Pijarów 2 m. 31 31-466 Kraków |
| 503. | Matuszewska-Sulima Bogna | francuski (1997-02-12) | polskie | małopolskie | TP/272/06 |
Radzikowskiego 17/10 31-315 Kraków |
| 504. | Matuszyńska-Krzywda Barbara Maria | angielski (1996-04-15) | polskie | małopolskie | TP/3011/05 |
Spacerowa 24 32-088 Grębynice Tel:608 552 015 Email: basiam@kr.onet.pl |
| 505. | Matyka Andrzej | francuski (1984-12-21) | polskie | małopolskie | TP/193/07 |
Szopena 29 37-400 Nisko |
| 506. | Mazur Anna | francuski (1996-06-24) | polskie | małopolskie | TP/2254/06 |
Mazowiecka 51/30 30-019 Kraków Tel:501-420-670 Email: anna.mazur@op.pl |
| 507. | Mazur Maria Magdalena | niemiecki (1995-12-11) | polskie | małopolskie | TP/2990/05 |
Włodkowica 7 m. 40 31-452 Kraków Tel:508-627-899 Email: mazurmagdalena@wp.pl |
| 508. | Mazurek Roman | rosyjski (1998-11-17) | polskie | małopolskie | TP/808/06 |
Os. Złotego Wieku 41/28 31-618 Kraków |
| 509. | Mazur-Himmel Janina | niemiecki (1998-05-11) | polskie | małopolskie | TP/809/06 |
Puszczyków 47 30-244 Kraków |
| 510. | Mazurkiewicz Agata | niemiecki (2005-01-14) | polskie | małopolskie | TP/887/06 |
Obozowa 59/1 30-383 Kraków Tel:+48 504-068-655 Email: am_wort@o2.pl |
| 511. | Mazur-Zagórska Elżbieta | niemiecki (2004-12-22) | polskie | małopolskie | TP/5439/05 |
Wygoda 28 32-700 Bochnia |
| 512. | Mączka Agnieszka | niemiecki (2004-08-19) | polskie | małopolskie | TP/1943/05 |
Zbylitowska 27 33-101 Tarnów |
| 513. | Mączyńska-Czerwiec Renata | niemiecki (2004-12-29) | polskie | małopolskie | TP/811/06 |
Jastrzębia 9 30-622 Kraków Tel:537 396 422 |
| 514. | McCoy Joanna | angielski (2011-05-12) | polskie | małopolskie | TP/31/11 |
Przemiarki 21/6 30-384 Kraków Tel:663-743-194 Email: joanna@jmctranslation.com Www: http://jmctranslation.com |
| 515. | Mermer Beata | włoski (2000-10-09) | polskie | małopolskie | TP/2635/05 |
Sądowa 7/43 31-542 Kraków Tel:607 460 196 Email: valmer@op.pl |
| 516. | Metzler Maria dr | francuski (1990-02-13) | polskie | małopolskie | TP/2959/05 |
Kościuszki 31/5 30-105 Kraków |
| 517. | Miąsko Małgorzata | niemiecki (2002-09-09) | polskie | małopolskie | TP/2040/06 |
Kogutek 1 32-300 Olkusz |
| 518. | Michalak Mirosław | perski (1996-02-26) | polskie | małopolskie | TP/512/07 |
Strzelców 14/51 31-422 Kraków |
| 519. | Michalik Halina | francuski (1985-12-09) | polskie | małopolskie | TP/271/06 |
Rydla 33/51 30-087 Kraków Tel:012 267 01 77 Email: h_michalik@hotmail.com |
| 520. | Michalska Edyta | angielski (2015-03-27) | polskie | małopolskie | TP/32/15 |
Sienkiewicza 37/18 34-100 Wadowice Tel:570-738-178 Email: michalska.ek@gmail.com |
| 521. | Michalska Maria | niemiecki (2004-12-22) | polskie | małopolskie | TP/5438/05 |
Górników 43 32-700 Bochnia |
| 522. | Michalska-Derlatka Małgorzata | hiszpański (1997-12-01) | polskie | małopolskie | TP/2960/05 |
Konarskiego 11/5 30-049 Kraków Tel:012 63 63 573; 602 537 662 |
| 523. | Mielak Renata | rosyjski (1997-11-19) | polskie | małopolskie | TP/252/07 |
Niedomicka 25 33-100 Tarnów |
| 524. | Mielczarek Szymon | niemiecki (2020-02-20) | polskie | małopolskie | TP/20/20 |
Zakrzów 323 34-145 Stronie Email: mielczarek.sk@gmail.com |
| 525. | Mierzwa Izabella | niemiecki (2003-10-13) | polskie | małopolskie | TP/810/06 |
Nad Czerną 7 30-398 Kraków Tel:501-310-242 |
| 526. | Migocka Elżbieta | francuski (1985-12-09) | polskie | małopolskie | TP/614/07 |
Polna 4 32-410 Dobrzyce |
| 527. | Mikołajczyk Ludmiła | rosyjski (1998-05-11) | polskie | małopolskie | TP/812/06 |
Konstytucji 3 Maja 25/9 32-700 Bochnia Tel:014 611 67 81 Email: m_ludka@poczta.onet.pl |
| 528. | Milbert Maria | niemiecki (1987-01-23) | polskie | małopolskie | TP/2956/05 |
Os. 2 Pułku Lotniczego 3/120 31-867 Kraków Tel:012 647 04 71 |
| 529. | Mirecka Agata | niemiecki (2004-02-19) | polskie | małopolskie | TP/2983/05 |
os. Oświecenia 54 m. 3 31-636 Kraków Tel: +48 691 093 609 Email: mireckaagata@gmail.com |
| 530. | Mirecka-Liana Magdalena | hiszpański (2003-05-20) | polskie | małopolskie | TP/6517/05 |
Obozowa 46B/3 30-383 Kraków Email: m.mirecka@interia.pl |
| 531. | Mirek Alina | niemiecki (2000-12-29) | polskie | małopolskie | TP/1936/05 |
H. Modrzejewskiej 6 32-700 Bochnia Tel:014-61-258-98, 0605-367-213 |
| 532. | Miszczyńska Katarzyna | bułgarski (1994-12-14) | polskie | małopolskie | TP/813/06 |
Rozrywka 22/21 31-419 Kraków Email: kmiszczynska@poczta.onet.pl |
| 533. | Misztal-Kania Aleksandra Stanisława | angielski (2013-10-29) | polskie | małopolskie | TP/141/13 |
Gładyszów 60 38-315 Gładyszów Tel:698-049-450 Tel:665-147-895 Email: aleksandra_kania@onet.pl |
| 534. | Mitera Ewelina | francuski (2004-06-18) | polskie | małopolskie | TP/5435/05 |
Partyzantów 9 33-131 Ilkowice Tel:014 656 46 09; 692 942 534 Email: mikla@interia.pl |
| 535. | Miter-Dąbrowska Elwira | niemiecki (2004-05-27) | polskie | małopolskie | TP/2955/05 |
Jagiełły 16/3 32-600 Oświęcim Tel:0506-077-934, 033-842-54-73 Email: miter@neostrada.pl |
| 536. | Mizera Jolanta | niemiecki (2004-02-19) | polskie | małopolskie | TP/2957/05 |
Słowackiego 42 32-400 Myślenice Tel:604 322 552 Email: tlumaczenia.myslenice@op.pl |
| 537. | Mizia Piotr | angielski (1980-03-10) | polskie | małopolskie | TP/2961/05 |
Ks. Łaczka 67 30-864 Kraków Tel:697-715-327 Email: piotr@mizia.org |
| 538. | Molitoris Ludomir dr | czeski (1998-05-11), słowacki (1998-05-11) | polskie | małopolskie | TP/818/06 |
Św. Filipa 7/4 31-150 Kraków Tel:0601-51-48-86, (012) 632-68-63, faks (012) 632-20-80, tel do pracy (012) 632-66-04 Email: molitoris@wp.pl |
| 539. | Morawka Agata | angielski (1994-06-24) | polskie | małopolskie | TP/1945/05 |
Fałata 22 33-103 Tarnów Tel:014-625-00-99 Email: morawka@tarnow.home.pl |
| 540. | Mosińska Anna | francuski (2004-01-15) | polskie | małopolskie | TP/74/07 |
Pobiednik Wielki 30A 32-125 Igołomia Tel:501-376-733 Email: amosinska@wp.pl |
| 541. | Mostowy Maria Monika | angielski (1998-05-11) | polskie | małopolskie | TP/817/06 |
Krasińskiego 1/507 31-111 Kraków Tel:889 365 964 Fax: (12) 423 03 30 Email: kancelaria@mostowy.com.pl |
| 542. | Moszczak Monika Anna | angielski (2004-12-29) | polskie | małopolskie | TP/2952/05 |
rtm. Zbigniewa Dunin-Wąsowicza 3/40 30-112 Kraków Tel:603 878 400 Email: mmoszczak@wp.pl |
| 543. | Możgin Wiktor | ukraiński (2024-09-10) | polskie | małopolskie | TP/77/24 |
Wyspowa 1 32-800 Brzesko Tel:512 894 208 Email: wiktor.mozgin@gmail.com |
| 544. | Mółka Antoni | szwedzki (1994-10-24) | polskie | małopolskie | TP/2781/05 |
Boh. Orła Białego 43 33-300 Nowy Sącz Tel:/fax: 018-442-93-80 Email: amolka@go2.pl |
| 545. | Mrowiec Joanna | francuski (2004-12-29) | polskie | małopolskie | TP/2951/05 |
Sygneczów 208 32-020 Wieliczka Tel:501 560 281 Email: joanna.mrowiec77@gmail.com |
| 546. | Mróz Patrycja | hiszpański | polskie | małopolskie | TP/36/24 |
Tadeusza Szafrana 5A/100 30-363 Kraków Tel:514 463 157 Email: przysiegle.hiszpanski@gmail.com |
| 547. | Mrzygłód Łukasz | czeski (2010-04-22), chorwacki (2022-09-30) | polskie | małopolskie | TP/34/10 |
Krzysztofa Kamila Baczyńskiego 26 34-120 Andrychów Tel:793 536 402 Email: tlumacz@askme.pl Www: http://www.tlumacz-czeski.pl |
| 548. | Mukoid Ewa Magdalena dr nauk hum. | francuski (1998-05-11) | polskie | małopolskie | TP/2958/05 |
Kazimierza Pużaka 3 31-316 Kraków Tel:606 966 446 Email: mukoid@mukoid.com |
| 549. | Müller Beata | niemiecki (1993-11-04) | polskie | małopolskie | TP/2954/05 |
Lea 9c/5 30-046 Kraków |
| 550. | Murkociński Michał | arabski (1991-10-24) | polskie | małopolskie | TP/816/06 |
Bałuckiego 7C/11 30-318 Kraków |
| 551. | Musiał Marzena | włoski (2003-10-13) | polskie | małopolskie | TP/815/06 |
Mazowiecka 117/65 30-023 Kraków Tel:0 602 489 805, 012 632 25 33 Email: marzena.musial2010@gmail.com |
| 552. | Musiał Jolanta | francuski (1991-02-18) | polskie | małopolskie | TP/4/06 |
Nawojowska 114B 33-300 Nowy Sącz Tel:695 244 313 Email: lilka114b@interia.pl |
| 553. | Musiał Małgorzata | niemiecki (1984-12-06) | polskie | małopolskie | TP/2039/06 |
Weissa 4/7 34-130 Kalwaria Zebrzydowska |
| 554. | Musiał Grażyna | angielski (1990-04-02) | polskie | małopolskie | TP/3/06 |
19-go stycznia 2 34-600 Limanowa |
| 555. | Musiał-Taźbirek Monika | niemiecki (1998-05-11) | polskie | małopolskie | TP/1836/06 |
Myśliwska 74/21 30-718 Kraków |
| 556. | Myszka Gabriel | rosyjski (1991-10-24) | polskie | małopolskie | TP/821/06 |
Os. Dywizjonu 303 53/25 31-875 Kraków |
| 557. | Myszkiewicz Monika | angielski (1995-06-12) | polskie | małopolskie | TP/3008/05 |
Jagodowa 6 32-087 Bibice Tel:608-434-911 Email: monika.myszkiewicz@gmail.com |
| 558. | Najbar Maciej Jacek | angielski (2011-10-28) | polskie | małopolskie | TP 99/11 |
Jamnicka 133d 33-300 Nowy Sącz |
| 559. | Najman Jelena dr nauk techn. | rosyjski (2015-03-27) | polskie | małopolskie | TP/9/15 |
Józefa Friedleina 28A/34 30-009 Kraków Tel:606-401-104 Email: lenajman@o2.pl |
| 560. | Nartowska Karolina | niemiecki (2010-04-22) | polskie | małopolskie | TP/35/10 |
Kolejowa 4/2 32-700 Bochnia Email: karolina.nartowska@interia.eu |
| 561. | Naumowicz Zbigniew | niemiecki (2001-06-11) | polskie | małopolskie | TP/2978/05 |
Os. Świerczewskiego 5/9 32-090 Słomniki Tel:012-388-30-26 Email: zbinau@poczta.wp.pl |
| 562. | Nawrocka Katarzyna | niemiecki (2004-03-25) | polskie | małopolskie | TP/846/06 |
Biała 2c 32-626 Jawiszowice Tel:0888-961-945 |
| 563. | Nechepurenko Viktoriia | ukraiński (2025-05-20) | ukraińskie | małopolskie | TP/41/25 |
Bobrzyńskiego 43/86 30-348 Kraków Tel:574 331 001 Email: nechepurenko.tlumacz@gmail.com |
| 564. | Nemś-Muniak Agnieszka Magdalena | niemiecki (2003-10-13), szwedzki (2003-10-13) | polskie | małopolskie | TP/844/06 |
Mietniów 241 32-020 Wieliczka Email: anems@poczta.fm |
| 565. | Niechaj Marianna | niemiecki (1987-01-23) | polskie | małopolskie | TP/836/06 |
Żwirki i Wigury 5 32-050 Skawina |
| 566. | Nieckarz Waldemar | francuski (1991-09-12) | polskie | małopolskie | TP/2824/05 |
Tysiąclecia 11/5 32-600 Oświęcim |
| 567. | Niemczewska Agnieszka Barbara | angielski (2000-11-07) | polskie | małopolskie | TP/173/07 |
Białoruska 8 m 25 30-638 Kraków Email: aganiemczewska@poczta.fm |
| 568. | Niemiec-Czarnecka Ewa Renata | niemiecki (2002-11-28) | polskie | małopolskie | TP/837/06 |
Miodowa 13 32-031 Konary Tel:606 631 412 Email: niemiec.ewa@gmail.com |
| 569. | Niewiara Maria Weronika | angielski (2013-10-29) | polskie | małopolskie | TP/127/13 |
Pękowicka 37B/13 31-262 Kraków Tel:500 049 019 Email: niewiara.maria@gmail.com |
| 570. | Nodzyńska Anna dr | niemiecki (2003-02-12) | polskie | małopolskie | TP/2764/05 |
Okrzei 16 33-300 Nowy Sącz |
| 571. | Nowak Elżbieta | angielski (1989-01-30) | polskie | małopolskie | TP/2825/05 |
Rękawka 3/2 30-535 Kraków Tel:608 433 008 Email: biuro@elzbietanowak.com.pl |
| 572. | Nowak Barbara | włoski (1997-02-12) | polskie | małopolskie | TP/2830/05 |
Chocimska 33/3 30-057 Kraków Tel:0601-53-90-82 Email: lexis.bn@gmail.com |
| 573. | Nowak Iwona | niemiecki (2004-12-29) | polskie | małopolskie | TP/2841/05 |
Kościuszki 71 a 32-100 Proszowice |
| 574. | Nowak Marlena | angielski (1993-11-04) | polskie | małopolskie | TP/839/06 |
Salwatorska 1/1 30-109 Kraków |
| 575. | Nowak Bartłomiej | niemiecki (1996-11-04) | polskie | małopolskie | TP/282/05 |
Kazimierza Wielkiego 53c 32-400 Myślenice |
| 576. | Nowak-Bajcar Sylwia dr nauk hum. | chorwacki (1997-02-12), serbski (1997-02-12) | polskie | małopolskie | TP/841/06 |
Solskiego 7/44 31-214 Kraków |
| 577. | Nowakowska-Wawrzyniak Anna | niemiecki (1988-01-02) | polskie | małopolskie | TP/5070/05 |
Węgierska 31 33-300 Nowy Sącz Tel:(0 18) 442-09-76 |
| 578. | Nowińska Agnieszka Stanisława | angielski (2004-05-27) | polskie | małopolskie | TP/2866/05 |
Jana Pietrusińskiego 10d 30-321 Kraków Tel:602 352 261 Email: agni@anowinska.pl Www: http://www.anowinska.pl |
| 579. | Noworyta Alicja Barbara | chorwacki (1971-01-18), serbski (1971-01-18) | polskie | małopolskie | TP/1821/06 |
Zaleskiego 39 m.1 31-525 Kraków |
| 580. | Nowosielecki Andrzej | czeski (1998-11-17) | polskie | małopolskie | TP/2842/05 |
Zdunów 18/50 30-428 Kraków Tel:506 44 19 19 |
| 581. | Ochmann Monika | francuski (2004-12-29) | polskie | małopolskie | TP/2941/05 |
Dobrego Pasterza 118E/30 31-416 Kraków |
| 582. | Ochońska Aneta | francuski (2004-07-15) | polskie | małopolskie | TP/2843/05 |
Zakrzowiec 82 32-003 Podłęże |
| 583. | Ociepka Maria | niemiecki (1989-02-23) | polskie | małopolskie | TP/2765/05 |
Walowa Góra 77 34-651 Limanowa |
| 584. | Oczkowska Zofia | bułgarski (1970-05-15), chorwacki (1970-05-15), serbski (1970-05-15) | polskie | małopolskie | TP/2827/05 |
Straszewskiego 9/4 31-101 Kraków Tel:692-410-664 Email: sophieo@interia.pl |
| 585. | Odlanicka-Poczobutt Teresa | francuski (1976-09-21), portugalski (1976-09-21) | polskie | małopolskie | TP/2840/05 |
św. Anny 4 31-008 Kraków Tel:(012) 422 26 17; 501 507 395; fax (012) 422 63 22 Email: teresaodlanicka@poczta.fm |
| 586. | Odlanicka-Poczobutt Anna | angielski (1984-03-09) | polskie | małopolskie | TP/2826/05 |
Św. Anny 4a m. 14 31-800 Kraków Tel:603-926-492 Www: http://www.annaodlanicka.pl |
| 587. | Odrozek Małgorzata | niemiecki (1990-10-05) | polskie | małopolskie | TP/1058/06 |
os. Pod Skarpą 5/18 34-100 Wadowice |
| 588. | Okońska Barbara | francuski (1998-05-11) | polskie | małopolskie | TP/180/07 |
J. Lea 114 a/7 30-133 Kraków Tel:+48 605 681 630 Email: barbara.okonska@gmail.com |
| 589. | Olbrych Filip | czeski (1999-10-18) | polskie | małopolskie | TP/2832/05 |
Lublańska 14/43 31-410 Kraków Tel:(012) 412 39 16 |
| 590. | Olszewski Ryszard | rosyjski (2004-02-19), ukraiński (2004-02-19) | polskie | małopolskie | TP/2263/06 |
Generała Fieldorfa-Nila 12/85 31-209 Kraków Tel:12 634 47 86, 666-813-562 Email: ryszardolszewski0404@gmail.com |
| 591. | Olszewski Krzysztof dr nauk hum. | japoński (2004-12-29) | polskie | małopolskie | TP/243/05 |
Francesco Nullo 12/48 31-543 Kraków Tel:789 596 327 Email: krzysztof.olszewski71@gmail.com |
| 592. | Onderka-Woźniak Daria | bułgarski (1989-03-21) | polskie | małopolskie | TP/118/07 |
Komandosów 23/53 30-334 Kraków Email: onderkawozniak@op.pl |
| 593. | Orczykowska Marta | angielski (1999-06-18) | polskie | małopolskie | TP/1560/06 |
Stachiewicza 35B/67 31-328 Kraków Tel:507 64 70 05 |
| 594. | Ornat Małgorzata | angielski (1993-08-19) | polskie | małopolskie | TP/5268/05 |
L. Rydla 37/125 30-086 Kraków |
| 595. | Ornawka Marek | niemiecki (1993-02-08) | polskie | małopolskie | TP/2828/05 |
Sienkiewicza 3 34-100 Wadowice Tel:033-873-28-00 |
| 596. | Orwińska Elżbieta dr | słowacki (2000-11-07) | polskie | małopolskie | TP/171/07 |
Zbożowa 2/11 30-002 Kraków |
| 597. | Orzechowska Joanna | hiszpański (2012-10-23) | polskie | małopolskie | TP/94/12 |
Os. Spółdzielcze 11/28 31-944 Kraków Tel:(12) 643 43 49 Email: joanna@orzechowska.es |
| 598. | Orzechowska-Kępa Katarzyna Maria | rosyjski (2010-04-22) | polskie | małopolskie | TP/39/10 |
Bytomsko 115 32-731 Żegocina Tel:888-094-045 Email: k_orzechowska@wp.pl |
| 599. | Orzeł Anna | włoski (1997-02-12) | polskie | małopolskie | TP/1059/06 |
Łużycka 63/178 30-656 Kraków Tel:(0 12) 358-17-27 kom.504 26 14 77 |
| 600. | Ostręga Lidia | angielski (2004-10-05) | polskie | małopolskie | TP/5437/05 |
Spadowa 6/22 33-200 Dąbrowa Tarnowska Tel:512 120 453 Email: olidia@vp.pl |
