Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
801. Przysiecka Aleksandra rosyjski (1992-02-11) polskie kujawsko-pomorskie TP/5179/05 Różana 6
87-800 Włocławek
802. Puchalska Helena rosyjski (2005-01-24) polskie podlaskie TP/1225/05 Bema 38
16-120 Krynki
803. Puławski Robert rosyjski (1994-06-30) polskie łódzkie TP/1581/06 Jaroszki 14A
95-060 Brzeziny
Tel:500-007-883
Email: rtpulawski@wp.pl
804. Pykacz Mirela francuski (1998-04-01), rosyjski (1998-04-01) polskie mazowieckie TP/2263/05 Zwycięzców 31 A m 9
03-936 Warszawa
805. Pyszkiewicz Maria rosyjski (1995-11-10) polskie mazowieckie TP/3768/05 Kasztanowa 15
05-270 Marki
Tel:502-057-976
Email: mariapyszkiewicz@wp.pl
806. Racka Katarzyna rosyjski (2003-10-13) polskie kujawsko-pomorskie TP/5849/05 Kameralna 4
85-799 Bydgoszcz
807. Radomska Dorota rosyjski (1995-01-30) polskie warmińsko-mazurskie TP/321/05 Moniuszki 52/4
82-300 Elbląg
808. Radomska Stanisława rosyjski (1993-04-30) polskie łódzkie TP/5365/05 Al. Pokoju 1/50
98-200 Sieradz
809. Radomska Tatiana rosyjski (2010-04-22) polskie mazowieckie TP/43/10 Oczary 9 m. 100
03-137 Warszawa
Tel:501 159 202
Email: tatiana.radomska@gmail.com
810. Radzieńczak Elżbieta rosyjski (1981-11-21) polskie lubelskie TP/6033/05 Cisowa 10
22-100 Chełm
811. Rajchel Marta rosyjski (2013-04-17) polskie małopolskie TP/79/13 Węgrzyce Wielkie 761
32-002 Węgrzce Wielkie
Tel:506 947 812
Email: tlumaczmartarajchel@gmail.com
Www: http://www.rosyjski24.com.pl
812. Ramotowska Elżbieta rosyjski (2000-01-25) polskie warmińsko-mazurskie TP/3097/05 Gdańska 12
19-400 Olecko
813. Rawłuszewicz-Prynda Maria rosyjski (2001-04-18) polskie śląskie TP/2568/06 Kopernika 7/21
44-117 Gliwice
814. Redetzki Aniela rosyjski (1992-06-01) polskie pomorskie TP/1395/05 Sobieskiego 9/6
77-300 Człuchów
Tel:509 462 592
815. Rekuć Aldona Marianna rosyjski (1996-04-11) polskie podlaskie TP/5026/05 Wojska Polskiego 60 m 22
16-500 Sejny
816. Restel Czesław angielski (1981-05-27), rosyjski (1981-05-27) polskie podlaskie TP/165/06 Os. Południe 12/24
19-203 Grajewo
817. Ritter Aleksandra Maria rosyjski (2013-04-17) polskie TP/37/13 Bachtobelstrasse 64
8045 Zurych, Szwajcaria
Email: aleksandra.m.ritter@gmail.com
818. Rogozińska Anna rosyjski (1996-11-04) polskie małopolskie TP/843/06 Węgrzce Wielkie 498
32-002 Węgrzce Wielkie
819. Rokowski Grzegorz rosyjski (1996-05-08) polskie warmińsko-mazurskie TP/4023/05 Dworcowa 48/30
10-437 Olsztyn
820. Rolewska Natalia rosyjski (2015-09-16), ukraiński (2018-03-13) polskie lubelskie TP/86/15 Medalionów 6/54
20-486 Lublin
Tel:790-804-899
Email: nrolewska@wp.pl
821. Rolska Beata rosyjski (1997-06-11) polskie dolnośląskie TP/240/06 Kolonialna 3
59-140 Chocianów
822. Roman Jan rosyjski (1993-01-07) polskie dolnośląskie TP/2442/06 Orla 10/73
58-560 Jelenia Góra
Tel:0 75 755 43 59, 0 696 154 370
Email: roma_15@op.pl
823. Romanik Anna rosyjski (2001-11-26) polskie podlaskie TP/6256/05 Witosa 18/12
15-660 Białystok
Tel:(085) 661-63-34
824. Romanowicz Dorota rosyjski (2001-11-26) polskie podlaskie TP/6420/05 Osiedle Centrum 13a/9
16-100 Sokółka
825. Romanowska Karolina Bożena rosyjski (2005-10-03) polskie mazowieckie TP/3180/05 Murmańska 11/35
04-203 Warszawa
Tel:+48 604-905-746
Email: exverbis@exverbis.pl
826. Romanowska Ewa rosyjski (2002-04-10) polskie warmińsko-mazurskie TP/3098/05 Krzysztofa C. Mrongowiusza 8 m. 2
10-537 Olsztyn
Tel:0604-99-61-99
Email: ewa.romanowska@borussia.pl
827. Romanowska Mirosława rosyjski (1999-03-16) polskie kujawsko-pomorskie TP/5846/05 ks. St. Chudzińskiego 34
89-504 Legbąd
828. Romańczuk-Miezio Krystyna rosyjski (1995-11-10) polskie podlaskie TP/2331/06 Mickiewicza 14/10
16-300 Augustów
829. Romaszko Helena rosyjski (1995-06-26) polskie lubuskie TP/5585/05 Os. Leśne 1a m.3
66-470 Kostrzyn nad Odrą
830. Rombalski Jerzy rosyjski (1997-08-18) polskie mazowieckie TP/4647/05 Sienkiewicza 8c
05-402 Otwock
831. Rossienik Jerzy rosyjski (1992-05-09) polskie dolnośląskie TP/1829/05 Strzegomska 250/19
54-432 Wrocław
832. Rozumecki Marek rosyjski (1978-08-03) polskie śląskie TP/468/07 Roździeńskiego 86/186
40-203 Katowice
Tel:603-247-952
Email: marekmail@wp.pl
833. Rozumowska-Gapeeva Tatiana rosyjski (2003-12-05) polskie lubelskie TP/6341/05 Irydiona 2 m. 59
20-624 Lublin
834. Rożkiewicz Tomasz rosyjski (1999-10-18) polskie podlaskie TP/1718/06 Chrobrego 1/27
15-057 Białystok
835. Różak Grażyna rosyjski (2004-07-21) polskie podkarpackie TP/1640/06 Góra Ropczycka 2F
39-120 Sędziszów Młp.
Tel:0603-707-605, fax: 017-222-02-08
836. Różańska Halina rosyjski (2011-05-12) polskie lubelskie TP/46/11 Pogodna 17/24
20-337 Lublin
Tel:663 059 501; 081 441 79 31
Fax: 081 441 79 31
Email: biuro@rosyjski_ukrainski.eu
837. Rucka-Koterwas Marina rosyjski (2008-04-23) polskie pomorskie TP/27/08 Startowa 19H/24
80-461 Gdańsk
Tel:+48 510-670-770
Email: info@biuro-tlumaczen-mm.pl
838. Rudnicka Zofia rosyjski (1995-03-23) polskie lubelskie TP/1922/06 11 Listopada 62/6
21-200 Parczew
839. Rudzka Anna rosyjski (2000-05-09) polskie podlaskie TP/1198/05 Kołłątaja 75/49
15-774 Białystok
Tel:0504-256-510
Email: anna@perfekt-ar.pl
840. Rumińska Klaudia dr nauk hum. rosyjski (1995-12-11) polskie małopolskie TP/1067/06 Czarnowiejska 101/6
30-049 Kraków
841. Rupeta Nina rosyjski (2001-06-11) polskie małopolskie TP/3000/05 Zakrzów 181
32-003 Podłęże
842. Rusiecka Olga rosyjski (2006-10-06) polskie mazowieckie TP/2411/06 Dometyki 19 m. 9
04-146 Warszawa
Tel:0691-031-998
Email: olgarusiecka@hotmail.com
843. Rutkowska Irina rosyjski (1992-12-21) polskie podlaskie TP/174/06 Gajowa 59/90
15-794 Białystok
844. Rutkowski Zbigniew rosyjski (2009-04-23) polskie pomorskie TP/47/09 Igielska 6A m 1
89-600 Chojnice
Tel:503 586 345
Email: fermata@op.pl
845. Rybacka Elena rosyjski (2022-03-16) polskie mazowieckie TP/29/22 Słoneczna Polana 45/17
05-110 Jabłonna
Tel:882-069-200
Email: selenga1@wp.pl
846. Rybak Grzegorz rosyjski (2003-04-16) polskie mazowieckie TP/431/07 Romanówka 6/20
08-400 Garwolin
847. Rybarska Ewa rosyjski (2016-09-20) polskie mazowieckie TP/112/16 Poleczki 16 m 1
02-822 Warszawa
Tel:503-193-793
Email: e.rybarska@wp.pl
848. Rybczyńska Janina rosyjski (1993-09-21), ukraiński (1993-09-21) polskie mazowieckie TP/456/07 Niepodległości 10A/34
08-110 Siedlce
Tel:606-330-645
Email: rybczynska.janina@wp.pl
849. Rycielska Marzena dr nauk hum. rosyjski (1992-04-03) polskie pomorskie TP/5285/05 ul. Bogdanowicza 2 m.4
76-200 Słupsk
850. Rycielska Beata dr nauk hum. rosyjski (1996-04-01) polskie zachodniopomorskie TP/5284/05 Szczecińska 20 m.6
72-100 Goleniów
851. Rykała Józef rosyjski (1960-03-03) polskie śląskie TP/3219/05 Bocianów 18/5
40-522 Katowice
852. Rysak Sylwia rosyjski (1990-02-16) polskie mazowieckie TP/803/05 F. Bartoszka 5/38
00-710 Warszawa
Tel:0 502-696-091
Email: sylwiarysak@wp.pl
853. Ryszkowska Dorota dr rosyjski (2002-10-07) polskie podlaskie TP/6435/05 Słowackiego 5a m 1
15-229 Białystok
Tel:+48 500-093-143
Email: kozlowska_dorotka@wp.pl
854. Rzeczycka-Surma Ewa rosyjski (2002-11-05) polskie lubelskie TP/6031/05 Zakątek 2A/6
22-100 Chełm
855. Sacherski Edward rosyjski (2001-03-06) polskie mazowieckie TP/554/07 Moniuszki 7A/19
06-400 Ciechanów
856. Sadowska Grażyna rosyjski (2000-06-07) polskie pomorskie TP/4352/05 Jaśkowa Dolina 72/10
80-206 Gdańsk
Tel:(0 58) 341-51-02, 0 604-446-744
Email: grace.gdansk@wp.pl
857. Sadowska Iwona Beata rosyjski (1999-12-21) polskie warmińsko-mazurskie TP/234/07 Sasankowa 6
19-300 Ełk
858. Sadowska Monika dr nauk hum. rosyjski (2016-02-29) polskie lubelskie TP/49/16 Witolda Pileckiego 36/41
21-500 Biała Podlaska
Tel:507-816-225
Email: sadowska_monika@interia.pl
859. Saj-Kurpiewska Ewa rosyjski (1997-09-18) polskie pomorskie TP/3306/05 Korczaka 20/5
82-500 Kwidzyn
860. Sakowicz Alicja rosyjski (1996-10-11) polskie podkarpackie TP/3889/05 Parkowa 1 m.4
38-120 Czudec
861. Salwa Ilona rosyjski (1992-11-20) polskie świętokrzyskie TP/4891/05 12-go Stycznia 20
28-100 Busko-Zdrój
862. Samborska Renata rosyjski (2005-01-14) polskie podkarpackie TP/893/06 Na Górki 1
38-213 Kołaczyce
863. Samojłowicz Beata rosyjski (2002-02-21) polskie warmińsko-mazurskie TP/3088/05 Warmińska 2/5
10-545 Olsztyn
Tel:(89) 65 12 182, 509 100 473
864. Samselska-Kasprowicz Alicja rosyjski (1997-12-17) polskie kujawsko-pomorskie TP/215/05 E. Szelburg-Zarembiny 25/5
85-792 Bydgoszcz
865. Sarnowska Agnieszka dr nauk hum. niemiecki (1981-03-18), rosyjski (1981-03-18) polskie mazowieckie TP/4567/05 Chałubińskiego 9 m 38
02-004 Warszawa
866. Sarnowski Marek rosyjski (1994-09-25) polskie śląskie TP/1219/06 Władysława IV 14/20
82-300 Elbląg
867. Sawicka Danuta rosyjski (1998-01-21) polskie lubelskie TP/6034/05 Słowackiego 3/9
21-040 Świdnik
Tel:0602-460-151
868. Sawicka Ewa rosyjski (1992-09-22) polskie podkarpackie TP/1760/06 Goszczyńskiego 8/20
37-700 Przemyśl
869. Sawicka-Skibińska Elżbieta rosyjski (1993-06-23) polskie dolnośląskie TP/1715/05 Pułaskiego 31
55-200 Oława
870. Sawiński Krzysztof niemiecki (1994-06-21), rosyjski (1992-03-24) polskie dolnośląskie TP/1589/06 Osiedle Tęczowe 29B/5
58-200 Dzierżoniów
Tel:606-187-068
Email: ksawin@poczta.onet.pl
871. Sądowski Bogusław rosyjski (2009-04-23) polskie kujawsko-pomorskie TP/51/09 Kołobrzeska 21 m 40
85-704 Bydgoszcz
Email: sadowskibogdan@poczta.onet.pl
872. Sejmicka-Piątek Monika rosyjski (2003-07-14) polskie pomorskie TP/4314/05 Starowiejska 60/76
80-534 Gdańsk
Tel:605-034-874
Email: monika.sejmicka@wp.pl
873. Selwesiuk Zenaida rosyjski (1997-01-31) polskie podlaskie TP/6425/05 Mickiewicza 27A/26
17-100 Bielsk Podlaski
874. Serafin Luba rosyjski (1975-09-16) polskie pomorskie TP/3308/05 Kartuska 46/21
81-002 Gdynia
875. Serejska Czesława rosyjski (1981-01-22) polskie mazowieckie TP/76/06 Topolowa 13 m. 15
05-300 Mińsk Mazowiecki
876. Serguć Maria rosyjski (1981-02-12), ukraiński (1981-02-12) polskie warmińsko-mazurskie TP/5540/05 Jana Matejki 11 m.28
14-500 Braniewo
877. Sękalski Zdzisław Ryszard rosyjski (1992-03-17) polskie mazowieckie TP/4563/05 Zamiany 5 m.86
02-786 Warszawa
Tel:022-641-85-52
Email: pol-rus@neostrada.pl
878. Siadek Barbara rosyjski (1996-02-21) polskie małopolskie TP/1920/05 Os. Legionów H.D. 3/27
33-100 Tarnów
879. Siarkiewicz Paweł rosyjski (2013-04-17) polskie mazowieckie TP/83/13 Agawy 4
05-092 Łomianki
Tel:517-722-653
Email: p.siarkiewicz@wp.pl
880. Sibilska-Górska Małgorzata rosyjski (1987-03-06), czeski (1987-03-06), francuski (1987-03-06) polskie mazowieckie TP/92/07 Julianów, ul. Złotej Jabłoni 2
05-500 Piaseczno
Tel:0-22 750-91-60
881. Sidorski Piotr rosyjski (1998-08-18) polskie podlaskie TP/6430/05 Palmowa 30A/22
15-759 Białystok
882. Sieczkowska Maria rosyjski (1992-09-28) polskie mazowieckie TP/3457/05 Sucharskiego 2/36
09-409 Płock
883. Siegień Bazyli rosyjski (1998-08-18), białoruski (1998-08-18) polskie podlaskie TP/1200/05 Pietkiewicza 21/43
15-689 Białystok
Tel:0668-158-880
Email: siegzuk@wp.pl
884. Siegmund Grażyna rosyjski (1993-09-30) polskie świętokrzyskie TP/4867/05 Na Szlakowisku 11/54
27-200 Starachowice
885. Siemianowska Izabella rosyjski (2003-04-15) polskie warmińsko-mazurskie TP/232/07 M. Curie-Skłodowskiej 11/4
10-109 Olsztyn
Tel:0-608-494-741
886. Siemieniuk Maja rosyjski (2011-05-12) polskie wielkopolskie TP/48/11 Makowej Panienki 8
60-193 Poznań
Tel:66 884 99 31
Email: majadesnuda@wp.pl
887. Sienkiewicz Wiesław rosyjski (1968-01-22) polskie śląskie TP/489/07 Floriańska 15/8
44-217 Rybnik
Tel:0-32 422-79-98
888. Siergiejewicz Teresa rosyjski (2000-10-03) polskie dolnośląskie TP/6209/05 Dymińsko-Górna 7
59-800 Uniegoszcz; Lubań
889. Sikorska Jolanta rosyjski (2000-03-02) polskie łódzkie TP/389/06 Sochaczewska 70/72
99-400 Łowicz
890. Siryk Ludmiła rosyjski (2001-07-23), ukraiński (2001-07-23) polskie lubelskie TP/1062/05 Konrada Wallenroda 2/18
20-607 Lublin
Tel:81 533-78-44
Tel:782-604-306
891. Sitek Anna rosyjski (2005-01-26) polskie podkarpackie TP/1013/05 Podwisłocze 16/1
35-309 Rzeszów
Tel:536 584 770
Email: sitek.a@wp.pl
892. Skarzyńska-Bocian Alina rosyjski (1994-11-15) polskie łódzkie TP/392/06 Wrześnieńska 4 m. 12
91-051 Łódź
893. Skiba Rozalia rosyjski (1996-02-14) polskie mazowieckie TP/2032/06 Boglarczyków 35 m. 13
02-793 Warszawa
894. Skorek Beata rosyjski (1997-02-21) polskie śląskie TP/37/07 B. Prusa 41
42-300 Myszków
Tel:601-8236-379
Email: skorek.b@gmail.com
895. Skotnicka Łucja dr hab rosyjski (1985-05-07) polskie dolnośląskie TP/1628/05 Gałczyńskiego 34/8
59-220 Legnica
896. Skóra Dorota Urszula niemiecki (1997-08-25), rosyjski (1997-08-25) polskie świętokrzyskie TP/5278/05 Słowackiego 35
27-415 Kunów
Tel:(41) 26 11 418, 517 507 159
897. Skrobańska Maria rosyjski (1997-03-20) polskie wielkopolskie TP/679/07 Jana Matejki 7b/2
63-400 Ostrów Wielkopolski
898. Skrodzka Bogumiła Zuzanna rosyjski (1997-01-22) polskie podlaskie TP/426/07 Dębowa 27
18-500 Kolno
Email: bogumila-skrodzka@wp.pl
899. Skrok-Ayed Monika rosyjski (2006-10-06) polskie mazowieckie TP/2396/06 Jórskiego 5 m 1
03-584 Warszawa
Tel:0 666-996-323
Email: mskrok@o2.pl
900. Skulska Anita Julia rosyjski (1998-07-07) polskie mazowieckie TP/2369/06 Pokorna 2/811
00-199 Warszawa
Tel:501-015-222
1  ...  5 6 7 8 9 10 11 12 13  ...  13