Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
901. Stępniowska Anna rosyjski (2002-06-18) polskie małopolskie TP/2944/05 Krowoderskich Zuchów 26 m. 99
31-272 Kraków
902. Stochel Elżbieta rosyjski (1995-06-12) polskie małopolskie TP/1103/06 Turystyczna 5 m. 6
31-213 Kraków
903. Stojek-Percic Krystyna rosyjski (2003-10-13) polskie małopolskie TP/1102/06 Piastowska 46 m. 25
30-069 Kraków
904. Stokłosa Andrzej dr rosyjski (1987-03-18) polskie dolnośląskie TP/82/05 Jarzębinowa 12
58-310 Szczawno Zdrój
905. Stolarek Danuta rosyjski (1989-02-23) polskie mazowieckie TP/4633/05 Łukowska 30/6
04-133 Warszawa
906. Stolarska Franciszka rosyjski (1998-01-26) polskie małopolskie TP/356/06 Miechowity 5/44
31-469 Kraków
Tel:501-786-228
Email: w.stolarska@poczta.onet.pl
907. Stoliński Adam rosyjski (1974-02-27) polskie mazowieckie TP/557/07 Srebrna 60
09-408 Płock
Tel:601-278-965
Email: a.stolinski@firmags.ogicom.pl
908. Strachanowski Tomasz rosyjski (1989-01-30) polskie małopolskie TP/1076/06 1 Brygady 4/4
33-300 Nowy Sącz
Tel:0-502-765-365
Email: tlumacz@nsnet.pl
Www: http://www.nsnet.pl/tlumacz
909. Strauchold Marina rosyjski (1997-04-04) polskie mazowieckie TP/823/05 Starej Baśni 12/46
01-853 Warszawa
Tel:22 834-46-01, 601-151-830
Fax: 22 834-46-01
Email: maristr@wp.pl
910. Strauchold Kazimierz rosyjski (1982-11-10) polskie mazowieckie TP/826/05 Starej Baśni 12/46
01-853 Warszawa
Tel:22 834-46-01, 601-819-934
Fax: 022 834-46-01
Email: transros@interia.pl
911. Stroiński Roman rosyjski (1987-03-11) polskie dolnośląskie TP/5156/05 Łąkowa 10
58-200 Dzierżoniów
Tel:0 502 301 063
Email: romekdzi@poczta.onet.pl
912. Strońska Irena rosyjski (1997-12-29) polskie małopolskie TP/2939/05 Jaremy 14B m. 103
31-318 Kraków
913. Strużyńska Anna rosyjski (1964-10-08) polskie opolskie TP/55/07 Powstańców Śląskich 10A/2
45-087 Opole
914. Stryjewska Alla rosyjski (1997-01-02) polskie warmińsko-mazurskie TP/231/07 os. Młodych 4/11
19-500 Gołdap
915. Styczyńska Alina rosyjski (1999-05-05), ukraiński (1999-05-05) polskie łódzkie TP/3335/05 Gontyny 7
91-493 Łódź
916. Sucha-Klebaniuk Tatiana rosyjski (2013-04-17) polskie dolnośląskie TP/93/13 Promykowa 21
55-040 Wrocław
Tel:+48 603 673 607
Email: tatyana.sucha@gmail.com
917. Suchodolska-Obuchowicz Danuta rosyjski (1977-12-27) polskie lubuskie TP/3157/05 Lisia 59/72
65-093 Zielona Góra
Tel:(068) 326-76-66, 0692-415-739
Email: obucho@gmail.com
918. Suchodoła Eugenia rosyjski (2000-12-15) polskie podlaskie TP/1226/05 Mikołaja Reja 8/31
17-200 Hajnówka
919. Sujecka Regina dr nauk hum. serbski (1993-11-04), chorwacki (1993-11-04), rosyjski (1993-11-04) polskie małopolskie TP/497/06 Strzelców 19 A m. 40
31-422 Kraków
920. Sukiennik Irena rosyjski (2001-01-30) polskie małopolskie TP/2183/06 Kościuszki 56
32-800 Brzesko
921. Sulima Małgorzata Anna rosyjski (1998-06-10) polskie podlaskie TP/6410/05 Sokólska 19/23
15-865 Białystok
Tel:665 082 430
Email: anna_721@wp.pl
922. Sulimowski Krzysztof rosyjski (1977-01-24) polskie śląskie TP/1817/06 Słoneczna 15/45
32-050 Skawina
923. Sulowska Ewa rosyjski (2002-10-21) polskie lubelskie TP/556/07 Piaskowa 30/22
23-200 Kraśnik
924. Sułkowska-Kusztelak Julia dr nauk hum. rosyjski (1996-03-14) polskie mazowieckie TP/2271/05 Mysia 6
05-500 Piaseczno Siedliska
Tel:501-278-631
Fax: 22 620-28-57
Email: kusztelak.j@o2.pl
925. Surowiec Kazimierz rosyjski (1965-03-13) polskie mazowieckie TP/114/05 Corazziego 4 lok. 43
00-087 Warszawa
Tel:(022) 827-42-56; fax (022) 827-42-56
926. Surowiec Wiktoria rosyjski (2004-03-03) polskie podlaskie TP/1220/05 Niemieńska 128
15-161 Białystok
Tel:502-855-114
Email: wiktoria_surowiec@wp.pl
927. Susicki Witold rosyjski (1974-10-28) polskie wielkopolskie TP/2569/05 Jarochowskiego 48a/6
60-246 Poznań
928. Suszcz-Szumeluk Krystyna białoruski (2004-11-29), rosyjski (2004-11-29) polskie podlaskie TP/1163/05 Transportowa 11/70
15-399 Białystok
Tel:+48 510-697-868
Email: krystynasu@o2.pl
929. Swiczeniuk-Vogel Lubomira rosyjski (1982-10-13) polskie mazowieckie TP/300/07 Szczerkowskiego 7/28
05-827 Grodzisk Maz.
Tel:0-22 755-25-90, 0-501-57-47-97
Email: lubomi@poczta.onet.pl
930. Sypka Eugenia rosyjski (1997-04-14) polskie wielkopolskie TP/2529/05 Os. Czecha 125 m. 32
61-298 Poznań
Tel:(061) 877 18 58; 600-552-291
931. Szachowicz Beata Ewa dr nauk hum. rosyjski (1992-10-06) polskie warmińsko-mazurskie TP/3983/05 Klonowa 4/18
11-400 Kętrzyn
932. Szarkowska Katarzyna Beata rosyjski (1990-02-28) polskie mazowieckie TP/68/06 Jana Rosoła 44a m. 3
02-786 Warszawa
933. Szary Jarosław rosyjski (2002-11-28) polskie małopolskie TP/496/06 Rynek Kleparski 13 m. 1
31-150 Kraków
934. Szczepanek Alina niemiecki (2000-02-21), rosyjski (1998-03-24) polskie mazowieckie TP/557/06 Al. Stanów Zjednoczonych 72 m.380
04-036 Warszawa
Tel:0-601-910-350
935. Szczerba Anna rosyjski (2002-06-04) polskie małopolskie TP/1958/05 Nowodworze 30 G
33-112 Tarnów
936. Szczerbak Natalia rosyjski (1998-03-04) polskie wielkopolskie TP/2531/05 Lipowa 52 m. 1
62-031 Luboń
937. Szczerbińska Dorota rosyjski (1998-09-29) polskie podlaskie TP/15/05 gen. Sowińskiego 1
15-346 Białystok
Tel:(085) 757-59-97; 0501-501-881
938. Szczęsna Dorota rosyjski (2002-07-26) polskie podlaskie TP/4454/05 K.O. Falka 1/13
16-400 Suwałki
Tel:(087) 567-48-38, 0 606 134 886
939. Szczuchniak Janina rosyjski (2002-07-16) polskie zachodniopomorskie TP/47/06 Armii Krajowej 2 m.3
78-300 Świdwin
940. Szczupak Anna rosyjski (1999-11-29) polskie śląskie TP/408/07 Zamenhofa 15/17
42-200 Częstochowa
Tel:0-34 323-13-18, 0-697-498-219
Email: anna_szczupak@op.pl
941. Szczygielski Marek dr inż. rosyjski (1978-12-12) polskie zachodniopomorskie TP/4800/05 Siadło Dolne 41
72-001 Kołbaskowo
942. Szegżda Halina rosyjski (1993-01-07) polskie dolnośląskie TP/2447/06 Kościuszki 57/18
59-900 Zgorzelec
943. Szewczyk Wiktoria rosyjski (2003-02-04) polskie lubelskie TP/336/07 Kwiatkowskiego 7/8
23-210 Kraśnik
944. Szędzielorz Edward dr nauk hum. rosyjski (1985-05-27) polskie mazowieckie TP/2089/05 Poetów 10 A/28
03-147 Warszawa
Tel:(22) 889 89 72
Tel:604 62 14 62
Email: edszed@wp.pl
945. Sznycer Halina rosyjski (2001-03-06) polskie wielkopolskie TP/2613/06 Mickiewicza 9
62-590 Golina
946. Szpila Anna rosyjski (2001-05-22) polskie lubuskie TP/5598/05 Klesno 4b m.2
66-530 Drezdenko
Tel:95 76-232-56
Tel:692-293-950
Email: annaszpila.tp@gmail.com
947. Szpura-Kazimierczuk Monika rosyjski (2004-02-24) polskie warmińsko-mazurskie TP/3038/05 Kwiatowa 19
11-200 Bartoszyce
948. Szromek Ludmiła rosyjski (1998-11-26) polskie dolnośląskie TP/6203/05 Krótka 1A m. 7
58-500 Jelenia Góra
Email: cat.pl@mail.ru
949. Sztepiuk Maria rosyjski (1993-04-14), ukraiński (1993-04-14) polskie dolnośląskie TP/5159/05 Łubinowa 9
57-200 Ząbkowice Śląskie
950. Sztrauch Eleonora rosyjski (1980-12-22) polskie lubelskie TP/6350/05 gen. Grota Roweckiego 4 m. 49
24-100 Puławy
Tel:081-887-11-22, 0694-335-985
Email: eleonorasz@poczta.onet.pl
951. Sztych-Hudala Lidia rosyjski (1999-03-24) polskie podkarpackie TP/955/06 Grunwaldzka 4/24
37-200 Przeworsk
Tel:608-639-844
Email: lidiasztych@wp.pl
952. Szubartowska Helena rosyjski (1993-05-26) polskie zachodniopomorskie TP/4799/05 Przyjaźni 2/20
72-010 Police
953. Szubert-Kornaszewska Maria rosyjski (1994-02-11) polskie wielkopolskie TP/4201/05 Towarowa 6/10
63-400 Ostrów Wielkopolski
954. Szubielska Honorata rosyjski (2008-04-23) polskie pomorskie TP/32/08 Osadnicza 1/A16
84-240 Reda
Tel:0607 940 740, 58 776 22 16
Email: h.szubielska@op.pl,
Www: www.btw-translation.com
955. Szubina Olga rosyjski (2015-03-27), ukraiński (2015-12-14) polskie mazowieckie TP/29/15 Hajoty 47
01-821 Warszawa
Tel:669-471-593, 693-427-939
Email: olga.szubin@onet.eu
956. Szücs Halina rosyjski (1963-01-07) polskie mazowieckie TP/6121/05 Chałubińskiego 3/13 m. 23
26-600 Radom
957. Szulc Mieczysław rosyjski (1993-01-07) polskie dolnośląskie TP/6202/05 Zielona 14
58-400 Kamienna Góra
958. Szulczyk Przemysława angielski (2004-02-17), rosyjski (2004-02-17) polskie kujawsko-pomorskie TP/6143/05 Jana Tucholczyka 9
89-500 Tuchola
959. Szumera Magdalena rosyjski (2004-12-01) polskie pomorskie TP/4342/05 Bajana 7A/3
80-463 Gdańsk
960. Szwajkowska Elwira rosyjski (2004-09-14), ukraiński (2004-09-14) polskie mazowieckie TP/5168/05 Omulewska 26B/110
04-128 Warszawa
Tel:0-509-261-417
Email: elwirkas@wp.pl
961. Szybińska-Babral Władysława rosyjski (2003-01-17) polskie dolnośląskie TP/223/06 Gwiezdna 9 m. 2
59-220 Legnica
962. Szybko-Streit Alicja bułgarski (2015-09-16), niemiecki (2015-09-16), rosyjski (2015-09-16), ukraiński (2015-09-16) polskie TP/93/15 Mühlenblick 2B
38159 Vechelde, Saksonia Dolna, Niemcy
Tel:0049 1704002227
Email: alicja.szybko-streit@t-online.de
963. Szymańska Magdalena Katarzyna rosyjski (2005-01-25) polskie wielkopolskie TP/735/05 Sienna 15
16-100 Sokółka
964. Szymańska Danuta rosyjski (1978-02-15) polskie lubuskie TP/1585/05 Pl. Mickiewicza 8a m 10
69-200 Sulęcin
965. Szymczycha Janina rosyjski (1997-05-27) polskie podkarpackie TP/665/07 Sikorskiego 7/17
37-700 Przemyśl
966. Szypryt Renata angielski (1999-03-17), rosyjski (1998-12-14) polskie pomorskie TP/5394/05 Książąt Pomorskich 28/10
89-604 Chojnice
967. Szypszak Monika rosyjski (1997-09-23) polskie lubuskie TP/5708/05 Gorzyca 9b
66-300 Międzyrzecz
Tel:696 476 422
Email: monia.san@vp.pl
968. Ściskała-Czendlik Aniela rosyjski (1997-10-17) polskie śląskie TP/5576/05 Borsucza 16
43-400 Cieszyn
969. Śliczniak Agnieszka rosyjski (2000-09-13) polskie łódzkie TP/556/06 Budowlana 7/7
96-100 Skierniewice
970. Śliwińska Elena rosyjski (2014-11-26) polskie mazowieckie TP/197/14 Grochowska 357 m. 426
03-822 Warszawa
Tel:693 412 100
Email: rostra@rostra.pl
971. Śliwka-Jurkowska Patrycja rosyjski (2004-12-08), ukraiński (2004-12-08) polskie małopolskie TP/1516/05 Krasieniec Zakupny 90
32-095 Iwanowice
Tel:0668-066-069
972. Ślusarska Justyna rosyjski (2019-05-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/39/19 Reja 16/18 m 15
87-800 Włoclawek
Tel:885-328-804
Email: justynasl@poczta.onet.pl
973. Śmidowski Bronisław rosyjski (1993-06-14), ukraiński (2013-04-17) polskie podkarpackie TP/54/06 Stanisława Wyspiańskiego 14/46
39-400 Tarnobrzeg
Tel:691-015-166
Email: bsmidowski@o2.pl
974. Śmieciuch Magdalena rosyjski (1990-10-17) polskie zachodniopomorskie TP/73/07 os. Zachód B4/H/9
73-110 Stargard Szczeciński
975. Śmigielski Stanisław rosyjski (1998-07-21) polskie opolskie TP/1/08 I. Krasickiego 12/6
47-206 Kędzierzyn - Koźle
976. Świątkiewicz Bożenna rosyjski (1986-03-17), niemiecki (1986-03-17) polskie wielkopolskie TP/5038/05 Topolowa 14
63-500 Ostrzeszów
977. Świć Tamara rosyjski (1993-07-22) polskie lubelskie TP/172/05 Startowa 16/125
20-352 Lublin
978. Świerczyńska-Filip Maritta rosyjski (2002-11-27) polskie pomorskie TP/4167/05 Słonecznikowa 23
81-198 Dębogórze
979. Świerk Elżbieta rosyjski (1996-02-01) polskie wielkopolskie TP/5694/05 Fiołkowa 2
62-502 Konin
980. Święcicka Teresa rosyjski (1999-03-05) polskie mazowieckie TP/6549/05 Zwycięstwa 74
07-100 Węgrów
981. Świtała Teresa niemiecki (1998-04-14), rosyjski (1998-04-14) polskie kujawsko-pomorskie TP/2127/06 Nowe Dobra 39
86-200 Chełmno
Tel:566-763-927
Email: tlumacz0@vp.pl
982. Tacher Bożena dr nauk hum. rosyjski (2001-03-20) polskie zachodniopomorskie TP/358/07 Bożka 7/3
75-365 Koszalin
983. Talar Renata rosyjski (1995-12-18) polskie mazowieckie TP/5534/05 Osmańczyka 18/108
01-494 Warszawa
984. Taranta Bogusława rosyjski (1998-04-21) polskie śląskie TP/5616/05 Straconki 173
43-300 Bielsko-Biała
985. Tarantowicz Ewa rosyjski (1985-09-06) polskie małopolskie TP/271/05 Gdańska 31/3
31-411 Kraków
986. Tarnawska-Węglarczyk Beata rosyjski (2002-01-17) polskie małopolskie TP/2778/05 Nad Sudołem 14/53
31-228 Kraków
987. Tchórz Lubomira rosyjski (1998-04-30), ukraiński (1998-04-30) polskie warmińsko-mazurskie TP/3085/05 Kościuszki 28/3
11-220 Górowo Iławeckie
988. Teodorczyk Anastazja rosyjski (2016-09-20) polskie dolnośląskie TP/118/16 Kamieńskiego 277
51-180 Wrocław
Email: anastazja.teodor@gmail.com
989. Terszakowiec-Nowak Areta rosyjski (1996-02-26), ukraiński (1996-02-26) polskie małopolskie TP/1080/06 A-9
32-086 Węgrzec 226
990. Tighineanu Anna rosyjski (2012-10-23) polskie mazowieckie TP/96/12 Marii Callas 16a/110
03-289 Warszawa
Email: atighineanu1@gmail.com
991. Titow Helena rosyjski (1997-08-04), ukraiński (1997-08-04) polskie mazowieckie TP/2536/05 11 Listopada 10C
05-230 Kobyłka
992. Titow Michał rosyjski (1997-08-04), ukraiński (1997-08-04) polskie mazowieckie TP/2570/05 11 Listopada 10C
05-230 Kobyłka
993. Todor Aneta rosyjski (1998-07-28) polskie małopolskie TP/2996/05 Podlipie 82
32-329 Bolesław
994. Tokarska Halina rosyjski (2004-11-30) polskie małopolskie TP/241/05 Os. Kalinowe 19/153
31-815 Kraków
Tel:(012) 647-22-78, 501-132-952
Email: h.tokarska@wp.pl, halina-tokarska@mail.vu
995. Tołoczko Tatiana rosyjski (2003-06-02) polskie wielkopolskie TP/5889/05 Sokoła 7/26
60-644 Poznań
996. Tomasik Anna rosyjski (2001-12-15) polskie mazowieckie TP/3650/05 Obrońców Tobruku 18 C m. 33
01-494 Warszawa
Tel:509-490-064
Email: anna.mo@wp.pl
997. Tomaszewska Aleksandra rosyjski (1980-02-19) polskie lubelskie TP/1930/06 Husarska 1/36
20-555 Lublin
998. Tomiałowicz Wiesława rosyjski (1996-11-22) polskie dolnośląskie TP/4978/05 Zagłoby 4
58-100 Świdnica
999. Tomkiewicz Małgorzata Maria rosyjski (1997-11-21) polskie podlaskie TP/4449/05 1-go Maja 18/1
16-500 Sejny
1000. Tomsia Bożena rosyjski (1991-12-04) polskie pomorskie TP/2365/06 Góralska 18A/4
80-292 Gdańsk
1  ...  6 7 8 9 10 11 12  ...  12