Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
101. Brzeziński Zdzisław rosyjski (2002-05-15) polskie pomorskie TP/4095/05 Słoneczna 4
83-423 Wielki Klińcz
Email: zjbrzezin@poczta.onet.pl
102. Brzostowiecka Hanna Irena francuski (1981-03-16), rosyjski (1983-04-30) polskie mazowieckie TP/886/05 Niepołomicka 5
04-243 Warszawa
Tel:(022) 815-44-910 601 351-864
103. Brzozowska Kazimiera angielski (1990-10-05), rosyjski (1990-10-05) polskie śląskie TP/5544/05 Polna 889
43-378 Rybarzowice
104. Bucikiewicz Danuta rosyjski (2001-06-06) polskie wielkopolskie TP/5672/05 Fabianowska 138/2
62-064 Plewiska
105. Buczek Rafał rosyjski (1999-09-27) polskie mazowieckie TP/571/06 Aluzyjna 25D m 301
03-149 Warszawa
Tel:022-747-12-48, 0606-33-64-04
Email: rafal.buczek@neostrada.pl
106. Buć Stanisława rosyjski (1992-01-28), ukraiński (1992-01-28) polskie podkarpackie TP/956/05 Wincentego Pola 4/34
35-021 Rzeszów
Tel:017 854 12 62, 0664-389-100
107. Budniak Danuta prof. dr hab. rosyjski (1995-04-04), ukraiński (1995-04-04) polskie świętokrzyskie TP/5468/05 Wyspiańskiego 1B m 5
25-409 Kielce
108. Bugajski Bartłomiej rosyjski (1993-03-12) polskie łódzkie TP/5326/05 Błonie 20
97-330 Sulejów
Tel:691 988 074
109. Bukato Wiktor Cezary rosyjski (1976-08-28), angielski (1976-08-28) polskie warmińsko-mazurskie TP/87/05 22 Lipca 1
13-220 Rybno
Tel:023-696-60-06
Email: wbukato@post.pl
110. Bukowska Violetta rosyjski (1994-06-16) polskie mazowieckie TP/6540/05 Nowoursynowska 147 b
02-776 Warszawa
Tel:(022) 649-97-52
111. Bukowska Bożena angielski (1982-10-21), rosyjski (1982-10-21) polskie śląskie TP/5548/05 Morskie Oko 7 m 45
43-316 Bielsko-Biała
Tel:/fax:033 818-84-97, 0608-578-340
Email: engrus@interia.pl, engrus@go2.pl
112. Bulska Renata rosyjski (1999-06-14) polskie małopolskie TP/2062/06 Niepodległości 9 m 7
32-332 Bukowno
113. Burdzińska Alicja rosyjski (1994-11-16) polskie śląskie TP/12/07 Źródlana 9
43-502 Czechowice-Dziedzice
114. Burkat Maria rosyjski (2004-11-19) polskie śląskie TP/41/07 Michałowskiego 20/2
42-200 Częstochowa
Tel:600-832-890
Email: mariaburkat@wp.pl
115. Busz Ewa rosyjski (1993-06-04) polskie dolnośląskie TP/1732/05 Jezierskiego 1/2
51-691 Wrocław
Tel:71 348 67 20,602 34 33 64
Email: ewa.busz@onet.eu
116. Cal Andrzej rosyjski (1983-07-26) polskie podkarpackie TP/2695/05 Poniatowskiego 86 m 37
37-450 Stalowa Wola
117. Cełykowska Nina dr nauk hum. rosyjski (2004-03-16) polskie lubelskie TP/6231/05 Fantastyczna 7/7
20-531 Lublin
Tel:(081) 527-62-29
118. Cetnarowska Ewa Weronika rosyjski (2011-05-12) polskie TP/9/11 calle Juan de Ortega 58-1˚-A
28050 Madryt, Hiszpania
Tel:601 080 017
Email: ewa.cetnarowska@gmail.com
Www: http://rosyjskitlumaczenie.pl
119. Charkiewicz Olga dr rosyjski (1995-02-01) polskie mazowieckie TP/2047/05 skr. poczt. 10
04-737 Warszawa
Tel:502-272-606
Email: olguniadom@gmail.com
120. Chmiel Katarzyna rosyjski (2003-02-04) polskie łódzkie TP/2576/05 Kościuszki 4
97-400 Bełchatów
Tel:(44) 633-01-01
Tel:+48 501-127-818
Email: katarzyna.chmiel@alfabety.com
121. Chmielewska Jadwiga rosyjski (1995-09-21) polskie lubelskie TP/1705/06 św. Wojciecha 5
24-100 Góra Puławska
Tel:603 346 700
122. Chociszewska-Amirian Grażyna rosyjski (1994-02-11) polskie mazowieckie TP/867/05 Egejska 7/43
02-764 Warszawa
Tel:(022) 842-20-660 602 838-235
123. Chodakowska Halina rosyjski (2004-10-14) polskie podlaskie TP/6064/05 Skłodowskiej 6/26
15-097 Białystok
124. Chodyniuk Elwira rosyjski (2010-04-22) polskie małopolskie TP/8/10 Tenczyńska 6/10
31-102 Kraków
Tel:0048793521527
Email: biuro@business-translations.pl, www.business-translations.pl
125. Choina Wacław rosyjski (1980-03-01) polskie lubelskie TP/1902/06 Wacława Jawoszka 15
21-010 Łęczna
Tel:+48 601-517-957
Email: waclaw.choina@gmail.com
126. Cholewa Małgorzata rosyjski (1987-03-05), ukraiński (1987-03-05) polskie mazowieckie TP/4428/05 Fasolowa 34 m.10
02-482 Warszawa
127. Chomicka Anna rosyjski (1995-03-15) polskie kujawsko-pomorskie TP/3558/05 Madalińskiego A.J 70/78 m. 26
02-581 Warszawa
Tel:022-646-03-67, 0693-558-440
128. Chomik Milena dr rosyjski (2002-11-27) polskie pomorskie TP/4099/05 Subisława 23 E m.9
80-354 Gdańsk
Tel:0 693 239 521
Email: milenachomik@poczta.onet.pl
129. Chorin-Koperski Siergiej rosyjski (2019-05-22) polskie mazowieckie TP/6/19 Madalińskiego 57/26
02-544 Warszawa
Tel:506-029-536
Email: rulanggroup@gmail.com
130. Chrin-Nowicka Zofia rosyjski (2000-07-04) polskie lubuskie TP/3137/05 9 Maja 13E m 45
66-010 Nowogród Bobrzański
Tel:886 013 628
131. Chrząszcz Matylda Barbara rosyjski (1998-11-17) polskie małopolskie TP/267/05 Wileńska 9a/11
31-413 Kraków
132. Chudyk Dorota dr nauk hum. rosyjski (2000-06-12) polskie podkarpackie TP/3978/05 Noskowskiego 13/25
37-700 Przemyśl
133. Chudzik Ewa rosyjski (1995-12-22) polskie śląskie TP/1317/06 Brzozowa 19
41-200 Sosnowiec
134. Chwastek Józefa rosyjski (1983-04-15) polskie pomorskie TP/4151/05 Ciołkowskiego 1 c m.7
80-463 Gdańsk
135. Chwistek Łukasz białoruski (2015-03-27), rosyjski (2016-07-29) polskie TP/54/15 Juurdeveo 18-11
11313 Tallinn, Harju maakond (Estonia)
Tel:+372 564-01-34
Tel:+48 692-396-013
Email: chwisteklukasz@gmail.com
136. Chyłła Mirosława rosyjski (2000-11-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/2222/06 Gródek ul. Szkolna 11
86-140 Drzycim
137. Cieluch Greta rosyjski (1967-04-05) polskie wielkopolskie TP/4221/05 Dembińskiego 18/27
63-400 Ostrów Wielkopolski
138. Cieniawa Walentyna rosyjski (1991-10-03) polskie lubelskie TP/1040/05 Dzieci Zamojszczyzny 55
20-811 Lublin
Tel:081-533-21-33, 0602-300-237
139. Cierniak Urszula dr nauk hum. rosyjski (1992-10-07) polskie śląskie TP/2494/06 Glogera 13/3
42-217 Częstochowa
Tel:0-34 325-69-63
Email: u.cierniak@ajd.czest.pl
140. Cieślak Tadeusz rosyjski (1986-06-26) polskie wielkopolskie TP/5679/05 Moniuszki 4 m. 10
62-510 Konin
Tel:0691-160-240
Email: cieslak52@gmail.com
141. Cimochowska Maria rosyjski (1994-02-04) polskie podlaskie TP/4465/05 A. Wierusz-Kowalskiego 9A/27
16-400 Suwałki
142. Ciwoniuk Julita rosyjski (2003-05-29) polskie podlaskie TP/6054/05 M. Pietkiewicza 21 m. 9
15-689 Białystok
Tel:0600 792 933
Email: julitaciwoniuk@o2.pl
143. Cybulska Olga rosyjski (2004-06-29) polskie podlaskie TP/1181/05 Zielona 13/3
15-339 Białystok
Tel:085 67 43 332
Email: ocybulska@wp.pl
144. Czapska Zofia rosyjski (1997-02-19) polskie mazowieckie TP/1698/06 Zbrojna 3
08-110 Siedlce
Tel:(025) 63-237-58; kom.. 603-94-38-28
Email: z.czapska@neostrada.pl
145. Czarnecka Wioletta rosyjski (2002-06-06) polskie warmińsko-mazurskie TP/2454/06 Beniowskiego 4/2
82-300 Elbląg
146. Czarnecka Agnieszka Maria rosyjski (2002-12-02) polskie lubuskie TP/559/07 Krępiny 11
66-435 Krzeszyce
Email: czanieszka@tlen.pl
147. Czekaj Edward rosyjski (1979-09-24) polskie małopolskie TP/569/07 Dywizjonu 303 14/81
31-872 Kraków
148. Czerniak Krystyna rosyjski (2003-12-09) polskie lubelskie TP/6342/05 B. Prusa 31
22-200 Włodawa
149. Czopińska Elżbieta rosyjski (2017-11-08) polskie lubelskie TP/59/17 Gromadzka 6
21-500 Biała Podlaska
Tel:510-141-583
Email: elzbieta.czopinska@onet.eu
150. Czumaj Jolanta niemiecki (1992-03-17), rosyjski (1992-03-17) polskie mazowieckie TP/2354/06 Jaworowa 16/3
02-798 Warszawa
Tel:(022) 545 35 09, 501 074 948
Email: czumaj@op.pl
151. Czystowska-Radomska Irena rosyjski (2003-02-27), ukraiński (2003-05-13) polskie pomorskie TP/3368/05 Obrońców Wybrzeża 3/1
81-367 Gdynia
Tel:+48 501-379-105
Email: irena.cz@interia.pl
152. Ćwik Magdalena rosyjski (2014-11-26) polskie mazowieckie TP/171/14 Ordona 12F/69
01-237 Warszawa
Tel:660-428-080
Email: magdalena.cwik@onet.eu
153. Ćwir Elżbieta rosyjski (2000-12-08) polskie lubelskie TP/1910/06 Judyma 10 D
22-100 Chełm
154. Daciuk Eugeniusz rosyjski (1995-01-24), ukraiński (1995-01-24) polskie lubelskie TP/5945/05 Dębowa 30
22-500 Hrubieszów
155. Dalecki Czesław rosyjski (1975-01-08) polskie zachodniopomorskie TP/5120/05 Smocza 22c/4
70-731 Szczecin
Email: czeslaw.dalecki@wp.pl
156. Danieliszyn Grażyna rosyjski (1998-07-03) polskie lubuskie TP/2212/06 Osiedle Pomorskie 10d/6
65-548 Zielona Góra
Tel:0501-637-984
Email: gdanieliszyn@wp.pl
157. Danieluk Elżbieta rosyjski (1999-02-23) polskie podlaskie TP/1185/05 Różana 12
15-523 Białystok
Tel:85-7418-109, 605 732 121
Email: elzbieta.danieluk@autograf.pl
158. Danieluk Andrzej rosyjski (2001-02-22) polskie podlaskie TP/1239/05 Skrajna 8 m 9
15-663 Białystok
Tel:857 418 109, 607 319 377
Email: andrzejdanieluk@autograf.pl
159. Daniłko Anna rosyjski (2007-10-29) polskie lubelskie TP/626/07 Lipińskiego 2/3
20-849 Lublin
Tel:081 740 75 85,0 504 232 559
Email: adanilko@interia.pl
160. Daniłków Janina rosyjski (1995-01-23) polskie zachodniopomorskie TP/2030/06 Grodzka 10c/9
73-110 Stargard Szczeciński
161. Darda-Gramatyka Joanna dr nauk hum. rosyjski (2015-09-16) polskie śląskie TP/65/15 Plac Zbawiciela 2/5
43-100 Tychy
Tel:604-965-737
Email: joanna.gramatyka@gmail.com
162. Dardzińska Barbara rosyjski (2000-05-17) polskie warmińsko-mazurskie TP/3945/05 Piwnika "Ponurego" 7 m 32
19-300 Ełk
163. Daszczuk Anna rosyjski (2017-11-08) polskie lubelskie TP/60/17 Poziomkowa 17
21-300 Radzyń Podlaski
Tel:505-583-908
164. Dawidziuk Nina rosyjski (1996-09-06) polskie podlaskie TP/6079/05 Kościelna 4B/10
17-300 Siemiatycze
165. Dąbek Joanna rosyjski (2020-02-21) polskie łódzkie TP/47/20 Marianów 9A
98-105 Wodzierady
Tel:607 906 859
Email: dabekj265@gmail.com
166. Dąbrowska Renata rosyjski (1998-02-03) polskie wielkopolskie TP/2309/05 Mikołajewicza 13
63-900 Rawicz
167. Dąbrowska Weronika rosyjski (1985-10-12) polskie lubelskie TP/1938/06 K. Wallenroda 2/19
20-607 Lublin
168. Dąbrowski Waldemar wietnamski (1988-10-06), rosyjski (1988-10-06) polskie mazowieckie TP/2045/05 L. Kondratowicza 18/27
03-285 Warszawa
Tel:601 204 133
Email: waldemardabrowski@poczta.onet.pl
169. Dec Olga rosyjski (1997-11-05) polskie podlaskie TP/6056/05 Modlińska 8/17
15-066 Białystok
170. Deja Urszula rosyjski (2010-04-22) polskie małopolskie TP/12/10 Grota- Roweckiego 45/13
30-348 Kraków
Tel:694 101 298
Email: deja.u@interia.pl
171. Demczuk Mirosław rosyjski (1996-01-17) polskie podlaskie TP/6084/05 Kasztanowa 12
17-300 Siemiatycze
172. Deptuła Krystyna rosyjski (1993-09-27) polskie zachodniopomorskie TP/495/05 11 Listopada 112/5
74-100 Gryfino
173. Dera Antoni rosyjski (1998-03-04) polskie wielkopolskie TP/5908/05 Kolejowa 1
64-030 Stare Bojanowo
174. Didowicz Anna rosyjski (2004-10-28) polskie łódzkie TP/3401/05 Kręta 14, gm. Zgierz
95-100 Słowik
Tel:607 870 538
175. Dobnik Aldona Anna rosyjski (2004-06-29) polskie podlaskie TP/6059/05 Antoniukowska 15B/15
15-740 Białystok
Tel:603 090 635
Email: alladona@op.pl
176. Dobrowolska Marianna rosyjski (1994-01-03) polskie wielkopolskie TP/280/07 Kurowskiego 8
62-504 Konin
177. Dolecka Zofia rosyjski (1998-07-31), ukraiński (1998-07-31) polskie śląskie TP/1934/06 Ks. Józefa Madei 4
41-819 Zabrze
Tel:606 330 522
178. Dołowa Alicja rosyjski (2016-09-20) polskie mazowieckie TP/97/16 Mieczysława Pożaryskiego 71/45
04-632 Warszawa
Tel:505-351-806
Email: alicjadolowa@gmail.com
179. Domańska Bogusława rosyjski (2014-11-26) polskie mazowieckie TP/174/14 Urle 6 m 11
02-943 Warszawa
Tel:503-120-809
Email: boguslava_orzol@wp.pl
180. Domański Krzysztof rosyjski (1993-11-12) polskie śląskie TP/2542/06 Moniuszki 11/4
44-100 Gliwice
181. Dorociak Monika Anna rosyjski (2014-11-26) polskie łódzkie TP/168/14 Kolumny 541c/1
93-649 Łódź
Tel:794-998-522
Email: rus.tlumaczenia@gmail.com
182. Dranikowski Marcin rosyjski (2005-01-10) polskie wielkopolskie TP/5677/05 Kleczewska 59
62-400 Słupca
183. Drażba-Fiedorowicz Danuta rosyjski (2004-07-19) polskie podlaskie TP/4464/05 E. Plater 33/11
16-400 Suwałki
Tel:(87) 565-67-52
Tel:793-027-070
Email: d.drazba@vp.pl
184. Drewniak Natalia rosyjski (2003-09-03), ukraiński (2003-09-03) polskie zachodniopomorskie TP/1332/05 Szeroka 25/8
75-814 Koszalin
Tel:94 341 07 83, 607 076 888
Email: natalia.drewniak@gmail.com
185. Drozd Halina rosyjski (1989-10-09) polskie świętokrzyskie TP/5479/05 Prosta 31/59
25-371 Kielce
186. Drozd Sylwia rosyjski (2013-10-29) polskie mazowieckie TP/129/13 Dobrzyńska 7A m. 38
09-400 Płock
Tel:607 310 494, (24) 264 01 16
Email: sy.drozd@gmail.com
187. Drożańska Ewa rosyjski (1983-10-25) polskie kujawsko-pomorskie TP/3569/05 Chłodna 3/3
85-345 Bydgoszcz
188. Drzewicka Mirosława rosyjski (1995-01-02) polskie podlaskie TP/6366/05 Bobrowniki 4
16-040 Gródek
Tel:(+48) 698-707-144
Email: mirka.drzewicka@onet.pl
189. Drzymalska-Pustoła Anna rosyjski (2000-09-25) polskie kujawsko-pomorskie TP/1556/06 Kolanowszczyzna 11/12/39
87-800 Włocławek
Tel:(0 54) 231-29-73, 0504-189-723
Email: drzymalska@op.pl
190. Dubrovin Yauheni rosyjski (2020-10-14) polskie mazowieckie TP/86/20 Głębocka 54F/52
03-287 Warszawa
Tel:665-112-166
Email: yauhenidubrovin@gmail.com
191. Dubrowska Joanna rosyjski (2001-06-11), ukraiński (2001-06-11) polskie małopolskie TP/710/06 Praska 53/6
30-322 Kraków
192. Duchnowska Dorota rosyjski (2005-01-25) polskie małopolskie TP/709/06 Kantora 5/26
31-445 Kraków
Tel:0-693-877-761
193. Dudek Maria rosyjski (1995-05-10) polskie lubelskie TP/5517/05 Oboźna 25/16
22-400 Zamość
Tel:084-627-22-72, 0600-382-297
194. Dudek-Adamska Bożena rosyjski (2003-06-30) polskie podkarpackie TP/3745/05 Słowicza 23
35-207 Rzeszów
195. Dudel Mirosława rosyjski (2004-10-14) polskie podlaskie TP/6065/05 Konopnickiej 12B/22
15-215 Białystok
196. Dukiewicz Izabela rosyjski (2004-06-02) polskie pomorskie TP/4184/05 23 Marca 91A/85
81-820 Sopot
197. Duszyk Elżbieta rosyjski (1993-02-15) polskie lubelskie TP/5093/05 Mickiewicza 13b
21-500 Biała Podlaska
Tel:083-343-65-02, kom. 0602 849 458
198. Dybiec Małgorzata rosyjski (1991-01-25) polskie lubelskie TP/5483/05 Wyszyńskiego 45/30
22-400 Zamość
Tel:608-786-699
Email: malgorzatadybiec@wp.pl
199. Dyka Barbara rosyjski (1997-02-27) polskie małopolskie TP/2904/05 Szuwarowa 6 m. 54
30-384 Kraków
Tel:012-262-70-34
Email: barzel@poczta.fm
200. Dyrda Agnieszka angielski (1984-11-28), rosyjski (1984-11-28) polskie mazowieckie TP/2352/06 Związku Walki Młodych 16/11
02-786 Warszawa
Tel:(022) 641 90 67, 855 52 08
Email: agnieszka-dyrda@wp.pl
1  ...  1 2 3 4 5 6  ...  13