Lista tłumaczy przysięgłych
Pobierz widoczne wyniki w pliku pdf
| Lp. | Imię | Języki | Obywatelstwa | Województwo | Numer | Adres do korespondencji |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Adamarek Agnieszka Izabela | niemiecki (2002-12-19) | polskie | śląskie | TP/1425/05 |
Świętego Huberta 21 F 44-207 Rybnik Email: biuro@tlumaczeniade.pl |
| 2. | Adamaszek Agata | rosyjski (2001-11-26) | polskie | śląskie | TP/1439/06 |
Mikusińskiego 16 a/16 40-146 Katowice |
| 3. | Adamczyk Joanna | angielski (1997-11-06), francuski (1997-11-06) | polskie | śląskie | TP/4442/05 |
Zwycięstwa 2A 44-351 Turza Śląska Tel:784 588 024 |
| 4. | Adamczyk-Gzara Agata | francuski (1991-02-18) | polskie | śląskie | TP/1225/06 |
Bednorza 22/5 40-384 Katowice Tel:(32) 209-85-80 Tel:660 545 525 Email: agatagzara@wp.pl |
| 5. | Adamiec Adriana | niemiecki (1999-08-25) | polskie | śląskie | TP/1041/06 |
Mariańska 80 47-400 Racibórz |
| 6. | Adamowicz Aleksandra | angielski (1996-10-01) | polskie | śląskie | TP/3260/05 |
Spokojna 30a 41-200 Sosnowiec |
| 7. | Adamska Ewa | rosyjski (2003-05-13) | polskie | śląskie | TP/1278/06 |
Radoszowska 139/15 41-707 Ruda Śląska Tel:510397345 Email: ezasada@gmail.com |
| 8. | Adamska-Kidawa Luiza | francuski (2002-11-14) | polskie | śląskie | TP/1408/06 |
Jabłoniowa 39a/12 40-111 Katowice Tel:660-597-350 Email: luiza.adamska@wp.pl |
| 9. | Affa Stefan | niemiecki (2002-12-19) | polskie | śląskie | TP/1023/06 |
Długa 25 47-411 Gamów |
| 10. | Aliberti Iwona | niemiecki (2000-07-20) | polskie | śląskie | TP/1283/05 |
Architektów 62 43-346 Bielsko-Biała Tel:602-690-329 Email: iwona@aliberti.pl |
| 11. | Al-Jeabory Wanda | niemiecki (1998-03-14) | polskie | śląskie | TP/3195/05 |
Słoneczna 10 43-602 Jaworzno |
| 12. | Amborska-Sawowa Janina | bułgarski (2012-04-26) | polskie | śląskie | TP/1/12 |
E.Plater 11 47-400 Racibórz Tel:32 4140990,601400980 Email: matex@ka.onet.pl |
| 13. | Andrzejewski Paweł | szwedzki (2005-01-20) | polskie | śląskie | TP/1407/05 |
Jaśminowa 20 44-144 Żernica Tel:0691 187 733 fax. 032 79 70 535 Email: andrzejewski@osi.pl |
| 14. | Ankudowicz Anna | duński (1999-12-10) | polskie | śląskie | TP/1406/05 |
Spokojna 22 44-171 Pławniowice Tel:507-052-651 Email: anna.ankudowicz@gmail.com |
| 15. | Antolec Jan | angielski (2001-06-19) | polskie | śląskie | TP/535/07 |
Pułaskiego 71 42-217 Częstochowa |
| 16. | Armatowicz-Skrzynecka Ewa | niemiecki (1992-08-20) | polskie | śląskie | TP/1189/06 |
Bałtycka 158/5 40-778 Katowice Tel:+48 607-139-535 |
| 17. | Armijos Małgorzata | hiszpański (2004-12-08) | polskie | śląskie | TP/1508/05 |
Kochanowskiego 29a/22 44-100 Gliwice Tel:605-338-033 Email: g.armijos@onet.eu |
| 18. | Atłachowicz Katarzyna | rosyjski (2002-12-19) | polskie | śląskie | TP/1298/06 |
Orzeszkowej 5/9 47-400 Racibórz |
| 19. | Augustynowicz Hanna | niemiecki (2000-04-26) | polskie | śląskie | TP/1265/05 |
Kopernika 45 34-300 Żywiec |
| 20. | Auriga Roman dr | niemiecki (2002-03-26) | polskie | śląskie | TP/2561/06 |
Krzywa 55c 44-217 Rybnik |
| 21. | Bacz Aleksandra | angielski (2018-03-23) | polskie | śląskie | TP/2/18 |
Kozielska 77/9 44-121 Gliwice Tel:+48 692-045-093 Email: aleksandra.bacz@gmail.com |
| 22. | Badura Anna Małgorzata | niemiecki (2001-10-25) | polskie | śląskie | TP/1414/05 |
Strzelecka 2/9 44-180 Toszek Tel:509148265 |
| 23. | Badyńska Beata dr nauk hum. | francuski (1996-07-11), włoski (1996-07-11) | polskie | śląskie | TP/1292/05 |
Piękna 8 43-450 Ustroń Tel:607 396 510 Email: beatabl64@gmail.com |
| 24. | Badziński Arkadiusz | angielski (2004-12-08) | polskie | śląskie | TP/1415/05 |
Wiślana 26/11 44-119 Gliwice Tel:506-175-478 |
| 25. | Bajor Michalina Laura | francuski (2002-12-19) | polskie | śląskie | TP/55/05 |
Galileusza 6/4 41-818 Zabrze Tel:(32) 701 10 40, 607 097 174 Email: michalinabajor@gmail.com |
| 26. | Balcerzak Małgorzata | francuski (2000-11-16) | polskie | śląskie | TP/508/07 |
1 Maja 320/21 41-710 Ruda Śląska |
| 27. | Balińska Katarzyna | włoski (2016-09-20) | polskie | śląskie | TP/75/16 |
Brzozowicka 110d/49 42-500 Będzin Tel:609-300-383 Email: info@ital-pol.info |
| 28. | Baluch Ewa | angielski (1997-09-18) | polskie | śląskie | TP/1110/06 |
J. Pawlicy 4 43-180 Orzesze |
| 29. | Banach Bożena dr nauk hum. | angielski (1983-11-09) | polskie | śląskie | TP/1349/06 |
Dunikowskiego 12/1 40-127 Katowice |
| 30. | Banaszewska Sylwia | francuski (1998-03-03) | polskie | śląskie | TP/1201/06 |
Korczoka 72A/15 41-806 Zabrze |
| 31. | Banaś-Sieradzka Katarzyna | angielski (2001-03-06) | polskie | śląskie | TP/1352/06 |
Koszalińska 28/23 41-220 Sosnowiec |
| 32. | Bany Bożena | niemiecki (2000-07-25) | polskie | śląskie | TP/1409/05 |
Słowicza 10 43-436 Górki Wielkie Tel:602 850 701 Email: m.b.bany@interia.pl |
| 33. | Baran Agnieszka | czeski (2016-09-20) | polskie | śląskie | TP/86/16 |
ul. Pocztowa 8, skr. poczt. 30, Urząd Pocztowy 9 43-309 Bielsko-Biała Tel:507-567-059 Email: kontakt@agnieszkabaran.pl Www: http://agnieszkabaran.pl |
| 34. | Barcewicz Antoni Ryszard | niemiecki (2001-04-18), rosyjski (1988-09-05) | polskie | śląskie | TP/1410/05 |
Sobieskiego 21A/17 41-800 Zabrze |
| 35. | Barczewska Beata | niemiecki (1998-12-10) | polskie | śląskie | TP/2594/05 |
Legionów 24a 42-300 Myszków |
| 36. | Barć Sybilla | angielski (1991-11-22) | polskie | śląskie | TP/1413/05 |
Borowiec 45 47-440 Nędza Tel:(032) 418-62-05 |
| 37. | Barć Roman | angielski (1991-11-22) | polskie | śląskie | TP/1412/05 |
Borowiec 45 47-440 Nędza Tel:(032) 418-62-050 606 135-686 |
| 38. | Baron Tomasz | niemiecki (2017-11-08) | polskie | śląskie | TP/51/17 |
Wojewódzka 10/3. p. 40-026 Katowice Tel:575-590-325 Email: baron.tomasz.1991@gmail.com |
| 39. | Baron-Tomala Emanuela | niemiecki (1999-08-05) | polskie | śląskie | TP/745/06 |
Łukowa 8 47-440 Zawada Książęca |
| 40. | Bartłomiejczyk Magdalena dr nauk hum. | angielski (2001-12-14) | polskie | śląskie | TP/2509/06 |
Krakowska 77 42-500 Będzin Email: magdalenabartlomiejczyk@hotmail.com |
| 41. | Bartniczek Grzegorz | niemiecki (1997-02-21) | polskie | śląskie | TP/335/05 |
Łączna 15 43-190 Mikołów Tel:(032)226-12-94 |
| 42. | Bartos-Marut Joanna | angielski (2004-03-24) | polskie | śląskie | TP/2595/05 |
Częstochowska 48 42-700 Lubliniec |
| 43. | Barylak Romana Maria | niemiecki (2005-01-20) | polskie | śląskie | TP/3192/05 |
Borki 64 F 44-200 Rybnik Tel:603 586 070 Email: roma@rybnet.pl |
| 44. | Bazan Katarzyna Józefa | rosyjski (2003-07-04) | polskie | śląskie | TP/1332/06 |
Małopolska 31/4 40-757 Katowice |
| 45. | Bąk Katarzyna | rosyjski (2013-04-17) | polskie | śląskie | TP/6/13 |
Webera 12 44-200 Rybnik Tel:601 311 447 Fax: 32 422 48 39 Email: katarzyna.bak@pakiet2000.pl Www: http://tlumacz-rosyjskiego.eu |
| 46. | Bednarska Zuzanna | niemiecki (2001-10-25) | polskie | śląskie | TP/1028/06 |
Rynek 5/12 47-400 Racibórz |
| 47. | Bednorz Katarzyna | niemiecki (2005-01-20) | polskie | śląskie | TP/1504/05 |
Kasprowicza 45 44-200 Rybnik Tel:0664-192-450 Email: gerland@op.pl |
| 48. | Beluch Anna | angielski (1996-02-27) | polskie | śląskie | TP/1505/06 |
Łowicka 42 44-105 Gliwice |
| 49. | Belzyt Krystyna Izabela | rosyjski (1999-01-27) | polskie | śląskie | TP/414/07 |
Orkana 59/65 m. 3 42-229 Częstochowa |
| 50. | Bem Katarzyna | francuski (1995-03-09) | polskie | śląskie | TP/1416/06 |
Dąbrowskiego 17/3 40-032 Katowice |
| 51. | Bendkowski Jacek dr nauk hum. | angielski (1997-07-15), niemiecki (1997-07-15) | polskie | śląskie | TP/2112/06 |
Królowej Jadwigi 4/6 40-036 Katowice |
| 52. | Benesiewicz Bogusława | niemiecki (1999-09-22) | polskie | śląskie | TP/299/06 |
Norwida 16/2 44-100 Gliwice |
| 53. | Bensi-de Palma Joanna | francuski (2002-02-15) | polskie | śląskie | TP/1449/06 |
Kostki Napierskiego 30 43-500 Czechowice-Dziedzice Tel:660-345-774 Email: jjarz@wp.pl |
| 54. | Beszczyńska Joanna | niemiecki (2021-09-03) | polskie | śląskie | TP/46/21 |
Słowiańska 2f/8 41-700 Ruda Śląska Tel:606 842 102 Email: tlumaczenia@beszczynska.pl |
| 55. | Bęczkowska Ryszarda | włoski (1988-01-18) | polskie | śląskie | TP/507/07 |
Asnyka 12 44-200 Rybnik |
| 56. | Będkowska-Fałek Beata | rosyjski (1994-01-10) | polskie | śląskie | TP/350/05 |
Kiepury 53/3 41-200 Sosnowiec |
| 57. | Będkowska-Kopczyk Agnieszka dr nauk hum. | słoweński (1998-06-08) | polskie | śląskie | TP/1354/06 |
Drobniewicza 25 m.4 43-300 Bielsko-Biała Tel:0601-460-503 Email: kopczyk@poczta.onet.pl |
| 58. | Będkowska-Obłąk Marzena | niemiecki (2001-02-22) | polskie | śląskie | TP/1097/06 |
Rysia 2a/18 41-205 Sosnowiec |
| 59. | Bialik Ewa | angielski (1996-05-07) | polskie | śląskie | TP/2596/05 |
Traugutta 6 m. 2 41-300 Dąbrowa Górnicza |
| 60. | Białas Monika | niemiecki (1997-02-21) | polskie | śląskie | TP/4904/05 |
Gruszowa 14 42-215 Częstochowa Tel:034 372 10 68 , kom. 602 42 31 96 Email: monbial@interia.pl |
| 61. | Białas Sylwia | niemiecki (2005-01-20) | polskie | śląskie | TP/1420/05 |
Wolności 35 42-622 Świerklaniec |
| 62. | Białecka Barbara | angielski (1987-08-12) | polskie | śląskie | TP/3261/05 |
Kanarków 6C 40-535 Katowice Tel:789-311-277 Email: bialecka@pro.onet.pl |
| 63. | Bias Sylwia | angielski (2004-11-29) | polskie | śląskie | TP/372/05 |
Lubiny 22 41-582 Katowice Tel:0508-928-829 |
| 64. | Biedrzycka Agnieszka Maria | niemiecki (2003-07-29) | polskie | śląskie | TP/1327/06 |
Jesionowa 10/3 40-158 Katowice Tel:602 345 880 Email: ab.europrofit@wp.pl |
| 65. | Bielatowicz Anna | angielski (2001-02-14) | polskie | śląskie | TP/3267/05 |
M. Skłodowskiej-Curie 40/6 40-057 Katowice Tel:32 251 49 24 Tel:502 992 364 |
| 66. | Bielecka Ewa Katarzyna | francuski (2001-10-25), włoski (2001-10-25) | polskie | śląskie | TP/1299/06 |
os. Korfantego 12d/1 44-240 Żory |
| 67. | Bielecka Edyta | niemiecki (2002-06-05) | polskie | śląskie | TP/4903/05 |
Bialska 57A/25 42-218 Częstochowa |
| 68. | Bielewicz Alina | niemiecki (1990-02-02) | polskie | śląskie | TP/1507/06 |
Lotnicza 14/3 47-400 Racibórz |
| 69. | Bielewicz-Kunc Joanna | angielski (2004-12-08) | polskie | śląskie | TP/1506/06 |
Gdańska 86 47-400 Racibórz Tel:501-474-954 Email: jbkunc@wp.pl |
| 70. | Bieniasz-Gromek Magdalena | niemiecki (2004-02-25) | polskie | śląskie | TP/1416/05 |
Krasińskiego 18/5 41-800 Zabrze |
| 71. | Bietkowska-Bobrowska Joanna | angielski (2002-03-26) | polskie | śląskie | TP/771/06 |
Wrocławska 17/1 44-100 Gliwice |
| 72. | Biniarz Radosław | mołdawski (2013-04-17), rumuński (2013-04-17) | polskie | śląskie | TP/10/13 |
Os. Wincentego Witosa 13C/6 40-832 Katowice Tel:+48 600-029-691 Email: radekbiniarz@gmail.com |
| 73. | Biniecki Marek | francuski (1996-08-16) | polskie | śląskie | TP/966/06 |
W.Pola 13/8 40-596 Katowice |
| 74. | Bissinger Katarzyna | angielski (2003-12-16) | polskie | śląskie | TP/506/07 |
Żwirki i Wigury 12 A 42-700 Lubliniec Tel:0502-243-013 Email: kvin@poczta.onet.pl |
| 75. | Blitek-Dąbrowska Alina | angielski (2000-06-28) | polskie | śląskie | TP/1430/06 |
Grzesika 19 40-751 Katowice |
| 76. | Bluz Barbara | francuski (2004-12-08) | polskie | śląskie | TP/735/06 |
Szprynek 24 44-153 Sośnicowice |
| 77. | Błachut-Wiśniewska Magdalena | niemiecki (2005-01-20) | polskie | śląskie | TP/3193/05 |
Graniczna 2 43-253 Pielgrzymowice Tel:509 393 420 |
| 78. | Błahut Michał | niemiecki (2004-09-28) | polskie | śląskie | TP/308/07 |
Ejsmonda 2/2 43-100 Tychy Tel:692-288-957 Email: blahut.tlumaczenia@op.pl |
| 79. | Błasiak Anita | rosyjski (1998-10-16) | polskie | śląskie | TP/2376/06 |
Południowa 19/59 34-300 Żywiec Tel:604-960-137 |
| 80. | Bochenek Małgorzata | rosyjski (2001-10-25) | polskie | śląskie | TP/1006/06 |
Fitelberga 2 41-807 Zabrze |
| 81. | Bodzeń Jerzy | rosyjski (1988-03-26) | polskie | śląskie | TP/2681/06 |
Lompy 119 41-806 Zabrze |
| 82. | Bogacz-Sokół Grażyna | czeski (2003-09-26), słowacki (2005-01-14) | polskie | śląskie | TP/3264/05 |
Wandy 60/36 43-600 Jaworzno Tel:0-506-056-079 |
| 83. | Bogdal Ewa | niemiecki (1988-07-01) | polskie | śląskie | TP/1128/06 |
Piłsudskiego 36/179 41-303 Dąbrowa Górnicza |
| 84. | Bogdziun Małgorzata | francuski (1999-02-09) | polskie | śląskie | TP/1208/06 |
Stańczyka 12/10 41-219 Sosnowiec |
| 85. | Bogusławska-Skowronek Irena | niemiecki (2000-08-01) | polskie | śląskie | TP/761/06 |
Alfonsa Zgrzebnioka 48 41-500 Chorzów Tel:(32) 240-48-13 Tel:696-286-955 Email: irenabog@tlen.pl |
| 86. | Borecka-Kubior Danuta | francuski (1997-07-15) | polskie | śląskie | TP/777/06 |
Al. Wojska Polskiego 6B/10 44-240 Żory |
| 87. | Borgieł Aleksandra | niemiecki (2000-12-01) | polskie | śląskie | TP/3265/05 |
Plac Grunwaldzki 8-10 p. 22 40-127 Katowice Tel:(32) 786-96-23 Tel:601-511-749 Email: j.niemiecki@interia.pl |
| 88. | Borkowska-Kępska Barbara | angielski (2000-08-11) | polskie | śląskie | TP/1350/06 |
Kosmonautów 3/12 41-303 Dąbrowa Górnicza |
| 89. | Borowska Małgorzata | angielski (2002-09-25) | polskie | śląskie | TP/2598/05 |
Górnicza 8, Kolonia Borek 42-262 Poczesna Tel:(034) 325 57 18, 607 040 216 |
| 90. | Borowska Katarzyna | francuski (2002-08-28) | polskie | śląskie | TP/980/06 |
Jagiellońska 13 d/360 41-200 Sosnowiec |
| 91. | Botulińska Izabela | niemiecki (2004-04-01) | polskie | śląskie | TP/1212/06 |
Orkana 4a/24 40-553 Katowice |
| 92. | Brachmańska Beata | niemiecki (1999-10-01) | polskie | śląskie | TP/1856/06 |
Ligonia 15 44-351 Turza |
| 93. | Bribram Jacek | szwedzki (2004-02-19) | polskie | śląskie | TP/1845/06 |
Barwna 3A 43-354 Czaniec Tel:535 777 020 Email: jacekzzbram@poczta.onet.pl |
| 94. | Brodziak Adrianna | niemiecki (2003-05-13) | polskie | śląskie | TP/528/07 |
Kościuszki 28/11 42-600 Tarnowskie Góry Tel:0-606-824-135 |
| 95. | Brom Przemysław Ryszard dr nauk hum. | chorwacki (2009-04-23) | polskie | śląskie | TP/72/09 |
Chorzowska 214/124 40-101 Katowice Tel:728-838-777 Email: brom.przemyslaw@gmail.com |
| 96. | Bronikowska Justyna | niemiecki (2001-01-22) | polskie | śląskie | TP/2599/05 |
11 Listopada 8 m. 8 42-300 Myszków |
| 97. | Brudzińska Marzena | niemiecki (2002-11-04) | polskie | śląskie | TP/515/07 |
Bankowa 1 a 42-460 Mierzęcice |
| 98. | Bryg-Lewandowska Małgorzata | rosyjski (2002-12-19) | polskie | śląskie | TP/1418/05 |
Gwarków 32/8 44-100 Gliwice |
| 99. | Bryła Hanna | niemiecki (1988-08-08) | polskie | śląskie | TP/2657/06 |
Kościelna 10 42-300 Myszków Tel:0-34 313-24-93 |
| 100. | Bryłka Agnieszka | francuski (2003-08-01) | polskie | śląskie | TP/963/06 |
Powstańców Śl. 40/3 41-605 Świętochłowice Tel:0502-171-726 Email: agnieszkabrylka@poczta.fm |
