Lista tłumaczy przysięgłych
Pobierz widoczne wyniki w pliku pdf
| Lp. | Imię | Języki | Obywatelstwa | Województwo | Numer | Adres do korespondencji |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Adamczyk Joanna Ewa | angielski (2011-10-28) | polskie | mazowieckie | TP/61/11 |
czyżyka 7 01-976 Warszawa Tel:600 288 601 Email: translator.adamczyk@gmail.com |
| 2. | Adamska Anna | angielski (2014-07-15) | polskie | mazowieckie | TP/130/14 |
Kasprzaka 31B m 355 01-234 Warszawa Email: adamska@rewording.pl |
| 3. | Albigowski Marek Władysław | angielski (1992-07-07) | polskie | mazowieckie | TP/6240/05 |
Osmańczyka 14A/21 01-494 Warszawa |
| 4. | Albin Marek | angielski (2007-10-29), francuski (2006-10-06) | polskie | mazowieckie | TP/2388/06 |
Gwiaździsta 7B/32 01-651 Warszawa Email: ccs@ccs.net.pl |
| 5. | Albrecht-Nowicka Małgorzata | angielski (2003-05-28) | polskie | mazowieckie | TP/2006/05 |
Sobieskiego 102A/40 00-764 Warszawa Tel:0604-963-336, 022-398-73-16 Email: tlumacz.przysiegly@poczta.onet.pl |
| 6. | Aleksander Piechota | angielski | polskie | mazowieckie | TP/48/24 |
Jana Kazimierza 51/102 01-267 Warszawa Email: aleksander.piechota@gmail.com |
| 7. | Andrejczuk-Panasiuk Jadwiga | angielski (1991-07-10) | polskie | mazowieckie | TP/863/05 |
Łucka 18/78 00-845 Warszawa Tel:601-32-92-54 Email: jadviga@wp.pl |
| 8. | Andrzejkowicz Agata Maria | angielski (2010-04-22) | polskie | mazowieckie | TP/1/10 |
Bażancia 9a 02-892 Warszawa Tel:506 579 303 Email: a.m.andrzejkowicz@gmail.com |
| 9. | Arczewska Anna | hiszpański (2012-10-23), angielski (2020-03-13) | polskie | mazowieckie | TP/69/12 |
Sienna 72A/901 00-833 Warszawa Tel:601-614-084 Email: traducciones@onet.pl |
| 10. | Arendarska Agnieszka | angielski (2011-05-12) | polskie | mazowieckie | TP/2/11 |
Romańska 1/45 01-451 Warszawa Email: aarendarska@trans-akcja.pl |
| 11. | Augustyniak Agnieszka | angielski (2013-10-29) | polskie | mazowieckie | TP/123/13 |
Dolna 11/91 00-773 Warszawa Tel:+48 504-856-282 Email: aga.augustyniak@gmail.com |
| 12. | Babińska Dorota | angielski (1997-04-25), francuski (1997-04-25) | polskie | mazowieckie | TP/1130/06 |
al. Niepodległości 145 m. 8 02-555 Warszawa Tel:022-849-95-33 Email: dorotababinska@wp.pl |
| 13. | Badach-Sadlak Agnieszka Anna | angielski (2003-02-19) | polskie | mazowieckie | TP/6241/05 |
Filtrowa 62 m. 46 00-056 Warszawa |
| 14. | Badowska Olga | angielski (2015-03-27) | polskie | mazowieckie | TP/6/15 |
Piaskowa 2 05-091 Ząbki Email: olga.badowska@gazeta.pl |
| 15. | Balik Agnieszka | angielski (1999-10-22) | polskie | mazowieckie | TP/149/06 |
Włodarzewska 87 m. 30 02-393 Warszawa |
| 16. | Bałuszyńska Kusal Teresa | angielski (2002-10-08) | polskie | mazowieckie | TP/202/06 |
Warszawska 200/71 05-520 Konstancin Jeziorna |
| 17. | Banaszak Małgorzata | angielski (2019-05-22) | polskie | mazowieckie | TP/1/19 |
Kazachska 5/11 02-999 Warszawa Tel:662-358-562 Email: office@embi-translations.com |
| 18. | Banytka Dorota | angielski (2009-04-23) | polskie | mazowieckie | TP/1/09 |
Dickensa 27/76 02-282 Warszawa |
| 19. | Baranowska Anna | angielski (1998-01-12) | polskie | mazowieckie | TP/4503/05 |
Dobosza 5/14 02-376 Warszawa |
| 20. | Barchwic Katarzyna | angielski (2018-03-23) | polskie | mazowieckie | TP/3/18 |
Wał Miedzeszyński 414a seg. 2 m. 2 03-994 Warszawa Email: kjstruska@gmail.com |
| 21. | Barczykowski Józef | angielski (1992-02-24) | polskie | mazowieckie | TP/3680/05 |
Kopernika 1 m 7 06-200 Maków Mazowiecki Tel:501-056-976 Email: barczykowski@op.pl |
| 22. | Bartkowiak Katarzyna | angielski (2014-11-26) | polskie | mazowieckie | TP/201/14 |
M.Sengera "Cichego" 11/4 02-790 Warszawa Tel:664-436-013 Email: bartkowiak.kat@gmail.com |
| 23. | Bartosiak Agnieszka | angielski (2004-06-24) | polskie | mazowieckie | TP/6228/05 |
Dorotowska 2/13 02-347 Warszawa Tel:506 324 342 Email: abartosiak@gazeta.pl |
| 24. | Bartoszewicz Paweł | angielski (2003-02-04) | polskie | mazowieckie | TP/892/05 |
Bielawska 36c/122 05-520 Konstancin-Jeziorna |
| 25. | Basiak Marcin | angielski (2009-10-27) | polskie | mazowieckie | TP/78/09 |
Jana Kazimierza 57/156 01-267 Warszawa Tel:513-378-337 Email: homski@poczta.onet.pl |
| 26. | Baumgarten Krzysztof | angielski (2008-04-23) | polskie | mazowieckie | TP/2/08 |
Kuligowska 7 A 04-795 Warszawa Tel:606 927 744 |
| 27. | Bąk Monika Anna | angielski (2006-10-06) | polskie | mazowieckie | TP/2410/06 |
Okulickiego 11/73 03-984 Warszawa Tel:509 336 328 Email: morning@trans-latte.pl |
| 28. | Bąkowski Mirosław | angielski (2022-06-10) | polskie | mazowieckie | TP/63/22 |
Nowogrodzka 40 m.16 00-691 Warszawa Tel:503-500-810 Email: mirek.bakowski@gmail.com |
| 29. | Bednarczyk Paweł | angielski (1999-03-19) | polskie | mazowieckie | TP/256/07 |
Apartamentowa 11/16 02-495 Warszawa Tel:0-22 303-97-28 |
| 30. | Bełcik Magdalena | angielski (2013-04-17) | polskie | mazowieckie | TP/8/13 |
Międzynarodowa 58/60a/61 03-922 Warszawa Tel:693 072 729 Email: magdalena.belcik@gmail.com |
| 31. | Bereza Jakub | angielski (2008-04-23) | polskie | mazowieckie | TP/3/08 |
Puszczyka 5/4 02-785 Warszawa Tel:+48 600-293-746 |
| 32. | Berezowska Karolina | angielski (2016-02-29), francuski (2016-02-29), grecki (2016-07-22) | polskie | mazowieckie | TP/19/16 |
Opaczewska 42/51 02-372 Warszawa Tel:605-104-284 Email: karolina@dialogos.pl |
| 33. | Białobrzeski Michał | angielski (2015-03-27) | polskie | mazowieckie | TP/2/15 |
Okopowa 56/153 01-042 Warszawa Tel:602-354-723 Email: bialobrzeski.michal@gmail.com |
| 34. | Biel Łucja Małgorzata dr hab. nauk hum | angielski (2004-06-02) | polskie | mazowieckie | TP/24/05 |
Wybrzeże Kościuszkowskie 45/39 00-347 Warszawa Tel:609 239 757 Email: lucja_biel@wp.pl |
| 35. | Bielecka Katarzyna | angielski (2018-03-23) | polskie | mazowieckie | TP/4/18 |
Awionetki RWD 3 m 94 03-982 Warszawa Tel:660-405-022 Email: tlumaczeniakbwwa@gmail.com |
| 36. | Bielicka Irena | angielski (2004-10-29), rosyjski (2004-10-29) | polskie | mazowieckie | TP/1403/05 |
Redutowa 46/15 01-131 Warszawa Tel:798 481 445 Email: irena.bielicka@wp.pl |
| 37. | Bień Damian | angielski (2017-11-08) | polskie | mazowieckie | TP/53/17 |
Moniochy 34 26-903 Głowaczów Tel:509-850-821 Email: damian3233@interia.pl |
| 38. | Biernacka Agata | niemiecki (2014-02-18), angielski (2017-11-24) | polskie | mazowieckie | TP/56/14 |
Pańska 96 lok. 83 00-837 Warszawa Tel:(22) 432-08-43 Tel:606-253-253 Email: agata.biernacka@as-tra.pl Www: http://tlumaczeniaprawnicze.org |
| 39. | Biernat Anna Maria | angielski (2004-12-09) | polskie | mazowieckie | TP/2757/05 |
Lanciego 19 m 38 02-792 Warszawa Tel:(0 22) 405-91-24 Email: annabiernat@eurotranslex.pl |
| 40. | Błach-Piotrowska Katarzyna | angielski (2003-12-17) | polskie | mazowieckie | TP/1693/06 |
Czajki 6 05-126 Nieporęt Tel:0604-566-181 Email: katarzyna.blach-piotrowska@gazeta.pl |
| 41. | Błaszczyk Daniel | angielski (2001-03-16) | polskie | mazowieckie | TP/4222/05 |
Bema 57/15 05-500 Piaseczno |
| 42. | Bobel Sylwia Magdalena | angielski (1998-12-22) | polskie | mazowieckie | TP/921/06 |
Ostródzka 56i 03-289 Warszawa Tel:608 454 377 |
| 43. | Bobrowicz Robert | angielski (1996-01-24) | polskie | mazowieckie | TP/1972/05 |
Pl. Konstytucji 4 lok. 22 00-552 Warszawa |
| 44. | Bochyńska-Graczyk Marcelina | rosyjski (2019-05-22), angielski (2024-03-07) | polskie | mazowieckie | TP/5/19 |
Skarbka z Gór 17A/42 03-287 Warszawa Tel:691-974-157 Email: mbg.tlumaczenia@gmail.com |
| 45. | Boczkowski Edmund | angielski (1979-05-03) | polskie | mazowieckie | TP/2252/05 |
Bacha 22 02-743 Warszawa |
| 46. | Bogucka-Eisler Alina Hanna | angielski (1979-02-01), francuski (1979-02-01) | polskie | mazowieckie | TP/835/05 |
Malawskiego 1/96 02-641 Warszawa |
| 47. | Bogusz Anna | angielski (2001-05-23) | polskie | mazowieckie | TP/5822/05 |
Stryjeńskich 8/342 02-791 Warszawa Tel:667-308-490 Email: aniaw16@poczta.onet.pl |
| 48. | Boryczka Katarzyna | angielski (2024-09-10) | polskie | mazowieckie | TP/126/24 |
Batalionów Chłopskich 81/18 01-307 Warszawa Tel:502 165 926 Email: katarzyna.boryczka@poczta.onet.pl |
| 49. | Botev Sylwia | angielski (2015-03-27) | polskie | mazowieckie | TP/38/15 |
Szkolna 49 96-323 Lutkówka, Mszczonów Tel:502-033-802 Email: biuro@e-ktp.pl Www: http://e-ktp.pl |
| 50. | Braksal Katarzyna Agnieszka | angielski (2009-04-23) | polskie | mazowieckie | TP/5/09 |
Władysława Jagiełły 33/52 02-495 Warszawa Email: kbraksal@interia.pl |
| 51. | Braniecki Piotr Michał | angielski (2011-10-28) | polskie | mazowieckie | TP/68/11 |
Targowa 14 m. 28 96-500 Sochaczew Tel:609 615 123 |
| 52. | Bresler Katarzyna | angielski (2016-02-29) | polskie | mazowieckie | TP/28/16 |
Jagiellońska 45A m 70 03-301 Warszawa Tel:696-128-156 Email: bresler.kat@gmail.com |
| 53. | Brewko Tomasz | angielski (1999-01-05) | polskie | mazowieckie | TP/1337/06 |
Borzymowska 43D/503 03-565 Warszawa Tel:602-103-077 Email: tom@warsawtranslate.pl Www: https://warsawtranslate.pl |
| 54. | Broda Magdalena | angielski (2017-03-14) | polskie | mazowieckie | TP/2/17 |
Spółdzielcza 1a/124 05-660 Warka Tel:531-260-920 Email: magdalena.m.broda@gmail.com |
| 55. | Broniarek Wojciech | angielski (1986-05-05) | polskie | mazowieckie | TP/4513/05 |
Sobieskiego 7 05-840 Brwinów Tel:022-729-62-33 Tel:601-352-113 Email: w.broniarek@outlook.com |
| 56. | Brudnicki Jerzy | angielski (2004-12-15) | polskie | mazowieckie | TP/4252/05 |
Wańkowicza 4/129 02-796 Warszawa Tel:605 995 570 Email: jerzy.brudnicki@gmail.com |
| 57. | Brzezińska-Kim Anna | angielski (2021-09-03), chiński (2022-06-30) | polskie | mazowieckie | TP/40/21 |
Kolendrowa 42/2 05-077 Warszawa Tel:501 277 059 Email: annabrze@gmail.com |
| 58. | Brzozowska Anna | angielski (2003-02-04) | polskie | mazowieckie | TP/4514/05 |
Wybrańska 6/8 m.24 03-206 Warszawa |
| 59. | Buczek Urszula | angielski (2020-02-20) | polskie | mazowieckie | TP/4/20 |
Aleja 3 Maja 12/105 00-391 Warszawa Tel:501-326-201 Email: urszula.buczek@tlumaczkaprzysiegla.pl Www: http://www.tlumaczkaprzysiegla.pl |
| 60. | Budzianowska-Budrecka Barbara | angielski (1979-08-14) | polskie | mazowieckie | TP/87/07 |
gen. W. Borzobohatego 27 05-092 Łomianki Tel:602-105-630 Email: bbudrecka@interia.pl |
| 61. | Budzik Agnieszka | angielski (2013-04-17) | polskie | mazowieckie | TP/17/13 |
Sikorska 22 04-653 Warszawa Tel:605-304-642 |
| 62. | Byczkowski Feliks | angielski (1988-02-23) | polskie | mazowieckie | TP/4517/05 |
Jankowska 6 m 6 02-129 Warszawa Tel:606 382 382, 507 141 453 Email: gracepol@mac.com |
| 63. | Capała Wojciech | angielski (2021-09-03) | polskie | mazowieckie | TP/67/21 |
Szaserów 121/46 04-349 Warszawa Email: angielski.stolica@gmail.com |
| 64. | Cetera-Włodarczyk Anna dr hab | angielski (1995-09-14) | polskie | mazowieckie | TP/126/05 |
Polna 20 05-805 Otrębusy Tel:603-780-410 Fax: 22 729-02-64 Email: a.cetera@uw.edu.pl |
| 65. | Chada Anna Maria | angielski (2014-02-18) | polskie | mazowieckie | TP/25/14 |
Gołebia 85 05-420 Józefów Email: chada.annam@gmail.com |
| 66. | Charitonow Natalia | angielski (2015-09-16) | polskie | mazowieckie | TP/62/15 |
Brazylijska 11B/2 03-946 Warszawa Tel:607-101-041 Email: natalia.charitonow@gmail.com |
| 67. | Charyło-Samul Maria Magdalena | angielski (2004-03-03) | polskie | mazowieckie | TP/1180/05 |
Chmielna 98 m. 21 00-801 Warszawa Tel:22 620 71 83, 22 211 15 22 Fax: 22 211 15 23 Email: biuro@tlumaczprzysiegly.com |
| 68. | Chełchowska Agnieszka | angielski (1995-09-22) | polskie | mazowieckie | TP/4436/05 |
Klaudyny 12 m.80 01-684 Warszawa |
| 69. | Chełstowska Bożena | angielski (1992-07-13) | polskie | mazowieckie | TP/3681/05 |
Brata Żebrowskiego 4/107 07-410 Ostrołęka Tel:694-548-948 |
| 70. | Chlewińska Iwona | angielski (2001-12-14) | polskie | mazowieckie | TP/831/05 |
Tamka 40 m. 73 00-355 Warszawa Tel:+48 603 330-030 |
| 71. | Chmiel Dariusz Michał | angielski (1982-09-15) | polskie | mazowieckie | TP/1534/06 |
Chałupnicza 17 03-689 Warszawa |
| 72. | Chodkiewicz Urszula | angielski (1993-02-02), hiszpański (1993-02-02) | polskie | mazowieckie | TP/4437/05 |
Włoczewskich 9 02-495 Warszawa |
| 73. | Chojnacka Irena Elżbieta | angielski (1995-02-01) | polskie | mazowieckie | TP/2048/05 |
Al. Niepodległości 46/50 m 188 02-626 Warszawa Tel:605 352 483 |
| 74. | Chojnacka Agnieszka | angielski (2015-09-16) | polskie | mazowieckie | TP/63/15 |
Wiosenna 8/24 05-091 Ząbki Tel:735-696-610 Email: a.chojnacka_tlumaczenia@o2.pl |
| 75. | Chrostek Mirosław | angielski (1998-04-21) | polskie | mazowieckie | TP/4425/05 |
Małej Łąki 7 m 28 00-159 Warszawa Tel:022 649-17-98 |
| 76. | Chrościelewska Monika | angielski (2014-11-26) | polskie | mazowieckie | TP/155/14 |
al. Szucha 11A/23 00-580 Warszawa Tel:793-991-789 Email: monikachroscielewska@gmail.com |
| 77. | Chwedczuk Anna | angielski | polskie | mazowieckie | TP/58/24 |
Jana Nowaka-Jeziorańskiego 53b 03-982 Warszawa Tel:605 984 150 Email: chwedczukanna@gmail.com |
| 78. | Chwiesiuk Ewa | angielski (2003-05-29) | polskie | mazowieckie | TP/6061/05 |
Zawiszy 16A/129 01-167 Warszawa |
| 79. | Chymkowski Jakub | angielski (2018-11-07) | polskie | mazowieckie | TP/69/18 |
Marszałkowska 58/15 00-545 Warszawa Tel:664246280 Email: jakub.chymkowski@gmail.com |
| 80. | Cichocka Anna | angielski (1994-02-11) | polskie | mazowieckie | TP/89/05 |
Łukowska 3 m. 58 04-113 Warszawa Tel:(022) 612-58-37 |
| 81. | Cichocka Anna Barbara | angielski (1996-11-08) | polskie | mazowieckie | TP/1905/06 |
Obrońców Tobruku 25/150 01-494 Warszawa |
| 82. | Cyganik Małgorzata | angielski (2009-04-23) | polskie | mazowieckie | TP/9/09 |
Grochowska 341/236 03-822 Warszawa Tel:604 186 423 Email: mcyganik@poczta.onet.pl |
| 83. | Czamara Zbigniew Janusz | angielski (1989-02-23) | polskie | mazowieckie | TP/2052/05 |
Poniatowskiego 3 m. 90 05-400 Otwock Tel:0607-041-792 |
| 84. | Czapka Agnieszka | angielski (2011-05-12) | polskie | mazowieckie | TP/10/11 |
Potocka 33a/27 01-631 Warszawa Email: agnieszka.czapka@gmail.com |
| 85. | Czaplicki Cezary | angielski (2024-03-26) | polskie | mazowieckie | TP/11/24 |
Lucyny Messal 7B 03-029 Warszawa Tel:602 225 449 Email: cezary.czaplicki@gmail.com |
| 86. | Czarnecka Anna | angielski (2016-09-20), francuski (2025-01-08) | polskie | mazowieckie | TP/109/16 |
Astronautów 6/4 02-154 Warszawa Tel:888-837-154 Email: anczarnecka@wp.pl |
| 87. | Czarnocka Małgorzata | angielski (2018-03-23) | polskie | mazowieckie | TP/59/18 |
Poprawna 138K 03-984 Warszawa Tel:503-080-860 Email: malgorzata.czarnocka@op.pl |
| 88. | Czekaj Magdalena | angielski (2017-11-08) | polskie | mazowieckie | TP/58/17 |
Gizów 3 m 94 01-249 Warszawa Tel:664-545-337 Email: magdalena.anna.czekaj@gmail.com |
| 89. | Czekan Agnieszka | angielski (2023-07-19) | polskie | mazowieckie | TP/69/23 |
św. Bonifacego 74/115 02-936 Warszawa Tel:608453277 Email: agnieszkaczekan.tp@gmail.com |
| 90. | Czerniakowski Robert | angielski (2002-01-07) | polskie | mazowieckie | TP/4434/05 |
Krakowska 11A/9 05-822 Milanówek |
| 91. | Czerniejewska Ewa | angielski (2010-04-22) | polskie | mazowieckie | TP/11/10 |
Arkadyjska 9 01-473 Warszawa Tel:692-358-223 Email: czerniejewska.ewa@gmail.com |
| 92. | Czerniewski Marcin | angielski (2002-02-13) | polskie | mazowieckie | TP/4154/05 |
Chłodna 15 m 1127 00-891 Warszawa Tel:609-455-485 Email: he_is@wp.pl |
| 93. | Czosnyka Ewa | angielski (1996-09-23) | polskie | mazowieckie | TP/2051/05 |
Afrykańska 8 m 58 03-966 Warszawa Tel:0 608 466 330 Email: Ewa.Czosnyka1964@gmail.com |
| 94. | Czyżewska Małgorzata | angielski (2004-01-08) | polskie | mazowieckie | TP/4435/05 |
Ciupagi 2B m 18 03-016 Warszawa |
| 95. | Darkiewicz-Moniuszko Małgorzata | angielski (2013-10-29) | polskie | mazowieckie | TP/128/13 |
Dąbrowiecka 8/5 03-932 Warszawa |
| 96. | Dąbrowska Grażyna | angielski (1995-12-12) | polskie | mazowieckie | TP/1453/06 |
Elektoralna 12A m.44 00-139 Warszawa |
| 97. | Deliś Arkadiusz | angielski (2013-04-17) | polskie | mazowieckie | TP/19/13 |
Szczęsna 4a/2 05-825 Grodzisk Mazowiecki Tel:731-713-723 Email: adelis@translaris.pl |
| 98. | Dembowska Agnieszka | angielski (2000-11-23) | polskie | mazowieckie | TP/3468/05 |
Stepowa 26 09-410 Nowe Gulczewo Tel:607 437 315 Email: dembowska.agnieszka@wp.pl |
| 99. | Dębska-Opis Renata | angielski (2000-09-01) | polskie | mazowieckie | TP/5472/05 |
Wąwozowa 8/25 02-796 Warszawa |
| 100. | Dłutek Aneta | angielski (2005-01-24) | polskie | mazowieckie | TP/3758/05 |
Padlewskiego 6a m 8 09-402 Płock Tel:0 603 872 639 |
