Drukuj

Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
201. Marcych Paweł rosyjski (1996-10-18) polskie lubelskie TP/2678/06 Górna 31/48
22-500 Hrubieszów
Tel:507-591-511
Email: pmarcych@gmail.com
202. Marczak Bogusława rosyjski (1993-01-14) polskie lubelskie TP/6198/05 Witosa 13
22-600 Tomaszów Lubelski
Tel:084-664-20-11, 0506-229-452
Email: bogusia.marczak@interia.pl
203. Margol-Klimek Magdalena angielski (2003-09-02) polskie lubelskie TP/6200/05 Kalinowice 86e
22-400 Zamość
Tel:604 189 775
Email: magdaklimek@op.pl
204. Markiewicz Sebastian Dominik rosyjski (2016-09-20) polskie lubelskie TP/93/16 Kossaka 80
20-358 Lublin
Tel:732-856-378
Email: markiewiczs@op.pl
205. Markowska Katarzyna niemiecki (2024-09-10) polskie lubelskie TP/94/24 Żeromskiego 48/132
21-500 Biała Podlaska
Email: katarzyna.markowska.tp@gmail.com
206. Masiewicz Sylwia niemiecki (1994-11-10) polskie lubelskie TP/897/05 Nałęczowska 113
20-831 Lublin
207. Mazurek Czesław francuski (1992-11-17) polskie lubelskie TP/617/07 Kalionowa 10/45
21-400 Świdnik
208. Mazurek Anna rosyjski (1988-12-28) polskie lubelskie TP/6197/05 M. Reja 11
22-300 Krasnystaw
209. Mendzin Alicja teresa rosyjski (1997-03-25) polskie lubelskie TP/896/05 Żywnego 7/30
20-845 Lublin
Tel:(081) 741-96-810 607 261-660
210. Michoński Adam Paweł angielski (2002-06-27) polskie lubelskie TP/1032/05 Hryniewieckiego 32
20-610 Lublin
Tel:(081) 525-18-27
211. Michota Iwona niemiecki (1993-12-14) polskie lubelskie TP/163/05 Lubelska 20
24-160 Wąwolnica
Tel:607-539-478
Email: iwona.michota@onet.pl
212. Miechowicz Izabela francuski (2004-05-20) polskie lubelskie TP/5936/05 Hrubieszowska 38A m 7
22-400 Zamość
213. Mikrut Leszek dr nauk hum. rosyjski (1991-04-22), ukraiński (1998-01-21) polskie lubelskie TP/1035/05 Przy Stawie 4/38
20-067 Lublin
Tel:601-388-222
Email: leszek.mikrut@wp.pl
Www: http://www.tlumacz-przysiegly.biz
214. Miszczak-Berbeć Magdalena angielski (1998-09-18) polskie lubelskie TP/6019/05 Sudecka 103
20-867 Lublin
215. Mitrut Iwona angielski (1998-11-23) polskie lubelskie TP/1906/06 Turka 512A
20-258 Turka
Tel:609 522 102
Fax: 81 475 45 14
Email: iwonamitrut5@wp.pl
216. Mitura Joanna niemiecki (1987-05-11) polskie lubelskie TP/2299/06 Majdan Krasieniński 9a
21-025 Niemce
Tel:0500 043 812
Email: j-mitura@o2.pl
217. Młynarczyk Marta Magdalena francuski (2002-06-18) polskie lubelskie TP/819/06 Żelazowej Woli 4/8
20-853 Lublin
Tel:501-984-939
Email: mlynar9@tlen.pl
218. Mokrzyńska Renata Maria angielski (2002-02-26) polskie lubelskie TP/6196/05 Nadstawna 56/18
23-400 Biłgoraj
Tel:846 880 291
219. Monies-Mizera Agnieszka angielski (1991-01-16) polskie lubelskie TP/2644/06 J. Bema 1/19
20-045 Lublin
Tel:0-81 44-111-74, 0-601-38-55-10
Email: at.mizera@inetia.pl
220. Mościbroda Edyta francuski (2004-03-02) polskie lubelskie TP/553/05 Polna 23/42
22-400 Zamość
221. Mrugała Grzegorz ukraiński (1997-12-01) polskie lubelskie TP/948/05 Srebrzysta 10
20-388 Lublin
Tel:603 844 384
222. Muller Aneta francuski (2004-01-15) polskie lubelskie TP/338/07 Płouszowice 26 A
21-008 Tomaszowice
Email: SPACONSULTING@WP.PL
223. Musiatowicz Arleta angielski (2022-09-30) polskie lubelskie TP/83/22 Słowackiego 24/26/25
24-100 Puławy
Tel:516-611-800
Email: arleta.musiatowicz@quendes.pl
224. Nagy Mihály węgierski (1997-07-08) polskie lubelskie TP/1899/06 Wł. Jagiełły 20/56
20-281 Lublin
Tel:0-693-182-838, 0-81 746-82-09
Email: mihaly.nagy@interia.pl
225. Nakonieczna Małgorzata rosyjski (1992-04-02) polskie lubelskie TP/6022/05 Oratoryjna 3/30
20-881 Lublin
226. Narecki Kamil niderlandzki (2016-09-20) polskie lubelskie TP/105/16 Krzywa 35
24-100 Gołąb
227. Netepchuk Inna ukraiński (2013-04-17) ukraińskie lubelskie TP/67/13 Bohaterów Porytowego Wzgórza 5/34
23-300 Janów Lubelski
Tel:787 154 425
Email: inka2806@o2.pl
228. Niedźwiecki Marek angielski (2009-04-23) polskie lubelskie TP/36/09 Popiełuszki 13
22-100 Chełm
Tel:501 478 921
Email: office@translationoffice.pl
229. Nieścioruk Beata francuski (2004-03-02) polskie lubelskie TP/1900/06 Towarowa 7/5
20-205 Lublin
230. Niewińska Justyna niemiecki (2004-09-03) polskie lubelskie TP/938/05 Łukaszyńska 15/17
21-500 Biała Podlaska
231. Niezbecka Halina niemiecki (1989-07-03) polskie lubelskie TP/933/05 Głęboka 3/2
20-612 Lublin
232. Niklasińska Irena rosyjski (1993-03-26) polskie lubelskie TP/2321/06 M. Brzeskiej 14/11
20-640 Lublin
Tel:721 208 140
Email: irena5061@tlen.pl
233. Nowodworski Sławomir angielski (2006-10-06) polskie lubelskie TP/2389/06 Droga Męczenników Majdanka 55/5
20-864 Lublin
Tel:0503-503-206
Email: s.nowodworski@op.pl
234. Okońska-Rzucidło Renata niemiecki (2004-11-25) polskie lubelskie TP/935/05 Miernicza 5
20-805 Lublin
235. Okrój Urszula angielski (2002-04-08) polskie lubelskie TP/5943/05 Okrzei 31 m 33
22-300 Krasnystaw
Tel:881 771 555
Email: urszula.okroj@proton.me
236. Olejnik Marek ukraiński (2002-01-15) polskie lubelskie TP/6025/05 Onyksowa 3/26
20-582 Lublin
Tel:606-964-211
237. Oleszczuk Anna rosyjski (1998-09-29) polskie lubelskie TP/6018/05 Bernarda Wapowskiego 1/97
20-491 Lublin
Tel:0603-939-192
238. Olszowy Tomasz angielski (1998-03-25) polskie lubelskie TP/5933/05 Reja 3
23-400 Biłgoraj
239. Olszowy Anna angielski (1999-05-14) polskie lubelskie TP/5934/05 Reja 3
23-400 Biłgoraj
240. Ordyniec Anna rosyjski (1993-11-06) polskie lubelskie TP/6185/05 Radziecka 17
22-400 Zamość
Tel:084-638-43-88, 0600-664-943
241. Orlik Medard angielski (2003-11-07) polskie lubelskie TP/1898/05 Błogosławionego Honorata Koźmińskiego 18
21-500 Biała Podlaska
Tel:+48 509-791-177
Email: medard.orlik@gmail.com
242. Osękowski Przemysław angielski (2023-07-19) polskie lubelskie TP/96/23 Rogalów 8C
24-160 Wąwolnica
Tel:600 236 475
Email: przemyslaw@osekowski.net
243. Osiak Jarosław angielski (2005-01-24) polskie lubelskie TP/1034/05 Skowieszyńska 16
24-100 Puławy
Tel:0503-175-584
244. Osińska Małgorzata francuski (1991-04-18) polskie lubelskie TP/6184/05 Rolna 5a
23-400 Biłgoraj
Tel:84 686-73-35
Tel:508-152-232
Email: malgorzata_osinska@gazeta.pl
245. Osuch Agata angielski (2004-04-15) polskie lubelskie TP/6015/05 Grażyny 21/36
20-602 Lublin
246. Osuch Anna angielski (1978-07-20) polskie lubelskie TP/6014/05 Karmelicka 2/6
20-081 Lublin
247. Osuch Andrzej angielski (1977-10-20) polskie lubelskie TP/6026/05 Karmelicka 2/6
20-081 Lublin
248. Paluch Piotr angielski (2001-07-06) polskie lubelskie TP/6194/05 Krótka 3
23-400 Biłgoraj
249. Paluszek Albert rosyjski (1978-08-02) polskie lubelskie TP/167/05 Podole 104
24-200 Bełżyce
Tel:693-845-025
250. Parszcz Ewa niemiecki (1996-05-31) polskie lubelskie TP/6023/05 Leśna 31/72
24-100 Puławy
251. Paszkiewicz Edyta rosyjski (2004-12-21) polskie lubelskie TP/6060/05 Plac Wolności 9, skrytka pocztowa nr 36
21-500 Biała Podlaska
Tel:506-121-395
252. Pączka-Torrelli Agnieszka francuski (2000-06-12) polskie lubelskie TP/3736/05 Czeremchowa 18/80
20-807 Lublin
Tel:0608-589-669
Email: aga7337@wp.pl
253. Pelcer Małgorzata rosyjski (1988-06-29) polskie lubelskie TP/6013/05 Żywiecka 29
20-870 Lublin
Tel:(081) 742-91-08, 509-348-666
Email: pelcer@poczta.onet.pl
254. Petkiewicz Beata Anna francuski (1988-03-14) polskie lubelskie TP/931/05 Obywatelska 14/27
20-092 Lublin
Tel:(0 81) 747-54-59,0 505-166-235
255. Pękała Ilona Elżbieta białoruski (2003-03-06) polskie lubelskie TP/945/05 Leśna 3A
21-300 Radzyń Podlaski
Tel:606-691-258
Email: tlumaczenia.bialoruski@wp.pl
256. Piasecka Paulina ukraiński (2004-04-15) polskie lubelskie TP/6017/05 3 Maja 18
20-078 Lublin
Tel:502-316-767
Fax: 81 565-03-07
Email: paulinapiasecka1@gmail.com
257. Piasecka Aleksandra Anna dr nauk hum. angielski (2012-04-26) polskie lubelskie TP/51/12 Turkusowa 10/3
20-572 Lublin
Tel:+48 798-444-110
Fax: FB:/piasecka.translator
Email: info@apiasecka.pl
Www: http://apiasecka.pl
258. Piątek Marta angielski (2002-04-08) polskie lubelskie TP/6193/05 Aleja Warszawska 49
20-803 Lublin
Tel:+48 504-708-649
259. Pikuła Joanna angielski (2000-08-21) polskie lubelskie TP/2523/06 Nałęczowska 76B
21008 Płouszowice-Kolonia
Tel:+48 501 240 396
Email: tlumaczeniapikula@gmail.com
Www: https://www.tlumaczenialublin.pl
260. Pikuła Elżbieta Maria rosyjski (1992-03-27) polskie lubelskie TP/6186/05 Ligowskiego 32/13
22-600 Tomaszów Lubelski
Tel:782 022 990
Email: epikula1@interia.pl
261. Pindor Marta angielski (2002-02-26) polskie lubelskie TP/5965/05 Ogrodowa 2/9
23-400 Biłgoraj
262. Pirbudagian-Fiutek Monika ukraiński (2004-04-13) polskie lubelskie TP/6030/05 al. Warszawska 49
20-803 Lublin
Tel:601-96-75-78
Email: monika@tlumaczukrainski.com.pl
263. Piskorska Eliza niemiecki (1987-01-26) polskie lubelskie TP/6239/05 Trapezowa 3
08-521 Dęblin
264. Pitera Małgorzata francuski (1996-01-17) polskie lubelskie TP/2327/06 Mościcikiego 41
22-100 Chełm
265. Podgórska Mirosława angielski (2003-06-28) polskie lubelskie TP/6190/05 Ordona 2
22-400 Zamość
266. Podgórski Marek angielski (2003-04-16) polskie lubelskie TP/6189/05 Ordona 2
22-400 Zamość
267. Polska Ewa angielski (2002-09-09) polskie lubelskie TP/5960/05 29 Listopada 21 B
22-600 Tomaszów Lubelski
268. Pomorska Ewa niemiecki (2000-09-11) polskie lubelskie TP/6183/05 Rabinówka, ul. Przylesie 1
22-600 Tomaszów Lubelski
Tel:504-245-087
Email: ewapomorska@interia.pl
269. Pomorski Maciej niemiecki (2004-12-13) polskie lubelskie TP/1033/05 Harnasie 3/8
20-857 Lublin
270. Ponczek Paweł niemiecki (1998-10-22) polskie lubelskie TP/6182/05 Staropijarska 24
21-400 Łuków
Tel:(0 25) 798-79-73 tel/fax,0 603-384-293
Email: pawelponczek@wp.pl
271. Poniatowska-Furmaga Małgorzata niemiecki (1996-02-13) polskie lubelskie TP/337/07 Turkusowa 6/4
20-572 Lublin
272. Popek Agnieszka rosyjski (2005-01-03) polskie lubelskie TP/1059/05 Witolda Lutosławskiego 4/31
22-100 Chełm
273. Przylepa Katarzyna angielski (1998-10-28) polskie lubelskie TP/2320/06 Jemiołowa 35/2
20-827 Lublin
Tel:733-508-108
Email: kprzylepa@wp.pl
274. Pudło Marta niemiecki (1997-12-04) polskie lubelskie TP/2306/06 Rogowskiego 9/58
20-840 Lublin
275. Puzia Elżbieta angielski (1997-09-10) polskie lubelskie TP/159/05 Ruckiego 24
20-736 Lublin
Tel:(081) 743-47-10
Email: polengela@op.pl
276. Pyśniak Bożena niemiecki (1995-09-27) polskie lubelskie TP/2324/06 Krzywe Koło 45
24-300 Opole Lubelskie
277. Rachwalska von Rejchwald Jolanta dr francuski (1993-02-15) polskie lubelskie TP/1815/06 Organowa 15/1
20-881 Lublin
278. Raczkiewicz-Piądłowska Beata angielski (1999-08-16) polskie lubelskie TP/168/05 Lubelska 29/24
24-100 Puławy
279. Radzieńczak Elżbieta rosyjski (1981-11-21) polskie lubelskie TP/6033/05 Cisowa 10
22-100 Chełm
280. Radzińska-Lis Agnieszka angielski (2004-01-28) polskie lubelskie TP/930/05 Goplan 7
20-828 Lublin
281. Radziszewska Anna francuski (2005-01-26) polskie lubelskie TP/1038/05 Motylowa 39B/2
20-826 Lublin
Tel:784 023 399
Email: anna.radziszewska@o2.pl
Www: http://romanka.pl
282. Rajtak Monika angielski (1998-11-28) polskie lubelskie TP/6181/05 Wólka panieńska 56 g
22-400 Zamość
283. Rapa Izabela Elżbieta niemiecki (1993-03-03) polskie lubelskie TP/169/05 34 Pułku Piechoty 6a
21-500 Biała Podlaska
Tel:(083) 342-05037; (083) 342-02-11
284. Rejak Bożena prof. nzw. dr hab. słowacki (2003-02-04), czeski (2003-02-04) polskie lubelskie TP/2323/06 Zygmunta Augusta 39/64
20-283 Lublin
Tel:603-446-811
285. Rogucka Anna niemiecki (2002-09-26) polskie lubelskie TP/1895/06 Graniczna 7
22-100 Chełm
Email: anna.rogucka@web.de
286. Rojek Urszula francuski (1987-05-27) polskie lubelskie TP/170/05 Mickiewicza 13
21-310 Wohyń
Tel:83-353.04.26-tel.kom.:503 43 44 87 publ.
Email: urszula-rojek@wp.pl publ.
287. Rolewska Natalia rosyjski (2015-09-16), ukraiński (2018-03-13) polskie lubelskie TP/86/15 Medalionów 6/54
20-486 Lublin
Tel:790-804-899
Email: nrolewska@wp.pl
288. Romanek Agnieszka niemiecki (2012-04-26) polskie lubelskie TP/55/12 Sierpińskiego 34
20-448 Lublin
Tel:507744382
Email: guziak@o2.pl
289. Rosińska Joanna angielski (1984-10-15) polskie lubelskie TP/1919/06 Gen. Władyslawa Sikorskiego 11 A/14
23-204 Kraśnik
Tel:669 33 23 13
Email: jjenglish@onet.pl
290. Rosowski Witalij dr nauk hum. ukraiński (2016-02-29) polskie lubelskie TP/11/16 Poznańska 33
20-731 Lublin
Tel:693-765-524
Email: w.rosowski@hotmail.com
291. Rozumowska-Gapeeva Tatiana rosyjski (2003-12-05) polskie lubelskie TP/6341/05 Irydiona 2 m. 59
20-624 Lublin
292. Różańska Halina rosyjski (2011-05-12) polskie lubelskie TP/46/11 Pogodna 17/24
20-337 Lublin
Tel:663 059 501; 081 441 79 31
Fax: 081 441 79 31
Email: biuro@rosyjski_ukrainski.eu
293. Rubaj Izabela Anna niemiecki (2004-02-24) polskie lubelskie TP/6029/05 Kolorowa 6/7
20-802 Lublin
Tel:506 633 460
Email: izabelarubaj@interia.eu
294. Rudawska Aneta francuski (2004-03-04) polskie lubelskie TP/5492/05 Romualda Traugutta 2D/9
22-400 Zamość
Email: aneta_rudawska@wp.pl
295. Rydz Agnieszka angielski (2004-01-12) polskie lubelskie TP/1927/06 Lędzian 25
20-825 Lublin
Tel:(081) 532 77 77
Tel:606 931 443
Email: agit@tlumacz.tv
296. Rynkowska-Walczak Joanna angielski (2014-02-18) polskie lubelskie TP/63/14 Podole 60 B
24-200 Bełżyce
Email: Joanna.rynkowska@gmail.com
297. Rywacki Jerzy angielski (1988-02-10) polskie lubelskie TP/1028/05 Szmaragdowa 42/18
20-570 Lublin
298. Rzeczycka-Surma Ewa rosyjski (2002-11-05) polskie lubelskie TP/6031/05 Zakątek 2A/6
22-100 Chełm
299. Sadowska Monika dr nauk hum. rosyjski (2016-02-29) polskie lubelskie TP/49/16 Witolda Pileckiego 36/41
21-500 Biała Podlaska
Tel:507-816-225
Email: sadowska_monika@interia.pl
300. Sadurski Aleksander arabski (1989-01-24) polskie lubelskie TP/1712/06 Królowej Jadwigi 2 m 1
20-282 Lublin
Tel:665-109-904
Email: sadour@wp.pl
1  ...  1 2 3 4 5  ...  5