Lista tłumaczy przysięgłych
Lp. | Imię | Języki | Obywatelstwa | Województwo | Numer | Adres do korespondencji |
---|---|---|---|---|---|---|
101. | Charlęża Stanisław | francuski (1976-05-27) | polskie | dolnośląskie | TP/1755/05 |
Orzechowa 54 m. 13 50-540 Wrocław |
102. | Chaud Jolanta | francuski (2004-02-04) | polskie | śląskie | TP/3252/05 |
Bolesława Chrobrego 26/173 40-881 Katowice |
103. | Chludzińska Magdalena Agnieszka | francuski (2005-01-24) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/206/05 |
Sosnowa 19 87-125 Silno Email: magdalena.chudzinska79@gmail.com |
104. | Chłanda Dorota | francuski (2014-07-15) | polskie | podkarpackie | TP/121/14 |
Osiedle 3 Maja 9/8 37-100 Łańcut Email: dorota.chlanda@gmail.com |
105. | Chmura Zbigniew | francuski (1991-02-22) | polskie | podkarpackie | TP/574/07 |
3 Maja 8/22 39-200 Dębica |
106. | Chodorowska Marta | francuski (2002-11-29) | polskie | mazowieckie | TP/3670/05 |
Przanowskiego 83/4 01-457 Warszawa Tel:501-064-010 |
107. | Chojnowska-Haponik Iwona | francuski (1997-05-15) | polskie | mazowieckie | TP/2055/05 |
Braci Załuskich 3 m 126 01-773 Warszawa |
108. | Cholewa Joanna Ewa | francuski (2006-04-03) | polskie | podlaskie | TP/1872/06 |
Ukośna 7 m 28 15-836 Białystok Tel:085 651-46-70 Email: joannauka@wp.pl |
109. | Cholewka Anna | francuski (1973-01-15) | polskie | małopolskie | TP/460/06 |
Królewska 5 m. 10 30-045 Kraków |
110. | Chomczyk Joanna | francuski (2018-11-07) | polskie | podlaskie | TP/68/18 |
Antoniukowska 42/64 15-845 Białystok Tel:503-640-820 Email: joanna.francuski@gmail.com |
111. | Chondromandidis Halina | francuski (1982-05-21) | polskie | dolnośląskie | TP/422/06 |
Gwiaździsta 44 m. 2 67-200 Głogów |
112. | Chorużyk Beata | francuski (2001-05-22) | polskie | zachodniopomorskie | TP/1577/05 |
Gen. Sadowskiego 6A/6 71-213 Szczecin Tel:609-614-392 |
113. | Chrabałowski Dariusz | francuski (1984-04-02) | polskie | mazowieckie | TP/4426/05 |
Korsykańska 1/79 02-761 Warszawa Tel:607-241-256 Email: ch_dariusz@poczta.onet.pl |
114. | Chrobak Marzena dr | francuski (1991-10-24), hiszpański (1991-10-24) | polskie | małopolskie | TP/2265/06 |
Kasznicy 13 31-341 Kraków |
115. | Chrobak-Malińska Agnieszka | francuski (1999-12-01) | polskie | dolnośląskie | TP/418/06 |
Al. Rzeczypospolitej 131/B/5 59-220 Legnica |
116. | Chromy Krzysztof | francuski (2001-02-19) | polskie | śląskie | TP/509/07 |
Karłowicza 23 41-710 Ruda Śląska Tel:0-692-933-211 |
117. | Chrząszcz Bożena | francuski (1990-09-25) | polskie | małopolskie | TP/2664/06 |
KardynałaWyszyńskiego 7 m. 8 32-500 Chrzanów |
118. | Chwał Jolanta | francuski (1998-11-17) | polskie | małopolskie | TP/2817/05 |
Królewska 70/1 32-100 Proszowice |
119. | Chwastek Agnieszka Magdalena | włoski (2004-01-05), francuski (2004-01-05) | polskie | śląskie | TP/384/05 |
Jana Kierpury 61/18 41-200 Sosnowiec Tel:0 603 877 856 Email: agni-66@tlen.pl |
120. | Ciesielska Aneta | francuski (1999-08-30) | polskie | śląskie | TP/4906/05 |
Małopolska 165/19 42-218 Częstochowa Tel:510 295 481 Email: aneta.ciesielska@wp.pl |
121. | Cieszkowska-Gałan Beata | francuski (2005-01-18), hiszpański (2005-01-18) | polskie | lubelskie | TP/1042/05 |
Paderewskiego 18/10 20-860 Lublin Tel:609 100 544 Email: galanowie@wp.pl |
122. | Cieślak Agnieszka | francuski (2008-10-23) | polskie | mazowieckie | TP/67/08 |
Terespolska 4 lok. 431 03-813 Warszawa Tel:0509-515-700 Email: biuro@motamot.waw.pl |
123. | Ciostek Anna | francuski (1993-02-02) | polskie | mazowieckie | TP/2348/06 |
Matyldy 33 03-606 Warszawa Email: a.ciostek@uw.edu.pl |
124. | Cisek Monika | francuski (2004-06-22) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/5789/05 |
11 Listopada 16 m 26 85-643 Bydgoszcz |
125. | Ciszak Bożena | francuski (2002-12-19) | polskie | mazowieckie | TP/1502/06 |
Górczewska 80/75 01-401 Warszawa Tel:0-22 834-05-41 Email: bozena.ciszak@wp.pl |
126. | Ciuksza-Buczek Beata Anna | francuski (1995-07-27), włoski (2002-01-28) | polskie | małopolskie | TP/2800/05 |
Obozowa 48B/14 30-383 Kraków Tel:502 680 813 Email: ciuksza.buczek@gmail.com |
127. | Cornebize Katarzyna | francuski (2023-03-29) | polskie | mazowieckie | TP/37/23 |
Sokołowska 9/309 01-142 Warszawa Tel:519 189 719 Email: katarzyna.cornebize@gmail.com |
128. | Cwojdzińska Barbara | francuski (1985-06-27) | polskie | wielkopolskie | TP/2304/05 |
Hipolita Niestrawskiego 1C 63-800 Gostyń |
129. | Cywińska-Cieślik Katarzyna | francuski (2002-05-15) | polskie | lubuskie | TP/204/07 |
Wojska Polskiego 3A 66-500 Strzelce Krajeńskie Tel:665-651-974 |
130. | Cywińska-Davreux Karina | francuski (1998-01-27) | polskie | wielkopolskie | TP/605/05 |
Promienista 75 60-276 Poznań |
131. | Czacherska Joanna | francuski (2003-05-15) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/2218/06 |
Jana III Sobieskiego 2A/1 85-060 Bydgoszcz Tel:662-908-010 Email: joanna.czacherska@wp.pl |
132. | Czachorowska Elżbieta | francuski (1985-12-30) | polskie | lubelskie | TP/943/05 |
Marii Curie-Skłodowskiej 52/1 20-029 Lublin Tel:(81) 533-80-75, 602 522 121 Email: elzbieta.czachorowska@interia.pl |
133. | Czader Justyna | francuski (1998-08-17) | polskie | wielkopolskie | TP/2306/05 |
Lelewela 13 61-409 Poznań |
134. | Czajkowska Liliana | francuski (2013-04-17) | polskie | dolnośląskie | TP/117/13 |
Al. Jarzębinowa 1 53-134 Wrocław Tel:789-341-570 Email: biuro@tlumaczfr.pl |
135. | Czapla Dariusz | francuski (1997-03-28) | polskie | śląskie | TP/336/05 |
Szczecińska 12A/12 40-139 Katowice Tel:0 607 056-809 Email: dc.agni@wp.pl |
136. | Czarnecka Maria | francuski (1989-02-23) | polskie | mazowieckie | TP/4433/05 |
Berezyńska 11/7 03-904 Warszawa Tel:501-130-989 |
137. | Czarnecka-Jaskóła Patrycja | francuski (2000-05-19) | polskie | śląskie | TP/411/07 |
Dąbrowskiego 8 lok. 23 42-202 Częstochowa Tel:+48 887-813-302 Email: translatorium2000@gmail.com |
138. | Czarnecki Jan | francuski (1981-10-16) | polskie | śląskie | TP/2110/06 |
Okólna 9a 41-214 Sosnowiec |
139. | Czarnomska Beata | francuski (1984-12-11) | polskie | małopolskie | TP/865/06 |
Radzikowskiego 134/13 31-342 Kraków Tel:012 635 91 03; 600 017 424 Email: beacz@op.pl; beataczarnomska@wp.pl |
140. | Czarnota Iwona | francuski (2002-12-20) | polskie | małopolskie | TP/2282/06 |
Siepraw 249 32-447 Siepraw |
141. | Czech Dorota | francuski (1997-05-19) | polskie | małopolskie | TP/864/06 |
Sucha 1a/24 30-601 Kraków |
142. | Czech-Dyna Grażyna | francuski (1995-06-26) | polskie | małopolskie | TP/713/06 |
Solna 4/6 30-527 Kraków Tel:692-400-434 Email: gradyn@wp.pl |
143. | Czerska Jadwiga | francuski (1975-10-16), włoski (1975-10-16) | polskie | śląskie | TP/2680/06 |
Źródlana 1a 43-100 Tychy |
144. | Czerwiński Paweł | francuski (1998-05-28) | polskie | świętokrzyskie | TP/5476/05 |
Koseły 18/29 27-600 Sandomierz |
145. | Czołnowska Anna | francuski (1988-05-20) | polskie | łódzkie | TP/3402/05 |
Sienkiewicza 42/13 90-009 Łódź |
146. | Czubińska Małgorzata dr nauk hum. | francuski (2016-02-29) | polskie | wielkopolskie | TP/13/16 |
Elżbiety Zawackiej 3/3 60-461 Poznań Tel:793-430-299 Email: malgorzata.czubinska@gmail.com |
147. | Czuń Katarzyna | francuski (2018-03-23) | polskie | zachodniopomorskie | TP/8/18 |
Hołdu Pruskiego 5/8 75-607 Koszalin Tel:514-862-400 Email: katarzyna.czun@gmail.com |
148. | Czwartosz Magdalena | francuski (1997-09-19) | polskie | mazowieckie | TP/4679/05 |
Al. Ujazdowskie 10 00-478 Warszawa Email: magdaczwartosz@post.pl |
149. | Czwojda Kornelia | francuski (1981-10-15) | polskie | wielkopolskie | TP/6179/05 |
Osiedle Pod Lipami 9 m.78 61-635 Poznań |
150. | Czysnok Ewa | francuski (1997-07-31) | polskie | małopolskie | TP/2797/05 |
Młyńska Boczna 5/50 31-470 Kraków |
151. | Czyżewska Halina | francuski (1995-03-14) | polskie | podlaskie | TP/1293/06 |
Kołodziejska 22/2 15-256 Białystok Tel:602 475 552, (85) 73 29 058 Email: hala.czyzewska@wp.pl Www: www.tlumaczeniabiałystok.pl |
152. | Czyżewska-Tochowicz Olga | francuski (1990-06-26) | polskie | małopolskie | TP/1474/06 |
Smolki 12 b/6 30-513 Kraków |
153. | Ćwirzeń-Kuźmińska Małgorzata | francuski (2004-10-29) | polskie | śląskie | TP/1429/05 |
700-lecia 12/49 44-240 Żory |
154. | D Aystetten-Jaździńska Krystyna | francuski (1977-06-02) | polskie | zachodniopomorskie | TP/2230/06 |
Zawadzkiego 103/1 71-246 Szczecin Tel:505 064 276 |
155. | Dachowska Halina | francuski (2003-08-19) | polskie | śląskie | TP/1450/06 |
Karpacka 29/48 41-608 Świętochłowice |
156. | Danilczuk-Danilewicz Anna | francuski (1996-02-21) | polskie | mazowieckie | TP/4125/05 |
Kaniowska 21 01-529 Warszawa |
157. | Daniłowska Irmina | francuski (2018-11-07) | polskie | mazowieckie | TP/70/18 |
Esej 21/52 01-923 Warszawa Tel:506-586-080 Email: biuro@timeliness.pl |
158. | Dąbrowska Agnieszka | francuski (1989-02-23) | polskie | mazowieckie | TP/2019/05 |
Pruszkowska 29/308 02-119 Warszawa Tel:(022) 659-89-11 tel/fax,0 603-093-957 Email: traq@rubikon.pl |
159. | Dąbrowska Małgorzata dr nauk hum. | francuski (1999-10-18) | polskie | małopolskie | TP/495/06 |
Mikołaja Reja 9/26 31-215 Kraków Email: malgo105@interia.pl |
160. | Dąbrowski Julian | francuski (1975-08-27), hiszpański (1975-08-27) | polskie | mazowieckie | TP/2046/05 |
Kalatówki 2 02-702 Warszawa Tel:022 843 08 63 , 0 604 115 886 |
161. | Dąbrowski Piotr | francuski (1989-01-24) | polskie | świętokrzyskie | TP/5473/05 |
Kochanowskiego 7 m 7 25-384 Kielce |
162. | de la Grange Barbara | francuski (2000-03-27) | polskie | mazowieckie | TP/836/05 |
Nowoczesna 1/1 02-835 Warszawa Tel:022 648 91 88 , kom. 0603 877 683 Email: bdlg@wp.pl |
163. | Denga Cecylia | francuski (1988-04-08) | polskie | wielkopolskie | TP/2386/06 |
Os. Wyzwolenia 1/88 62-700 Turek Tel:(063) 278 23 63 Email: cede@onet.pl |
164. | Denizet Dorota | francuski (1987-03-18) | polskie | mazowieckie | TP/4127/05 |
Mickiewicza 34/36 m. 27 01-616 Warszawa |
165. | Dębska Beata | francuski (1991-11-26) | polskie | podkarpackie | TP/1946/06 |
Szkolna 8 32-067 Tenczynek |
166. | Diallo Beata | francuski (2005-01-26) | polskie | warmińsko-mazurskie | TP/5182/05 |
Kutrzeby 2/26 10-693 Olsztyn Tel:513-144-484 |
167. | Diarra Moussa | francuski (2002-04-04) | polskie | łódzkie | TP/133/06 |
Krótka 3A/2 95-080 Tuszyn |
168. | Długosz Jolanta | francuski (1995-06-26) | polskie | małopolskie | TP/5082/05 |
Dobra 494 34-642 Dobra |
169. | Dmowska-Zielińska Hanna Ewa | włoski (1998-05-07), francuski (1998-05-07) | polskie | mazowieckie | TP/4124/05 |
Dworkowa 1/16 00-784 Warszawa Tel:501-034-061 |
170. | Dobiecka Magdalena | francuski (2002-10-04) | polskie | dolnośląskie | TP/313/06 |
Kleczkowska 38/16 50-227 Wrocław |
171. | Dobrzyńska Danuta | francuski (2018-11-07) | polskie | mazowieckie | TP/120/18 |
Białej Floty 4a/5 02-654 Warszawa Tel:600-076-646 Email: danutadobrzynska@gmail.com |
172. | Dolata-Zaród Anna dr nauk hum. | francuski (1997-09-26) | polskie | śląskie | TP/5306/05 |
Naftowa 73A/4 41-200 Sosnowiec |
173. | Dołęga Agnieszka | francuski (1999-03-22) | polskie | mazowieckie | TP/78/06 |
Sekulska 15 m. 10 08-110 Siedlce |
174. | Dorna Teresa | francuski (1996-05-21) | polskie | wielkopolskie | TP/2307/05 |
Krasińskiego 6 64-800 Chodzież |
175. | Doroz-Dąbrowska Irena | francuski (1971-05-05) | polskie | małopolskie | TP/832/06 |
Królewska 74/7 30-045 Kraków |
176. | Drożdż Sylwester | francuski (2022-03-16) | polskie | małopolskie | TP/4/22 |
Nieczajna Góra 88B 33-205 Nieczajna Góra Tel:665-427-911 Email: drozdzs@hotmail.fr |
177. | Drygalska Elżbieta | francuski (1995-03-30) | polskie | mazowieckie | TP/4132/05 |
Zwycięzców 32/26 03-938 Warszawa |
178. | Drzewiecka Agnieszka | francuski (2005-01-11), włoski (2005-01-11) | polskie | lubelskie | TP/1041/05 |
Kryształowa 2/54 20-582 Lublin Tel:0692 651 046 |
179. | Drzymała Piotr dr | włoski (1985-06-27), francuski (1985-06-27) | polskie | wielkopolskie | TP/2425/05 |
Batalionów Chłopskich 28 61-695 Poznań Tel:603 936 813 Email: tlumaczenia@piotrdrzymala.pl |
180. | Ducastel Anna | francuski (1991-10-24) | polskie | małopolskie | TP/838/06 |
Baczyn 16 32-084 Morawica Tel:(12) 283 67 34 Tel:513-286-272 Email: annaducastel@interia.pl |
181. | Duda-Gryc Marta | francuski (2004-07-15) | polskie | małopolskie | TP/708/06 |
Starego Dębu 18B/11 31-354 Kraków Email: marta.duda@kr.home.pl |
182. | Dulban-Chmielowska Barbara | francuski (1986-01-14) | polskie | małopolskie | TP/707/06 |
Muchar 62 34-106 Muchar |
183. | Dulian Beata | francuski (1992-03-10) | polskie | małopolskie | TP/2901/05 |
Drzymały 3 m.3 30-136 Kraków |
184. | Dumeige Agnieszka | francuski (2018-03-23) | polskie | mazowieckie | TP/11/18 |
Letnia 4 05-806 Granica Tel:0033 675 505 015 Email: agnieszkadumeige@gmail.com |
185. | Dupuis Marzena Maria | francuski (2002-01-29) | polskie | TP/4826/05 |
av. La Rica 80 casa 26 76266 Queretaro (Meksyk) Email: m.dupuis@onet.eu |
|
186. | Duraj Dorota | francuski (1998-09-01) | polskie | opolskie | TP/5044/05 |
Piasowska 17 m 1 48-385 Otmuchów |
187. | Duszyńska Dorota Joanna | francuski (2001-10-16) | polskie | mazowieckie | TP/601/05 |
Starzyńskiego 46/33 05-090 Dawidy Bankowe |
188. | Duźniak Weronika | francuski (1988-09-05) | polskie | śląskie | TP/2089/06 |
Nowa 43a 44-352 Czyżowice |
189. | Dworzańska Wiesława | francuski (1985-05-27) | polskie | małopolskie | TP/704/06 |
Fertnera 1/62 31-424 Kraków Tel:0-12 412-89-86, 0-501-573-278 Email: mariola@interia.pl |
190. | Dydenko Danuta | francuski (1988-01-26) | polskie | małopolskie | TP/2905/05 |
Nowowiejska 37 m. 7 30-052 Kraków Tel:012 636 59 28 Email: djdydenko@wp.pl |
191. | Dyrkacz Beata Mieczysława | francuski (1992-03-24) | polskie | lubuskie | TP/5740/05 |
Brzozowa 15 66-415 Kłodawa Tel:505 057 503 Email: bejadyrkacz@wp.pl |
192. | Dzierwa Elżbieta | francuski (1995-06-12) | polskie | małopolskie | TP/702/06 |
Miodowa 34/9 31-052 Kraków |
193. | Eckstein Marcin Jerzy | francuski (1994-12-14) | polskie | małopolskie | TP/862/06 |
Kotlarska 5/41 31-539 Kraków |
194. | Epimach-Szypiłło Katarzyna | francuski (1989-01-25) | polskie | pomorskie | TP/4186/05 |
Góralska 43E/7 80-292 Gdańsk Tel:(058) 342-50-43 Email: szypillo@szypillo.pnet.pl |
195. | Ermusz Małgorzata | francuski (2003-02-27) | polskie | pomorskie | TP/4079/05 |
Piastowska 104E m 6 80-358 Gdańsk Tel:(058) 553 23 30, kom. 0698 438 740 Email: malerm@wp.pl |
196. | Falkowska-Marczuk Marta | francuski (2004-01-15) | polskie | mazowieckie | TP/1995/05 |
Reymonta 2A/31 01-842 Warszawa Tel:0 22 406 99 92, 0 606 345 650 Email: falkowska_m@interia.pl |
197. | Fałdrowicz Beata | francuski (1998-12-14) | polskie | śląskie | TP/1263/05 |
Makowa 32 34-300 Żywiec |
198. | Fanderowska Halina | francuski (1988-01-26) | polskie | małopolskie | TP/861/06 |
Pl. Na Groblach 18/4 31-101 Kraków Tel:012 421 05 44; 504 570 460 |
199. | Fangrat-Jastrzębska Małgorzata Katarzyna | francuski (2003-05-21) | polskie | mazowieckie | TP/2020/05 |
Hodowlana 5/8 03-543 Warszawa Tel:608-431-484 Email: mfangrat@poczta.onet.pl |
200. | Fąfrowicz Agnieszka | francuski (2001-01-25) | polskie | małopolskie | TP/2751/05 |
Długa 52 34-400 Nowy Targ |