Drukuj

Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
1. Adamik Jerzy dr nauk hum. niemiecki (2001-11-26) polskie łódzkie TP/612/07 Pływacka 37
94-127 Łódź
Tel:0-601-596-701
2. Adamowska Anna Agata włoski (1994-07-11), francuski (1994-07-11) polskie łódzkie TP/3409/05 Spokojna 12
99-300 Kutno
Tel:/fax: 024 253 69 16
Email: revdan@wp.pl
3. Andrzejczyk Grażyna angielski (1992-09-28) polskie łódzkie TP/550/06 Skłodowskiej-Curie 71/27
99-302 Kutno
4. Andrzejewska Agata angielski (2004-10-28) polskie łódzkie TP/695/05 Narutowicza 94/17
90-139 Łódź
Tel:(42) 635-16-90
Fax: (42) 635-16-91
Email: biuro@agata-andrzejewska.pl
5. Antczak Joanna niemiecki (1977-07-08) polskie łódzkie TP/3411/05 Zachodnia 70 pok. 307
90-403 Łódź
Tel:042-630-00-17 ; 0-503-105-336; 0-512-288-487
Email: joanna.antczak18@interia.pl
6. Anuszczyk-Postół Barbara angielski (1985-07-16) polskie łódzkie TP/3410/05 Żeligowskiego 43 m. 29
90-644 Łódź
Email: barbaraanuszczyk@gmail.com
7. Arendarski Maciej niemiecki (1991-12-13) polskie łódzkie TP/697/05 Stanisława Przybyszewskiego 250/2
92-314 Łódź
Tel:502 645 523
Email: maciej.arendarski@onet.eu
8. Bagińska-Cornily Żaneta francuski (1999-05-05) polskie łódzkie TP/525/06 Al. Kościuszki 39, I piętro
90-418 Łódź
Tel:609-831-618, 601-36-54-53
Email: zaneta.cornily@jezykiromanskie.com.pl
9. Bakerenkova Mariia ukraiński (2025-01-08) polskie łódzkie TP/27/25 Rzgowska 315 m 21
93-338 Łódź
Tel:880 101 188
Email: m.tlumacz.ua@gmail.com
10. Balcerak-Kobos Katarzyna dr nauk hum. angielski (2014-11-26) polskie łódzkie TP/178/14 Wolborska 7/18
91-434 Łódź
Email: kasia.kobos@gmail.com
11. Barski Jerzy Stanisław angielski (1983-06-10) polskie łódzkie TP/696/05 Piotrkowska 235/241 m 53
90-456 Łódź
12. Bartczak-Królikowska Agnieszka angielski (2004-05-13) polskie łódzkie TP/187/06 Kasztanowa 18
99-300 Kutno
Tel:504-164-215
Email: agabartczak@wp.eu
13. Bednarska-Bernatek Agnieszka angielski (2001-11-26) polskie łódzkie TP/188/06 Zwolińskiego 2a/59
96-200 Rawa Mazowiecka
14. Begale-Król Elżbieta francuski (1995-02-07) polskie łódzkie TP/572/06 Akacjowa 14
91-473 Łódź
15. Benda Bogumiła bułgarski (1993-05-31) polskie łódzkie TP/139/06 gen. Hallera 12, skr. poczt. 6
95-040 Koluszki
16. Bielecki Jarosław angielski (1997-12-10) polskie łódzkie TP/3417/05 Łąkowa 17
96-100 Skierniewice
Tel:601-203-912
17. Bilant Magdalena niemiecki (2004-10-25) polskie łódzkie TP/5368/05 Maratońska 3AB
98-220 Zduńska Wola
Tel:(043) 823-74-90, 0605-766-490
Email: magda.bilant@interia.pl
18. Bocheńska Grażyna francuski (1995-11-28) polskie łódzkie TP/693/05 Wierzbowa 24/26
90-245 Łódź
19. Boczarski Przemysław dr nauk hum. angielski (2024-03-26) polskie łódzkie TP/24/24 Drewnowska 47A/11
91-002 Łódź
Email: przemek@przemekboczarski.com
20. Bończak-Korowajska Ewa rosyjski (1993-11-22) polskie łódzkie TP/4308/05 Północna 43
99-300 Kutno
21. Borkowska Agnieszka angielski (2000-03-16) polskie łódzkie TP/692/05 Niemojewskiego 12/27
91-849 Łódź
Tel:+48 601-710-654
Email: abtp@interia.pl
22. Bryl Dagmara angielski (1997-11-04) polskie łódzkie TP/3451/05 Narutowicza 35 lok. 24
90-125 Łódź
Tel:(0 42) 635-39-93, 042 635-35-50
Email: trado@trado.pl
23. Bryndel Bożena francuski (1997-06-25), włoski (2001-02-28) polskie łódzkie TP/3407/05 Al. Pasjonistów 20/40
91-140 Łódź
Tel:604 277 107
Email: b.bryndel@wp.pl
24. Bubińska Anna niemiecki (1992-04-14) polskie łódzkie TP/2517/05 Wodna 32
97-500 Radomsko
Tel:503-11-53-53
Email: tlumacz_n@interia.pl
25. Bugajak Anna niemiecki (2001-03-05) polskie łódzkie TP/1849/05 Błogosławionego Bogumiła 54 A
99-210 Uniejów
Tel:606 393 410
Email: annabugajak@interia.pl
26. Bugajski Bartłomiej rosyjski (1993-03-12) polskie łódzkie TP/5326/05 Błonie 20
97-330 Sulejów
Tel:691 988 074
27. Burski Jan ukraiński (2025-01-08) polskie łódzkie TP/5/25 Pienista 80/1
94-109 Łódź
Tel:786 085 406
Email: jan.burski.tp@gmail.com
28. Bykowska-Bartosiak Ewa hiszpański (2017-11-08) polskie łódzkie TP/57/17 Graniczna 65 "o", lokal 2
93-428 Łódź
Tel:501-056-514
Email: eb.bartosiak@gmail.com
29. Cabal Fábregas José Ramón hiszpański (1990-10-29) polskie łódzkie TP/707/05 Pabianicka 184/186 lok. 211
93-402 Łódź
Tel:889 580 000
Tel:502-135-785
Email: asesoria.kancelaria@gmail.com
Www: http://www.asesoriakancelaria.pl
30. Candrowicz Maria niemiecki (1986-09-30) polskie łódzkie TP/711/05 Myśliwska 37/4
95-200 Pabianice
Tel:(42) 214-60-28
Tel:602-615-224
Email: maria.candrowicz@gmail.com
31. Capf Agnieszka niemiecki (1998-03-24) polskie łódzkie TP/3396/05 Żeromskiego 29/34
90-736 Łódź
Tel:(0 42) 630-00-69
Email: defacto@capf.pl
32. Charążka Radosław angielski (2004-05-13) polskie łódzkie TP/567/06 Szpitalna 1a/41
99-300 Kutno
33. Chciuk - Szymańska Ewa niemiecki (2002-10-02) polskie łódzkie TP/3406/05 Pocztowa 13 m. 13
91-464 Łódź
34. Chełminiak Jacek angielski (1994-06-30) polskie łódzkie TP/3414/05 Piotrkowska 61/5
90-413 Łódź
Tel:509 017 726
Email: jchelminiak@icloud.com
35. Chęcińska Katarzyna niemiecki (2002-04-15) polskie łódzkie TP/565/06 Brzozowa 8
92-701 Kopanka
Tel:501-504-590
Email: katarzyna.checinska@gmail.com
36. Chmiel Katarzyna angielski (2009-04-23) polskie łódzkie TP/8/09 Kościuszki 4
97-400 Bełchatów
Tel:(44) 633-01-01
Tel:+48 501-127-818
Email: katarzyna.chmiel@alfabety.com
37. Chmiel Katarzyna rosyjski (2003-02-04) polskie łódzkie TP/2576/05 Kościuszki 4
97-400 Bełchatów
Tel:(44) 633-01-01
Tel:+48 501-127-818
Email: katarzyna.chmiel@alfabety.com
38. Chmielnicka Anna angielski (1997-11-04) polskie łódzkie TP/568/06 Pstrągowa 41/3
91-496 Łódź
39. Chojnacka Agnieszka angielski (2014-07-15) polskie łódzkie TP/80/14 Zimna 21
95-070 Aleksandrów Łódzki
Tel:501-182-891
40. Chojnacka Ewa hiszpański (2001-05-08) polskie łódzkie TP/555/06 Rúa Mosteiro 4a
36740 Tomiño (Pontevedra), Hiszpania
Email: ewa@traductorpolaco.com
Www: http://www.traductorpolaco.com
41. Cichosz Magdalena angielski (1998-01-20) polskie łódzkie TP/2577/05 Jedności Narodowej 48
97-300 Piotrków Trybunalski
42. Ciemnicka Ewa niemiecki (1992-12-14) polskie łódzkie TP/190/06 Nawrot 30/12
90-055 Łódź
43. Ciesielska Anna włoski (2000-03-16) polskie łódzkie TP/1820/06 18 Stycznia 36
95-015 Głowno
44. Cieślak Magdalena dr angielski (2001-05-08) polskie łódzkie TP/3405/05 Radwańska 55 m. 7
94-574 Łódź
Tel:601 050 219
Email: mcieslak@uni.lodz.pl
45. Cłapa Emilia Anna hiszpański (2016-09-20) polskie łódzkie TP/106/16 gen. Władysława Andersa 11/17
98-200 Sieradz
Tel:724-532-179
Email: clapa.tlumaczenia@gmail.com
46. Conio Marzena angielski (1994-06-30) polskie łódzkie TP/3404/05 Jagienki 31 m 29
90-439 Łódź
47. Czajkowska-Jaworowska Adrianna niemiecki (1998-12-11) polskie łódzkie TP/5373/05 Równa 2
98-200 Sieradz
48. Czechowska-Błachiewicz Aleksandra dr niemiecki (1984-04-17) polskie łódzkie TP/3403/05 Kusocińskiego 92/10
94-054 Łódź
49. Czemerys Jacek niemiecki (1999-07-26) polskie łódzkie TP/28/06 Tamka 5/17
91-403 Łódź
50. Czołnowska Anna francuski (1988-05-20) polskie łódzkie TP/3402/05 Sienkiewicza 42/13
90-009 Łódź
51. Daleszczyk Jerzy niemiecki (1998-12-14) polskie łódzkie TP/147/06 Słowackiego 103 m. 9
97-300 Piotrków Trybunalski
Tel:601 280 067
52. Dąbek Joanna rosyjski (2020-02-21) polskie łódzkie TP/47/20 Marianów 9A
98-105 Wodzierady
Tel:607 906 859
Email: dabekj265@gmail.com
53. Dąbrowska Maria niemiecki (1995-03-28) polskie łódzkie TP/542/06 Tomaszowska 10F m. 24
96-200 Rawa Mazowiecka
54. Deka Jakub niemiecki (2002-10-02) polskie łódzkie TP/191/06 Łowicka 10B/37
93-110 Łódź
55. Dekiert Dariusz dr hebrajski (2004-10-28) polskie łódzkie TP/528/06 Pieniny 27 m. 9
92-003 Łódź
Tel:695-591-689
Email: alef@hebrajski.com.pl
56. Depczyńska Paulina niemiecki (2004-12-02) polskie łódzkie TP/134/06 J. Tuwima 6a/14
97-300 Piotrków Trybunalski
Tel:044 649-16-90, 0604-068-413
57. Dereń Sebastian Karol niemiecki (2001-07-17) polskie łódzkie TP/1334/05 Dębowa 12B
97-400 Bełchatów
Tel:661-544-633
Email: sebastianderen@me.com
58. Diarra Moussa francuski (2002-04-04) polskie łódzkie TP/133/06 Krótka 3A/2
95-080 Tuszyn
59. Diassakoula Mariya ukraiński (2026-05-26) polskie łódzkie TP/54/26 Narciarska 5/4
94-101 Łódź
Tel:576 169 021
Email: biuro@tlumacz-mari.pl
60. Didowicz Anna rosyjski (2004-10-28) polskie łódzkie TP/3401/05 Kręta 14, gm. Zgierz
95-100 Słowik
Tel:607 870 538
61. Dojlidko-Albán Izabela hiszpański (1984-09-21) polskie łódzkie TP/2645/06 Dąbrówka 7A
97-216 Czerniewice
Tel:+48 501 144 540
Email: academia.alban@gmail.com
62. Dominiak Roman niemiecki (1998-12-11) polskie łódzkie TP/1855/05 Piaskowa 7a
98-320 Osjaków
Tel:+48510096060
Email: rd1972@tlen.pl
63. Dorociak Monika Anna rosyjski (2014-11-26) polskie łódzkie TP/168/14 Kolumny 541c/1
93-649 Łódź
Tel:794-998-522
Email: rus.tlumaczenia@gmail.com
64. Duniewicz Anna Małgorzata angielski (2003-03-03) polskie łódzkie TP/6080/05 Lutomierska 125/44
91-037 Łódź
Tel:0505-905-928
65. Dziąg Anna niemiecki (1996-01-10) polskie łódzkie TP/3399/05 Strykowska 10
96-100 Skierniewice
66. El Saheli Emil arabski (2020-02-21) polskie łódzkie TP/48/20 Srebrna Ostoja 36
95-050 Konstantynów Łódzki
Tel:505-562-026
Email: emil_el_saheli@o2.pl
67. Foltyn Robert angielski (1996-12-17) polskie łódzkie TP/192/06 Oszczepowa 31
94-123 Łódź
Tel:601 24 12 26
Email: foltyn@foltyn.x.pl
68. Frymus Anna włoski (2013-04-17) polskie łódzkie TP/27/13 Balonowa 39
94-108 Łódź
Tel:502 623 353
Email: anna.frymus@gmail.com
69. Gaβner Elżbieta niemiecki (1999-05-13) polskie łódzkie TP/1875/05 11-go Listopada 16/7
98-200 Sieradz
70. Gadzinowska Barbara niemiecki (1999-12-30) polskie łódzkie TP/2578/05 Kaskadowa 5/1
91-498 Łódź
71. Gaiseniuk Olga dr nauk hum. ukraiński (2022-03-16) polskie łódzkie TP/2/22 Kilińskiego 176 m. 16 A
90-354 Łódź
Tel:534 267 034
Email: olgaiseniuk@gmail.com
72. Gałecka-Duda Joanna niemiecki (2000-10-25) polskie łódzkie TP/1804/06 Zajęcza 16
91-504 Łódź
73. Gawlik Małgorzata niemiecki (2003-11-14) polskie łódzkie TP/3398/05 A. Struga 7 m.13/13a
90-420 Łódź
74. Gawłowska Jadwiga Izabela niemiecki (2001-05-08) polskie łódzkie TP/3395/05 Zgierska 18/10
91-002 Łódź
75. Gielec Zbigniew czeski (1994-03-15) polskie łódzkie TP/710/05 Gdańska 115 m 1
90-507 Łódź
Tel:601 238 844
Email: z.gielec@mentor.com.pl
76. Gierłowska-Surin Ewa angielski (1985-01-25) polskie łódzkie TP/544/06 Kolińskiego 31/15
91-849 Łódź
77. Godzińska Wanda niemiecki (1989-10-17) polskie łódzkie TP/708/05 Wioślarska 9 m 36
94-036 Łódź
Tel:606-231-601
78. Goss Sylwia francuski (2008-10-23) polskie łódzkie TP/54/08 Łęczycka 25
95-100 Zgierz
Tel:0609-089-963 , tel/fax 042-716-30-15
Email: sylwiagoss@gmail.com
79. Górniak Anna włoski (2011-05-12) polskie łódzkie TP/17/11 Miedziana 13 m.8
90-038 Łódź
Tel:500 577 070
Email: anna.gorniak80@gmail.com
80. Grabski Maciej dr angielski (2024-03-26) polskie łódzkie TP/67/24 Kazimierza Odnowiciela 13/117
92-414 Łódź
Tel:574 315 191
Email: maciej.grabski@uni.lodz.pl
81. Graczyk Krystyna angielski (1995-08-30) polskie łódzkie TP/1846/05 Gen. Sikorskiego 6/17
98-200 Sieradz
Tel:0 43 822 26 36 606 174 804
Email: krysiagraczyk@wp.pl
82. Granicki Paweł angielski (1987-03-05) polskie łódzkie TP/3413/05 Sempołowskiej 8
90-231 Łódź
83. Granosik Katarzyna niemiecki (1999-07-08) polskie łódzkie TP/3400/05 Kaczeńcowa 6 B m 133
91-214 Łódź
Tel:0604 094 118
Email: k.granosik@wp.pl
84. Greszata Magdalena ukraiński (2019-05-22) polskie łódzkie TP/13/19 Aleja T. Kościuszki 103/105
90-441 Łódź
Tel:662830440
Email: magda.greszata@gmail.com
85. Groblewska Bożena rosyjski (1998-08-13) polskie łódzkie TP/5371/05 Batorego 36/36
98-100 Łask
86. Grochulska Agnieszka angielski (1996-12-17) angielskie łódzkie TP/195/06 Lutomierska 57/3 / 4
91-048 Łódź
87. Grodek Adam niemiecki (2004-12-22) polskie łódzkie TP/146/06 Krańcowa 75
97-500 Radomsko
Tel:0 600-653-103
88. Grudzińska Hanna angielski (1995-06-19) polskie łódzkie TP/3394/05 Wyszyńskiego 45/11
94-047 Łódź
89. Gudala Honorata niemiecki (1998-03-24) polskie łódzkie TP/3397/05 Sasiedzka 34 m 1
93-330 Łódź
90. Gulbinowicz Małgorzata rosyjski (1993-05-25) polskie łódzkie TP/709/05 ul. Dr Karola Jonschera 2/23
91-849 Łódź
Tel:691 982 753
Email: m.gulbinowicz@op.pl
91. Gwiazdowska Bożena niderlandzki (2004-10-12) polskie łódzkie TP/2573/05 Kolonia Pożdżenice 4A
97-425 Zelów
Tel:600 365 679, (44) 631 33 31
Fax: (44) 631 33 31
Email: b.pospiszyl@interia.pl
92. Gwóźdź Paulina hiszpański (2024-03-26) polskie łódzkie TP/1/24 Turoszowska 24/16
91-025 Łódź
Tel:669 429 611
Email: tlumaczenia.hiszpanski.pg@gmail.com
93. Hałaczkiewicz Jacek niemiecki (1990-01-22) polskie łódzkie TP/1676/06 Kościuszki 21/2
98-330 Pajęczno
94. Handydraj Paweł niemiecki (2003-03-03) polskie łódzkie TP/337/05 Komuny Paryskiej 3
97-500 Radomsko
Tel:0606-754-828
Email: handydraj@wp.pl
95. Hankiewicz Monika węgierski (1993-06-29) polskie łódzkie TP/196/06 Waryńskiego 33
95-200 Pabianice
Tel:601-368-378
Email: m.hankiewicz.1@gmail.com
96. Harazińska Joanna rosyjski (1991-11-12) polskie łódzkie TP/143/06 Matejki 3, bl. 12 m 48
97-300 Piotrków Trybunalski
97. Heblewska-Telega Justyna angielski (2014-11-26), włoski (2017-02-17) polskie łódzkie TP/137/14 Kostki Napierskiego 2/80A
94-056 Łódź
Tel:732-428-305
Email: justyna.heblewska@wp.pl
98. Hladík Josef czeski (2017-11-08) polskie łódzkie TP/69/17 Czajkowskiego 8 m 4
92-511 Łódź
Tel:508-399-650
Email: josef@widzew.net
99. Hofman Danuta francuski (2003-09-30) polskie łódzkie TP/135/06 M.Curie-Skłodowskiej 16
97-400 Bełchatów
100. Hojczak Halina rosyjski (1993-10-14) polskie łódzkie TP/3517/05 Narutowicza 4/21
95-050 Konstantynów Łódzki
1 2 3 4  ...  4