Drukuj

Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
1. Abrahamowicz Monika Urszula niemiecki (2004-03-03) polskie lubuskie TP/3138/05 Strumykowa 21c/7
65-101 Zielona Góra
Email: monikalektorzielonagora@wp.pl
2. Abramczyk-Altmajer Romana Maria niemiecki (2003-02-27) polskie warmińsko-mazurskie TP/1049/06 1 Maja 22A/6
13-100 Nidzica
3. Abramiuk Antonina niemiecki (1980-10-03) polskie zachodniopomorskie TP/5112/05 Al. Wyzwolenia 2/3
70-552 Szczecin
4. Abramowski Patrycja niemiecki (2005-01-25) polskie opolskie TP/1088/05 Os. Piastów Śląskich 7/48
47-100 Strzelce Opolskie
Tel:0049-621-54-08-812
5. Adach Danuta niemiecki (1992-11-17) polskie lubuskie TP/1556/05 Witosa 3c
69-100 Słubice
6. Adam Marek Piotr niemiecki (2000-06-01) polskie lubuskie TP/2098/06 Kolonia 2
69-210 Lubniewice
7. Adamarek Agnieszka Izabela niemiecki (2002-12-19) polskie śląskie TP/1425/05 Świętego Huberta 21 F
44-207 Rybnik
Email: biuro@tlumaczeniade.pl
8. Adamczak Lucyna Maria niemiecki (2009-10-27) polskie wielkopolskie TP/75/09 os. Winiary 8/23
60-665 Poznań
Tel:602 475 230
Email: biuro@tpjn.pl
9. Adamiak Dariusz niemiecki (1998-08-18) polskie wielkopolskie TP/2328/05 Woźna 9d/3
61-777 Poznań
Tel:0601-847-688
Email: d.adamiak@interpreti.pl
10. Adamiak Katarzyna niemiecki (2000-01-26) polskie wielkopolskie TP/2288/05 Janiny Kwaśniewskiej 4D / 2
60-480 Poznań
Email: k.adamiak@interpreti.pl
11. Adamiak Anna niemiecki (1995-06-20) polskie zachodniopomorskie TP/5114/05 Sienkiewicza 4
73-210 Recz
12. Adamiec Adriana niemiecki (1999-08-25) polskie śląskie TP/1041/06 Mariańska 80
47-400 Racibórz
13. Adamiec Michalina niemiecki (1999-02-09) polskie mazowieckie TP/1325/06 Feniksa 5/1
05-509 Józefosław
Tel:0508-289-089
14. Adamik Jerzy dr nauk hum. niemiecki (2001-11-26) polskie łódzkie TP/612/07 Pływacka 37
94-127 Łódź
Tel:0-601-596-701
15. Adamska Małgorzata niemiecki (1996-07-29) polskie lubelskie TP/149/05 Jedność 41/23
22-100 Chełm
16. Adamski Dariusz niemiecki (1996-09-30) polskie wielkopolskie TP/4241/05 Osińska 63
63-600 Kępno
17. Adamus Mieczysław niemiecki (1984-02-16) polskie małopolskie TP/177/07 Słoneczna 6
31-310 Golczowice
Tel:0-32 643-18-48
Email: mieczyslaw.adamus@noestrada.pl
18. Affa Stefan niemiecki (2002-12-19) polskie śląskie TP/1023/06 Długa 25
47-411 Gamów
19. Agurto Iwona niemiecki (2021-12-02) polskie wielkopolskie TP/77/21 M. Konopnickiej 36
64-300 Nowy Tomyśl
Tel:+48 607-229-445
Email: iwona.agurto@gmail.com
20. Alchimowicz Danuta niemiecki (1987-06-10) polskie dolnośląskie TP/5203/05 Giebułtów 51
59-630 Mirsk
21. Aliberti Iwona niemiecki (2000-07-20) polskie śląskie TP/1283/05 Architektów 62
43-346 Bielsko-Biała
Tel:602-690-329
Email: iwona@aliberti.pl
22. Alichniewicz-Rapicka Katarzyna niemiecki (1993-07-14) polskie pomorskie TP/1566/06 Podkowa 1
80-174 Gdańsk-Otomin
Tel:(58) 324 55 14, 604 970 753
Email: k.alichniewicz@waller.com.pl
23. Al-Jeabory Wanda niemiecki (1998-03-14) polskie śląskie TP/3195/05 Słoneczna 10
43-602 Jaworzno
24. Amborska Małgorzata niemiecki (1990-09-19) polskie wielkopolskie TP/589/05 Górna 18/14
63-800 Gostyń
25. Ambroziak Anna niemiecki (1995-02-01) polskie mazowieckie TP/4501/05 Solec 79/20
00-402 Warszawa
26. Ambroż Paweł niemiecki (2021-12-02) polskie mazowieckie TP/78/21 Gen. T. Pełczyńskiego 19/35
01-471 Warszawa
Tel:604-060-209
Email: pawel.ambroz@wp.pl
27. Ancuta Jerzy niemiecki (1993-09-02) polskie wielkopolskie TP/5683/05 Wojciechowskiego 19/3
62-600 Koło
28. Andruczyk Urszula niemiecki (1997-11-21) polskie podlaskie TP/4475/05 Olecka 3
16-400 Suwałki
29. Andrzejewska Marta niemiecki (1997-10-06) polskie dolnośląskie TP/5204/05 Rubinowa 1
59-800 Lubań
Tel:501-56-57-16
Email: martaa072@wp.pl
30. Anger Weronika niemiecki (2002-06-06) polskie TP/5830/05 Gronewegskamp 23
48159 Münster, Niemcy
Tel:00491701105040
Email: angerweronika@aol.de
31. Anioł Witold niemiecki (1981-08-19) polskie świętokrzyskie TP/5300/05 Piaskowa 40
26-100 Skarżysko-Kamienna
32. Antczak Joanna niemiecki (1977-07-08) polskie łódzkie TP/3411/05 Zachodnia 70 pok. 307
90-403 Łódź
Tel:042-630-00-17 ; 0-503-105-336; 0-512-288-487
Email: joanna.antczak18@interia.pl
33. Antecka-Hawrysz Ewa niemiecki (1993-04-16) polskie małopolskie TP/5432/05 Jagiełły 174
33-101 Tarnów
34. Antkowiak Irena niemiecki (1992-12-08) polskie kujawsko-pomorskie TP/3557/05 Klonowa 1
88-320 Strzelno
Tel:(0 52) 318-32-82, 0602 177 394
Email: siants@post.pl
35. Antoniak Sylwia niemiecki (2010-04-22), niderlandzki (2013-04-17) polskie mazowieckie TP/2/10 Stefana Okrzei 53A/45
96-300 Żyrardów
Tel:507 806 677
Email: s.antoniak@wp.pl
36. Antoniuk Joanna Barbara niemiecki (1999-01-18) polskie zachodniopomorskie TP/491/05 Al. Boh. Warszawy 120/3
70-367 Szczecin
37. Antonowicz-Wlazińska Barbara niemiecki (1982-06-01) polskie mazowieckie TP/2005/05 Stanisława Augusta 5a/10
03-847 Warszawa
38. Anuszkiewicz Krystyna niemiecki (1993-10-27) polskie warmińsko-mazurskie TP/3041/05 Lwowska 3
19-500 Gołdap
Tel:606 312 583
Email: kryjan2@o2.pl
39. Arendarski Maciej niemiecki (1991-12-13) polskie łódzkie TP/697/05 Stanisława Przybyszewskiego 250/2
92-314 Łódź
Tel:502-645-523
Email: maclodz@orange.pl
40. Armatowicz-Skrzynecka Ewa niemiecki (1992-08-20) polskie śląskie TP/1189/06 Bałtycka 158/5
40-778 Katowice
Tel:+48 607-139-535
41. Assman - Krasowska Daria niemiecki (2004-08-11) polskie lubuskie TP/3781/05 Zamenhofa 46/5
65-186 Zielona Góra
42. Augustyniak Izabella niemiecki (1995-05-15) polskie mazowieckie TP/1773/06 Makowska 9 a
04-208 Warszawa
43. Augustyniak Monika niemiecki (1994-06-30) polskie mazowieckie TP/3678/05 Jagiełly 12
07-409 Ostrołęka
Tel:(029) 764-51-54, 0-505-999-219
44. Augustynowicz Hanna niemiecki (2000-04-26) polskie śląskie TP/1265/05 Kopernika 45
34-300 Żywiec
45. Auguścik Violetta niemiecki (1997-05-22) polskie małopolskie TP/129/07 Jangrot 73
32-353 Trzyciąż
Tel:0-12 389-4029
46. Auriga Roman dr niemiecki (2002-03-26) polskie śląskie TP/2561/06 Krzywa 55c
44-217 Rybnik
47. Awencka Iwona niemiecki (1999-03-16) polskie dolnośląskie TP/437/06 Pątnowska 6C/1
59-220 Legnica
Tel:607 509 622
48. Babilinski-Miłoszewska Renata niemiecki (2003-04-23) polskie pomorskie TP/1538/06 Rydzowa 3/3
81-081 Gdynia
Tel:058-664-49-10, 0691-676-386
49. Bacdorf Maria niemiecki (1990-03-22) polskie pomorskie TP/18/05 Mściwoja 2/6
81-361 Gdynia
Tel:(058) 661-90-79; 0601-219-213
50. Bachliński Wojciech niemiecki (2005-01-26) polskie łódzkie TP/3415/05 Falista 41
94-115 Łódź
51. Badowicz Justyna niemiecki (2005-01-26) polskie podkarpackie TP/900/06 Os. Słoneczne 4/9
37-500 Jarosław
Tel:502-586-589
Email: jbadowicz@interia.pl
52. Badura Anna Małgorzata niemiecki (2001-10-25) polskie śląskie TP/1414/05 Strzelecka 2/9
44-180 Toszek
Tel:509148265
53. Badzyńska Małgorzata niemiecki (1996-02-13) polskie warmińsko-mazurskie TP/3042/05 Antonowska 3
11-500 Giżycko
54. Bagiński Marek niemiecki (1999-10-18), angielski (2012-10-23) polskie podlaskie TP/1173/05 Tuwima 13/34
15-746 Białystok
Tel:(0 85) 651-70-89, 501-227-717
Email: prolingua@wp.pl
55. Bagnińska Ewa niemiecki (1997-05-19) polskie małopolskie TP/2809/05 Rusznikarska 14 A/29
31-261 Kraków
Tel:501-569-490
Email: ewa.bagninska@gmail.com
56. Bagrij-Szopińska Maria niemiecki (2001-02-02) polskie dolnośląskie TP/5972/05 Plac III Maja 13
59-800 Lubań
57. Bahlmann Klaudia niemiecki (2016-02-29) niemieckie, polskie TP/58/16 Wiesenweg 40
D-23568 Lübeck, Niemcy
Tel:+49 (0) 451-50-26-978
Tel:+49 (0) 160-78-19-932
Email: info@dolmetscherin-fuer-polnisch.de
58. Bajka Małgorzata niemiecki (2003-09-12) polskie dolnośląskie TP/1153/06 Gwarecka 2B
54-143 Wrocław
Tel:501241627
Email: biuro@niemieckimdb.pl
Www: http://niemieckimdb.pl
59. Bakalarska Izabela niemiecki (2000-10-25) polskie mazowieckie TP/573/06 Wąwozowa 30/8
02-796 Warszawa
60. Bals-Sawicka Gabriela niemiecki (1998-05-07) polskie dolnośląskie TP/5205/05 Boczna 7/2
58-530 Kowary
61. Banach Magdalena niemiecki (1990-02-13) polskie małopolskie TP/731/06 Kosiby 3
32-020 Wieliczka
Tel:606-639-754
Email: tlumaczm.banach@gmail.com
62. Banaszak Wiesława niemiecki (1992-09-28) polskie wielkopolskie TP/2294/05 Wojska Polskiego 18/20 m 5a
60-637 Poznań
63. Banaszak Agnieszka niemiecki (2004-01-30) polskie lubelskie TP/5510/05 Karola Szymanowskiego 12
22-400 Zamość
Tel:084 638-43-32; 506 915 447
Email: agaboczek@o2.pl
64. Banaszek Piotr niemiecki (1999-03-12) polskie mazowieckie TP/3634/05 Piękna 10D m. 22
96-300 Żyrardów
Tel:604-414-498
Email: petertxt@poczta.onet.pl
Www: http://tlumaczenia24.org
65. Banaszkowska Agata niemiecki (2003-02-19) polskie kujawsko-pomorskie TP/5797/05 Os. Słowackiego 10 m. 18
89-400 Sępólno Krajeńskie
66. Banaś Monika niemiecki (2001-06-11) polskie małopolskie TP/2811/05 Brzoskwinia 312
32-084 Morawica
67. Bany Bożena niemiecki (2000-07-25) polskie śląskie TP/1409/05 Słowicza 10
43-436 Górki Wielkie
Tel:602 850 701
Email: m.b.bany@interia.pl
68. Baran Magdalena niemiecki (1998-08-18) polskie wielkopolskie TP/594/05 Powstańców Wielkopolskich 37d
63-810 Borek Wielkopolski
69. Baranowska Renata niemiecki (2001-02-05) polskie wielkopolskie TP/2293/05 Kościelskiego 13
60-573 Poznań
70. Barcewicz Antoni Ryszard niemiecki (2001-04-18), rosyjski (1988-09-05) polskie śląskie TP/1410/05 Sobieskiego 21A/17
41-800 Zabrze
71. Barcikwska-Makowska Bożena niemiecki (1980-05-15) polskie pomorskie TP/3312/05 Warszawska 20
82-500 Kwidzyn
72. Barczewska Anna niemiecki (2001-05-22) polskie lubuskie TP/2572/06 Paderewskiego 38/12
66-400 Gorzów Wlkp.
73. Barczewska Beata niemiecki (1998-12-10) polskie śląskie TP/2594/05 Legionów 24a
42-300 Myszków
74. Barędziak Arkadiusz dr nauk hum. niemiecki (2004-10-18) polskie dolnośląskie TP/1747/05 Hubska 68/7
50-502 Wrocław
Tel:502 720 729
Email: kontakt.wro@wp.pl
75. Baron Jolanta niemiecki (1994-02-16) polskie lubelskie TP/5976/05 Piłsudskiego 4 m 28
22-600 Tomaszów Lubelski
Tel:501 760 578
Email: jolawyb@wp.pl
76. Baron Tomasz niemiecki (2017-11-08) polskie śląskie TP/51/17 Wojewódzka 10/3. p.
40-026 Katowice
Tel:575-590-325
Email: baron.tomasz.1991@gmail.com
77. Baron-Tomala Emanuela niemiecki (1999-08-05) polskie śląskie TP/745/06 Łukowa 8
47-440 Zawada Książęca
78. Barra Iwona niemiecki (2015-03-27) polskie TP/58/15 Bornheimer Landwehr 82
60385 Frankfurt am Main
Tel:+49 15732712044
Fax: +49 32227175443
Email: info@polnisch-deutsch-dolmetscher.de
Www: http://polnisch-deutsch-dolmetscher.de
79. Barszcz Lidia niemiecki (2000-02-10) polskie wielkopolskie TP/2300/05 Piwna 6
62-230 Witkowo
Tel:608-470-921
Email: fljbarszcz@wp.pl
80. Barszczewska Dorota niemiecki (1997-12-11) polskie warmińsko-mazurskie TP/3043/05 Czerwonego Krzyża 3
19-400 Olecko
81. Barszczewska Anna niemiecki (2005-01-14) polskie podkarpackie TP/1886/05 Bpa Pelczara 6/30
38-420 Korczyna
82. Bartczak Waldemar angielski (1995-04-29), niemiecki (1985-11-19) polskie dolnośląskie TP/4967/05 Słotwina 63F
58-100 Świdnica
83. Bartczak Mariusz niemiecki (2002-01-29) polskie kujawsko-pomorskie TP/3560/05 Marii Konopnickiej 12b
88-410 Gąsawa
84. Bartkowiak Małgorzata niemiecki (1990-04-26) polskie wielkopolskie TP/6166/05 Piątkowska 125A m 3
60-648 Poznań
85. Bartkowiak Marcin niemiecki (2000-07-20) polskie lubuskie TP/1619/05 Poznańska 13
66-530 Drezdenko
86. Bartkowiak Agnieszka niemiecki (2017-11-08) polskie wielkopolskie TP/52/17 Ignacego Krasickiego 17/1
61-412 Poznań
Tel:602-267-970
Email: agnieszkabartkowiak@onet.eu
87. Bartkowska Agnieszka niemiecki (2004-04-19) polskie mazowieckie TP/786/05 Rumiankowa 35
05-140 Dosin
Tel:607-851-521
Email: aa.bart@wp.pl
88. Bartman Renata niemiecki (1997-10-27) polskie lubuskie TP/2133/06 Jelenia 7B/10
65-090 Zielona Góra
89. Bartman Ryszard niemiecki (1998-02-25) polskie zachodniopomorskie TP/29/06 Wąwozowa 36/3
75-339 Koszalin
Tel:0502-760-892
Email: bartmans@interia.pl
90. Bartniczek Grzegorz niemiecki (1997-02-21) polskie śląskie TP/335/05 Łączna 15
43-190 Mikołów
Tel:(032)226-12-94
91. Bartosiak Ewa niemiecki (2004-12-31) polskie zachodniopomorskie TP/6613/05 Wyspiańskiego 11D m 16
76-150 Darłowo
92. Bartosiewicz Radosław niemiecki (1994-11-07) polskie mazowieckie TP/3633/05 Synagogalna 9/11 m 5
09-400 Płock
93. Barwińska-Małajowicz Anna dr nauk ekon. niemiecki (1999-10-29) polskie podkarpackie TP/3738/05 Zielona 34d
39-100 Ropczyce
Tel:017-22-18-955, 0600-069-046
Email: effib@o2.pl
94. Barylak Romana Maria niemiecki (2005-01-20) polskie śląskie TP/3192/05 Borki 64 F
44-200 Rybnik
Tel:603 586 070
Email: roma@rybnet.pl
95. Basta Marcin niemiecki (2004-10-07) polskie dolnośląskie TP/3562/05 Stefana Żeromskiego 2B
55-010 Święta Katarzyna
96. Bator Przemysław niemiecki (2001-01-02) polskie lubelskie TP/6227/05 Puchacza 8/7
20-323 Lublin
Tel:0602-77-67-67
Email: przemyslawbator@wp.pl
97. Baumert Dagmara Monika niemiecki (1997-05-13) polskie zachodniopomorskie TP/492/05 Klonowa 46
72-005 Przecław
Tel:602-480-717
98. Bawej Izabela dr nauk hum. niemiecki (1999-03-16) polskie kujawsko-pomorskie TP/5796/05 Pestalozziego 8b/28
85-095 Bydgoszcz
Tel:502-818-112
Email: iza_bawej@poczta.onet.pl
99. Baworowska Dorota niemiecki (2005-01-24) polskie lubuskie TP/2518/05 Sieniawa Żarska 100
68-213 Lipinki Łużyckie
Tel:0509 314 610
100. Bazan-Piotrowska Marzena niemiecki (1997-12-12) polskie mazowieckie TP/77/06 M. Konopnickiej 22
08-440 Pilawa
1 2 3 4 5  ...  36