Lista tłumaczy przysięgłych
Lp. | Imię | Języki | Obywatelstwa | Województwo | Numer | Adres do korespondencji |
---|---|---|---|---|---|---|
9801. | Zedlewska-Lontkowska Kinga | angielski (2003-04-08) | polskie | warmińsko-mazurskie | TP/5524/05 |
Wł. Jagiełły 3 14-260 Lubawa |
9802. | Zegarowska Agnieszka | niemiecki (1998-05-25) | polskie | podkarpackie | TP/908/06 |
Graniczna 60A 38-200 Jasło |
9803. | Zehmeister Dorota | niemiecki (1994-06-08) | polskie | zachodniopomorskie | TP/3309/05 |
Dolina Słońca 44/4 72-003 Bezrzecze |
9804. | Zeisky Dávid | węgierski (2014-11-26) | polskie | małopolskie | TP/205/14 |
Andrzeja Małkowskiego 2/3 30-349 Kraków Tel:534-107-274 Email: david.zeisky@gmail.com |
9805. | Zelewska Ewa | niemiecki (1987-12-17) | polskie | pomorskie | TP/4180/05 |
Gomulickiego 7a 80-270 Gdańsk |
9806. | Zelwak Andrzej | rosyjski (1994-10-06), ukraiński (1994-02-14) | polskie | mazowieckie | TP/1081/05 |
Jaracza 3/44 00-378 Warszawa Tel:(022) 625-09-680 602 230-057 Email: www.zelwak.pl, zelwak@onet.pl, |
9807. | Zeman Maria | angielski (2003-02-11), rosyjski (2004-01-22) | polskie | małopolskie | TP/286/05 |
Galicyjska 25L 32-087 Zielonki koło Krakowa Tel:tel/fax biuro 012 634-21-67 , +48 501-411-251 , Email: maria.zeman@ahead.org.pl, |
9808. | Zembala Iwona | niemiecki (1985-05-27) | polskie | małopolskie | TP/828/06 |
Os. Oświecenia 44/91 31-636 Kraków |
9809. | Zembrzuska-Hroboni Aneta | angielski (1996-04-03) | polskie | pomorskie | TP/766/05 |
Tezeusza 1 81-601 Gdynia |
9810. | Zembrzuski Zbigniew | niemiecki (1998-10-14) | polskie | pomorskie | TP/563/05 |
Piastowska 56A/10 80-332 Gdańsk |
9811. | Zemełko Urszula | francuski (1955-02-09) | polskie | dolnośląskie | TP/1721/05 |
Hallera 24b/3 53-318 Wrocław |
9812. | Zemła Janina | niemiecki (1987-02-27) | polskie | łódzkie | TP/1864/05 |
Broniewskiego 36/36 98-200 Sieradz |
9813. | Zendek Lucyna | niemiecki (2000-08-18) | polskie | lubuskie | TP/3880/05 |
Jędrzychowska 73 65-385 Zielona Góra |
9814. | Zendel Katarzyna | francuski (2000-02-24), hiszpański (2000-02-24) | polskie | mazowieckie | TP/27/07 |
Rozbrat 34/36 m. 59 00-429 Warszawa Tel:022-499-57-00, 022-499-57-01 Email: kzendel@post.pl |
9815. | Zenderowska-Korpus Grażyna | niemiecki (1992-04-22) | polskie | śląskie | TP/2478/06 |
Kochanowskiego 11 42-300 Myszków |
9816. | Zendran Jolanta | niemiecki (1998-11-20) | polskie | dolnośląskie | TP/338/06 |
Artyleryjska 5/10 kl 4 59-220 Legnica |
9817. | Zendran Ireneusz | niemiecki (2000-04-19) | polskie | dolnośląskie | TP/339/06 |
Marchewkowa 3/12 52-311 Wrocław Tel:071-78-15-875 Email: zendran@go2.pl |
9818. | Zgłobica Elżbieta | włoski (1994-02-24) | polskie | śląskie | TP/827/06 |
Kolista 72 43-316 Bielsko-Biała |
9819. | Zgoda Robert | angielski (2003-09-30) | polskie | TP/5273/05 |
207 London Road CR4 2JD Londyn, Wielka Brytania Tel:+48 508-075-961 Tel:+44 07443148150 Email: robert@onelook.pl Www: http://www.onelook.pl |
|
9820. | Zgondek Maciej | niemiecki (2015-09-16), angielski (2017-08-02), rosyjski (2023-01-18) | polskie | mazowieckie | TP/102/15 |
Skarżyńskiego 11/14 02-377 Warszawa Tel:512 288 730 Email: biuro@sine-qua-non.pl Www: http://www.sine-qua-non.pl |
9821. | Zgódka-Bilous Michalina | ukraiński (2022-03-16) | polskie | mazowieckie | TP/31/22 |
Świderska 102 m. 18 03-128 Warszawa Tel:695-042-492 Email: kontakt@ukrainski-przysiegly.pl |
9822. | Zgrych Małgorzata | angielski (2014-02-18) | polskie | zachodniopomorskie | TP/45/14 |
Niemcewicza 16g/10 71-520 Szczecin Tel:501-312-004 Email: malgorzata.zgrych@dobretlumaczenia.eu |
9823. | Zhiznevska Izabela | angielski (2015-09-16) | polskie | mazowieckie | TP/103/15 |
Winorośli 5/93 03-142 Warszawa Tel:537-999-261 Email: izhiznevska@gmail.com |
9824. | Zhuhda Olena | ukraiński (2022-03-16) | polskie | świętokrzyskie | TP/24/22 |
Wesoła 51 lok. 202 25-363 Kielce Tel:732 510 502 Email: tlumacz.zhuhda@gmail.com |
9825. | Ziaja Małgorzata | francuski (1998-12-15) | polskie | podkarpackie | TP/4066/05 |
Rejtana 22 m 59 35-310 Rzeszów Tel:0033782159822 Email: margotpak@hotmail.com |
9826. | Ziajka Agnieszka | angielski (2004-02-19) | polskie | małopolskie | TP/826/06 |
Łukasińskiego 13 30-414 Kraków Tel:012 268 18 31 Tel:506 503 741 |
9827. | Ziajor Ewa | niemiecki (2005-01-26) | polskie | podkarpackie | TP/1020/05 |
Grunwaldzka 53 39-100 Ropczyce |
9828. | Ziarko Inga | niemiecki (2001-12-27) | polskie | podkarpackie | TP/2658/05 |
prof. Tarnowskiego 28/33 39-400 Tarnobrzeg Tel:(015) 823-71-50, 697-386-590 Email: inga.ziarko@poczta.fm, inaro@interia.pl Www: www.i.ziarko.wizytowka.pl |
9829. | Ziarno Monika | angielski (2010-04-22) | polskie | mazowieckie | TP/61/10 |
Kłobucka 23 e m. 10 02-699 Warszawa Tel:604 418 452 Email: monika.ziarno@gmail.com Www: http://tlumacz-przysiegly.waw.pl |
9830. | Ziąbkowska Teresa Krystyna | niemiecki (1991-05-06) | polskie | lubelskie | TP/5973/05 |
Kopernika 12 22-400 Zamość |
9831. | Zichlarz-Hogg Joanna | angielski (1999-01-04) | polskie | małopolskie | TP/1279/06 |
Św. Gertrudy 7/10 31-046 Kraków |
9832. | Ziebura Lucyna | niemiecki (2000-02-28) | polskie | śląskie | TP/1241/06 |
Główna 74B 44-244 Żory |
9833. | Zielasko Katarzyna | niemiecki (1993-09-29) | polskie | dolnośląskie | TP/1719/05 |
Rożana 65 55-010 Radomierzyce Tel:515-177-044 Email: katarzyna.zielasko@gmail.com |
9834. | Zieleniewska Marzanna | francuski (2003-04-02) | polskie | mazowieckie | TP/3339/05 |
Liwiecka 17/24 04-284 Warszawa, Praga Południe Email: marzanna.zieleniewska@wp.pl |
9835. | Zielenkiewicz Ewa Krystyna | rosyjski (2000-02-16) | polskie | podlaskie | TP/1150/05 |
Lipowa 18a/1 15-427 Białystok |
9836. | Zielinski Grzegorz | angielski (1998-08-18) | polskie | wielkopolskie | TP/568/05 |
Jana Kazimierza 3 64-100 Leszno |
9837. | Zielińska Maria | norweski (1991-03-06) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/5163/05 |
Chopina 18/6 87-800 Włocławek |
9838. | Zielińska Ewa | bułgarski (2002-05-28) | polskie | wielkopolskie | TP/2505/05 |
Romka Strzałkowskiego 1/13 60-854 Poznań |
9839. | Zielińska Jolanta | szwedzki (1995-08-17) | polskie | małopolskie | TP/825/06 |
Kopernika 2/36 34-100 Wadowice |
9840. | Zielińska Monika | niemiecki (1989-10-07) | polskie | małopolskie | TP/1458/06 |
Spółdzielców 8/67 30-682 Kraków Tel:607-093-963 Email: monika@tlumacz-niemiecki.net |
9841. | Zielińska Monika Joanna | angielski (2001-10-25) | polskie | mazowieckie | TP/1707/06 |
Sarmacka 20A/120 02-972 Warszawa Tel:505-040-717 Email: biuro@spektra.info.pl |
9842. | Zielińska Janina | angielski (1991-10-24) | polskie | małopolskie | TP/824/06 |
Obopólna 5 B/4 30-069 Kraków |
9843. | Zielińska Grażyna | niemiecki (1981-06-16) | polskie | świętokrzyskie | TP/1284/06 |
Grabowa13 A 26-100 Skarżysko-Kamienna |
9844. | Zielińska Joanna | niemiecki (1984-06-22) | polskie | śląskie | TP/2479/06 |
1 Maja 28 42-300 Myszków |
9845. | Zielińska Janina | francuski (1980-07-31) | polskie | mazowieckie | TP/4680/05 |
Mysiadło, ul. Łabędzia 10 05-500 Piaseczno |
9846. | Zielińska Anna | rosyjski (1993-02-08) | polskie | śląskie | TP/2624/06 |
Wł. Jagiełły 9B/42 41-106 Siemianowice Śląskie |
9847. | Zielińska-Moyce Marta Jadwiga | angielski | polskie | TP/46/24 |
The Alma, 26 Russel Court CB2 1HW Cambridge Tel:0044 7923 376 447 Email: marta.j.zielinska@gmail.com |
|
9848. | Zielińska-Wideł Anna | niderlandzki (2010-10-27) | polskie | małopolskie | TP/92/10 |
Lea 139b/4 30-133 Kraków Tel:662-099-624 Email: anneke.zielinska@gmail.com |
9849. | Zieliński Krzysztof | chorwacki (2002-03-26) | polskie | śląskie | TP/2537/06 |
Marii Konopnickiej 3/10 44-193 Knurów 3 |
9850. | Zieliński Jerzy Antoni dr | niderlandzki (1989-10-26), niemiecki (1989-10-26) | polskie | dolnośląskie | TP/1728/05 |
Akacjowa 59 L 55-093 Wrocław-Kiełczów Tel:604 214 772, (71)399 47 81 Tel:jerzyziel@poczta.onet.pl Email: ziel@uni.wroc.pl |
9851. | Zieliński Lech dr hab. nauk hum | niemiecki (2000-02-24) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/5832/05 |
Glebowa 25 85-355 Bydgoszcz Tel:502 14 69 28 |
9852. | Zieliński Konrad | angielski (2008-10-23) | polskie | mazowieckie | TP/93/08 |
Kobielska 23/211 04-359 Warszawa Tel:577-071-555 Email: konrad.zielinski@wdtz.pl |
9853. | Zieliński Adam | niemiecki (2000-06-21) | polskie | zachodniopomorskie | TP/6291/05 |
Złota 2/33 78-100 Kołobrzeg |
9854. | Zieliński Paweł | niemiecki (1991-10-09) | polskie | lubuskie | TP/220/07 |
Husarska 8 66-400 Gorzów Wielkopolski Tel:095-735-01-02 Email: zielinski.pawel@gazeta.pl |
9855. | Zieliński Franciszek | rosyjski (1991-03-21) | polskie | zachodniopomorskie | TP/6289/05 |
Złota 2/33 78-100 Kołobrzeg |
9856. | Zieliński Bogusław dr hab | bośniacki (1992-03-18), chorwacki (1992-03-18), serbski (1992-03-18) | polskie | wielkopolskie | TP/2438/05 |
Stanisława Rungego 8 61-606 Poznań Tel:+48 608 324 566 Email: zielbog@poczta.fm |
9857. | Zielnik Monika | angielski (2014-11-26) | polskie | lubelskie | TP/206/14 |
Wieniawskiego 12 21-300 Radzyń Podlaski Tel:516-107-041 Email: monika.zielnik@interia.pl |
9858. | Zielnik-Kołodzińska Róża | niemiecki | polskie | mazowieckie | TP/57/11 |
Cisowa 3 05-077 Warszawa-Wesoła Email: rozazielnik@wp.pl |
9859. | Zielonka Adrianna | angielski (2021-12-02) | polskie | dolnośląskie | TP/81/21 |
Jana Władysława Dawida 30/1 50-527 Wrocław Tel:888 194 135 Email: biuro@tlumaczenia-wroclaw.com |
9860. | Ziemacka Małgorzata | niemiecki (1993-06-21) | polskie | dolnośląskie | TP/5137/05 |
Malczewskiego 18/6 57-300 Kłodzko Tel:074 867 44 38, 0 604 330 221 Email: bt-jniem@o2.pl |
9861. | Ziemba Tadeusz | rosyjski (1993-05-13) | polskie | lubuskie | TP/2194/06 |
Paderewskiego 6 66-200 Świebodzin |
9862. | Ziemba Teodora | niemiecki (1989-09-19) | polskie | łódzkie | TP/1865/05 |
Chobanin 89 98-400 Wieruszów Tel:(0048) 601 056 870 |
9863. | Ziemba Ewa | rosyjski (2002-12-19) | polskie | śląskie | TP/481/07 |
Mokra 19 42-600 Tarnowskie Góry Email: ewa.ziemba@interia.pl |
9864. | Ziembaczewski Artur | niemiecki (2000-03-10) | polskie | zachodniopomorskie | TP/6286/05 |
Wańkowicza 38/4 75-446 Koszalin Tel:0602-405-506 |
9865. | Ziemka Wiktor | niemiecki (1994-10-24) | polskie | małopolskie | TP/2794/05 |
Ogrodowa 79 34-400 Nowy Targ |
9866. | Ziemkiewicz Katarzyna | angielski (2004-06-04) | polskie | wielkopolskie | TP/3114/05 |
Astronomiczna 3/6 62-020 Zalasewo Tel:660744843 Email: angielski@angielski-przysiegly.pl |
9867. | Ziemniak Elżbieta | niemiecki (1999-11-15) | polskie | dolnośląskie | TP/5243/05 |
Kwiatowa 3 59-600 Lwówek Śląski |
9868. | Zienkiewicz Anna | niemiecki (1998-09-01) | polskie | opolskie | TP/1498/06 |
Reymonta 4d/7 46-100 Namysłów |
9869. | Zienkiewicz Lucyna dr nauk hum. | rosyjski (1998-10-09) | polskie | śląskie | TP/6/07 |
Bankowa 6/17 59-700 Bolesławiec Tel:0-665-593-421 Email: lzienk@op.pl |
9870. | Zientara Magdalena Anna | niemiecki (2000-10-03) | polskie | dolnośląskie | TP/5249/05 |
Widok 14a 59-700 Bolesławiec Tel:513-080-294 |
9871. | Ziewalicz Ewa | angielski (2004-02-19) | polskie | małopolskie | TP/2883/05 |
Grzybowa 11 32-540 Trzebinia |
9872. | Ziewiec Sylwia | niemiecki (1996-09-27) | polskie | dolnośląskie | TP/2446/06 |
Czarny Strumień 4b 58-508 Łomnica, Jelenia Góra |
9873. | Zięba Anna Paula | francuski (2011-05-12) | polskie | pomorskie | TP/40/11 |
Al. Grunwaldzka 208/3 80-266 Gdańsk Tel:+48 608 514 426 Email: zieba.tlumaczenia@gmail.com |
9874. | Zięba Aneta | angielski (2001-05-22) | polskie | TP/5702/05 |
Flat 19, Glastonbury House, 2 Wantage Road, Lee Londyn, Anglia Tel:0044(0)770 903 3108 Email: aneta_zieba@yahoo.co.uk |
|
9875. | Zięba Barbara | angielski (1998-07-23) | polskie | śląskie | TP/538/07 |
St. Moniuszki 16A 43-300 Bielsko-Biała Tel:033-812-56-43 Email: kib_zieba@wp.pl |
9876. | Zięba Łucja | niemiecki (2013-04-17), angielski (2017-08-04) | polskie | mazowieckie | TP/115/13 |
Tarchomińska 3/11 03-746 Warszawa Tel:692-543-554 Email: lucja.zieba@interia.pl |
9877. | Zięba Karolina Maria | angielski (2014-02-18) | polskie | wielkopolskie | TP/28/14 |
Szczepanowskiego 7/24 60-541 Poznań Tel:784-221-512 Email: karolina.m.wojcik@gmail.com |
9878. | Zięba-Fedyk Małgorzata | rosyjski (1997-09-01) | polskie | świętokrzyskie | TP/5343/05 |
Wilanów 80 28-300 Jędrzejów |
9879. | Ziębińska Katarzyna | niemiecki (1994-03-21) | polskie | śląskie | TP/2655/05 |
Kilińskiego 7 m 6 42-200 Częstochowa |
9880. | Ziębka Bartosz | angielski (2013-10-29) | polskie | wielkopolskie | TP/190/13 |
Mścibora 62/25 61-062 Poznań Tel:509 103 471 |
9881. | Zięcina Elżbieta dr hab. nauk hum | niemiecki (1984-02-02) | polskie | dolnośląskie | TP/342/06 |
Gen. St. Maczka 2B/4 59-225 Chojnów |
9882. | Ziętala Agnieszka | rosyjski (1997-09-10) | polskie | podkarpackie | TP/3916/05 |
Podwisłocze 12 m.130 35-309 Rzeszów |
9883. | Ziętek Aldona | niemiecki (1998-12-01) | polskie | podkarpackie | TP/1940/06 |
Ks. Jana Kobaka 3 35-330 Rzeszów Tel:+17 857 12 47 , kom. 502 036 049 Email: tlumaczenia-az@o2.pl |
9884. | Ziętek Weronika | angielski (1992-02-12) | polskie | zachodniopomorskie | TP/6287/05 |
Kłos 21 76-004 Sianów |
9885. | Ziętek Barbara | rosyjski (2015-09-16) | polskie | lubelskie | TP/104/15 |
Bajkowa 5/34 20-802 Lublin Tel:669-232-616 |
9886. | Ziętek Agnieszka | angielski (2015-03-27) | polskie | dolnośląskie | TP/49/15 |
Stanisława Rosponda 25 52-419 Wrocław Tel:502-513-228 |
9887. | Zimirska Elżbieta | francuski (1996-12-21) | polskie | małopolskie | TP/2807/05 |
Tymbark 268 34-650 Tymbark |
9888. | Zimirski Marian | niemiecki (1996-12-21) | polskie | małopolskie | TP/2793/05 |
Tymbark 268 34-650 Tymbark |
9889. | Zimka Izabela | niemiecki (2004-01-22) | polskie | mazowieckie | TP/6118/05 |
Stańczyka 5 26-600 Radom |
9890. | Zimniak Paweł dr nauk hum. | niemiecki (1993-02-22) | polskie | wielkopolskie | TP/566/05 |
Jana Kazimierza 60 64-100 Leszno |
9891. | Zimnicka Iwona | norweski (1990-06-18) | polskie | mazowieckie | TP/4677/05 |
Raszyńska 21 m 5 02-033 Warszawa Tel:607-597-374 Email: iwona.zimnicka@gazeta.pl |
9892. | Zimnoch Łukasz | angielski (2022-06-10) | polskie | warmińsko-mazurskie | TP/47/22 |
Paderewskiego 29/2 19-500 Gołdap Tel:603-660-081 Email: lukasz.zimnoch@gmail.com |
9893. | Zimoch Katarzyna | niemiecki (2003-10-22) | polskie | śląskie | TP/673/07 |
Szarych Szeregów 41 40-750 Katowice |
9894. | Zingler Norbert | angielski (1975-01-16), niemiecki (1975-07-14) | polskie | śląskie | TP/3228/05 |
Gliwicka 12 43-180 Orzesze |
9895. | Ziniewicz-Modzelewska Barbara | rosyjski (2004-03-03) | polskie | podlaskie | TP/6404/05 |
ul. Ryska 3A/3 15-008 Białystok Tel:505 97 54 54 Email: barbaraziniewicz@wp.pl |
9896. | Zinowjewa Tatiana dr nauk hum. | rosyjski (2014-11-26) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/182/14 |
Graniczna 9/3 87-100 Toruń Tel:513-146-787 Email: inforus@inforus.pl |
9897. | Ziobro Ryszard Jan dr | niemiecki (1989-12-05) | polskie | dolnośląskie | TP/1717/05 |
Berenta 26/3 51-152 Wrocław Tel:+48 71 732 6000 Tel:+48 601 45 81 29 Email: rjz@onet.com.pl |
9898. | Ziomber Justyna | angielski (2005-01-14) | polskie | podkarpackie | TP/901/06 |
Dębowiec 430 38-220 Dębowiec |
9899. | Ziomek Andrzej | angielski (1996-10-30) | polskie | śląskie | TP/3234/05 |
Mała 25/9 40-757 Katowice |
9900. | Ziomek Anna | rosyjski (2000-08-01) | polskie | wielkopolskie | TP/57/07 |
Konwaliowa 4/5 62-600 Koło Tel:0-63 261-90-97, 0-796-635-999 Email: ziomeka@wp.pl |