Drukuj

Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
1. Adamiak Barbara angielski (2000-02-08) polskie podlaskie TP/155/06 Wyzwolenia 50
18-400 Łomża
Tel:697 707 097
2. Arasim Robert angielski (2003-09-26) polskie podlaskie TP/6085/05 Pułkowa 5/20
15-143 Białystok
Tel:(085) 675-20-19, 0-602-877-087
3. Auron-Wasilewska Anna angielski (2004-01-27) polskie podlaskie TP/4473/05 Papieża Jana Pawła II 10/69
16-400 Suwałki
4. Bagiński Marek niemiecki (1999-10-18), angielski (2012-10-23) polskie podlaskie TP/1173/05 Tuwima 13/34
15-746 Białystok
Tel:501-227-717
Email: biuro@prolingua.com.pl
5. Baranowska Monika angielski (2004-01-27) polskie podlaskie TP/4472/05 Patli 21
16-400 Suwałki
6. Bondaruk-Augustyńczyk Katarzyna hiszpański (2017-11-08), angielski (2018-05-23) polskie podlaskie TP/55/17 Mickiewicza 44A m 33
15-223 Białystok
Tel:600-286-444
Email: przetlumaczysz@gmail.com
7. Borowska-Szerszun Sylwia angielski (2003-09-26) polskie podlaskie TP/6055/05 ks. Stansława Andrukiewicza 9/12
15-204 Białystok
Tel:501-682-131
Email: sbszerszun@gmail.com
8. Buraczyk Elżbieta angielski (2003-09-26) polskie podlaskie TP/1170/05 Grodzieńska 28 m. 23
16-100 Sokółka
Tel:85 711 21 70
Tel:691 322 118
Email: tlumaczangielskiego@wp.pl
Www: http://www.tlumaczangielskiego.sokolka.pl
9. Butkiewicz Katarzyna angielski (1999-10-12) polskie podlaskie TP/4466/05 Gawrych Ruda 105
16-402 Suwałki
Tel:728 458 633
Email: katarzynabutkiewicz0@gmail.com
10. Chmielewska-Matys Jolanta angielski (2003-05-29) polskie podlaskie TP/1/05 Boh. Monte Cassino 13 a m.17
15-873 Białystok
11. Chmielik Jolanta Monika angielski (2002-03-11) polskie podlaskie TP/1178/05 Ciepła 19B/40
15-472 Białystok
Tel:0 501 368 032
Email: jolachmielik@wp.pl
12. Chomczuk Jan niemiecki (1999-12-13), angielski (1999-12-13) polskie podlaskie TP/1177/05 Gruntowa 15
17-200 Hajnówka
Tel:0504-225-789
13. Choncer Małgorzata angielski (2005-01-24) polskie podlaskie TP/6066/05 Krupniki 84b
15-641 Białystok
14. Czyżewska Wioletta angielski (2003-09-26) polskie podlaskie TP/6092/05 Branickiego 25a/19
15-085 Białystok
15. Dobrogowska Ewa Maria angielski (2003-03-03) polskie podlaskie TP/1168/05 Gliniana 2/3
15-068 Białystok
Tel:0 502 348-324
Email: mariae@poczta.onet.pl
16. Dziemian Robert angielski (2004-07-19), litewski (2004-07-19) polskie podlaskie TP/4484/05 Generała Dwernickiego 8/5
16-400 Suwałki
17. Filipowicz Robert angielski (2005-01-24) polskie podlaskie TP/1166/05 Hallera 19/37
15-814 Białystok
Tel:603 592 021
Email: philipovitz@gmail.com
Www: http://tlumacz-bialystok.pl
18. Florczykowska Maria Jadwiga angielski (2002-03-11) polskie podlaskie TP/1183/05 Sienkiewicza 1/12
15-092 Białystok
Tel:(85)74 61 470, 606 746 447
Email: maya@op.pl
19. Frankowski Dariusz angielski (1999-10-18) polskie podlaskie TP/1167/05 Rybacka 13
15-521 Zaścianki
Tel:604 276 290
Email: dariusz.frankowski1@gmail.com
20. Gąsowska Anna angielski (2004-09-22) polskie podlaskie TP/6072/05 B. Chrobrego 3/27
15-057 Białystok
Tel:501-015-909
Email: agasowska@o2.pl
21. Gierejko Tomasz angielski (2022-09-30) polskie podlaskie TP/116/22 Nowosady 8
16-060 Zabłudów
Tel:509 346 373
Email: tomasz.gierejko@hotmail.com
22. Głębocki Zdzisław angielski (2003-09-26) polskie podlaskie TP/6088/05 Bagnowska 39
15-189 Białystok
23. Głośny Gerard Piotr angielski (2003-11-04) polskie podlaskie TP/4478/05 Szpitalna 71/3
16-400 Suwałki
Tel:602 466 040
Email: glosnypiotr@poczta.onet.pl
24. Gutowska Urszula angielski (2000-05-17) polskie podlaskie TP/4477/05 23 Października 97C
16-400 Suwałki
25. Hapoń-Miastkowska Marta angielski (2004-09-22) polskie podlaskie TP/6069/05 Zielonogórska 32/24
15-674 Białystok
Tel:0501-166-218
Email: martahap@gazeta.pl
26. Hlebowicz-Kozioł Anna Renata angielski (2002-10-07) polskie podlaskie TP/1215/05 Koszykowa 29
15-064 Białystok
27. Hołownia-Dudek Dorota angielski (2001-06-01) polskie podlaskie TP/4476/05 11 Listopada 11/71
16-400 Suwałki
28. Jakimiuk Ewa angielski (1999-06-16), niemiecki (1999-06-16) polskie podlaskie TP/1214/05 Studziwodzka 44b/11
17-100 Bielsk Podlaski
29. Jaroszewicz Dorota angielski (2002-09-22) polskie podlaskie TP/357/07 Piłsudskiego 17
16-100 Sokółka
Tel:0-85 711-51-58, 0-608-079-307
Email: djaroszewicz@wp.pl
30. Jasińska Edyta angielski (2005-01-25) polskie podlaskie TP/6067/05 Niemeńska 132
15-161 Białystok
Tel:085-676-31-48
31. Jaworowska Ewelina angielski (2002-03-11) polskie podlaskie TP/1213/05 Wiatrakowa 5 m 33
15-836 Białystok
Tel:691 960 728
Email: tlumacz01@wp.pl
32. Jednacz Anna angielski (2004-09-23) polskie podlaskie TP/161/06 Os. Bohaterów Monte Cassino 3/52
18-400 Łomża
33. Jóźwiak Wojciech Jacek angielski (1988-05-10) polskie podlaskie TP/3654/05 Bukowskiego 1 m 34
15-066 Białystok
Tel:602-806-721
Email: wjozwiak61@gmail.com
Www: https://wojciechjozwiak.github.io
34. Juniewicz Barbara angielski (1987-01-19) polskie podlaskie TP/8/05 Rzemieślnicza 4B
15-773 Białystok
Tel:6532002
35. Kamińska Marta angielski (2001-05-22) polskie podlaskie TP/5647/05 Gospodarska 6D
15-553 Białystok
Tel:501-448-288
Email: smart@iq.pl
36. Karczewski Roman angielski (2003-03-03), francuski (2003-03-03) polskie podlaskie TP/1206/05 Jarzębinowa 35
17-100 Bielsk Podlaski
Tel:504 825 785
Email: rkarczewski@wp.pl
37. Karpowicz Adrian Piotr angielski (2017-03-14) polskie podlaskie TP/11/17 Świerkowa 25
15-523 Białystok
Tel:888-857-935
Email: apkarpowicz@10g.pl
38. Konopka Ewa angielski (1993-02-26) polskie podlaskie TP/152/06 Wyszyńskiego 2A/48
18-400 Łomża
39. Kowalczyk Magdalena angielski (2018-03-23) polskie podlaskie TP/26/18 Pobojno 48
16-326 Płaska
Tel:503-795-851
Email: magdalena.tlumaczenia@gmail.com
Www: http://mktlumaczprzysiegly.pl
40. Kowalewska Aleksandra Stanisława angielski (2002-10-07) polskie podlaskie TP/6458/05 Sienkiewicza 1/23
15-092 Białystok
41. Kozłowska Anna angielski (1997-04-23) polskie podlaskie TP/1209/05 Lipowa 56A
17-200 Hajnówka
Email: anna.kozlowska.biz@gmail.com
42. Krajewski Andrzej angielski (2000-09-11) polskie podlaskie TP/2464/06 Słowackiego 1
18-300 Zambrów
43. Kraśko-Abusaymah Anna angielski (1998-11-03), niemiecki (1998-11-03) polskie podlaskie TP/1210/05 Bacieczki 52
15-685 Białystok
Tel:(85) 664-03-41
Tel:600-968-556
Email: saymah@wp.pl
44. Kutnik Augustyn angielski (1978-12-29), niemiecki (1976-05-28) polskie podlaskie TP/1236/05 Domeyki 20
15-171 Białystok
45. Lipiński Jarosław angielski (2003-09-26) polskie podlaskie TP/6468/05 Dubicze 42
17-100 Bielsk Podlaski
Tel:502-383-392
46. Lis Wojciech angielski (2001-09-25) polskie podlaskie TP/4497/05 Chreptowicza 13/16
16-300 Augustów
Tel:515-388-868
Email: wojtasys@gmail.com
47. Lubaszewska Marzena angielski (1993-12-06) polskie podlaskie TP/11/05 Zachodnia 26 m. 11
15-345 Białystok
Tel:85 744-90-38
Tel:696-955-882
Email: translator@translator-ml.com
Www: http://translator-ml.com
48. Łokić Izabela angielski (2005-01-26) polskie podlaskie TP/1194/05 Kołodziejska 26 B
15-256 Białystok
Tel:604 355 001
Email: izabela.lokic@onet.pl
49. Łowicka-Kwiatosz Kinga Joanna angielski (2005-01-26) polskie podlaskie TP/6462/05 Św. Boboli 81/10
15-649 Białystok
Tel:085 662 47 49
50. Maciąg Aneta angielski (2002-10-07) polskie podlaskie TP/1191/05 Kręta 54 m 19
15-345 Białystok
51. Madden Elżbieta angielski (2004-01-27) polskie podlaskie TP/5013/05 Łazienna 43
16-300 Augustów
Tel:emadden@o2.pl
Tel:0693 699 496
52. Martyniuk Elżbieta angielski (1995-10-25) polskie podlaskie TP/1256/05 Kalinowa 15/59
15-809 Białystok
53. Niemira-Ptak Wioletta angielski (1998-06-10) polskie podlaskie TP/1246/05 Szpitalna 39 m. 28
15-295 Białystok
Tel:(085) 745-12-44, 0602-357-355
Email: w_niemira@go2.pl
54. Nikiciuk Katarzyna angielski (2004-06-29), niemiecki (2004-06-29) polskie podlaskie TP/6463/05 Dziesięciny 41/53
15-806 Białystok
55. Ostrowska Dorota angielski (1998-01-28) polskie podlaskie TP/1250/05 Rumiankowa 14/8
15-665 Białystok
56. Ostrowska Ewa angielski (2005-01-26) polskie podlaskie TP/1251/05 Zachodnia 15A m. 7
15-345 Białystok
57. Owczarska Justyna Maria angielski (2003-03-03) polskie podlaskie TP/6253/05 Sportowa 5
17-300 Siemiatycze
58. Panasiuk Małgorzata angielski (2003-11-04), rosyjski (2003-11-04) polskie podlaskie TP/4455/05 Szkolna 5 m 12
16-315 Lipsk
Tel:0510-247-257
59. Perdion-Smykla Agnieszka angielski (2004-11-29) polskie podlaskie TP/1252/05 Białostocka 34
17-200 Hajnówka
Tel:607-263-255
Email: tlumacz@bha24.pl
60. Prokop Dariusz angielski (2001-01-30) polskie podlaskie TP/4499/05 Kopernika 25A
16-300 Augustów
Tel:(0 87) 643-09-79, 0 604-142-239
Email: darek@prokop.biz
61. Prokopowicz Ewa angielski (2003-09-26) polskie podlaskie TP/1240/05 Strzelecka 16
15-345 Białystok
Email: aweprokopowicz@gmail.com
62. Restel Czesław angielski (1981-05-27), rosyjski (1981-05-27) polskie podlaskie TP/165/06 Os. Południe 12/24
19-203 Grajewo
63. Roszczenko Anna angielski (2001-05-23), niemiecki (2001-05-23) polskie podlaskie TP/6429/05 Skłodowskiej-Curie 3 lok. 3A
15-094 Białystok
Tel:505-002-950
64. Safon Iwona angielski (2004-09-22) polskie podlaskie TP/6428/05 Bystra 25
16-300 Augustów
Tel:0503 014 901
Email: iwona.safon@op.pl
65. Schweitzer Agnieszka angielski (2014-02-18) polskie podlaskie TP/31/14 Konopnickiej 11 D
18-300 Zambrów
Tel:662-208-812
Email: agnieszka.schweitzer@gmail.com
66. Staniurska Anna angielski (2004-09-14) polskie podlaskie TP/184/06 Al. Legionów 12
18-400 Łomża
67. Stankiewicz Marta angielski (2004-07-19) polskie podlaskie TP/5009/05 Gen. J.Dwernickiego 8A/50
16-400 Suwałki
68. Stefanowicz Marek angielski (1994-02-22) polskie podlaskie TP/5005/05 Utrata 4B/45
16-400 Suwałki
Tel:087-566-62-03, fax: 087-565-33-87, 0602-753-599
Email: yess@su.home.pl
69. Stypułkowska Agnieszka angielski (2003-03-03) polskie podlaskie TP/6100/05 Jana Kilińskiego 36
17-300 Siemiatycze
Tel:astypulkowska@wp.pl
Tel:510-123-993
70. Suchowilska-Geniusz Alina angielski (2003-09-26) polskie podlaskie TP/1254/05 Św. Jerzego 43/29
15-349 Białystok
Tel:660-755-844
Email: alagen2@onet.eu
71. Szczecina Beata angielski (1998-04-23) polskie podlaskie TP/1701/06 Utrata 4A/11
16-400 Suwałki
72. Szlaużys Piotr angielski (2001-11-15) polskie podlaskie TP/4453/05 Kwaśna 44
16-300 Augustów
Tel:087 643 29 31 , 0519 717 446
Email: pszlauzys@wp.pl
73. Świredo Juliusz angielski (1985-05-28) polskie podlaskie TP/167/06 Kołłątaja 2/3
18-403 Łomża
74. Topór Maria angielski (2004-09-22) polskie podlaskie TP/1187/05 Orzeszkowej 9a/42
15-083 Białystok
Tel:/fax:085-741-68-32, 0606-977-515
Email: mariatopor@poczta.onet.pl
75. Tyszka Bożena Maria angielski (1980-09-08) polskie podlaskie TP/179/06 Piękna 1/29
18-400 Łomża
76. Witkowska-Skowrońska Katarzyna angielski (2003-11-04) polskie podlaskie TP/4460/05 Łazienna 88
16-300 Augustów
Tel:87/ 644-56-98, 606-968-203
Email: tlumaczkws@o2.pl
77. Wychorska Ewa angielski (2002-09-13) polskie podlaskie TP/4462/05 Emilii Plater 5/11
16-400 Suwałki
78. Wysoczarska-Wypych Barbara angielski (1994-03-26) polskie podlaskie TP/175/06 Partyzantów 52
18-400 Łomża
79. Wyszczelska Ewa angielski (1996-01-17) polskie podlaskie TP/1151/05 Artyleryjska 2a/57
15-875 Białystok
Tel:600-381-997
Email: ewaoxien@poczta.onet.pl
80. Zaborowski Krzysztof angielski (1993-12-29), niemiecki (1993-12-29) polskie podlaskie TP/6552/05 Długa 45A
15-765 Białystok
Tel:85/663 00 64,508 155 025
81. Żelechowska Beata angielski (2001-03-01) polskie podlaskie TP/186/06 Rzemieślnicza 7
18-400 Łomża
82. Żylińska Julia angielski (1999-10-18) polskie podlaskie TP/13/05 Kraszewskiego 22/43
15-025 Białystok
Tel:(85) 732-94-11
Tel:502-053-550
Email: juliapp@o2.pl
83. Żyliński Jacek angielski (2002-09-13) polskie podlaskie TP/4451/05 1 Maja 4/73
16-400 Suwałki
Tel:(087) 566-40-83,(087) 563-10-09, 0600-340-599
Email: zylinski@wp.pl, www.dt.xu.pl