Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
2101. Odorczuk Agnieszka niemiecki (2002-02-19) polskie zachodniopomorskie TP/4598/05 Jacka Malczewskiego 5 m 5
72-600 Świnoujście
Tel:91 322 50 36 fax. 91 321 99 59
Email: Agnieszka.Odorczuk@gmail.com
2102. Odrozek Małgorzata niemiecki (1990-10-05) polskie małopolskie TP/1058/06 os. Pod Skarpą 5/18
34-100 Wadowice
2103. Odyniec Bazylia niemiecki (2003-02-27) polskie lubuskie TP/1590/06 Walczaka 82/5
66-400 Gorzów Wielkopolski
2104. Ogonowska Elżbieta niemiecki (1985-03-18) polskie podlaskie TP/578/07 Cisowa 15
18-400 Łomża
2105. Ogórek Jan niemiecki (1990-10-18) polskie śląskie TP/2667/06 Oświęcimska 10A/2
42-700 Lubliniec
2106. Okońska-Rzucidło Renata niemiecki (2004-11-25) polskie lubelskie TP/935/05 Miernicza 5
20-805 Lublin
2107. Okoński Krzysztof dr nauk hum. niemiecki (2002-01-29) polskie kujawsko-pomorskie TP/5656/05 Kijowska 11/7
85-703 Bydgoszcz
2108. Olcha-Osińska Małgorzata niemiecki (1998-03-12) polskie zachodniopomorskie TP/4597/05 Horeszków 16/5
71-215 Szczecin
2109. Olczyk Magdalena niemiecki (2017-11-08) polskie mazowieckie TP/79/17 Czerniakowska 157 m. 3
00-453 Warszawa
Tel:608-395-066
Email: wersjaplus@gmail.com
2110. Olearska Anna niemiecki (2001-06-27) polskie dolnośląskie TP/259/06 Gałczyńskiego 23/3
59-220 Legnica
2111. Olecka Katarzyna niemiecki (1998-05-07) polskie mazowieckie TP/169/07 Obejście 7
09-402 Płock
Email: kasia_olecka@poczta.onet.pl
2112. Olecki Piotr niemiecki (1997-12-10) polskie kujawsko-pomorskie TP/2723/05 Jastrzębia 42
87-100 Toruń
2113. Olejarczyk Małgorzata niemiecki (2001-06-19) polskie podkarpackie TP/58/06 Kossaka 48
37-450 Stalowa Wola
2114. Olejarczyk-Florek Dorota niemiecki (2005-01-19) polskie opolskie TP/1121/05 Kisielewskiego 13
48-303 Nysa
Tel:(077) 433-23-55, 0602-153-331
Email: dorota-olejarczyk-florek@wp.pl
2115. Olejarz Jacek niemiecki (1989-03-02) polskie dolnośląskie TP/73/05 Pl. Magistracki 3
58-300 Wałbrzych
Tel:0601-79-03-64
2116. Olejniczak Maria niemiecki (1988-09-27) polskie kujawsko-pomorskie TP/5184/05 Prusa 7/71
87-800 Włocławek
2117. Olejnik Sylwia niemiecki (1999-10-18) polskie dolnośląskie TP/1638/05 Gnieźnieńska 7
67-200 Głogów
2118. Olejnik Małgorzata niemiecki (1998-03-04) polskie wielkopolskie TP/2459/05 Os. Wieniawa 5 m. 3
64-100 Leszno
2119. Olejnik Małgorzata Katarzyna niemiecki (2001-03-16) polskie wielkopolskie TP/4260/05 Z. Wł. Wyszyńskich 38
63-720 Koźmin Wlkp.
Tel:607 978 068
Email: malgorzata.o@op.pl
2120. Olejnik Marcin niemiecki (2004-03-31) polskie wielkopolskie TP/4217/05 Strzelecka 86c/1
63-400 Ostrów Wielkopolski
2121. Olenderek Agnieszka niemiecki (1996-09-30) polskie wielkopolskie TP/4208/05 Ciesielska 5
62-020 Swarzędz
Tel:061 817 30 20
2122. Oleniacz Kinga niemiecki (2005-01-14) polskie podkarpackie TP/911/06 Młynarska 17 a
38-500 Sanok
2123. Olesińska Joanna niemiecki (2003-12-01) polskie lubuskie TP/3789/05 Piaskowa 15B/1
65-204 Zielona Góra
2124. Olesiński Jacek niemiecki (1994-11-21) polskie dolnośląskie TP/5144/05 Tomasza Rabiegi 41
58-309 Wałbrzych
2125. Olive Bożena niemiecki (1989-02-23) polskie mazowieckie TP/2079/05 Szolc-Rogozińskiego 19/74
02-777 Warszawa
Tel:(022) 643-36-98
2126. Oller Agnieszka Maria niemiecki (2021-09-03) polskie mazowieckie TP/38/21 Jagielska 7B
02-886 Warszawa
Tel:697 915 551
Email: agnieszkaoller@gmail.com
2127. Olpeter Dorota Elżbieta niemiecki (1998-09-15) polskie kujawsko-pomorskie TP/6384/05 Leszczowa 2
87-126 Obrowo
Tel:500 669 485
Email: olpeterdorota@gmail.com
2128. Olszewska Joanna niemiecki (2003-02-20) polskie dolnośląskie TP/1821/05 Azaliowa 1A
51-252 Wrocław
Tel:501-048-770
Email: j.olszewska@interia.pl
Www: http://www.tlumaczenia-joannaolszewska.pl
2129. Olszewska Agnieszka niemiecki (2004-06-08) polskie TP/1653/05 Rudolf-Breitscheid-Str.23
39638 Gardelegen, Niemcy
Tel:00 49 152 38 46 96 46
Email: agnieszka_olszewska@interia.pl
2130. Olszewska Ewa niemiecki (1992-04-08) polskie dolnośląskie TP/4990/05 Leśna 3
59-600 Lwówek Śląski
2131. Olszewski Robert angielski (1997-10-06), niemiecki (1997-10-06) polskie dolnośląskie TP/4989/05 Norwida 13 m.7
59-900 Zgorzelec
2132. Olszówka Piotr dr nauk hum. niemiecki (2013-04-17) polskie TP/121/13 Hainbuchenberg 21
14089 Berlin
Tel:0049 30 362 822 60, 0049 172 3012068
Email: piotr.olszowka@t-online.de
2133. Ołubowicz Magdalena niemiecki (2004-07-29) polskie warmińsko-mazurskie TP/4102/05 Kołobrzeska 36/52
10-900 Olsztyn
Tel:0506-642-156
Email: magda.olubowicz@googlemail.com
2134. Omelczuk Ewa niemiecki (2001-08-31) polskie lubuskie TP/405/05 Kościelna 60
66-210 Zbąszynek
Tel:0605 731 024
Email: banause@life.pl
2135. Opolska Agnieszka niemiecki (2004-10-26) polskie mazowieckie TP/3673/05 Kościuszki 14d
09-200 Sierpc
Tel:(024) 274-31-77
2136. Opryszko Dominik niemiecki (2002-03-26) polskie lubuskie TP/5735/05 Plac Słoneczny 23 C m. 3
66-400 Gorzów Wlkp.
2137. Oprzyńska-Pacewicz Dagmara Ewa niemiecki (2004-04-02) polskie warmińsko-mazurskie TP/3083/05 Wojciecha Kętrzyńskiego 5/18
10-506 Olsztyn
Tel:+48 608-806-996
Email: dag@dag-center.com
2138. Orczyk Szymon niemiecki (1998-03-24) polskie łódzkie TP/400/06 Rąbieńska 80F/6
94-244 Łódź
Tel:(42) 652-29-18
Tel:502-221-434
Email: szymon.orczyk@gmail.com
Www: http://niemiecki-tlumaczenia.net
2139. Ordon-Krzak Monika niemiecki (1992-04-15), rosyjski (1992-04-15) polskie mazowieckie TP/2349/06 Rotmistrzowska 17
02-951 Warszawa
2140. Ordowski Lucjan niemiecki (1979-06-12) polskie wielkopolskie TP/1611/06 Małachowskiego 1
64-800 Chodzież
2141. Orlińska Klaudia niderlandzki (2004-10-28), niemiecki (2004-10-28) polskie łódzkie TP/717/05 Narutowicza 89 m 2
90-139 Łódź
Tel:604-474-670
Email: korlinska@yahoo.de
2142. Orlop Tomasz niemiecki (1996-10-29) polskie opolskie TP/6261/05 Kusocińskiego 19/1
48-303 Nysa
2143. Orłowska Agnieszka Jadwiga niemiecki (1994-01-05) polskie zachodniopomorskie TP/5100/05 Niekłonice 72A
76-024 Świeszyno
Tel:602 456 652
Email: a.orlowska@dogadamycie.pl
2144. Orłowska Katarzyna niemiecki (2022-06-10) polskie kujawsko-pomorskie TP/44/22 Władysławowo 30 G
89-210 Łabiszyn
Tel:577-707-508
Email: k.orlowska@web.de
2145. Orłowska-Buksztel Agnieszka niemiecki (1998-12-28) polskie podkarpackie TP/990/05 Piłsudskiego 33/14
35-074 Rzeszów
Tel:604-917-707
Fax: 17 862 00 07
Email: biuro@cuj-translation.pl
2146. Orłowska-Mielniczuk Beata niemiecki (2000-10-13) polskie dolnośląskie TP/260/06 Galaktyczna 5/15
59-220 Legnica
2147. Ornawka Marek niemiecki (1993-02-08) polskie małopolskie TP/2828/05 Sienkiewicza 3
34-100 Wadowice
Tel:033-873-28-00
2148. Orszykowska Anna niemiecki (1998-05-25) polskie podkarpackie TP/913/06 Żeromskiego 47
38-400 Krosno
2149. Orzech Rafał niemiecki (1998-02-03) polskie wielkopolskie TP/1622/06 Ignacego Kaczmarka 34
60-475 Poznań
Tel:603 13 86 88
Email: rafal.orzech@alfa-tlumaczenia.pl
Www: http://alfa-tlumaczenia.pl
2150. Orzechowska Maja niemiecki (2004-01-13) polskie warmińsko-mazurskie TP/5982/05 Grunwaldzka 42 m.21
13-300 Nowe Miasto Lubawskie
2151. Osękowski Tomasz niemiecki (2004-08-19) polskie warmińsko-mazurskie TP/5983/05 Kilińskiego 2
14-300 Morąg
2152. Osiecka-Udycz Aniceta niemiecki (1995-11-16) polskie zachodniopomorskie TP/84/07 Żeromskiego 3d
78-520 Złocieniec
2153. Osiejewicz Joanna dr niemiecki (2007-04-20) polskie mazowieckie TP/376/07 Górnośląska 17/19 m. 81
00-443 Warszawa
Email: j.osiejewicz@gmail.com
Www: http://joannaosiejewicz.com
2154. Osiewicz-Maternowska Małgorzata dr nauk hum. niemiecki (2014-11-26) polskie zachodniopomorskie TP/191/14 Wiatraczna 2
72-006 Mierzyn
Tel:607-477-692
Email: m.osiewicz@tlen.pl
2155. Osińska Wanda niemiecki (1984-05-07) polskie mazowieckie TP/2163/05 Potockich 72
04-534 Warszawa
2156. Osińska Ilona niemiecki (1991-07-22) polskie wielkopolskie TP/2460/05 Zamenhofa 99 m. 9
64-100 Leszno
2157. Osowska Lucyna niemiecki (2002-11-05) polskie kujawsko-pomorskie TP/5654/05 Świerkowa 4
89-500 Tuchola
2158. Osowska Anna niemiecki (1992-05-20) polskie śląskie TP/1193/06 Łukasiewicza 3/28
43-603 Jaworzno
2159. Osowski Paweł niemiecki (1992-05-20) polskie śląskie TP/1191/06 Łukasiewicza 3/28
43-603 Jaworzno
2160. Osowski Robert niemiecki (2001-03-27) polskie pomorskie TP/1832/06 Willowa 4
89-606 Charzykowy
2161. Osówniak Krystyna niemiecki (1994-08-08) polskie mazowieckie TP/3662/05 Paprotnia, ul. Piaskowa 5
96-515 Teresin
2162. Ostafil Bożena niemiecki (1987-03-26) polskie podkarpackie TP/597/07 Lewakowskiego 7/3
35-118 Rzeszów
2163. Ostapczuk Halina niemiecki (1993-12-06) polskie podlaskie TP/12/05 Kręta 56E/10
15-345 Białystok
Tel:85/7464082, 691840367
Email: halinaostapczuk@wp.pl
2164. Ostaszewska-Herha Karolina niemiecki (2012-10-23) polskie dolnośląskie 95/12 Przybyszewskiego 28/2
51-151 Wrocław
Tel:602 538 054
Email: k.ostaszewska.tlumacz@gmail.com
2165. Ostrowska Monika chorwacki (2004-12-01), niemiecki (2004-12-01) polskie pomorskie TP/4348/05 Jana Brzechwy 4D/7
80-110 Tczew
Tel:058-738-52-08, 0692-158-872
Email: mrajkovic@wp.pl
2166. Ostrowska Teresa niemiecki (2001-06-11) polskie małopolskie TP/1548/06 Kułakowskiego 5/11
30-427 Kraków
2167. Ościłowski Marcin niemiecki (2002-04-17) polskie mazowieckie TP/3697/05 Mokotowska 24 m 32B
00-561 Warszawa
2168. Oziemska Katarzyna niemiecki (1998-06-30) polskie łódzkie TP/3429/05 ul. Gen. Wróblewskiego 17/17a m. 19
93-578 Łódź
2169. Ozimińska Halina niemiecki (1975-04-05) polskie śląskie TP/2642/05 Armii Krajowej 53 m 107
42-200 Częstochowa
2170. Ożga Bożena niemiecki (2002-05-15) polskie lubuskie TP/5444/05 Moniuszki 8
66-460 Witnica
2171. Pabis Marek niemiecki (2004-06-18) polskie małopolskie TP/5422/05 Os. Zielone 14/10
33-100 Tarnów
2172. Pacak Romuald niemiecki (1992-11-17) polskie TP/1616/05 Leipziger Str.43
15232 Frankfurt {Oder } Niemcy
Tel:+49 335 74 33 870
Email: pacak@pex-sprachen.de
2173. Pacholski Adam niemiecki (1995-10-05) polskie podlaskie TP/1244/05 Lipowa 51p.4
15-424 Białystok
Tel:fax (085) 652-30-08; 0602 775 473
Email: adampchl@interia.pl
2174. Pacyga Jadwiga niemiecki (1997-12-15) polskie mazowieckie TP/2770/05 Łąkowa 24
05-806 Nowa Wieś Warszawska Komorów
Tel:(022) 758-28-030 600-949-656
2175. Pacyna-Baksalary Katarzyna niemiecki (2003-09-16) polskie lubuskie TP/3783/05 Wolsztyńska 22
66-120 Kargowa
Tel:600-365-840
Email: pacyna.katarzyna@gmail.com
2176. Paczkowska Lidia niemiecki (1998-06-05) polskie kujawsko-pomorskie TP/3645/05 Janusza Korczaka 9/7
85-319 Bydgoszcz
2177. Paczyńska Agnieszka niemiecki (2003-05-15) polskie śląskie TP/3019/05 Królowej Jadwigi 6B / 6
41-300 Dąbrowa Górnicza
2178. Pagacz-Stachowiak Anita niemiecki (1991-10-09) polskie zachodniopomorskie TP/4594/05 Szczecińska 7
72-344 Rewal
Tel:600-261-263
Email: rezydencja@stachowiakfamily.pl
2179. Pagin Izabela Krystyna niemiecki (2021-09-02) polskie dolnośląskie TP/19/21 Piłsudskiego 8/5
59-900 Zgorzelec
Tel:577 789 581
Email: izabela.pagin@gmx.de
2180. Pagiński Marcin niemiecki (2004-08-30) polskie zachodniopomorskie TP/5985/05 Traugutta 9/4
72-210 Dobra
Email: marcinpaginski@wp.pl
2181. Pająk Hildegarda angielski (1988-05-23), niemiecki (1988-05-23) polskie śląskie TP/1456/05 Rybnicka 122a
44-240 Żory
2182. Pająk Edwarda niemiecki (1990-02-06) polskie śląskie TP/2486/06 Przepiórcza 11
42-400 Zawiercie
Tel:0 32 670 35 62
Email: e.pajak@pzsa.com.pl
2183. Pajor Aleksandra niemiecki (2004-04-30) polskie lubuskie TP/1588/06 Rycerska 3A/9
73-200 Choszczno
2184. Pajor Elżbieta niemiecki (1997-10-15) polskie małopolskie TP/2181/06 Osiedlowa 22
32-800 Brzesko
Tel:0607 240 909, (014) 66 323 55
Email: mr.pajor@interia.pl
2185. Pakosz Iwona niemiecki (2004-08-23) polskie śląskie TP/3210/05 Strzelców Bytomskich 320 A
41-935 Bytom
Tel:502 240 938
Fax: 32 389-90-91
Email: iwap0@poczta.onet.pl
2186. Pala Anna niemiecki (1981-11-06) polskie śląskie TP/2647/06 Pużaka 3/40
42-200 Częstochowa
2187. Palicka Hanna niemiecki (1990-09-27) polskie śląskie TP/2643/05 Gwiezdna 13 m 5
42-200 Częstochowa
2188. Paliwoda Magdalena niemiecki (1998-03-18) polskie TP/5446/05 Kloosterstraat
6123 AM Holtum, Niderlandy
Tel:509 618 907
2189. Paluchowska Teresa niemiecki (1954-05-08) polskie mazowieckie TP/1980/06 Babinicza 18
03 - 2 Warszawa
Tel:0 509-895-075
2190. Paluszkiewicz Beata niemiecki (1995-03-30) polskie mazowieckie TP/4667/05 Sienkiewicza 17, Dziekanów Leśny
05-092 Łomianki
Tel:0602-437-753
2191. Paluszkiewicz Renata niemiecki (1994-07-22) polskie dolnośląskie TP/4991/05 Orla 10/93
58-560 Jelenia Góra
2192. Pałęcka Alicja niemiecki (1998-04-08) polskie mazowieckie TP/3699/05 1 Maja 7 m 29
07-200 Wyszków
2193. Pałgan Zenon niemiecki (1993-11-18) polskie dolnośląskie TP/1765/05 Kaszubska 3 m. 11
50-214 Wrocław
2194. Pałys Renata niemiecki (1996-04-15) polskie małopolskie TP/489/06 Cianowice 337
32-043 Skała
Tel:0660-437-117
2195. Papiernik Małgorzata niemiecki (2003-06-30) polskie podkarpackie TP/997/05 Rynek 8
39-220 Pilzno
2196. Papierok Magdalena niemiecki (2004-12-08) polskie śląskie TP/1458/05 Rybnicka 309
44-310 Radlin
2197. Parcińska Zofia niemiecki (1982-08-23), rosyjski (1982-08-23) polskie mazowieckie TP/290/07 Edmunda Jana Osmańczyka 16 m. 45
01-234 Warszawa
Tel:022-837-66-73, 0602-64-04-17
2198. Pardus Joanna niemiecki (2003-02-27) polskie pomorskie TP/6550/05 Srzelecka 16
84-106 Leśniewo
Tel:0 600-262-955
Email: joannapardus@yahoo.de
2199. Parfinowicz-Wstawska Agnieszka Elżbieta niemiecki (2004-06-04) polskie warmińsko-mazurskie TP/3078/05 Sołtyska 21
11-700 Mrągowo
2200. Parol Irena niemiecki (1991-11-26) polskie podkarpackie TP/1674/06 Przerwa 32
37-700 Przemyśl
1  ...  18 19 20 21 22 23 24 25 26  ...  36