Lista tłumaczy przysięgłych
Pobierz widoczne wyniki w pliku pdf
| Lp. | Imię | Języki | Obywatelstwa | Województwo | Numer | Adres do korespondencji |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1901. | Milczarek Ryszard | niemiecki (1990-11-16) | polskie | łódzkie | TP/1882/05 |
Hetmańska 23 98-220 Zduńska Wola |
| 1902. | Miler Izabela | niemiecki (2008-04-23) | polskie | śląskie | TP/24/08 |
Pułaskiego 4 43-300 Bielsko-Biała Tel:606-282-842 Email: izabela.miler@gmail.com |
| 1903. | Miller Dorota | niderlandzki (1991-01-10), niemiecki (1991-01-10) | polskie | dolnośląskie | TP/1805/05 |
Broniewskiego 11 55-120 Oborniki Śląskie |
| 1904. | Miller Marta Agnieszka | niemiecki (2012-10-23), angielski (2013-01-15) | polskie | TP/92/12 |
Rue D Alba 7 6700 Arlon, Prowincja Luksemburg, Belgia |
|
| 1905. | Miłkow Weselin | bułgarski (1998-04-08), niemiecki (1999-01-13) | polskie | łódzkie | TP/714/05 |
os. Bratkowice 33/24 99-400 Łowicz Tel:tel/fax 46 837 78 15 , kom. 0507 194 820 Email: wendor@wp.pl |
| 1906. | Miodońska Ewa | niemiecki (1992-02-25) | polskie | śląskie | TP/2621/06 |
Batorego 30/6 41-902 Bytom Www: http://miodonska.pl |
| 1907. | Miodunka Renata | niderlandzki (2001-12-14), niemiecki (2001-12-14) | polskie | podkarpackie | TP/3891/05 |
Osiedle Młodych 5/49 39-120 Sędziszów |
| 1908. | Mioduszewska Agnieszka Krystyna | niemiecki (2003-02-26) | polskie | lubuskie | TP/5736/05 |
Bazaltowa 7 66-400 Gorzów Wielkopolski Tel:503 006 076 Email: agamio@wp.pl |
| 1909. | Mirecka Agata | niemiecki (2004-02-19) | polskie | małopolskie | TP/2983/05 |
os. Oświecenia 54 m. 3 31-636 Kraków Tel: +48 691 093 609 Email: mireckaagata@gmail.com |
| 1910. | Mirek Alina | niemiecki (2000-12-29) | polskie | małopolskie | TP/1936/05 |
H. Modrzejewskiej 6 32-700 Bochnia Tel:014-61-258-98, 0605-367-213 |
| 1911. | Misiek Dorota dr | niemiecki (2014-07-15) | polskie | zachodniopomorskie | TP/123/14 |
Nektarowa 9 71-497 Szczecin Tel:507-179-970 Email: dorotamisiek@yahoo.com |
| 1912. | Misiewicz-Karkut Joanna | angielski (1996-09-16), niemiecki (1996-09-16) | polskie | mazowieckie | TP/4538/05 |
Hery 18 01-497 Warszawa |
| 1913. | Misiołek Małgorzata | niemiecki (1986-03-27) | polskie | wielkopolskie | TP/2406/05 |
Os. Na Murawie 13b/9 61-655 Poznań |
| 1914. | Misiuda Grażyna | niemiecki (1993-12-14) | polskie | podkarpackie | TP/4061/05 |
Świlcza 650 36-072 Świlcza 650 Tel:(017) 856-09-73 |
| 1915. | Miszke Jolanta | niemiecki (1998-12-14) | polskie | pomorskie | TP/1365/05 |
Gen. J. Bema 11 89-650 Czersk |
| 1916. | Mitek Romualda | niemiecki (2004-07-02) | polskie | lubuskie | TP/3845/05 |
Żeromskiego 11/B/9 67-320 Małomice Tel:691-070-265 Email: romamitek04@op.pl |
| 1917. | Miter-Dąbrowska Elwira | niemiecki (2004-05-27) | polskie | małopolskie | TP/2955/05 |
Jagiełły 16/3 32-600 Oświęcim Tel:0506-077-934, 033-842-54-73 Email: miter@neostrada.pl |
| 1918. | Mitręga-Pac Agata | niemiecki (2012-04-26) | polskie | śląskie | TP/45/12 |
Stawowa 27/1 41-400 Mysłowice Tel:691-222-346 Email: agata.mitrega@gmail.com |
| 1919. | Mitschke-Melech Neonila | niemiecki (2004-09-30) | polskie | pomorskie | TP/3276/05 |
Władysława Łokietka 29/4 81-735 Sopot |
| 1920. | Mitura Joanna | niemiecki (1987-05-11) | polskie | lubelskie | TP/2299/06 |
Majdan Krasieniński 9a 21-025 Niemce Tel:0500 043 812 Email: j-mitura@o2.pl |
| 1921. | Mizera Jolanta | niemiecki (2004-02-19) | polskie | małopolskie | TP/2957/05 |
Słowackiego 42 32-400 Myślenice Tel:604 322 552 Email: tlumaczenia.myslenice@op.pl |
| 1922. | Mlejnek Łucja | niemiecki (1998-11-03) | polskie | podlaskie | TP/1255/05 |
Promienna 15/1 15-720 Białystok |
| 1923. | Młodawska-Okła Anita | niemiecki (2004-10-26) | polskie | świętokrzyskie | TP/689/05 |
Biskupa Czesława Kaczmarka 6/24 25-022 Kielce Email: anita.okla@gmail.com |
| 1924. | Młodecki Michał dr nauk hum. | niemiecki (1974-01-29) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/5851/05 |
Łochowskiego 2/4 85-796 Bydgoszcz |
| 1925. | Młynarska Agata | angielski (2011-05-12), niemiecki (2021-09-23) | polskie | mazowieckie | TP/35/11 |
Mokotowska 4/6 lok. 315 00-641 Warszawa Tel:505-007-530 Email: biuro@tlumaczka24.pl Www: http://tlumaczka24.pl |
| 1926. | Moch Jerzy | niemiecki (1998-03-10) | polskie | śląskie | TP/452/07 |
Kurpiowska 8/15 40-215 Katowice |
| 1927. | Moczulski Mirosław dr nauk hum. | niemiecki (1999-06-22) | polskie | mazowieckie | TP/4537/05 |
Wilsona 5 05-840 Brwinów |
| 1928. | Modelska Agnieszka | niemiecki (2005-01-24) | polskie | wielkopolskie | TP/5689/05 |
Leszczynowa 3 62-500 Konin |
| 1929. | Moder-Jednac Grażyna | niemiecki (1993-05-27) | polskie | lubuskie | TP/101/07 |
Prosta 17 67-410 Sława |
| 1930. | MÖGLIN Alicja | niemiecki (2002-03-07) | polskie | lubuskie | TP/5715/05 |
Międzychodzka 4 m 2 66-400 Gorzów Wielkopolski |
| 1931. | Mohlek Gabriela | niemiecki (1993-04-15) | polskie | dolnośląskie | TP/1808/05 |
Odkrywców 73 53-212 Wrocław |
| 1932. | Moj Anna Maria | niemiecki (2004-07-08) | polskie | śląskie | TP/1472/05 |
Wiśniowa 4 41-811 Zabrze |
| 1933. | Mokrosiński Zbigniew | niemiecki (1987-03-05) | polskie | mazowieckie | TP/2189/05 |
Bracka 18 m 3 00-028 Warszawa |
| 1934. | Mokrska Agata | niemiecki (2005-01-24) | polskie | dolnośląskie | TP/242/06 |
Wrocławska 73/8 59-220 Legnica |
| 1935. | Molak Marta | niemiecki (2007-04-20) | polskie | mazowieckie | TP/375/07 |
Kulczyńskiego 8 m 43 02-777 Warszawa |
| 1936. | Moll Jolanta | niemiecki (2002-12-18) | polskie | śląskie | TP/3212/05 |
Bartnicza 24 43-262 Radostowice Tel:0605-295-895 Email: jolanta.moll@neostrada.pl |
| 1937. | Momot Magdalena | niemiecki (2016-02-29) | polskie | TP/61/16 |
Am Findling 24 38473 Tiddische, Niemcy Tel:0049 5366 9615908 Tel:0049 179-68-63-568 Email: momotek@hotmail.com |
|
| 1938. | Moneta Joanna | niemiecki (1999-09-13) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/5181/05 |
Wyspiańskiego 5/9 87-700 Aleksandrów Kujawski |
| 1939. | Montusiewicz Patrycja | niderlandzki (2000-07-11), niemiecki (2000-07-11) | polskie | lubuskie | TP/3801/05 |
Kancelaria Tłumacza Przysięgłego; ul. Urocza 3 65-388 Zielona Góra Tel:fax: 068 327 25 31 Tel:604 206 014 Email: info@montusiewicz.com Www: http://montusiewicz.com |
| 1940. | Mońka Ewa | niemiecki (1977-12-07) | polskie | wielkopolskie | TP/4218/05 |
Dembińskiego 24c/5 63-400 Ostrów Wielkopolski |
| 1941. | Morgenroth Magdalena | niemiecki (2009-10-27) | polskie | TP/102/09 |
Ritterstr. 3A 22089 Hamburg (Niemcy) Tel:48 608 043 350; 49 40 6979 6930; 49 177 48 56 848 Fax: 49 40 6979 6931 Email: mail@magdalena-morgenroth.de |
|
| 1942. | Morzyńska Katarzyna | niemiecki (2013-04-17) | polskie | mazowieckie | TP/66/13 |
J.Nowaka-Jeziorańskiego 9/284 03-984 Warszawa Tel:727-401-073 Email: morzynska.niemiecki@interia.eu |
| 1943. | Mosna Beata | niemiecki (1998-01-19) | polskie | podkarpackie | TP/991/05 |
Bałtycka 9 35-323 Rzeszów |
| 1944. | Mossakowska-Panek Beata | angielski (1992-03-17), niemiecki (1992-03-17) | polskie | mazowieckie | TP/809/05 |
Noskowskiego 2 m 31 02-746 Warszawa Tel:22 847 26 22 Tel:501-091-656 Email: multitext@multitext.com.pl |
| 1945. | Motyka Mirosław | niemiecki (1990-07-02) | polskie | śląskie | TP/1421/06 |
Robotnicza 14 43-600 Jaworzno |
| 1946. | Motylewska Małgorzata | niemiecki (1982-10-22) | polskie | mazowieckie | TP/2182/05 |
Podbipięty 27 m 37 02-732 Warszawa |
| 1947. | Możejko Jakub | niemiecki (2001-05-23) | polskie | dolnośląskie | TP/1764/05 |
Słowackiego 4 55-200 Oława Tel:0502 125 909 Email: Q-BA@XL.WP.Pl |
| 1948. | Mroczkowski Paweł | niemiecki (1997-12-03) | polskie | mazowieckie | TP/2190/05 |
Łukaszczyka 14 02-781 Warszawa |
| 1949. | Mroczyk Grażyna | niemiecki (1987-05-15) | polskie | lubuskie | TP/3802/05 |
Nowa 24 66-200 Świebodzin |
| 1950. | Mrohs Joanna | niemiecki (2008-10-23) | polskie | opolskie | TP/71/08 |
Powstańców Śląskich 12 47-100 Kadłub Tel:0048 77 5500227 Email: biuro@bt-mroz.pl |
| 1951. | Mrozek-Gliszczyński Cezary | niemiecki (1998-03-03) | polskie | pomorskie | TP/5386/05 |
Ziołowa 15 76-200 Siemianice Tel:600-885-718 Email: cmg@post.pl |
| 1952. | Mrozińska Ewa | niemiecki (2004-12-09) | polskie | śląskie | TP/1359/06 |
Plebiscytowa 25/6 40-036 Katowice |
| 1953. | Mrozińska-Antolak Krystyna | niemiecki (1992-03-09) | polskie | dolnośląskie | TP/1809/05 |
Daszyńskiego 43/6 55-100 Trzebnica |
| 1954. | Mrozińska-Ćwiklińska Marieta | niemiecki (1992-02-20) | polskie | wielkopolskie | TP/760/05 |
Sądowa 4/2 63-400 Ostrów Wielkopolski Tel:62 738-61-02 Tel:606-754-432 Email: marietakinga@wp.pl |
| 1955. | Mrożek Sebastian | niemiecki (2003-12-16) | polskie | śląskie | TP/1476/05 |
Zimorodka 15/15 44-114 Gliwice |
| 1956. | Mrówka Radosław | niemiecki (2003-01-15) | polskie | lubuskie | TP/3502/05 |
Górna 3 65-269 Zielona Góra Tel:(068) 324-09-59, fax: (068) 324-09-69, 0-504-292-260 |
| 1957. | Mróz Anna | niemiecki (2008-04-23) | polskie | mazowieckie | TP/20/08 |
Jarzębinowa 10 07-202 Leszczydół-Nowiny Tel:692-490-266 |
| 1958. | Mrukwa Wioletta | niemiecki (2001-10-25) | polskie | śląskie | TP/496/07 |
Pszczyńska 98 44-240 Żory Tel:0-602-218-497 Email: wolettamruwka@wp.pl |
| 1959. | Mucha Erwin | niemiecki (1964-01-13) | polskie | śląskie | TP/1274/05 |
Jasienica 868 43-385 Jasienica 868 |
| 1960. | Mucha Barbara Urszula | niemiecki | niemieckie | TP/41/24 |
Mozartstrasse 15 58119 Hagen Tel:0049 2334 954311 Email: richardmucha@yahoo.de |
|
| 1961. | Mudel Joanna | niemiecki (2000-07-03) | polskie | zachodniopomorskie | TP/1549/06 |
Mazurska 10/3 70-424 Szczecin Tel:(0 91) 455 32 59 Tel:0603 838 306 Email: mudeljoanna@gmail.com |
| 1962. | Mularczyk Klaudia | niemiecki (2003-12-17) | polskie | śląskie | TP/32/07 |
Al.Jana Pawła II 56 m 58 42-200 Częstochowa Tel:034-361-35-95 Email: klamul@poczta.onet.pl |
| 1963. | Muller Anna | niemiecki (2003-12-16) | polskie | śląskie | TP/792/06 |
Brzozowa 6 47-430 Rudy |
| 1964. | Müller Rajmund Józef | niemiecki (1998-01-14) | polskie | śląskie | TP/2609/05 |
1 Maja 92/5 42-660 Kalety Tel:607 989 304 Email: muller@2com.pl |
| 1965. | Müller Beata | niemiecki (1993-11-04) | polskie | małopolskie | TP/2954/05 |
Lea 9c/5 30-046 Kraków |
| 1966. | Müller-Böhm Agnieszka Małgorzata | niemiecki (2008-10-23) | polskie | mazowieckie | TP/72/08 |
Lipowa 3 05-430 Celestynów |
| 1967. | Multańska Małgorzata | niemiecki (1986-03-10) | polskie | mazowieckie | TP/1978/06 |
Żegiestowska 18a 02-924 Warszawa |
| 1968. | Murawiec Izabela | niemiecki (2005-01-24) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/202/05 |
Rynarzewska 16 89-200 Szubin Murowaniec Tel:694 679 105 Email: centrum@ctp.lh.pl |
| 1969. | Murawska Ewa | niemiecki (1996-04-04) | polskie | wielkopolskie | TP/2408/05 |
Szkolna 20 60-023 Borówiec |
| 1970. | Murdza Agnieszka | niemiecki (2001-10-18) | polskie | wielkopolskie | TP/616/07 |
Kordeckiego 28 60-144 Poznań Tel:0-661-213-957 Email: murdza@wp.pl |
| 1971. | Murkowski Jacek | niemiecki (1990-07-30) | polskie | wielkopolskie | TP/2419/05 |
Sowiniecka 47/7 62-050 Mosina |
| 1972. | Murmyło Joanna | niemiecki (1979-05-25) | polskie | dolnośląskie | TP/4984/05 |
Sikorskiego 7 59-900 Zgorzelec |
| 1973. | Murzynowska Monika Justyna | niemiecki (2001-06-01) | polskie | mazowieckie | TP/3993/05 |
Powstańców Śląskich 108c m. 62 01-466 Warszawa Tel:0605-554-618 Email: monika.murzynowska@wp.pl |
| 1974. | Musiał Małgorzata | niemiecki (1984-12-06) | polskie | małopolskie | TP/2039/06 |
Weissa 4/7 34-130 Kalwaria Zebrzydowska |
| 1975. | Musiałczyk Katarzyna | niemiecki (2001-01-22) | polskie | śląskie | TP/4934/05 |
Jasnogórska 38 m 69 42-200 Częstochowa |
| 1976. | Musiałowska Agnieszka | niemiecki (2001-05-22) | polskie | lubuskie | TP/5594/05 |
Kilińskiego 9e/8 69-100 Słubice Tel:502 588 378 Email: simplephrase.eu@gmail.com |
| 1977. | Musiał-Taźbirek Monika | niemiecki (1998-05-11) | polskie | małopolskie | TP/1836/06 |
Myśliwska 74/21 30-718 Kraków |
| 1978. | Muszal Angelika Adrianna | niemiecki (2004-12-08) | polskie | wielkopolskie | TP/1452/05 |
Ceglana 19 63-405 Wielowieś |
| 1979. | Muszyńska Beata | niemiecki (1999-02-24) | polskie | dolnośląskie | TP/1810/05 |
Ametystowa 9 52-215 Wrocław |
| 1980. | Muśko Jarosław | angielski (2002-10-25), niemiecki (2002-10-25) | polskie | warmińsko-mazurskie | TP/4104/05 |
Mroza 13/10 10-692 Olsztyn |
| 1981. | Muzolf Anna | niemiecki (2009-04-23) | polskie | dolnośląskie | TP/34/09 |
Kościuszki 18/5 59-900 Zgorzelec Tel:607 065 958 Email: anna.muzolf@gmail.com |
| 1982. | Mykowski Kamil | niemiecki (1999-09-30) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/4726/05 |
Brzozowa 8 86-022 Dobrcz Tel:502-224-131 Email: kamilmykowski@wp.pl |
| 1983. | Mysior Małgorzata | niemiecki (2016-02-29) | polskie | wielkopolskie | TP/42/16 |
Trójpole 11 61-693 Poznań Tel:+48 509-638-471, +48 509-289-126 Email: m.mysior@przysieglyniemiecki.pl |
| 1984. | Mysłowska Olga | niemiecki (2005-01-24) | polskie | dolnośląskie | TP/1285/06 |
Ruszowice; ul. Orzechowa 29 67-200 Głogów |
| 1985. | Myszka Krystyna | niemiecki (1993-03-08) | polskie | dolnośląskie | TP/1811/05 |
Parkowa 11 55-010 Biestrzyków |
| 1986. | Myszka Marzena | niemiecki (1996-07-17) | polskie | śląskie | TP/1192/06 |
Al. M.J. Piłsudskiego 52/63 43-609 Jaworzno |
| 1987. | Myszka Ewa | niemiecki (2014-11-26) | polskie | śląskie | TP/208/14 |
Łagodna 91/32 43-300 Bielsko-Biała Tel:(33) 498-65-81 Email: e.myszka@jura-uebersetzung.de |
| 1988. | Myśków Anna | niemiecki (2000-01-18) | polskie | dolnośląskie | TP/353/07 |
Kamiennogórska 26 58-570 Jelenia Góra |
| 1989. | Myśler-Perlińska Ewa | niemiecki (1999-11-15) | polskie | wielkopolskie | TP/469/07 |
ul. Różana 1 62-700 Turek |
| 1990. | Nabiałek Renata | niemiecki (2003-12-16) | polskie | zachodniopomorskie | TP/473/05 |
Wspaniała 11 72-006 Mierzyn (k. Szczecina) Tel:512 045 083 Email: r.nabialek@realinventio.eu |
| 1991. | Nadobnik Renata dr nauk hum. | niemiecki (1998-03-18) | polskie | lubuskie | TP/5637/05 |
Pomarańczowa 4a 66-415 Kłodawa |
| 1992. | Nadzieja Julita | niemiecki (2009-04-23) | polskie | mazowieckie | TP/35/09 |
Zamiany 10 m 19 02-786 Warszawa Tel:022 409 96 15 , 601 965 865 Email: kancelaria@esperanca.com.pl Www: http://www.esperanca.com.pl |
| 1993. | Nagel Marta Barbara | niemiecki (2004-09-30) | polskie | pomorskie | TP/4410/05 |
Nieborowska 24D/10 80-034 Gdańsk Email: marta.nagel@web.de |
| 1994. | Nagielska-Tamioła Monika | niemiecki (1996-03-14) | polskie | łódzkie | TP/3430/05 |
Andrzeja Sacharowa 107 m. 17 92-517 Łódź Tel:509 215 120 |
| 1995. | Nagrodzka Małgorzata | niemiecki (1996-04-26) | polskie | TP/178/06 |
Samlandweg 40 22415 Hamburg (Niemcy) Tel:004940/30734249 Tel:004917632751609 Email: malgorzata.nagrodzka@gmx.de |
|
| 1996. | Najsarek Anna | niemiecki (1998-12-22) | polskie | podkarpackie | TP/674/07 |
Daszyńskiego 2 m. 39 38-500 Sanok |
| 1997. | Napierała Jan | niemiecki (1991-01-28) | polskie | wielkopolskie | TP/572/05 |
J. Ostroroga 54 m 3 64-100 Leszno |
| 1998. | Napierała Helena | niemiecki (1998-12-11) | polskie | zachodniopomorskie | TP/2584/06 |
Szkolna 3 66-120 Kargowa |
| 1999. | Napiórski Ryszard | niemiecki (1998-05-07) | polskie | mazowieckie | TP/2140/06 |
B.Prusa 1 09-200 Sierpc |
| 2000. | Napolski Andrzej | niemiecki (1995-11-28) | polskie | łódzkie | TP/3436/05 |
Lelewela 3 95-100 Zgierz |
