Lista tłumaczy przysięgłych
Pobierz widoczne wyniki w pliku pdf
| Lp. | Imię | Języki | Obywatelstwa | Województwo | Numer | Adres do korespondencji |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1901. | Fudali-Bartkowiak Monika | niemiecki (1999-03-24) | polskie | podkarpackie | TP/1894/05 |
Pułaskiego 9/34 35-011 Rzeszów Tel:0669-993-940 |
| 1902. | Fuks Danuta | francuski (1992-02-28) | polskie | pomorskie | TP/1379/05 |
Gdańska 1B/2 84-300 Lębork |
| 1903. | Fulianty Ilona | francuski (2001-01-22) | polskie | śląskie | TP/4933/05 |
Miodowa 3b 42-130 Wręczyca Wielka Tel:662-007-385 |
| 1904. | Furman Aneta | angielski (1994-03-08) | polskie | podkarpackie | TP/66/06 |
Akacjowa 10 37-450 Stalowa Wola |
| 1905. | Furman Ludmiła | hiszpański (1995-02-17) | polskie | podlaskie | TP/4480/05 |
Emilii Plater 19/38 16-400 Suwałki Tel:606-837-132 Email: ludfur@wp.pl |
| 1906. | Furmańczyk Katarzyna | angielski (2013-10-29) | polskie | mazowieckie | TP/133/13 |
Ogrodowa 28 05-555 Tarczyn Tel:503 159 994 Email: perfect123translate@gmail.com |
| 1907. | Furmańska Krystyna | angielski (1994-12-13) | polskie | mazowieckie | TP/847/05 |
Szwankowskiego 6/9 01-318 Warszawa |
| 1908. | Futkowska Beata | niemiecki (1992-02-19) | polskie | dolnośląskie | TP/1150/06 |
Wrocławska 15 m. 1 59-220 Legnica |
| 1909. | Futyma Agata | niemiecki (1994-11-16) | polskie | zachodniopomorskie | TP/2436/06 |
Katedralna 2/5 78-100 Kołobrzeg Tel:(094) 35 472 53 |
| 1910. | Fuzinski Małgorzata | niemiecki (1993-12-15) | polskie | warmińsko-mazurskie | TP/3949/05 |
Zbożowa 53 10-806 Olsztyn Tel:089 527 17 53, 0 502 593 021 Email: fuzinski@op.pl |
| 1911. | Fydryk Anna | niemiecki (1981-03-09) | polskie | małopolskie | TP/2909/05 |
Obozowa 41a/6 30-383 Kraków Tel:+48 12 26 85 122 Tel:+48 882-660-967 Email: anna.fydryk@poczta.fm |
| 1912. | Fyk Anna | włoski (2016-09-20) | polskie | TP/88/16 |
Via Martiri delle Foibe 107 00052 Cerveteri, Rzym, Włochy Tel:+39 3395069725 Email: fykanna@gmail.com Www: http://annafyktraduzioni.it |
|
| 1913. | Gaβner Elżbieta | niemiecki (1999-05-13) | polskie | łódzkie | TP/1875/05 |
11-go Listopada 16/7 98-200 Sieradz |
| 1914. | Gabryel Anna dr nauk hum. | niemiecki (1998-10-01) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/6134/05 |
Nadbrzeżna 10 86-022 Dobrcz Tel:606 259 358 Email: ania.gabryel@gmail.com Www: http://niemiecki-gabryel.pl |
| 1915. | Gabryś Barbara | niemiecki (1997-05-07) | polskie | śląskie | TP/2624/05 |
Jaworznicka 7 42-300 Myszków |
| 1916. | Gac Urszula Alina | francuski (1999-01-28) | polskie | mazowieckie | TP/2330/06 |
Saska 6/109 03-968 Warszawa Tel:600-575-904 Email: urszulagac@interia.pl |
| 1917. | Gaca Jolanta | niemiecki (2005-01-24) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/3555/05 |
Gimnazjalna 1A/49 89-100 Nakło nad Notecią |
| 1918. | Gacek Dawid Grzegorz | ukraiński (2011-05-12) | polskie | małopolskie | TP/13/11 |
Zamkowa 79 32-064 Rudawa Tel:694-525-256 Email: gacek@ukrainskie.pl Www: http://ukrainskie.pl |
| 1919. | Gacek Kazimiera | czeski (1987-04-24), słowacki (1992-06-09) | polskie | śląskie | TP/2476/06 |
Solskiego 21 42-200 Częstochowa Tel:34 362 11 17 Tel:601 859 766 Email: translatorka@onet.eu |
| 1920. | Gach Karolina | angielski (2023-07-19) | polskie | pomorskie | TP/95/23 |
Leśny Zakątek 11 76-200 Włynkówko Tel:609 347 372 Email: karolinagachtlumacz@gmail.com |
| 1921. | Gackowska Lucyna | niemiecki (2001-09-26) | polskie | pomorskie | TP/670/07 |
Szczęśliwa 9, Bojano 84-207 Koleczkowo |
| 1922. | Gadomska Katarzyna | niemiecki (2004-04-08) | polskie | dolnośląskie | TP/1643/06 |
St. Staszica 2B/1 55-011 Siechnice |
| 1923. | Gadomski Piotr | niemiecki (1995-03-07) | polskie | lubuskie | TP/3507/05 |
Miła 1a 68-200 Żary |
| 1924. | Gadzinowska Barbara | niemiecki (1999-12-30) | polskie | łódzkie | TP/2578/05 |
Kaskadowa 5/1 91-498 Łódź |
| 1925. | Gaik Małgorzata | angielski (2022-03-16) | polskie | dolnośląskie | TP/19/22 |
Sołtysowicka 32A/23 51-168 Wrocław Tel:795-082-511 Email: malgorzata.gaik@outlook.com |
| 1926. | Gaiseniuk Olga dr nauk hum. | ukraiński (2022-03-16) | ukraińskie | łódzkie | TP/2/22 |
Narutowicza 37/8A 90-125 Łódź Email: olgaiseniuk@gmail.com |
| 1927. | Gaj Anna | niemiecki (2001-10-25) | polskie | małopolskie | TP/1517/06 |
Koło Białuchy 9 31-235 Kraków |
| 1928. | Gajda Joanna | rosyjski (1996-06-03) | polskie | śląskie | TP/752/06 |
Starogliwicka 19 44-109 Gliwice |
| 1929. | Gajda-Perek Izabela | angielski (1997-02-19) | polskie | śląskie | TP/607/07 |
Baildona 24 m 9 40-115 Katowice Email: izagajdap@gmail.com |
| 1930. | Gajdel-Zawilińska Elżbieta | niemiecki (2010-10-27) | polskie | mazowieckie | TP/69/10 |
Skierniewicka 14/85 01-230 Warszawa Tel:510-787-981 Email: info@verbatua.pl |
| 1931. | Gajdzica-Kowlaczuk Elżbieta | niemiecki (1990-11-16) | polskie | mazowieckie | TP/4386/05 |
Fabryczna 32/26 05-500 Piaseczno |
| 1932. | Gajek Jolanta | niemiecki (1994-01-19) | polskie | świętokrzyskie | TP/6496/05 |
Wyspiańskiego 1B/39 25-409 Kielce Tel:(41) 368 50 49 |
| 1933. | Gajek Krystyna | niemiecki (2001-09-18) | polskie | lubuskie | TP/399/05 |
Asnyka 70 68-100 Żagań Tel:(068) 368-19-680609147-049 |
| 1934. | Gajek-Nowrot Patrycja | hiszpański (2004-09-22) | polskie | śląskie | TP/1196/06 |
Wierzbowa 7 43-186 Orzesze Tel:508 353 137 Email: biuro@ene-tlumaczenia.pl |
| 1935. | Gajerska Stefania | angielski (1998-09-25) | polskie | śląskie | TP/734/06 |
Kasprowicza 22 44-200 Rybnik |
| 1936. | Gajewska Halina | rosyjski (2004-09-03) | polskie | zachodniopomorskie | TP/2434/06 |
Kosynierów 30 78-500 Drawsko Pomorskie |
| 1937. | Gajewska Elżbieta | francuski (1997-02-27) | polskie | małopolskie | TP/1473/06 |
Piastowska 46/39 30-070 Kraków |
| 1938. | Gajewska Ewa | rosyjski (1995-09-22) | polskie | śląskie | TP/1436/05 |
Mieszka I 19a/9 44-194 Knurów |
| 1939. | Gajewska-Czernysz Ewelina | niemiecki (2003-05-22) | polskie | podkarpackie | TP/1793/05 |
Oś. Jagiellonów 7 m. 16 37-600 Lubaczów |
| 1940. | Gajewska-Gruda Edyta | angielski (2015-03-27) | polskie | pomorskie | TP/40/15 |
Rychnowo Żuławskie 14 82-100 Nowy Dwór Gdański Tel:519-412-391 Email: info@egg.edu.pl |
| 1941. | Gajewski Mirosław | rosyjski (1990-09-27), wietnamski (1990-09-27) | polskie | mazowieckie | TP/4387/05 |
Szyszkowa 37 05-090 Słomin Tel:573-992-794 Email: tlumaczenia.vn@gmail.com |
| 1942. | Gajewski Wiesław | niemiecki (1990-04-09) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/5776/05 |
Zygmunta Berlinga 2 m 36 85-796 Bydgoszcz |
| 1943. | Gajewski Waldemar | rosyjski (1999-04-30) | polskie | mazowieckie | TP/2007/06 |
Ostoja 12 03-289 Warszawa |
| 1944. | Gajlewicz Adam dr | angielski (1997-12-22) | polskie | dolnośląskie | TP/1742/05 |
ul. Powstańców Śląskich 52 m. 28 53-333 Wrocław Tel:691 963 745 Email: adamgajlewicz@wp.pl |
| 1945. | Gajlunas Dorota Beata | hiszpański (2024-03-26) | polskie | TP/14/24 |
c/Alicante 13-2-3 12004 Castelló de la Plana, Comunidad Valenciana Tel:0034 619 247 383, 0048 797 901 451 Email: gajlunas@gmail.com |
|
| 1946. | Gajo Dariusz | niemiecki (1999-10-22) | polskie | mazowieckie | TP/947/05 |
Kościuszki 13 lok. 44 05-300 Mińsk Mazowiecki Tel:0606 650 833 Email: dariusz.gajo@gmail.com |
| 1947. | Gajosek Aneta | niemiecki (2000-09-22) | polskie | śląskie | TP/2469/06 |
Perla 33/5 42-200 Częstochowa |
| 1948. | Galakhovska Natalia | rosyjski (2025-01-08) | polskie | mazowieckie | TP/3/25 |
Saska 48A/128 03-914 Warszawa Tel:692-918-002 Email: natalia.galakhovska@gmail.com |
| 1949. | Galamaga Adam | niemiecki (2015-09-16) | niemieckie | TP/67/15 |
117er Ehrenhof 3a 55118 Mainz, Rheinland-Pfalz, Niemcy Tel:+49 6131 6064914 Email: info@galamaga.eu Www: http://galamaga.eu |
|
| 1950. | Galęba Mirosława | niderlandzki (1999-09-27) | polskie | zachodniopomorskie | TP/346/07 |
Sowińskiego 72B/5 70-236 Szczecin Email: mirkagaleba@hotmail.com Www: http://niderlandzki.net |
| 1951. | Galicka Dorota | hiszpański (2005-01-26) | polskie | wielkopolskie | TP/3164/05 |
Starowiejska 1E/1 61-664 Poznań Tel:0694-79-76-30 Email: d.galicka@gmail.com |
| 1952. | Galikowska Magdalena | niemiecki (2004-10-07) | polskie | pomorskie | TP/3575/05 |
Wybudowanie pod Strugę 13 89-650 Złotowo |
| 1953. | Galińska Diana | angielski (2024-03-26) | polskie | pomorskie | TP/25/24 |
Tenisowa 60 80-180 Gdańsk Tel:790 227 356 Email: englishtranslator.galinska@wp.pl |
| 1954. | Galuba Sylwia | niemiecki (2005-01-25) | polskie | dolnośląskie | TP/1648/05 |
Budziszyńska 27/26 59-300 Lubin |
| 1955. | Gałązka Anna | niemiecki (1999-07-12) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/6380/05 |
Poranna 35 87-100 Toruń Tel:056-655-20-42 Email: agalazka@gazeta.pl |
| 1956. | Gałązka Katarzyna | francuski (2012-04-26) | polskie | mazowieckie | TP/15/12 |
Zagrodowa 05-500 Piaseczno Tel:606356224 |
| 1957. | Gałązka Robert | angielski (2004-02-19) | polskie | małopolskie | TP/599/06 |
os. Przy Arce 5/56 31-845 Kraków |
| 1958. | Gałbas Alina Zuzanna | angielski (2002-12-19) | polskie | śląskie | TP/754/06 |
Wojska Polskiego 1/5 42-600 Tarnowskie Góry |
| 1959. | Gałecka Katarzyna | rosyjski (1987-06-08) | polskie | lubelskie | TP/6363/05 |
Gen. Hallera 6 m. 16 21-040 Świdnik Tel:661 68 75 23 |
| 1960. | Gałecka-Duda Joanna | niemiecki (2000-10-25) | polskie | łódzkie | TP/1804/06 |
Zajęcza 16 91-504 Łódź |
| 1961. | Gałek Małgorzata | niemiecki (1997-08-01) | polskie | lubuskie | TP/130/05 |
Racula-Hortensji 30/4 66-004 Zielona Góra Tel:507-704-066 Email: tlumacz.m.galek@gmail.com |
| 1962. | Gałęziowska-Krzystolik Anna | francuski (1992-08-21) | polskie | śląskie | TP/3198/05 |
Rubinowa 4 43-200 Pszczyna |
| 1963. | Gałgańska Barbara | angielski (1997-10-14) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/5775/05 |
Igrzyskowa 3 m. 56 85-796 Bydgoszcz |
| 1964. | Gałka Ewa | niemiecki (2003-06-13) | polskie | mazowieckie | TP/3685/05 |
Goworowska 31 m 25 07-410 Ostrołęka |
| 1965. | Gałoński Józef | niderlandzki (2000-05-15), niemiecki (1995-06-12) | polskie | małopolskie | TP/598/06 |
Wincentego Pola 18/15 32-020 Wieliczka |
| 1966. | Gałosz Izabela | niemiecki (2004-04-30) | polskie | lubuskie | TP/208/07 |
Wodociągowa 4B 69-220 Ośno Lubuskie |
| 1967. | Gałuszka Piotr | francuski (1995-04-18), hiszpański (1995-04-18) | polskie | śląskie | TP/2570/06 |
Grodeckiego 10 44-105 Gliwice |
| 1968. | Gałutowska Anna Beata | angielski (2003-02-23) | polskie | TP/5630/05 |
85 Camberley House NW1 4AX Redhill Street, Londyn, Wielka Brytania Email: a.galutowska@gmail.com |
|
| 1969. | Gałwa Anna Katarzyna | angielski (2004-04-21) | polskie | śląskie | TP/400/05 |
Żniwna 23, Brzezówka 43-418 Pogwizdów Tel:608 059 134 |
| 1970. | Gancarz Dariusz dr nauk hum. | rosyjski (2004-01-20) | polskie | pomorskie | TP/304/05 |
Plac Kaszubski 8/311 81-350 Gdynia Tel:606 919 497 Email: gandarus@gandarus.pl |
| 1971. | Ganczarska-Rzepka Anna | niemiecki (2003-05-05) | polskie | śląskie | TP/2532/06 |
Jaśkowicka 35A 43-100 Tychy Tel:602 664 185 Email: anna.rzepka@gmail.com |
| 1972. | Gandor Iwona | angielski (2022-06-10) | polskie | śląskie | TP/60/22 |
Krakowska 57 43-512 Bestwina Tel:663-451-637 Email: biuro@tlumaczkonferencyjny.com |
| 1973. | Gandor Renata | francuski (1984-03-10) | polskie | śląskie | TP/1293/05 |
Kasztanowa 3/6 43-300 Bielsko-Biała |
| 1974. | Gansner Katarzyna | niemiecki (2004-12-29) | polskie | lubuskie | TP/3800/05 |
Grabik 56a 68-200 Grabik Tel:698403216 Email: katarzyna.gansner@wp.pl |
| 1975. | Gap Katarzyna | niemiecki (2004-09-15) | polskie | śląskie | TP/4910/05 |
Krakowska 45/19 42-202 Częstochowa Tel:603-066-829 Email: katarzyna.gap@gmail.com |
| 1976. | Garbaczewska Małgorzata Joanna | niemiecki (2003-03-03) | polskie | podlaskie | TP/1218/05 |
Czereśniowa 4, Ignatki-Osiedle 16-001 Kleosin Tel:600-288-617 |
| 1977. | Garbarczyk Aleksandra | angielski (2008-10-23) | polskie | mazowieckie | TP/52/08 |
Anielewicza 11 m 46 00-161 Warszawa Tel:0601-180-115 Email: linguamatic@linguamatic.pl |
| 1978. | Garbarczyk Elżbieta | niemiecki (1987-09-24) | polskie | wielkopolskie | TP/4291/05 |
Malinie 3/5 63-300 Pleszew Email: elagarbarczyk23@gmail.com |
| 1979. | Garbicz Wiesława | niemiecki (1996-11-21) | polskie | dolnośląskie | TP/1705/05 |
Sokołowice 37 56-400 Oleśnica |
| 1980. | Garbowska Katarzyna | niemiecki (2004-06-02) | polskie | pomorskie | TP/3315/05 |
Obrońców Wybrzeża 25B/32 80-398 Gdańsk |
| 1981. | Gardeła Roman | angielski (1990-01-05) | polskie | opolskie | TP/1101/05 |
Harcerska 10E/8 47-220 Kędzierzyn-Koźle Tel:506 053 065 Email: roman.gardela@gmail.com |
| 1982. | Gardjas-Ziętek Elżbieta | ukraiński (2004-06-03) | polskie | lubelskie | TP/926/05 |
Herbowa 10/71 20-551 Lublin |
| 1983. | Gárdosi Ilona | niemiecki (2003-03-06) | polskie | pomorskie | TP/441/05 |
Jelitkowski Dwór 15a/20 80-365 Gdańsk Tel:+48 661-268-037 Email: ilona@gardosi.eu |
| 1984. | Garduła-Śniegowska Maria | angielski (2005-01-14) | polskie | podkarpackie | TP/914/06 |
Nawsie Kołaczyckie 303 a 38-213 Kołaczyce |
| 1985. | Gardy Agnieszka | angielski (1999-12-14) | polskie | lubuskie | TP/1574/05 |
Bracka 16 66-400 Gorzów Wielkopolski |
| 1986. | Gardzilewicz Halina | rosyjski (2002-02-04) | polskie | dolnośląskie | TP/3483/05 |
Rubinowa 37 55-200 Oława |
| 1987. | Gargas Joanna | francuski (2002-10-08) | polskie | mazowieckie | TP/204/06 |
Bitwy Warszawskiej 1920 18/35 02-366 Warszawa Tel:022 668 95 65; 696 403 440 |
| 1988. | Gargulińska Elżbieta | angielski (1998-01-15) | polskie | śląskie | TP/504/07 |
Lotnicza 4/7 47-400 Racibórz |
| 1989. | Garncarczyk Grażyna | francuski (1983-05-06) | polskie | mazowieckie | TP/5757/05 |
Kilińskiego 31 m. 2 26-600 Radom |
| 1990. | Garska Edyta | niemiecki (1998-11-06) | polskie | śląskie | TP/4911/05 |
Jasnogórska 70 m 7 42-200 Częstochowa |
| 1991. | Gartych Anna | mołdawski (2020-02-21), rumuński (2020-02-21) | polskie | wielkopolskie | TP/50/20 |
Rataje 166A/20 61-168 Poznań Tel:782-080-925 Email: anna.gartych@gmail.com |
| 1992. | Gasek Bogumił | rosyjski (2010-04-22) | polskie | dolnośląskie | TP/15/10 |
Borowska 204/2 50-557 Wrocław Tel:504-482-380 Email: rosyjski.tlumacz@wp.pl |
| 1993. | Gatner Mirosława | francuski (1989-11-13) | polskie | kujawsko-pomorskie | TP/267/07 |
Al. Mickiewicza 4 86-120 Serock |
| 1994. | Gatt Elżbieta | angielski (2001-10-26) | polskie | małopolskie | TP/2911/05 |
Armii Krajowej 9 m. 14 32-065 Krzeszowice |
| 1995. | Gatti Sabina | włoski (2000-07-26) | polskie | wielkopolskie | TP/597/05 |
Naramowicka 35B/12 61-622 Poznań Tel:(61) 826-62-31 Tel:606-650-353 Email: sabina@gatti.pl |
| 1996. | Gauza Anna | angielski (1998-06-23) | polskie | wielkopolskie | TP/2319/05 |
Chmielna 1 m 1 61-464 Poznań |
| 1997. | Gaweł Marian Henryk | niemiecki (1994-01-28) | polskie | zachodniopomorskie | TP/6285/05 |
Bonin 13Ł 76-009 gm. Manowo |
| 1998. | Gawełczyk-Piotrowska Alicja | włoski (2005-01-20) | polskie | pomorskie | TP/531/05 |
Wzgórze Bernadowo 76e/2 81-583 Gdynia Tel:692 672-513 Email: agawelczyk@yahoo.com |
| 1999. | Gawęda Agnieszka | hiszpański (1998-11-17) | polskie | małopolskie | TP/596/06 |
Modlniczka ul. Brzozowa 4 32-085 Modlnica Tel:0600-475-190 |
| 2000. | Gawin Aneta | angielski (2004-02-19) | polskie | małopolskie | TP/595/06 |
Oświęcimska 64b 32-500 Chrzanów |
