Lista tłumaczy przysięgłych
Lp. | Imię | Języki | Obywatelstwa | Województwo | Numer | Adres do korespondencji |
---|---|---|---|---|---|---|
101. | Kołos Aleutyna | rosyjski (1996-04-26) | polskie | podlaskie | TP/150/06 |
Kazańska 5/35 18-400 Łomża Tel:604-902-132 Email: akolos53@wp.pl |
102. | Kondrusik - Kałajtan Katarzyna | rosyjski (2001-02-22) | polskie | podlaskie | TP/6459/05 |
Białostocka 57/1 16-040 Gródek |
103. | Konieczna Krystyna | niemiecki (1995-10-25) | polskie | podlaskie | TP/1232/05 |
Kręta 8/1 m 8 15-345 Białystok |
104. | Konopka Irena | rosyjski (2003-09-26) | polskie | podlaskie | TP/1248/05 |
aleja Józefa Piłsudskiego 8/14 15-445 Białystok Tel:608 502 118 Email: iktlumacz.ru@wp.pl |
105. | Konopka Ewa | angielski (1993-02-26) | polskie | podlaskie | TP/152/06 |
Wyszyńskiego 2A/48 18-400 Łomża |
106. | Koronkiewicz Barbara | rosyjski (1996-09-25) | polskie | podlaskie | TP/1702/06 |
Kopernika 21B 16-300 Augustów Tel:087-643-26-62, 0694-670-040 Email: dddaugustow@o2.pl |
107. | Kosior Danuta | rosyjski (2004-05-05) | polskie | podlaskie | TP/1207/05 |
Lewickie 77 16-061 Juchnowiec |
108. | Kotnarowska Aneta | niemiecki (2004-07-19) | polskie | podlaskie | TP/4488/05 |
Jana Pawła II 10/57 16-400 Suwałki Tel:500-370-718 |
109. | Kotski Walery | rosyjski (2004-05-05) | polskie | podlaskie | TP/1237/05 |
Wyszyńskiego 2/1 lok. 201 15-888 Białystok |
110. | Kotuszewska Grażyna | rosyjski (2001-02-22) | polskie | podlaskie | TP/6440/05 |
Sybiraków 12 m 82 15-204 Białystok |
111. | Kowalczyk Magdalena | angielski (2018-03-23) | polskie | podlaskie | TP/26/18 |
Pobojno 48 16-326 Płaska Tel:503-795-851 Email: magdalena.tlumaczenia@gmail.com Www: http://mktlumaczprzysiegly.pl |
112. | Kowalewska Aleksandra Stanisława | angielski (2002-10-07) | polskie | podlaskie | TP/6458/05 |
Sienkiewicza 1/23 15-092 Białystok |
113. | Kozłowska Dorota | francuski (1995-09-28) | polskie | podlaskie | TP/1641/06 |
Słoneczna 70 15-593 Halickie Tel:535-279-767 Email: kozlowska.tlumaczenia@gmail.com |
114. | Kozłowska Anna | angielski (1997-04-23) | polskie | podlaskie | TP/1209/05 |
Lipowa 56A 17-200 Hajnówka Email: anna.kozlowska.biz@gmail.com |
115. | Kozłowski Krzysztof dr nauk hum. | niemiecki (1996-01-17) | polskie | podlaskie | TP/6467/05 |
Szeroka 28 15-760 Białystok |
116. | Krajewski Andrzej | angielski (2000-09-11) | polskie | podlaskie | TP/2464/06 |
Słowackiego 1 18-300 Zambrów |
117. | Krakowska Alicja | litewski (2004-11-03) | polskie | podlaskie | TP/4486/05 |
Gen. Kazimierza Pułaskiego 81 m 7 14-400 Suwałki Tel:693 315 543 Email: alakrak@o2.pl |
118. | Kraśko-Abusaymah Anna | angielski (1998-11-03), niemiecki (1998-11-03) | polskie | podlaskie | TP/1210/05 |
Bacieczki 52 15-685 Białystok Tel:(85) 664-03-41 Tel:600-968-556 Email: saymah@wp.pl |
119. | Krawczuk Jerzy Marek | rosyjski (1989-11-30) | polskie | podlaskie | TP/4496/05 |
Widłakowa 8 16-300 Augustów |
120. | Krysiewicz Urszula | niemiecki (1996-10-18), włoski (1996-10-18) | polskie | podlaskie | TP/2638/06 |
Zagórki 25 15-587 Białystok Tel:505-093-505 Email: ulakrysiewicz@gmail.com |
121. | Kuczyńska Lilia | rosyjski (1989-02-28) | polskie | podlaskie | TP/153/06 |
Os. Południe 25/29 19-203 Grajewo |
122. | Kujawa Dorota | niemiecki (2004-10-14) | polskie | podlaskie | TP/6452/05 |
Storczykowa 1/44 15-644 Białystok |
123. | Kulik Tomasz | rosyjski (2004-10-14) | polskie | podlaskie | TP/6466/05 |
Słonecznikowa 10 17-200 Hajnówka |
124. | Kunicki Krzysztof | niemiecki (2001-09-25) | polskie | podlaskie | TP/5008/05 |
Targowa 15 16-300 Augustów |
125. | Kupczyńska Anna | rosyjski (1996-04-26) | polskie | podlaskie | TP/6432/05 |
Lipowa 69C/23 17-200 Hajnówka |
126. | Kupraszewicz Adam | niemiecki (1997-12-16) | polskie | podlaskie | TP/356/07 |
Zagórna 29/8 15-820 Białystok |
127. | Kupryjanowicz Irena | białoruski (2000-02-16) | polskie | podlaskie | TP/10/05 |
Dolna 7; Kol. Zaścianki 15-552 Białystok |
128. | Kutnik Agnieszka | niemiecki (1996-02-08) | polskie | podlaskie | TP/1235/05 |
Sienkiewicza 9 m 26 15-092 Białystok |
129. | Kutnik Augustyn | angielski (1978-12-29), niemiecki (1976-05-28) | polskie | podlaskie | TP/1236/05 |
Domeyki 20 15-171 Białystok |
130. | Kuźmicz Artur | niemiecki (1996-09-06) | polskie | podlaskie | TP/6465/05 |
Wiewiórcza 7e 15-535 Białystok |
131. | Labeda Zbigniew | francuski (1984-02-16) | polskie | podlaskie | TP/2655/06 |
Mickiewicza 33a/48 15-213 Białystok |
132. | Leszczyńska Danuta Małgorzata | niemiecki (1985-10-25) | polskie | podlaskie | TP/154/06 |
Strażacka 14 18-400 Łomża Tel:086-216-06-05 fax: 086-216-06-05, 0505-031-071 Email: malgorzata.leszczynska@gmail.com |
133. | Leszczyńska Daria | francuski (2001-02-22) | polskie | podlaskie | TP/6437/05 |
Modlińska 8c/7 15-066 Białystok Tel:509 111 326 Email: darialeszczynska@wp.pl |
134. | Liberadzka Aleksandra | czeski (2003-09-26) | polskie | podlaskie | TP/6448/05 |
Radzymińska 8 m.3 15-863 Białystok Tel:600 899 277 Email: aliberadzka@o2.pl |
135. | Lipczyńska Urszula | niemiecki (1997-03-11) | polskie | podlaskie | TP/6453/05 |
Piłsudskiego 4d/27 17-200 Hajnówka |
136. | Lipiński Jarosław | angielski (2003-09-26) | polskie | podlaskie | TP/6468/05 |
Dubicze 42 17-100 Bielsk Podlaski Tel:502-383-392 |
137. | Lis Wojciech | angielski (2001-09-25) | polskie | podlaskie | TP/4497/05 |
Chreptowicza 13/16 16-300 Augustów Tel:515-388-868 Email: wojtasys@gmail.com |
138. | Lubaszewska Marzena | angielski (1993-12-06) | polskie | podlaskie | TP/11/05 |
Zachodnia 26 m. 11 15-345 Białystok Tel:85 744-90-38 Tel:696-955-882 Email: translator@translator-ml.com Www: http://translator-ml.com |
139. | Lubiński Andrzej Wit | niemiecki (2016-09-20) | polskie | podlaskie | TP/101/16 |
Sienkiewicza 63/4 15-002 Białystok Tel:884-990-790 Email: awl.tlumaczenia@gmail.com |
140. | Łaskowska Hanna | francuski (1998-12-10) | polskie | podlaskie | TP/5014/05 |
Akacjowa 6 16-400 Suwałki |
141. | Łokić Izabela | angielski (2005-01-26) | polskie | podlaskie | TP/1194/05 |
Kołodziejska 26 B 15-256 Białystok Tel:604 355 001 Email: izabela.lokic@onet.pl |
142. | Łowicka-Kwiatosz Kinga Joanna | angielski (2005-01-26) | polskie | podlaskie | TP/6462/05 |
Św. Boboli 81/10 15-649 Białystok Tel:085 662 47 49 |
143. | Łukianiuk Monika | niemiecki (2003-03-03) | polskie | podlaskie | TP/6457/05 |
Towarowa 10/139 15-007 Białystok Tel:85 741 05 06, 504 266 802 Fax: 85 733 31 24 Email: niemiecki@dragoman.pl Www: www.niemiecki.dragoman.pl |
144. | Łyszkowska Urszula | niemiecki (1983-12-14) | polskie | podlaskie | TP/160/06 |
Stacha Konwy 2/51 18-400 Łomża |
145. | Maciąg Aneta | angielski (2002-10-07) | polskie | podlaskie | TP/1191/05 |
Kręta 54 m 19 15-345 Białystok |
146. | Madden Elżbieta | angielski (2004-01-27) | polskie | podlaskie | TP/5013/05 |
Łazienna 43 16-300 Augustów Tel:emadden@o2.pl Tel:0693 699 496 |
147. | Makowska Anna | rosyjski (2004-03-03) | polskie | podlaskie | TP/1211/05 |
Św. Jerzego 51/33 15-349 Białystok Tel:+48 505-003-675 Email: biurotlumaczenros@wp.pl |
148. | Maksimavičius Petras | litewski (2023-07-19) | polskie | podlaskie | TP/66/23 |
Akacjowa 2 16-500 Sejny Tel:+48 798-316-030 Email: seina@post.pl |
149. | Maksimowicz-Dobosz Violetta Nelii | rosyjski (1993-07-16) | polskie | podlaskie | TP/117/07 |
Strzelców Kurpiowskich 58 18-400 Łomża Tel:505-003-760 Email: viol504@interia.pl |
150. | Malczyk Anna | rosyjski (2003-03-03) | polskie | podlaskie | TP/1257/05 |
Sosnowa 21 16-100 Sokółka |
151. | Marciszewska-Kurak Bożenna Lucyna | niemiecki (1988-06-16) | polskie | podlaskie | TP/5012/05 |
Patli 16 16-400 Suwałki |
152. | Markiewicz Renata | niemiecki (1997-01-22) | polskie | podlaskie | TP/168/06 |
Senatorska 12a/13 19-230 Szczuczyn |
153. | Martyniuk Elżbieta | angielski (1995-10-25) | polskie | podlaskie | TP/1256/05 |
Kalinowa 15/59 15-809 Białystok |
154. | Martynowicz Sergiusz | białoruski (1998-03-20), rosyjski (1998-03-20) | polskie | podlaskie | TP/2188/05 |
1 Maja 25 17-106 Orla |
155. | Mierzejewska Anna | niderlandzki (1992-07-08), niemiecki (1992-07-08) | polskie | podlaskie | TP/6436/05 |
Wołodyjowskiego 4/01 15-287 Białystok |
156. | Mlejnek Łucja | niemiecki (1998-11-03) | polskie | podlaskie | TP/1255/05 |
Promienna 15/1 15-720 Białystok |
157. | Mozerska Ewa | rosyjski (2002-03-11) | polskie | podlaskie | TP/611/07 |
Kardynała Wyszyńskiego 4/74 16-100 Sokółka |
158. | Nawrocka Renata | niemiecki (1992-01-27) | polskie | podlaskie | TP/5010/05 |
Noniewicza 48/1 16-400 Suwałki Tel:0604 806 303 , tel/fax 087 56 65 366 Email: panirenata@wp.pl |
159. | Nazaruk Grażyna | rosyjski (1995-01-24) | polskie | podlaskie | TP/1245/05 |
Piasta 13/22 15-044 Białystok |
160. | Nidae Alicja dr hab. nauk hum | białoruski (2001-02-22), rosyjski (2001-02-22) | polskie | podlaskie | TP/6447/05 |
Sienkiewicza 3A/10 17-100 Bielsk Podlaski |
161. | Niemira-Ptak Wioletta | angielski (1998-06-10) | polskie | podlaskie | TP/1246/05 |
Szpitalna 39 m. 28 15-295 Białystok Tel:(085) 745-12-44, 0602-357-355 Email: w_niemira@go2.pl |
162. | Niewulis Dariusz | litewski (1996-08-20), niemiecki (1996-08-20) | polskie | podlaskie | TP/5002/05 |
Łączna 5 16-500 Sejny |
163. | Niewulis Lidia | litewski (2014-11-26) | polskie | podlaskie | TP/198/14 |
Żwikiele 37 16-515 Puńsk Tel:691-836-752 |
164. | Niewulis Olgierd Antoni | litewski (1992-05-05), rosyjski (1992-05-05) | polskie | podlaskie | TP/5001/05 |
Łączna 5 16-500 Sejny Tel:605 383 613 Email: olgierd.niewulis@gmail.com |
165. | Niewulis Dalicja | litewski (2015-09-16) | polskie | podlaskie | TP/79/15 |
Rejsztokiemie 7 16-515 Puńsk Tel:(87) 516-15-29 Tel:512-584-808 Email: dalicjaniewulis@gmail.com |
166. | Nikiciuk Katarzyna | angielski (2004-06-29), niemiecki (2004-06-29) | polskie | podlaskie | TP/6463/05 |
Dziesięciny 41/53 15-806 Białystok |
167. | Obrycka Ewa | francuski (1992-06-09) | polskie | podlaskie | TP/51/07 |
Baśniowa 68 15-157 Białystok Tel:0-85 67-62-341, 0-606-589-578 Email: g4bi@o2.pl |
168. | Ochocka Agnieszka | rosyjski (2000-02-16) | polskie | podlaskie | TP/6443/05 |
Mieszka I 23/20 15-054 Białystok Tel:608 044 007 Email: a.ochocka@tlen.pl |
169. | Ogonowska Elżbieta | niemiecki (1985-03-18) | polskie | podlaskie | TP/578/07 |
Cisowa 15 18-400 Łomża |
170. | Ostapczuk Halina | niemiecki (1993-12-06) | polskie | podlaskie | TP/12/05 |
Kręta 56E/10 15-345 Białystok Tel:85/7464082, 691840367 Email: halinaostapczuk@wp.pl |
171. | Ostapkowicz Jarosław | rosyjski (2004-11-29) | polskie | podlaskie | TP/1249/05 |
Zamkowa 31 17-100 Bielsk Podlaski |
172. | Ostrowska Dorota | angielski (1998-01-28) | polskie | podlaskie | TP/1250/05 |
Rumiankowa 14/8 15-665 Białystok |
173. | Ostrowska Ewa | angielski (2005-01-26) | polskie | podlaskie | TP/1251/05 |
Zachodnia 15A m. 7 15-345 Białystok |
174. | Owczarska Justyna Maria | angielski (2003-03-03) | polskie | podlaskie | TP/6253/05 |
Sportowa 5 17-300 Siemiatycze |
175. | Pacholski Adam | niemiecki (1995-10-05) | polskie | podlaskie | TP/1244/05 |
Lipowa 51p.4 15-424 Białystok Tel:fax (085) 652-30-08; 0602 775 473 Email: adampchl@interia.pl |
176. | Panasiuk Małgorzata | angielski (2003-11-04), rosyjski (2003-11-04) | polskie | podlaskie | TP/4455/05 |
Szkolna 5 m 12 16-315 Lipsk Tel:0510-247-257 |
177. | Perdion-Smykla Agnieszka | angielski (2004-11-29) | polskie | podlaskie | TP/1252/05 |
Białostocka 34 17-200 Hajnówka Tel:607-263-255 Email: tlumacz@bha24.pl |
178. | Perkowska Emilia | niemiecki (2003-09-26) | polskie | podlaskie | TP/1243/05 |
Ottawska 24a 15-523 Grabówka |
179. | Piech Ewa | francuski (1991-01-21), hiszpański (1991-01-21) | polskie | podlaskie | TP/5030/05 |
Kościuszki 51/8 16-400 Suwałki |
180. | Piotrowska Maria | francuski (1989-07-10) | polskie | podlaskie | TP/1241/05 |
Bema 96A/22 15-370 Białystok |
181. | Plis Śnieżyna Olga | niemiecki (2002-10-07) | polskie | podlaskie | TP/1199/05 |
Skarpowa 1 17-200 Hajnówka Tel:(85) 682 31 76, 608 260 840 Email: sniezkap@wp.pl |
182. | Podczaska-Tomal Hanna Maria | niemiecki (1993-10-27) | polskie | podlaskie | TP/5028/05 |
Krasnogruda 2 16-500 Sejny Tel:(87)516 50 31, 600 818 999 Email: hanna.podczaska.tomal@gmail.com |
183. | Pomian Danuta | francuski (2004-11-03) | polskie | podlaskie | TP/5029/05 |
Nowosądecka 1 16-400 Suwałki |
184. | Prochowicz Grażyna Michalina | rosyjski (2001-11-26), ukraiński (2001-11-26) | polskie | podlaskie | TP/1715/06 |
Hallera 12 m. 26 15-814 Białystok Tel:508 344 155 |
185. | Prokop Dariusz | angielski (2001-01-30) | polskie | podlaskie | TP/4499/05 |
Kopernika 25A 16-300 Augustów Tel:(0 87) 643-09-79, 0 604-142-239 Email: darek@prokop.biz |
186. | Prokopowicz Ewa | angielski (2003-09-26) | polskie | podlaskie | TP/1240/05 |
Strzelecka 16 15-345 Białystok Email: aweprokopowicz@gmail.com |
187. | Prus Anna Maria | niemiecki (2005-01-24) | polskie | podlaskie | TP/6258/05 |
Krasny Las 45 16-030 Supraśl |
188. | Prystrom Maria Elżbieta | niemiecki (1976-03-26) | polskie | podlaskie | TP/1224/05 |
Suraska 2/6 15-422 Białystok Tel:667-380-077 Email: prystrom.maria@gmail.com |
189. | Puchalska Helena | rosyjski (2005-01-24) | polskie | podlaskie | TP/1225/05 |
Bema 38 16-120 Krynki |
190. | Rekuć Aldona Marianna | rosyjski (1996-04-11) | polskie | podlaskie | TP/5026/05 |
Wojska Polskiego 60 m 22 16-500 Sejny |
191. | Remesz Anna | białoruski (2003-09-26) | polskie | podlaskie | TP/6554/05 |
ul. Łąkowa 4 17-240 Czeremcha |
192. | Restel Czesław | angielski (1981-05-27), rosyjski (1981-05-27) | polskie | podlaskie | TP/165/06 |
Os. Południe 12/24 19-203 Grajewo |
193. | Romanik Anna | rosyjski (2001-11-26) | polskie | podlaskie | TP/6256/05 |
Witosa 18/12 15-660 Białystok Tel:(085) 661-63-34 |
194. | Romanowicz Dorota | rosyjski (2001-11-26) | polskie | podlaskie | TP/6420/05 |
Osiedle Centrum 13a/9 16-100 Sokółka |
195. | Roszczenko Anna | angielski (2001-05-23), niemiecki (2001-05-23) | polskie | podlaskie | TP/6429/05 |
Skłodowskiej-Curie 3 lok. 3A 15-094 Białystok Tel:505-002-950 |
196. | Rożkiewicz Tomasz | rosyjski (1999-10-18) | polskie | podlaskie | TP/1718/06 |
Chrobrego 1/27 15-057 Białystok |
197. | Rudzka Anna | rosyjski (2000-05-09) | polskie | podlaskie | TP/1198/05 |
Kołłątaja 75/49 15-774 Białystok Tel:0504-256-510 Email: anna@perfekt-ar.pl |
198. | Rusinowicz Ewa | rosyjski (2016-09-20) | polskie | podlaskie | TP/91/16 |
Mickiewicza 85 17-210 Narew Tel:792-178-393 Email: ewa.ru@wp.pl |
199. | Rutkowska Irina | rosyjski (1992-12-21) | polskie | podlaskie | TP/174/06 |
Gajowa 59/90 15-794 Białystok |
200. | Ryciuk Dorota | francuski (1996-11-26) | polskie | podlaskie | TP/6426/05 |
Słowicza 4 17-300 Siemiatycze |