Drukuj

Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
101. Bubińska Anna niemiecki (1992-04-14) polskie łódzkie TP/2517/05 Wodna 32
97-500 Radomsko
Tel:503-11-53-53
Email: tlumacz_n@interia.pl
102. Bubrzycka Maria Joanna niemiecki (1991-02-22) polskie podlaskie TP/1175/05 M.Skłodowskiej-Curie 9 m. 19
15-157 Białystok
Tel:602 661 724, 85 748 93 19
Email: textservice@wp.pl
103. Buca Joanna niemiecki (2003-08-28) polskie lubuskie TP/423/05 Okrzei 49B/6
68-200 Żary
Tel:/fax: 068 470 42 74, 0604 588 021
Email: jbuca@o2.pl
104. Buchwak Anna niemiecki (2005-01-14) polskie pomorskie TP/1455/06 Gorczycowa 6E/8
81-589 Gdynia
Tel:0 608-636-238
Email: awola@o2.pl
105. Buczulska Joanna węgierski (1996-12-21) polskie małopolskie TP/2749/05 Szkolna 14A
34-500 Zakopane
Tel:602 613 844
Email: jbuczulska@gmail.com
106. Bugajak Anna niemiecki (2001-03-05) polskie łódzkie TP/1849/05 Błogosławionego Bogumiła 54 A
99-210 Uniejów
Tel:606 393 410
Email: annabugajak@interia.pl
107. Bugajska Anna angielski (2005-01-21) polskie małopolskie TP/5441/05 Kościuszki 10
33-200 Dąbrowa Tarnowska
Tel:0691-570-485
108. Buhl Anna niemiecki (2004-09-27) polskie opolskie TP/6476/05 Raszowska 12
46-053 Dębie
109. Bukowska Joanna dr nauk hum. niemiecki (2022-09-30) polskie wielkopolskie TP/103/22 Garbary 100/128
61-757 Poznań
Tel:668 272 787
Email: jb.bukowska@gmail.com
110. Bulak Anna ukraiński (2025-05-20) polskie małopolskie TP/86/25 Krakowskie Przedmieście 259
32-087 Trojanowice
Tel:690 564 637
Email: tlumaczenia.annabulak@gmail.com
111. Bureta Anna angielski (2014-07-15) polskie pomorskie TP/135/14 Leona Staniszewskiego 17B/4
81-603 Gdynia
Tel:510-256-156
Email: wroblewska.office@gmail.com
112. Burgess Anna angielski (2020-10-15) polskie TP/99/20 6 Sandown Close
DE14 3GH Burton on Trent, Staffordshire, Wielka Brytania
Tel:+44(0)7853 591681
Email: info@polishtranslation.co.uk
113. Bużak Joanna angielski (2002-03-26) polskie śląskie TP/766/06 Dębowa 25
41-500 Chorzów
114. Byner Joanna francuski (1994-01-10), włoski (1994-01-10) polskie zachodniopomorskie TP/5110/05 Wybrzeże Władysława IV 20/8
72-600 Świnoujście
Tel:605-082-419
Email: joannabyner@gmail.com
115. Bzdok Joanna dr nauk hum. niemiecki (2001-08-16) polskie opolskie TP/6477/05 Prusa 2
46-081 Dobrzeń Wielki
116. Caban Joanna angielski (2016-09-20) polskie śląskie TP/79/16 Raciborska 31B/5
40-074 Katowice
Tel:510-097-094
Email: przysiegly.katowice@gmail.com
117. Całka Aneta Anna angielski (2000-05-04) polskie warmińsko-mazurskie TP/3942/05 Bolka i Lolka 45
10-696 Olsztyn
118. Cetera-Włodarczyk Anna dr hab angielski (1995-09-14) polskie mazowieckie TP/126/05 Polna 20
05-805 Otrębusy
Tel:603-780-410
Fax: 22 729-02-64
Email: a.cetera@uw.edu.pl
119. Chada Anna Maria angielski (2014-02-18) polskie mazowieckie TP/25/14 Gołebia 85
05-420 Józefów
Email: chada.annam@gmail.com
120. Chilecka-Dzidowska Joanna angielski (2012-04-26) polskie dolnośląskie TP/11/12 skr. poczt. 57152
53-638 Wrocław
Tel:+48 695 425 539, +48 795 290 510
Email: joanna.chilecka.dzidowska@gmail.com
Www: http://about.me/joanna.chilecka.dzidowska
121. Chmielewska Joanna rosyjski (2016-09-20) polskie mazowieckie TP/102/16 Solec 79/38
00-402 Warszawa
Tel:660-723-325
Email: j.chmielewska@poczta.fm
122. Chmielnicka Anna angielski (1997-11-04) polskie łódzkie TP/568/06 Pstrągowa 41/3
91-496 Łódź
123. Cholewa Joanna Ewa francuski (2006-04-03) polskie podlaskie TP/1872/06 Ukośna 7 m 28
15-836 Białystok
Tel:085 651-46-70
Email: joannauka@wp.pl
124. Cholewa-Zagórna Anna angielski (1998-02-18) polskie śląskie TP/1428/06 Płochy 2/18
40-755 Katowice
Tel:0662-149-915
Email: aniachz@op.pl
125. Cholewka Anna francuski (1973-01-15) polskie małopolskie TP/460/06 Królewska 5 m. 10
30-045 Kraków
126. Chomczyk Joanna francuski (2018-11-07) polskie podlaskie TP/68/18 Antoniukowska 42/64
15-845 Białystok
Tel:503-640-820
Email: joanna.francuski@gmail.com
127. Chomicka Anna rosyjski (1995-03-15) polskie kujawsko-pomorskie TP/3558/05 Madalińskiego A.J 70/78 m. 26
02-581 Warszawa
Tel:022-646-03-67, 0693-558-440
128. Chraniuk Anna ukraiński (1994-03-02) polskie wielkopolskie TP/2302/05 Rogalińskiego 13
60-267 Poznań
Tel:061 86 51 869 kom. 0506 176 060
Email: airr@amu.edu.pl
129. Chudzikiewicz Adrianna niemiecki (2004-07-15) polskie małopolskie TP/2554/06 Pogorska 12A/8
32-500 Chrzanów
Tel:692 523 462, (32) 624 17 50
Email: biuro@germanika.biz
Www: www.germanika.biz
130. Chwastek Joanna niemiecki (1990-06-26) polskie małopolskie TP/717/06 Wysockiego 14
31-310 Kraków
131. Chwastowska Joanna angielski (2001-07-06) polskie śląskie TP/4942/05 Fieldorfa Nila 15 m 43
42-200 Częstochowa
Tel:698-985-547
Email: j.serwiak@icloud.com
132. Chwedczuk Anna angielski polskie mazowieckie TP/58/24 Jana Nowaka-Jeziorańskiego 53b
03-982 Warszawa
Tel:605 984 150
Email: chwedczukanna@gmail.com
133. Cichocka Anna Barbara angielski (1996-11-08) polskie mazowieckie TP/1905/06 Obrońców Tobruku 25/150
01-494 Warszawa
134. Cichocka Anna angielski (1994-02-11) polskie mazowieckie TP/89/05 Łukowska 3 m. 58
04-113 Warszawa
Tel:(022) 612-58-37
135. Cichocka-Mundale Marianna Teresa angielski (1995-06-01) polskie wielkopolskie TP/603/05 Młyńska 13/2
61-730 Poznań
Tel:+48 603 329 925
Email: marianna@ultra.poznan.pl
136. Cieplińska-Zwonik Zuzanna angielski (2001-08-03) polskie śląskie TP/1331/06 Boznańskiej 7
40-750 Katowice
Tel:602 125 308
137. Ciepluch-Łach Joanna niemiecki (1996-02-27) polskie wielkopolskie TP/606/05 Kilińskiego 12
64-800 Chodzież
Tel:(067) 282-75-49
138. Ciesielska Anna włoski (2000-03-16) polskie łódzkie TP/1820/06 18 Stycznia 36
95-015 Głowno
139. Cieślak Danuta Anna niemiecki (1998-06-22) polskie dolnośląskie TP/315/06 Krzeczyn Wielki 41 d
59-311 Lubin
Tel:0606-275-244
Email: danutacieslak@interia.pl
140. Ciołkowska Anna niemiecki (1992-08-18) polskie warmińsko-mazurskie TP/433/05 Orzeszkowej 34A/44
19-300 Ełk
Tel:606-385-427
Email: translat@onet.pl
141. Ciosek Hanna angielski (1983-03-28) polskie świętokrzyskie TP/5478/05 Górna 4/4
25-415 Kielce
Tel:(041) 368-05-11; kom. 602-818-377
Email: hciosek@gmail.com
142. Ciostek Anna francuski (1993-02-02) polskie mazowieckie TP/2348/06 Matyldy 33
03-606 Warszawa
Email: a.ciostek@uw.edu.pl
143. Cisowska Anna hiszpański (1998-11-17) polskie małopolskie TP/867/06 Siedleckiego 13/22
31-536 Kraków
Tel:12 429-26-64
144. Ciuksza-Buczek Beata Anna francuski (1995-07-27), włoski (2002-01-28) polskie małopolskie TP/2800/05 Obozowa 48B/14
30-383 Kraków
Tel:502 680 813
Email: ciuksza.buczek@gmail.com
145. Cłapa Emilia Anna hiszpański (2016-09-20) polskie łódzkie TP/106/16 gen. Władysława Andersa 11/17
98-200 Sieradz
Tel:724-532-179
Email: clapa.tlumaczenia@gmail.com
146. Cox Joanna angielski (1999-06-01) polskie TP/5788/05 12 Church Lane, Brooke
LE15 8RE Rutland, Leicestershire, Anglia
147. Cymbaluk Anna niemiecki (1990-01-18) polskie dolnośląskie TP/1837/05 Gen. J. Hallera 43a/3
53-325 Wrocław
Tel:/fax: 071-361-07-22, 0601-75-12-28
Email: am.cymbaluk@onet.eu
148. Czacherska Joanna francuski (2003-05-15) polskie kujawsko-pomorskie TP/2218/06 Jana III Sobieskiego 2A/1
85-060 Bydgoszcz
Tel:662-908-010
Email: joanna.czacherska@wp.pl
149. Czajkowska Anna niemiecki (2003-04-23) polskie lubuskie TP/3818/05 Kazimierza Wielkiego 20 m 2
65-047 Zielona Góra
150. Czajkowska-Jaworowska Adrianna niemiecki (1998-12-11) polskie łódzkie TP/5373/05 Równa 2
98-200 Sieradz
151. Czarnecka Anna angielski (2016-09-20), francuski (2025-01-08) polskie mazowieckie TP/109/16 Astronautów 6/4
02-154 Warszawa
Tel:888-837-154
Email: anczarnecka@wp.pl
152. Czebatul-Sottek Anna norweski (2004-04-30) polskie dolnośląskie TP/1592/05 Trawowa 43/7
54-614 Wrocław
Tel:506043746
Fax: 71 7593248
Email: info@plus47.pl
Www: http://www.plus47.pl
153. Czekalska Monika Anna angielski (1998-04-22) polskie wielkopolskie TP/2399/05 Grunwaldzka 3 m 8
64-100 Leszno
Tel:065 529 44 97
154. Czepiel Anna niemiecki (2001-03-28) polskie dolnośląskie TP/5212/05 Płoczki Dolne 56a
59-600 Lwówek Śląski
155. Czerniecka Ewa Anna niemiecki (2000-04-25) polskie lubelskie TP/2316/06 Dziewanny 29/3
20-539 Lublin
Email: ewa.czerniecka@gmail.com
156. Czerwińska-Dudar Hanna Aleksandra hiszpański (2000-11-16) polskie zachodniopomorskie TP/2497/05 Przecław 90/1
72-005 Przecław
Tel:501 425 374
Email: tlumacz@hiszpanski.net.pl
157. Czołnowska Anna francuski (1988-05-20) polskie łódzkie TP/3402/05 Sienkiewicza 42/13
90-009 Łódź
158. Czyż Joanna niemiecki (1998-08-07) polskie dolnośląskie TP/1673/05 Żeglarska 14
59-216 Kunice
Tel:0606-987-245
Email: tpjnjczyz@wp.pl
159. Czyż Anna niemiecki (2009-04-23) polskie mazowieckie TP/10/09 Jagielska 1B
02-886 Warszawa
Email: czyz.a@onet.pl
160. Ćwiklicka-Kocjan Anna niemiecki (1999-04-27) polskie śląskie TP/863/06 Bajkowa 8
43-332 Pisarzowice
161. Danilczuk-Danilewicz Anna francuski (1996-02-21) polskie mazowieckie TP/4125/05 Kaniowska 21
01-529 Warszawa
162. Daniłko Anna rosyjski (2007-10-29) polskie lubelskie TP/626/07 Lipińskiego 2/3
20-849 Lublin
Tel:081 740 75 85,0 504 232 559
Email: adanilko@interia.pl
163. Darda-Gramatyka Joanna dr nauk hum. rosyjski (2015-09-16) polskie śląskie TP/65/15 Plac Zbawiciela 2/5
43-100 Tychy
Tel:604-965-737
Email: joanna.gramatyka@gmail.com
164. Darowska Anna niemiecki (1998-07-30) polskie kujawsko-pomorskie TP/5307/05 Przyjemna 4 m. 8
87-800 Włocławek
165. Daszczuk Anna rosyjski (2017-11-08) polskie lubelskie TP/60/17 Poziomkowa 17
21-300 Radzyń Podlaski
Tel:505-583-908
166. Dąbek Joanna rosyjski (2020-02-21) polskie łódzkie TP/47/20 Marianów 9A
98-105 Wodzierady
Tel:607 906 859
Email: dabekj265@gmail.com
167. De Gambe Anna Katarzyna szwedzki (2013-04-17) polskie małopolskie TP/24/13 Sodowa 17/4
30-376 Kraków
Tel:508-398-119
Email: biuro@tlumacz-szwedzkiego.pl
168. Derda Anna niemiecki (1999-12-14) polskie lubuskie TP/5631/05 Tęczowa 22
66-415 Kłodawa
Tel:607 052 802
Email: derda.anna@plusnet.pl
169. Dębek Joanna hiszpański (2024-09-10) polskie mazowieckie TP/111/24 Wierna 24/30
03-890 Warszawa
Tel:665 960 409
Email: jdebek.tlumaczenia@gmail.com
170. Dębicka-Micińska Anna niemiecki (1988-09-03) polskie dolnośląskie TP/4861/05 Wałbrzyska 16D/1
58-100 Świdnica
171. Didowicz Anna rosyjski (2004-10-28) polskie łódzkie TP/3401/05 Kręta 14, gm. Zgierz
95-100 Słowik
Tel:607 870 538
172. Dimke-Kamola Joanna dr nauk hum. włoski (1998-02-03) polskie wielkopolskie TP/2312/05 Wielka 22 m 13
61-775 Poznań
Tel:(061) 851-60-51
Email: dimke@amu.edu.pl
173. Disterheft Anna niemiecki (2002-11-05) polskie kujawsko-pomorskie TP/3566/05 Strumykowa 12
62-081 Przeźmierowo
174. Dmowska Joanna niemiecki (2014-02-18) polskie TP/13/14 Medebacher Weg 10
13507 Berlin, Niemcy
Tel:+49 176 61151642
Tel:+48 609-206-525
Email: joanna.dmowska@outlook.com
175. Dmowska-Zielińska Hanna Ewa włoski (1998-05-07), francuski (1998-05-07) polskie mazowieckie TP/4124/05 Dworkowa 1/16
00-784 Warszawa
Tel:501-034-061
176. Dmyterko Ewa Anna angielski (1994-02-14) polskie mazowieckie TP/2044/05 Bohaterewicza 3 m 57
03-982 Warszawa
177. Dobnik Aldona Anna rosyjski (2004-06-29) polskie podlaskie TP/6059/05 Antoniukowska 15B/15
15-740 Białystok
Tel:603 090 635
Email: alladona@op.pl
178. Dobosiewicz Joanna dr nauk hum. chorwacki (2021-09-03) polskie wielkopolskie TP/47/21 Kosińskiego 10d/48
61-519 Poznań
Tel:503 022 187
Email: dobosiewicz.joanna@gmail.com
179. Dobrowolska Anna rosyjski (2023-01-09) polskie mazowieckie TP/29/23 Międzynarodowa 46/48A m 48
03-922 Warszawa
Tel:691 945 438
Email: anna.dobrowolska.uw@gmail.com
180. Dobrzycka Hanna angielski (2009-04-23) polskie mazowieckie TP/11/09 Szumna 3/20
04-514 Warszawa
Email: hanna.dobrzycka@gmial.com
181. Dobrzyńska-Sobiech Joanna szwedzki (2005-01-24) polskie mazowieckie TP/3631/05 Działkowa 75
96-500 Sochaczew
Tel:tel/fax: 046-863-34-31, 608-027-245
Email: joanna.dobrzynska@wp.pl
182. Dobson Anna angielski (2018-11-07) polskie TP/71/18 4 Park Road
CT7 OAE Birchington, Wielka Brytania
Tel:00447500540127
Email: annawolniak@yahoo.com
183. Dolata-Zaród Anna dr nauk hum. francuski (1997-09-26) polskie śląskie TP/5306/05 Naftowa 73A/4
41-200 Sosnowiec
184. Domagała Joanna niemiecki (1982-11-10) polskie mazowieckie TP/4123/05 Chłopickiego 6B/10
04-314 Warszawa
Tel:(022) 612-22-21, 0-605-053-703
185. Dombrowski Joanna niemiecki (2011-05-12) polskie warmińsko-mazurskie TP/7/11 Kamionka 28
11-300 Biskupiec
Tel:798 383 796
Email: frauvondombrowski@gmail.com
186. Dominiczak Joanna Maria niemiecki (1997-04-11) polskie kujawsko-pomorskie TP/2701/05 Jana Michała Hubego 23 m 7
87-100 Toruń
Tel:501-351-685
Email: jdominic@wp.pl
187. Dorociak Monika Anna rosyjski (2014-11-26) polskie łódzkie TP/168/14 Kolumny 541c/1
93-649 Łódź
Tel:794-998-522
Email: rus.tlumaczenia@gmail.com
188. Drosik Joanna angielski (2014-07-15) polskie śląskie TP/91/14 Zachodnia 67
42-600 Tarnowskie Góry
Email: joanna_drosik@onet.eu
189. Drozd Joanna hiszpański (2003-02-19) polskie kujawsko-pomorskie TP/3576/05 Marcina Orłowity 8
85-332 Bydgoszcz
Tel:052-379-25-88, 0604-21-84-81
190. Drożdż Joanna niemiecki (2004-10-07) polskie kujawsko-pomorskie TP/5780/05 Trzcionek 8a
89-500 Tuchola
191. Dróżdż Joanna Barbara chorwacki (2018-03-23) polskie mazowieckie TP/10/18 Domaniewska 47A/107
02-672 Warszawa
Tel:508-346-453
Email: drozdz.tlumaczenia@gmail.com
192. Drzymalska-Pustoła Anna rosyjski (2000-09-25) polskie kujawsko-pomorskie TP/1556/06 Kolanowszczyzna 11/12/39
87-800 Włocławek
Tel:(0 54) 231-29-73, 0504-189-723
Email: drzymalska@op.pl
193. Dubińska Anna angielski (1983-09-28) polskie dolnośląskie TP/59/05 Wieniawskiego 22
58-200 Dzierżoniów
Tel:(074) 381-37-05
194. Dubrowska Joanna rosyjski (2001-06-11), ukraiński (2001-06-11) polskie wielkopolskie TP/710/06 Biskupińska 32/1
60-463 Poznań
Tel:515-185-962
Email: asiadubr@gmail.com
195. Ducastel Anna francuski (1991-10-24) polskie małopolskie TP/838/06 Baczyn 16
32-084 Morawica
Tel:(12) 283 67 34
Tel:513-286-272
Email: annaducastel@interia.pl
196. Duda Joanna Teresa niemiecki (1990-07-17) polskie śląskie TP/2623/05 Włodawska 11
42-200 Częstochowa
197. Duda-Ziętek Anna niemiecki (2003-06-16) polskie lubelskie TP/339/07 Janowska 62a
20-509 Lublin
Tel:0-81 527-81-90
198. Dudek Anna angielski (1998-11-19) polskie małopolskie TP/5081/05 Pienińska 2a m.2
34-450 Krościenko nad Dunajcem
199. Dudzińska-Facca Anna włoski (1995-03-30) polskie mazowieckie TP/2042/05 Kresowa 7
04-206 Warszawa
Tel:+48 600-627-501
200. Dujović Anna angielski (2002-12-19) polskie śląskie TP/1829/06 Skrzyszowska 26
44-300 Wodzisław Śląski
1  ...  1 2 3 4 5 6  ...  12