Drukuj

Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
1. Badowicz Justyna niemiecki (2005-01-26) polskie podkarpackie TP/900/06 Os. Słoneczne 4/9
37-500 Jarosław
Tel:502-586-589
Email: jbadowicz@interia.pl
2. Balawajder Barbara francuski (2022-03-16) polskie podkarpackie TP/6/22 Lwowska 96/15
35-301 Rzeszów
Tel:696 072 220
Email: barbara.balawajder@gmail.com
3. Baranowska Dorota hiszpański (1990-05-22), francuski (1990-05-22) polskie podkarpackie TP/953/05 Goździkowa 10/2
35-604 Rzeszów
Tel:017 857-41-68
Tel:509-672-217
Fax: 017 857-41-68
Email: mail@baranowska-tlumacz.pl
Www: http://baranowska-tlumacz.pl
4. Barowicz Janusz angielski (1973-06-15) polskie podkarpackie TP/3972/05 Sokoła 5/2
35-010 Rzeszów
5. Barszczewska Anna niemiecki (2005-01-14) polskie podkarpackie TP/1886/05 Bpa Pelczara 6/30
38-420 Korczyna
6. Bartuzi-Magdoń Anna węgierski (2002-09-10) polskie podkarpackie TP/3737/05 Zawierzbie 37C
39-204 Żyraków
7. Bartyzel Małgorzata rosyjski (2000-06-12) polskie podkarpackie TP/3964/05 Lenartowicza 29/39
35-051 Rzeszów
Tel:0607-769-253
8. Barwińska-Małajowicz Anna dr nauk ekon. niemiecki (1999-10-29) polskie podkarpackie TP/3738/05 Zielona 34d
39-100 Ropczyce
Tel:017-22-18-955, 0600-069-046
Email: effib@o2.pl
9. Bąk Paweł dr hab niemiecki (1998-12-15) polskie podkarpackie TP/3739/05 Parkosz 19E
39-220 Pilzno
Tel:(14) 672-14-81
10. Bednarczyk Barbara angielski (2004-06-01) polskie podkarpackie TP/1887/05 Księcia Leszka Białego 11
37-600 Lubaczów
Tel:0 504-981-574
Email: bbednarczyk@gazeta.pl
11. Bemben Marzena angielski (2004-04-06) polskie podkarpackie TP/950/05 Harcerska 24
37-100 Łańcut
12. Berthel Laurent francuski (2016-09-20) francuskie podkarpackie TP/124/16 3 Maja 15 m. 9
38-100 Strzyżów
Tel:691-945-299
Email: laurent.berthel73@gmail.com
13. Beściak-Kocur Katarzyna Marta angielski (2005-01-26) polskie podkarpackie TP/3963/05 Zagrody 12 G
36-020 Tyczyn
Tel:507 131 578
Email: katarzynabkocur@gmail.com
14. Bieniasz Anita rosyjski (1999-03-30) polskie podkarpackie TP/3962/05 Jana Pawła II 46
39-120 Sędziszów Młp.
15. Bigall Barbara niemiecki (1994-03-30) polskie podkarpackie TP/1888/05 Szkolna 62 A, Iskrzynia
38-422 Krościenko Wyżne
16. Bileńki-Świsterska Anna ukraiński (2003-12-10) polskie podkarpackie TP/3961/05 Cegielniana 16E/10
35-310 Rzeszów
Tel:0 602-702-227
Email: bilenki@interia.pl
17. Błońska Katarzyna niemiecki (2003-09-11) polskie podkarpackie TP/951/05 B. Chrobrego 6/2
35-077 Rzeszów
Tel:017-740-12-14, 0691-357-809
Email: katblo@op.pl
18. Bober Irena niemiecki (1991-06-24) polskie podkarpackie TP/957/05 Mogielnica 413
36-040 Boguchwała
19. Bobko Ilona francuski (1992-02-26) polskie podkarpackie TP/954/05 Spółdzielcza 5
35-322 Rzeszów
20. Bodnar Urszula ukraiński (2005-01-14) polskie podkarpackie TP/1890/05 Grochowska 80
37-700 Przemyśl
Tel:512-798-971
Email: urszulabodnar@gmail.com
21. Bogusz Anna ukraiński (1993-03-24), rosyjski (1993-03-24) polskie podkarpackie TP/1891/05 Stefana Batorego 39
37-700 Przemyśl
Tel:600-961-071
Email: a.bogusz@o2.pl
22. Bołcun Grażyna dr nauk hum. rosyjski (1991-06-28) polskie podkarpackie TP/2669/05 Al. Jana Pawła II 58/26
37-450 Stalowa Wola
Tel:(015) 842-28-72, 0 604-267-018
Email: bolcuntlumacz@o2.pl
23. Bołcun-Waś Urszula angielski (2009-04-23) polskie podkarpackie TP/74/09 Al. Jana Pawła II 58 m 26
37-450 Stalowa Wola
Tel:(15) 842 28 72
Tel:+48 604 267 018
Email: bolcun@hotmail.com
24. Boś Edyta niemiecki (2002-09-10) polskie podkarpackie TP/955/05 Kolonia 56f
39-100 Ropczyce
25. Broda Ewa rosyjski (1998-12-01) polskie podkarpackie TP/1950/06 Jana Pawła II 2
37-550 Radymno
26. Bryczek Evelina ukraiński (2011-10-28) ukraińskie podkarpackie TP/69/11 Sportowa 2b m. 78
35-111 Rzeszów
Tel:510005558
Email: evelina.bryczek@op.pl
27. Bryś Brygida angielski (2005-01-14) polskie podkarpackie TP/1892/05 Plac Śreniawitów 9/6
35-032 Rzeszów
Tel:509 821 981
Email: tlumaczeniabrzozow@gmail.com
28. Buć Stanisława rosyjski (1992-01-28), ukraiński (1992-01-28) polskie podkarpackie TP/956/05 Wincentego Pola 4/34
35-021 Rzeszów
Tel:017 854 12 62, 0664-389-100
29. Buk Agnieszka dr nauk hum. niemiecki (1998-12-15) polskie podkarpackie TP/3960/05 Hermanowa 576A
36-020 Hermanowa
Tel:607 222 522
Email: abuk@germanitas.pl
30. Bursztyn-Bajorska Grażyna niemiecki (1991-10-01) polskie podkarpackie TP/3959/05 Rynek 14/1
39-120 Sędziszów Młp.
Tel:017-221-67-26
Email: bursztyn@prz.rzeszow.pl
31. Cabaj Marta angielski (2002-03-15) polskie podkarpackie TP/605/07 Kędzierz 110 A
39-200 Dębica
Tel:501 069 947
Email: mgrcabaj@op.pl
32. Cal Andrzej rosyjski (1983-07-26) polskie podkarpackie TP/2695/05 Poniatowskiego 86 m 37
37-450 Stalowa Wola
33. Chłanda Dorota francuski (2014-07-15) polskie podkarpackie TP/121/14 Osiedle 3 Maja 9/8
37-100 Łańcut
Email: dorota.chlanda@gmail.com
34. Chmaj Małgorzata niemiecki (1998-10-14) polskie podkarpackie TP/3958/05 Mikołajczyka 12/273
35-209 Rzeszów
35. Chmielewska Marzena czeski (1990-05-25) polskie podkarpackie TP/3979/05 Korczaka 2/21
35-113 Rzeszów
36. Chmura Zbigniew francuski (1991-02-22) polskie podkarpackie TP/574/07 3 Maja 8/22
39-200 Dębica
37. Chudyk Dorota dr nauk hum. rosyjski (2000-06-12) polskie podkarpackie TP/3978/05 Noskowskiego 13/25
37-700 Przemyśl
38. Ciołkosz Jacek angielski (2025-05-20) polskie podkarpackie TP/45/25 Polna 76B
39-200 Dębica
Tel:505 142 560
Email: jacek@artist.com.pl
39. Ciuła Wojciech niemiecki (2004-06-01) polskie podkarpackie TP/1786/05 Kościuszki 17
38-450 Dukla
40. Cygan Bożena niemiecki (1985-09-12) polskie podkarpackie TP/2660/05 Wojska Polskiego 10 m 1
37-450 Stalowa Wola
41. Cymbalista Piotr angielski (1998-12-15) polskie podkarpackie TP/959/05 Fredry 3/25
35-005 Rzeszów
42. Cyrankowska Maria Małgorzata angielski (2000-12-11) polskie podkarpackie TP/958/05 Kolbego 7/14
35-512 Rzeszów
43. Czajkowska Dorota niemiecki (1998-05-25) polskie podkarpackie TP/918/06 Grota Roweckiego 6
38-200 Jasło
Tel:509 325 615
Email: translation_s@op.pl
44. Czarnik Kinga angielski (2004-12-21) polskie podkarpackie TP/962/05 Grunwaldzka 23A/7
38-100 Strzyżów
45. Czech-Rogoyska Agnieszka niemiecki (1998-10-14) polskie podkarpackie TP/968/05 Wąwozowa 3
35-301 Rzeszów
46. Czyżowski Jerzy angielski (1983-12-05) polskie podkarpackie TP/961/05 Letnia 25
35-303 Rzeszów
47. Dąbrowska-Homa Agata niemiecki (2003-03-05) polskie podkarpackie TP/3970/05 Granickiego 6
39-120 Sędziszów Młp.
48. Dębska Beata francuski (1991-11-26) polskie podkarpackie TP/1946/06 Szkolna 8
32-067 Tenczynek
49. Długa Ludmiła ukraiński (2011-05-12) polskie podkarpackie TP/11/11 PCK 50/12
38-700 Ustrzyki Dolne
Tel:607-499-435
50. Drzymała Adam ukraiński (2013-04-17) polskie podkarpackie TP/21/13 Dworskiego 29/6
37-700 Przemyśl
Tel:606-639-831
Email: adrzymala@vp.pl
51. Dudek Agnieszka angielski (2002-09-10) polskie podkarpackie TP/4004/05 Zwierzyniecka 32
35-205 Rzeszów
52. Dudek-Adamska Bożena rosyjski (2003-06-30) polskie podkarpackie TP/3745/05 Słowicza 23
35-207 Rzeszów
53. Dudziński Łukasz Andrzej dr niemiecki (2003-12-10) polskie podkarpackie TP/3973/05 Jana Długosza 6/4
35-056 Rzeszów
Tel:+48 784 511 184
Email: lukdudzi@gmail.com
54. Dukaczewski Włodzimierz Janusz angielski (1991-01-28) polskie podkarpackie TP/2661/05 Sandomierska 29
37-400 Nisko
Tel:/fax (015) 841-21-38
Tel:665-141-949
Email: anglobwd@gmail.com
55. Dybka-Tyczyńska Marta niemiecki (1983-12-05) polskie podkarpackie TP/3966/05 Sosnowa 11
35-113 Rzeszów
56. Dzikowska Małgorzata angielski (2018-11-07) polskie podkarpackie TP/107/18 Iwonicka 48y/2
35-505 Rzeszów
Tel:698-701-453
Email: malg.dzikowska@gmail.com
57. Dzióbek Mihaela Dorina mołdawski (2016-09-20), rumuński (2016-09-20) polskie podkarpackie TP/108/16 Jazowa 67/16
35-326 Rzeszów
Tel:+48 784-676-387
Fax: Zgodnie z aktualnym stanem prawnym w Republice Mołdawii językiem państwowym jest język rumuński.
Email: mihaeladziobek@gmail.com
58. Falkiewicz -Wille Lucyna niemiecki (2004-03-24) polskie podkarpackie TP/2342/06 Drużyniecka 2
37-500 Jarosław
59. Faluszczak Marta włoski (2000-05-22) polskie podkarpackie TP/1798/05 Ikara 39
38-411 Krosno
60. Fołta Jakub ukraiński (2022-09-30) polskie podkarpackie TP/71/22 Starzyńskiego 39 A
39-200 Dębica
Tel:+38 097 335 2156, +48 795 679 997
Email: tlumaczeniafolta@gmail.com
61. Fudali-Bartkowiak Monika niemiecki (1999-03-24) polskie podkarpackie TP/1894/05 Pułaskiego 9/34
35-011 Rzeszów
Tel:0669-993-940
62. Furman Aneta angielski (1994-03-08) polskie podkarpackie TP/66/06 Akacjowa 10
37-450 Stalowa Wola
63. Gajewska-Czernysz Ewelina niemiecki (2003-05-22) polskie podkarpackie TP/1793/05 Oś. Jagiellonów 7 m. 16
37-600 Lubaczów
64. Garduła-Śniegowska Maria angielski (2005-01-14) polskie podkarpackie TP/914/06 Nawsie Kołaczyckie 303 a
38-213 Kołaczyce
65. Gazda Patrycja niemiecki (2005-01-24) polskie podkarpackie TP/1794/05 Grochowce 24b
37-733 Pikulice
66. Geroń Anna niemiecki (1998-12-22) polskie podkarpackie TP/1795/05 Kasztanowa 15
38-422 Krościenko Wyżne
67. Gil-Kruczała Marta angielski (2020-02-20) polskie podkarpackie TP/7/20 Twardowskiego 15/15
35-302 Rzeszów
Tel:734-469-174
Email: kancelaria.mgk@gmail.com
68. Gilowska Agnieszka niemiecki (1998-03-26), rosyjski (1998-03-26) polskie podkarpackie TP/925/06 Paderewskiego 32
37-500 Jarosław
69. Glińska Małgorzata niemiecki (2000-03-24) polskie podkarpackie TP/926/06 Konopnickiej 25/6
37-200 Przeworsk
70. Głowacka-Perłowska Ewa niemiecki (2003-06-30) polskie podkarpackie TP/967/05 Słowicza 23/1
35-207 Rzeszów
71. Gniewek Armand angielski (2001-12-14) polskie podkarpackie TP/4003/05 św. Faustyny 3
35-330 Rzeszów
Email: armand.gniewek@lexpublic.net
72. Goch Jolanta rosyjski (1999-03-30) polskie podkarpackie TP/603/07 Kościuszki 8
37-300 Leżąjsk
73. Godzień Ewa niemiecki (1988-07-30) polskie podkarpackie TP/927/06 Joachima Lelewela 7
37-700 Przemyśl
74. Golesz Roman niemiecki (1996-05-24) polskie podkarpackie TP/966/05 Krośnieńska 3/13
35-505 Rzeszów
Tel:17 86 28 172
Tel:601 854 403
Email: roman@golesz.com.pl
75. Gorczyca Bogusława niemiecki (1997-02-18) polskie podkarpackie TP/2683/05 Poniatowskiego 82 m 17
37-450 Stalowa Wola
76. Górnisiewicz-Niżnik Alicja francuski (1999-11-23), hiszpański (1999-11-23) polskie podkarpackie TP/3965/05 Kopernika 1/15
37-300 Leżajsk
Tel:+48 608 485 886
Email: alagna@poczta.onet.pl
77. Grabowska-Błońska Alfreda niemiecki (2004-07-21) polskie podkarpackie TP/3743/05 Konwaliowa 5
37-300 Leżajsk
Tel:608-883-270
Email: alfreda.blonska@op.pl
78. Granda Elżbieta rosyjski (2001-12-10) polskie podkarpackie TP/1948/06 Buszkowiczki 163, pow. Przemyśl
37-710 Żurawica
Tel:egranda@interia.pl
79. Grasela Maria niemiecki (1999-01-28) polskie podkarpackie TP/930/06 Bednarska 9/10
38-200 Jasło
Tel:0502-299-551,013-446-31-79
Email: mgrasela@wp.pl
80. Grek Maria niemiecki (1990-11-19) polskie podkarpackie TP/960/05 Słoneczna 8
39-200 Dębica
81. Grzebień Katarzyna rosyjski (2001-12-10) polskie podkarpackie TP/957/06 Cegielniana 18/6
38-500 Sanok
Tel:(013) 464 88 13, kom. 0602 821 797
82. Gubińska-Śnieżek Irena francuski (1984-11-05) polskie podkarpackie TP/1797/05 Konarskiego 77
38-500 Sanok
83. Gurgacz Wojciech dr rumuński (1988-01-25) polskie podkarpackie TP/1787/05 Generała Maczka 39
38-401 Krosno
Tel:(013) 432 68 53; 0605 199 511
Email: wojciech.gurgacz@gmail.com
84. Guzowska Tetiana ukraiński (2025-05-20) polskie podkarpackie TP/47/25 Małopolska 1/42
35-620 Rzeszów
Tel:884-546-947
Email: tetianaguzowska@gmail.com
85. Habrat Leszek niemiecki (1994-03-29) polskie podkarpackie TP/1759/06 Białobrzeska 34
38-400 Krosno
Email: alhab@wp.pl
86. Hadam Ewa niemiecki (2002-11-05) polskie podkarpackie TP/951/06 1 Maja 5/11
36-065 Dynów
87. Hanus Anna niemiecki (1998-12-22) polskie podkarpackie TP/1799/05 Jachowicza 10B
35-314 Rzeszów
Email: anhanus@o2.pl
88. Homa Jaromir dr nauk hum. niemiecki (1995-05-10) polskie podkarpackie TP/3971/05 Granickiego 6
39-120 Sędziszów Młp.
89. Homa Aldona niemiecki (2000-05-12) polskie podkarpackie TP/965/05 Ks. Granickiego 8
39-120 Sędziszów Małopolski
90. Hycnar Anna niemiecki (1994-08-09) polskie podkarpackie TP/1685/06 B.Prusa 3
38-200 Jasło
Tel:44 805 20; 0606 37 22 82
Email: annahycnar@op.pl
91. Hydzik Joanna rosyjski (2002-11-05) polskie podkarpackie TP/956/06 Matejki 15 B
38-500 Sanok
Tel:013 46 43 531, 0665 108 159
Email: joannahydzik@poczta.pl
92. Hyjek Krzysztof hiszpański (2008-04-23) polskie podkarpackie TP/12/08 al. Ducha Świętego 5/81
39-300 Mielec
Tel:0512-397-625
Email: krzysztof.hyjek@yahoo.es
93. Hypta-Ryzner Ewa niemiecki (1991-01-31) polskie podkarpackie TP/2337/06 Sandomierska 22
37-500 Jarosław
Tel:016 623 06 06
Email: ewa_ryzner@wp.pl
94. Jagnow Joanna niemiecki (1996-09-28) polskie podkarpackie TP/610/07 Kwiatkowskiego 2a/152
35-311 Rzeszów
95. Jakubiec Joanna angielski (1993-10-20) polskie podkarpackie TP/1911/05 Piłsudskiego 17/9
37-700 Przemyśl
Tel:503-960-227
96. Jankosz Katarzyna niemiecki (2003-06-30) polskie podkarpackie TP/964/05 Niepodległości 50
39-220 Pilzno
97. Jankowska Żanna rosyjski (1995-03-02), ukraiński (1995-03-02) polskie podkarpackie TP/3968/05 Paderewskiego 1B/6
35-328 Rzeszów
Tel:017-85 26 205, 0606-983-606
Email: tlumacze@rz.onet.pl
98. Jankowska Beata francuski (1999-01-29) polskie podkarpackie TP/954/06 Bliska 8
38-500 Sanok
Tel:+48 605-251-157
99. Jaśkiewicz Grzegorz dr nauk hum. niemiecki (1998-01-19) polskie podkarpackie TP/3742/05 Marcina Filipa 40
35-323 Rzeszów
100. Joniak Dorota niemiecki (1997-08-18) polskie podkarpackie TP/3969/05 B.Prusa 24
35-231 Rzeszów
1 2 3 4  ...  4