Drukuj

Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
1. Barczak Katarzyna rosyjski (1997-12-10) polskie kujawsko-pomorskie TP/2696/05 Świerkocin 87 E
86-302 Świerkocin
Tel:606 368 222
Email: katarzyna_barczak@op.pl
2. Basta Józef rosyjski (1992-12-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/3561/05 Dworcowa 4/2
89-500 Tuchola
3. Bereza Bożena rosyjski (1993-07-26) polskie kujawsko-pomorskie TP/6385/05 Kościelna 1
87-200 Wąbrzeźno
4. Bienias Monika rosyjski (1997-04-15) polskie kujawsko-pomorskie TP/5312/05 Modzerowo 49 D
87-800 Włocławek
5. Bienias Danuta rosyjski (2002-06-06) polskie kujawsko-pomorskie TP/5793/05 Cegielniania 4e m. 59
89-501 Tuchola
6. Borysiak Łukasz rosyjski (2005-01-24) polskie kujawsko-pomorskie TP/181/05 Sieroca 19/19
85-113 Bydgodzcz
7. Chomicka Anna rosyjski (1995-03-15) polskie kujawsko-pomorskie TP/3558/05 Madalińskiego A.J 70/78 m. 26
02-581 Warszawa
Tel:022-646-03-67, 0693-558-440
8. Drożańska Ewa rosyjski (1983-10-25) polskie kujawsko-pomorskie TP/3569/05 Chłodna 3/3
85-345 Bydgoszcz
9. Drzymalska-Pustoła Anna rosyjski (2000-09-25) polskie kujawsko-pomorskie TP/1556/06 Kolanowszczyzna 11/12/39
87-800 Włocławek
Tel:(0 54) 231-29-73, 0504-189-723
Email: drzymalska@op.pl
10. Górecka-Ciechacka Agnieszka angielski (2002-11-05), rosyjski (2002-11-05) polskie kujawsko-pomorskie TP/5858/05 Ewy Szelburg-Zarembiny 21/46
85-792 Bydgoszcz
11. Graczyk Danuta rosyjski (1998-12-14) polskie kujawsko-pomorskie TP/5815/05 Drzycimska 45
85-555 Bydgoszcz
Tel:(0 52) 340-35-13
Tel:795-506-480
Email: danuta.graczyk@gmail.com
12. Grzębowska Regina litewski (1987-05-25), rosyjski (1987-05-25) polskie kujawsko-pomorskie TP/3573/05 Gajowa 78/6
85-087 Bydgoszcz
Tel:602-797-301
Email: regina@tlumacz-litewski.pl
Www: http://tlumacz-litewski.pl
13. Guszczin Maria Barbara rosyjski (1996-11-05) polskie kujawsko-pomorskie TP/5818/05 Szpitalna 7/66
85-826 Bydgoszcz
Tel:(052) 372-65-36, 696 03 04 94
Email: barbaraguszczin@gmail.com
14. Janaszkiewicz Małgorzata rosyjski (1999-03-16) polskie kujawsko-pomorskie TP/5819/05 Staroszkolna 4/3
85-209 Bydgoszcz
15. Jankowska Krystyna rosyjski (1993-01-26) polskie kujawsko-pomorskie TP/5810/05 Dworcowa 33
86-010 Koronowo
16. Kaleta-Kuzińska Magdalena angielski (2004-05-13), rosyjski (2004-05-13) polskie kujawsko-pomorskie TP/6601/05 Chodkiewicza 73/65
85-667 Bydgoszcz
Email: kaleta.magda@interia.pl
17. Kalinowska Elżbieta rosyjski (1999-03-16) polskie kujawsko-pomorskie TP/4718/05 Gajowa 97/123
85-717 Bydgoszcz
18. Kaszuba Ałła rosyjski (2002-01-29) polskie kujawsko-pomorskie TP/194/05 Zajęcza 6 m. 40
85-809 Bydgoszcz
Tel:0509-989-843
19. Kawczyńska Ewa rosyjski (1987-03-09) polskie kujawsko-pomorskie TP/3552/05 Leszczyna 65
85-356 Bydgoszcz
Tel:(52) 379-72-03
Tel:606-826-159
20. Koc Adela angielski (1997-10-14), rosyjski (1997-10-14) polskie kujawsko-pomorskie TP/3585/05 Długa 12
89-121 Ślesin k. Nakła
21. Kochner Elżbieta rosyjski (1955-06-29) polskie kujawsko-pomorskie TP/1596/06 Wodna 12
87-400 Golub-Dobrzyń
22. Konieczna Aleksandra rosyjski (1994-08-25) polskie kujawsko-pomorskie TP/5837/05 Paterek, ul. Leśna 19
89-100 Nakło n/Notecią
23. Kozanowska-Skoczylas Danuta rosyjski (2000-11-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/4727/05 Boya-Żeleńskiego 34/3
85-858 Bydgoszcz
24. Krzemiński Krzysztof rosyjski (2005-01-26) polskie kujawsko-pomorskie TP/3031/05 Jaśminowa 3
87-165 Wielka Nieszawka
Tel:0698-523-996
Email: krzysiek.krzeminski@wp.pl
25. Majewska Alicja rosyjski (1989-09-14) polskie kujawsko-pomorskie TP/205/05 Chodkiewicza 29/2
85-667 Bydgoszcz
26. Malinowska Iwona rosyjski (2003-10-13) polskie kujawsko-pomorskie TP/1291/06 Wiosenna 11
86-065 Łochowo
27. Marciniak Maryna ukraiński (2022-09-30), rosyjski (2024-03-07) polskie kujawsko-pomorskie TP/79/22 Wiejska 15
87-300 Brodnica
Tel:880 050 535
Email: marynamarciniak@gmail.com
28. Meissner-Ronkowska Iwona rosyjski (2000-10-12) polskie kujawsko-pomorskie TP/5193/05 Noakowskiego 55/108
87-800 Włocławek
29. Mierzejewska Mariola rosyjski (2009-04-23) polskie kujawsko-pomorskie TP/33/09 Solankowa 42A m 14
87-100 Toruń
Tel:513 034 781
30. Mikołajczak Mariola rosyjski (2002-06-06) polskie kujawsko-pomorskie TP/4748/05 Kasprowicza 6/4
88-320 Strzelno
Tel:052 318 31 78
31. Modrow-Krawczyk Jolanta rosyjski (1996-01-24) polskie kujawsko-pomorskie TP/2712/05 700-lecia 2/3
87-300 Brodnica
32. Nieznański Zbigniew rosyjski (2010-04-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/36/10 Jagiellońska 13/15 m 35
87-800 Włocławek
Tel:606 853 949
Email: z.nieznanski@onet.pl
33. Nowak Elżbieta dr nauk hum. rosyjski (2004-06-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/5651/05 Ku Wiatrakom 9/78
85-856 Bydgoszcz
34. Nowak-Waśniowska Halina rosyjski (1994-09-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/24/07 Stary Jarużyn 22a
89-200 Szubin
Tel:+48 601 408 466
Email: hn-w@wp.pl
35. Olkiewicz Teresa rosyjski (1989-07-25) polskie kujawsko-pomorskie TP/5185/05 Marii Dąbrowskiej 62
87-800 Włocławek
Tel:601-638-804
Email: olkter@gmail.com
36. Olszewska Iwona rosyjski (1995-04-28) polskie kujawsko-pomorskie TP/5176/05 Nowe Osiedle 28/21
87-500 Rypin
37. Oręziak Lidia rosyjski (1992-02-18) polskie kujawsko-pomorskie TP/5657/05 Bohaterów Kragujewca 4/34
85-863 Bydgoszcz
Tel:501-039-254
Email: Loreziak@interia.pl
38. Orłowska Lubow rosyjski (1993-07-06), ukraiński (1993-07-06) polskie kujawsko-pomorskie TP/1758/06 Kruszyńska 6a
87-800 Włocławek
Tel:(54) 234-56-08
Tel:503-571-280
Email: lubow.orlowska@wp.pl
39. Pajączkowska Teresa Zofia rosyjski (1997-11-21) polskie kujawsko-pomorskie TP/2734/05 Małachowskiego 14a/6
87-100 Toruń
Tel:56 655 17 48, 608 354 486
Email: biuro@rosyjski24.com
40. Piekarska Jolanta rosyjski (1991-08-09) polskie kujawsko-pomorskie TP/2220/06 Spacerowa 29
86-131 Jeżewo
Tel:0 504 237 616
Email: smeja-piekarska@wp.pl
41. Pilarska-Kobus Anna rosyjski (2007-10-29) polskie kujawsko-pomorskie TP/646/07 Słowiańska 21/30
85-163 Bydgoszcz
Tel:602-858-425
Email: apktlumaczenia@gmail.com
42. Przysiecka Aleksandra rosyjski (1992-02-11) polskie kujawsko-pomorskie TP/5179/05 Różana 6
87-800 Włocławek
43. Racka Katarzyna rosyjski (2003-10-13) polskie kujawsko-pomorskie TP/5849/05 Kameralna 4
85-799 Bydgoszcz
44. Romanowska Mirosława rosyjski (1999-03-16) polskie kujawsko-pomorskie TP/5846/05 ks. St. Chudzińskiego 34
89-504 Legbąd
45. Sądowski Bogusław rosyjski (2009-04-23) polskie kujawsko-pomorskie TP/51/09 Kołobrzeska 21 m 40
85-704 Bydgoszcz
Email: sadowskibogdan@poczta.onet.pl
46. Stefaniak Małgorzata niemiecki (1998-09-03), rosyjski (1998-02-10) polskie kujawsko-pomorskie TP/218/05 Jeziorna 12
85-436 Bydgoszcz
Tel:(052) 347-90-64(0603) 545-039
47. Szulczyk Przemysława angielski (2004-02-17), rosyjski (2004-02-17) polskie kujawsko-pomorskie TP/6143/05 Jana Tucholczyka 9
89-500 Tuchola
48. Ślusarska Justyna rosyjski (2019-05-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/39/19 Reja 16/18 m 15
87-800 Włoclawek
Tel:885-328-804
Email: justynasl@poczta.onet.pl
49. Świtała Teresa niemiecki (1998-04-14), rosyjski (1998-04-14) polskie kujawsko-pomorskie TP/2127/06 Nowe Dobra 39
86-200 Chełmno
Tel:566-763-927
Email: tlumacz0@vp.pl
50. Trawińska Jadwiga białoruski (1992-05-22), rosyjski (1992-05-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/5161/05 Toruńska 91/40
87-800 Włocławek
51. Twerdochlib Irena rosyjski (2010-04-22), ukraiński (2016-05-10) polskie kujawsko-pomorskie TP/54/10 Lipnowska 90a
87-162 Lubicz Górny
Tel:515-031-077
Email: biuro@inter-text.pl
52. Wasielewska Halina rosyjski (1998-10-09) polskie kujawsko-pomorskie TP/6473/05 Wyszyńskiego 11a/54
87-100 Toruń
53. Wasilewska Renata rosyjski (2004-10-07) polskie kujawsko-pomorskie TP/5857/05 Jeziorna 25
85-436 Bydgoszcz
54. Wasilewska-Grajnert Teresa rosyjski (1992-10-09) polskie kujawsko-pomorskie TP/2745/05 Rydygiera 18C m 1
87-100 Toruń
Tel:tel 56 648 49 86 , kom. 600 362 746
Email: teresa.grajnert@interia.pl
55. Wichłacz Magdalena rosyjski (2005-01-24) polskie kujawsko-pomorskie TP/227/05 Chociszewskiego 23 lok. 95
88-100 Inowrocław
Tel:506-694-189
Email: jezykrosyjski@poczta.fm
56. Zinowjewa Tatiana dr nauk hum. rosyjski (2014-11-26) polskie kujawsko-pomorskie TP/182/14 Graniczna 9/3
87-100 Toruń
Tel:513-146-787
Email: inforus@inforus.pl