Drukuj

Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
1. Bezrukova-Radzimińska Evgeniya rosyjski (2019-05-22) polskie pomorskie TP/4/19 Gdańska 4/5
84-230 Rumia
Tel:515 434 730
Email: przysiegly.rosyjski@gmail.com
2. Bohdanowicz Maria rosyjski (2000-08-09) polskie pomorskie TP/4090/05 Wspólna 1
82-200 Malbork
3. Brzeziński Zdzisław rosyjski (2002-05-15) polskie pomorskie TP/4095/05 Słoneczna 4
83-423 Wielki Klińcz
Email: zjbrzezin@poczta.onet.pl
4. Chomik Milena dr rosyjski (2002-11-27) polskie pomorskie TP/4099/05 Subisława 23 E m.9
80-354 Gdańsk
Tel:0 693 239 521
Email: milenachomik@poczta.onet.pl
5. Chwastek Józefa rosyjski (1983-04-15) polskie pomorskie TP/4151/05 Ciołkowskiego 1 c m.7
80-463 Gdańsk
6. Czystowska-Radomska Irena rosyjski (2003-02-27), ukraiński (2003-05-13) polskie pomorskie TP/3368/05 Obrońców Wybrzeża 3/1
81-367 Gdynia
Tel:+48 501-379-105
Email: irena.cz@interia.pl
7. Dukiewicz Izabela rosyjski (2004-06-02) polskie pomorskie TP/4184/05 23 Marca 91A/85
81-820 Sopot
8. Dutczak Elena rosyjski (2003-10-13) polskie pomorskie TP/2902/05 Subisława 31E/10
80-354 Gdańsk
9. Dzierżanowska-Wasielewska Ewa rosyjski (1992-05-07) polskie pomorskie TP/536/05 Przybosia 9
83-110 Tczew
Tel:(058) 531-48-160 601 691-850
10. Evmenkova Svetlana rosyjski (2018-03-23) polskie pomorskie TP/13/18 Pohulanka 10 m. 17
80-807 Gdańsk
Tel:727-880-171
Email: evmenkova.s@gmail.com
11. Firkowicz Eugenia rosyjski (1989-03-06) polskie pomorskie TP/3314/05 Armii Krajowej 40 m.1
81-870 Sopot
Tel:(58) 551-53-73; kom. 0601-621-941
Email: efirkowicz@2com.pl
12. Gancarz Dariusz dr nauk hum. rosyjski (2004-01-20) polskie pomorskie TP/304/05 Plac Kaszubski 8/311
81-350 Gdynia
Tel:606 919 497
Email: gandarus@gandarus.pl
13. Gierzyński Andrzej rosyjski (1976-11-12) polskie pomorskie TP/3364/05 Chałubińskiego 22/59
80-807 Gdańsk
Tel:tel/fax 58 302-87-51
Tel:501 107 202
Email: perfectcontact@op.pl
14. Golińska Irena rosyjski (2022-09-30) polskie pomorskie TP/86/22 Kasprowicza 36/18
83-000 Pruszcz Gdański
Tel:510 073 258
Email: irena.golinska@wp.pl
15. Greczan-Gierasimiuk Maria rosyjski (1993-07-07) polskie pomorskie TP/4084/05 Wrocławska 81C/6
81-553 Gdynia
16. Iwaniuk Justyna Agnieszka rosyjski (2002-09-11) polskie pomorskie TP/4200/05 Ciołkowskiego 1d m.5
80-463 Gdańsk
Tel:(0 58) 346-61-50, 0 692-309-039
Email: jaiwaniuk@wp.pl
17. Iwińska-Reginia Lilianna rosyjski (1995-11-21) polskie pomorskie TP/5602/05 Edwarda Stachury 5/27
80-280 Gdańsk
Tel:607-164-664
18. Jendrzejewski Artur rosyjski (1996-02-07) polskie pomorskie TP/3366/05 Gryfa Pomorskiego 81B/5
81-572 Gdynia
Tel:609-971-666
Email: pres999@interia.pl
19. Kalocińska Larissa rosyjski (2011-05-12) polskie pomorskie TP/20/11 Al. Niepodległości 690/69
81-853 Sopot
Tel:887 249 731
Email: troszkina@gmail.com
20. Kamrowska Lollita rosyjski (1996-04-03) polskie pomorskie TP/514/05 gen. Sowińskiego 5/1
80-143 Gdańsk
Tel:(058) 302-08-16
Email: logotlumacz1@wp.pl
21. Klejmont Agnieszka rosyjski (2013-04-17) polskie pomorskie TP/44/13 Benzynowa 21
83-011 Gdańsk
Email: a.kilikowska@poczta.fm
22. Klimowicz-Bożko Grażyna rosyjski (2008-04-23) polskie pomorskie TP/15/08 Chylońska 289 m. 24
81-016 Gdynia
Tel:058-623-68-44, 0504-545-330
23. Kniaź Bernarda rosyjski (2004-09-30) polskie pomorskie TP/664/07 Jabłońskiego 7/4
80-776 Gdańsk
24. Krajewska Monika dr rosyjski (2002-11-27) polskie pomorskie TP/4039/05 Jasieńska 82/4
80-175 Gdańsk
Email: monika.krajewska@umk.pl
25. Litwin Władysław rosyjski (1994-10-19) polskie pomorskie TP/4336/05 Leopolda Staffa 30
84-200 Wejherowo
Tel:(0 58) 677-37-47
Tel:509-252-920
Email: vladlit.44@gmail.com
26. Łazińska Irina rosyjski (2015-09-16) polskie pomorskie TP/110/15 Piekarnicza 21 m. 12
80-126 Gdańsk
Tel:694-303-598
Email: irle84@wp.pl
27. Markovskyy Anatoliy rosyjski (2008-10-23), ukraiński (2011-10-28) ukraińskie pomorskie TP/68/08 M. Konopnickiej 8/6
80-240 Gdańsk
Tel:692-066-472
Email: a.mark@op.pl
28. Matczuk Ewa rosyjski (1988-11-22) polskie pomorskie TP/3278/05 Aleja Armii Krajowej 19
82-200 Malbork
Tel:501-231-122
29. Michna Grażyna rosyjski (1983-07-07) polskie pomorskie TP/1366/05 Młodzieżowa 13/37
89-604 Chojnice
30. Naganowska Zofia rosyjski (1993-05-28) polskie pomorskie TP/4162/05 Słowackiego 72A/7
82-200 Malbork
31. Owłasiuk Nadzieja rosyjski (1997-11-19) polskie pomorskie TP/4358/05 Wyrobka 1 m.69
80-288 Gdańsk
Tel:058 348 93 50, 058 308 11 95 fax: 058 308 11 39, 0 511 647 662
Email: ania0089@wp.pl
32. Ożga Artur Aleksander rosyjski (2005-01-20) polskie pomorskie TP/19/05 Raciborskiego 15
80-215 Gdańsk
Tel:(058) 345-54-55
33. Pijanowski Andrzej angielski (1978-09-15), rosyjski (1978-09-15) polskie pomorskie TP/3289/05 Amundsena 5C/30
80-288 Gdańsk
34. Pilawska Tatiana rosyjski (2013-04-17) polskie pomorskie TP/71/13 Podwale Przedmiejskie 32/22
80-824 Gdańsk
Tel:601 658 745
Email: tlumacz-przysiegly-pl-rus@wp.pl, prisyazhnyi-perevodchik-pl-rus@wp.pl
35. Piotrowicz Artur rosyjski (2003-02-27) polskie pomorskie TP/561/05 Przemyska 30 B/4
80-180 Gdańsk
Tel:058 302-20-78, 0692-305-115
Email: aciulo@op.pl
36. Polakiewicz Maria rosyjski (1995-02-22) polskie pomorskie TP/562/05 Na wzgórzu 29/2
80-296 Gdańsk
Tel:(58) 347-67-79
Tel:500-294-994
Email: mapol2448@gmail.com
37. Redetzki Aniela rosyjski (1992-06-01) polskie pomorskie TP/1395/05 Sobieskiego 9/6
77-300 Człuchów
Tel:509 462 592
38. Rucka-Koterwas Marina rosyjski (2008-04-23) polskie pomorskie TP/27/08 Startowa 19H/24
80-461 Gdańsk
Tel:+48 510-670-770
Email: info@biuro-tlumaczen-mm.pl
39. Rycielska Marzena dr nauk hum. rosyjski (1992-04-03) polskie pomorskie TP/5285/05 ul. Bogdanowicza 2 m.4
76-200 Słupsk
40. Sadowska Grażyna rosyjski (2000-06-07) polskie pomorskie TP/4352/05 Jaśkowa Dolina 72/10
80-206 Gdańsk
Tel:(0 58) 341-51-02, 0 604-446-744
Email: grace.gdansk@wp.pl
41. Saj-Kurpiewska Ewa rosyjski (1997-09-18) polskie pomorskie TP/3306/05 Korczaka 20/5
82-500 Kwidzyn
42. Sejmicka-Piątek Monika rosyjski (2003-07-14) polskie pomorskie TP/4314/05 Starowiejska 60/76
80-534 Gdańsk
Tel:605-034-874
Email: monika.sejmicka@wp.pl
43. Skupińska-Dybek Elżbieta dr rosyjski (1991-04-26) polskie pomorskie TP/3320/05 Kasprowicza 9/1
81-379 Gdynia
44. Spirewska Dorota rosyjski (2005-01-20) polskie pomorskie TP/539/05 Graniczna 8/10
81-626 Gdynia
45. Stajewska Ada Katarzyna rosyjski (2009-04-23) polskie pomorskie TP/55/09 Dąbrowskiego 52/7
84-230 Rumia
Tel:510 073 423
Email: ada@stajewska.pl
46. Staśkiewicz Antoni dr rosyjski (1978-02-27) polskie pomorskie TP/278/06 Zygmunta Augusta 6 m. 63
81-359 Gdynia
47. Szubielska Honorata rosyjski (2008-04-23) polskie pomorskie TP/32/08 Osadnicza 1/A16
84-240 Reda
Tel:0607 940 740, 58 776 22 16
Email: h.szubielska@op.pl,
Www: www.btw-translation.com
48. Szumera Magdalena rosyjski (2004-12-01) polskie pomorskie TP/4342/05 Bajana 7A/3
80-463 Gdańsk
49. Szypryt Renata angielski (1999-03-17), rosyjski (1998-12-14) polskie pomorskie TP/5394/05 Książąt Pomorskich 28/10
89-604 Chojnice
50. Świerczyńska-Filip Maritta rosyjski (2002-11-27) polskie pomorskie TP/4167/05 Słonecznikowa 23
81-198 Dębogórze
51. Tomsia Bożena rosyjski (1991-12-04) polskie pomorskie TP/2365/06 Góralska 18A/4
80-292 Gdańsk
52. Warembier Lucyna rosyjski (2001-11-28) polskie pomorskie TP/3378/05 ul. Tczewska 9
83-200 Starogard Gdański
53. Wasilewska Olena rosyjski (2011-10-28) polskie pomorskie TP 118/11 Arktyczna 4
83-010 Straszyn
Tel:791 168 908
Email: olena-vasylevska@wp.pl
54. Wiązowska Beata rosyjski (2000-07-21) polskie pomorskie TP/3379/05 os. Kopernika 35/22
83-200 Starogard Gdański
55. Zamiela Ewa rosyjski (2005-01-24) polskie pomorskie TP/549/05 Zamenhofa 10/9
81-218 Gdynia
Tel:(058) 663-73-970 506 649-154