Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
1. Bąk Maria francuski (1993-08-05), rumuński (1993-08-05) polskie lubelskie TP/1049/05 Turkusowa 1/13
20-572 Lublin
2. Biniarz Radosław mołdawski (2013-04-17), rumuński (2013-04-17) polskie śląskie TP/10/13 Os. Wincentego Witosa 13C/6
40-832 Katowice
Tel:+48 600-029-691
Email: radekbiniarz@gmail.com
3. Cîlţea Florentina-Ionela rumuński (2022-06-10) polskie wielkopolskie TP/43/22 Jana Matejki 48/49B m 23
60-768 Poznań
Tel:729 395 600
Email: f.ciltea@przysiegli.com
4. Cmoch Bartosz mołdawski (2004-07-23), rumuński (2004-07-23) polskie świętokrzyskie TP/454/07 Okrzei 64/59
25-526 Kielce
Tel:730-570-201
Email: bartosz.cmoch@onet.eu
Www: http://rumunski-tlumacz.pl
5. Dołęcka Aleksandra mołdawski (1986-02-05), rumuński (1986-02-05) polskie pomorskie TP/472/07 Goplańska 8a
80-178 Gdańsk
Tel:(58) 349-78-94
Tel:505-898-141
Email: dolecka.rumunski@gmail.com
6. Dzióbek Mihaela Dorina mołdawski (2016-09-20), rumuński (2016-09-20) polskie podkarpackie TP/108/16 Jazowa 67/16
35-326 Rzeszów
Tel:+48 784-676-387
Email: mihaeladziobek@gmail.com
7. Finc-Gratkowska Anna mołdawski (2012-10-23), rumuński (2012-10-23) polskie wielkopolskie TP/80/12 os. Czecha 78/59
61-289 Poznań
Tel:(61)224-10-15, 665-212-628
Email: a.gratkowska@negustor.pl
Www: http://www.negustor.pl
8. Gartych Anna mołdawski (2020-02-21), rumuński (2020-02-21) polskie wielkopolskie TP/50/20 Rataje 166A/20
61-168 Poznań
Tel:782-080-925
Email: anna.gartych@gmail.com
9. Gurgacz Wojciech dr rumuński (1988-01-25) polskie podkarpackie TP/1787/05 Generała Maczka 39
38-401 Krosno
Tel:(013) 432 68 53; 0605 199 511
Email: wojciech.gurgacz@gmail.com
10. Janowska-Lascar Radosława dr nauk hum. rumuński (2002-03-05) polskie dolnośląskie TP/83/06 Gwiezdna 13 m.4
59-220 Legnica
Tel:697-302-792
11. Kaźmierczak Anna mołdawski (2005-09-06), rumuński (2000-06-13) polskie małopolskie TP/2852/05 ul. Długa 75
32-088 Owczary
Tel:660 458 784
Email: translator@romania.pl
12. Kolanowski Krzysztof litewski (2020-02-21), rumuński (2023-12-11), rosyjski (2024-07-15) polskie dolnośląskie TP/55/20 skrytka pocztowa nr 32
51-188 Urząd Pocztowy Wrocław 49 (ul. Jana Długosza 31)
Tel:531 153 988
Email: translations.kolanowski@gmail.com
13. Kotkowska-Zając Katarzyna rumuński (2009-04-23), mołdawski (2009-04-23) polskie mazowieckie TP/70/09 Świętokrzyska 20 pok. 404
00-002 Warszawa
Tel:505 603 597
Email: tlumacz@rumunski24.pl
14. Lenczewski Sławomir hiszpański (1973-01-18), niemiecki (1993-03-31), rumuński (1973-01-18), włoski (1966-07-11), francuski (1973-01-18) polskie zachodniopomorskie TP/4587/05 A. Mickiewicza 141 m.4
71-260 Szczecin
15. Luft Ana Maria rumuński (2014-07-15) polskie mazowieckie TP/71/14 Al. Wilanowska 364B m 9
02-665 Warszawa
Tel:721-451-505
Email: a.luft@wp.pl
16. Machowski Jan rumuński (2001-03-06) polskie małopolskie TP/801/06 Dąbrowa Szlachecka 192
32-070 Czernichów
17. Mazińska-Szumska Magdalena mołdawski (2010-10-27), rumuński (2010-10-27) polskie mazowieckie TP/80/10 Warszawska 14/3
05-822 Milanówek
Tel:+48 691-752-609
Email: mazinskam@poczta.onet.pl
18. Nica-Zdaniuk Alexandra rumuński (2014-07-15) polskie mazowieckie TP/128/14 Drogomilska 5/30
01-361 Warszawa
Tel:608-395-225
Email: alexandra_zdaniuk@yahoo.com
19. Odrobińska Ewa rosyjski (2003-05-29), rumuński (2003-05-29), mołdawski (2003-05-29), angielski (2023-04-20) polskie mazowieckie TP/2867/05 Aleksandra Fleminga 42B
03-176 Warszawa
Tel:609 555 569, 605 55 75 32
Email: ewa.odrobinska@gmail.com
20. Oryńska Irena rumuński (1979-03-20) polskie łódzkie TP/1818/06 Chmurna 22
92-018 Łódź
21. Polaczek Ioan rumuński (2013-04-17) polskie podkarpackie TP/73/13 Zaczernie 781
36-062 Zaczernie
Tel:519 825 179, (17)859 66 18
Fax: (17)859 66 18
Email: ipolaczek03@gmail.com
22. Porawska Joanna francuski (1987-06-22), rumuński (1987-06-22) polskie małopolskie TP/2262/06 Sobieskiego 1/6
31-136 Kraków
23. Preda Dorota francuski (2002-08-24), rumuński (2002-08-24) polskie warmińsko-mazurskie TP/3072/05 Witosa 1/25
19-300 Ełk
24. Ptak Regina rumuński (1992-02-18), mołdawski (1992-02-18) polskie zachodniopomorskie TP/2228/06 Swarożyca 12/5
71-601 Szczecin
Tel:091-880-80-41, 0600-698-882
Email: reginaptak@gmail.com
25. Radomski Bartosz rumuński (2023-01-09) polskie mazowieckie TP/19/23 Saska 57 A m. 28
03-948 Warszawa
Tel:603-601-770
Email: bartosz.radomski@yahoo.pl
26. Rosiński Ryszard rumuński (1991-02-27), francuski (1991-02-27) polskie wielkopolskie TP/732/05 Olesie 13
63-330 Dobrzyca
Tel:(062) 741-37-040 602 710-948
27. Sęp Karol Grzegorz rumuński (1969-01-28) polskie pomorskie TP/557/05 Stolnika 7
80-119 Gdańsk
Tel:058-302-38-76, 0505-050-410, 0502-470-143
Email: flore@poczta.onet.pl
28. Stufka-Olczyk Jadwiga dr inż. rumuński (1979-03-20), mołdawski (2012-11-26) polskie łódzkie TP/3333/05 Giewont 54F/2
92-116 Łódź
Tel:042 205 33 88, 0 505 566 230
29. Suprowicz Tomasz Józef rumuński (1981-10-26) polskie mazowieckie TP/668/07 Pod Lipą 8 m. 105
02-798 Warszawa
Tel:022-648-14-46
Email: tsuprowicz@wp.pl
30. Szwagiel Bernadeta rumuński (2017-11-08) polskie małopolskie TP/94/17 Szkolna 1a/4
30-648 Kraków
Tel:695-289-593
Email: bernadeta.szwagiel@poczta.onet.pl
31. Święcicka Józefina rumuński (2023-01-09) polskie mazowieckie TP/18/23 Kolberga 5/15
02-650 Warszawa
Tel:502-155-148
Email: swiecicka.j@gmail.com
32. Toma Martyna rumuński (2017-11-08) polskie wielkopolskie TP/88/17 os. Stefana Batorego 80A/13
60-687 Poznań
Tel:453-052-009
Email: unicalingua@gmail.com
33. Tórz Marta mołdawski (2020-02-21), rumuński (2020-02-21) polskie wielkopolskie TP/76/20 os. Bolesława Chrobrego 29/58
60-681 Poznań
Tel:697-123-177
Email: torz@przysiegli.com
34. Turcu Dumitru mołdawski (2003-06-13), rumuński (2003-06-13) polskie mazowieckie TP/3777/05 1-go Sierpnia 42a/2
02-134 Warszawa
Tel:(022) 846-66-39, 0601-365-828
Email: www.tlumacz-rumunskiego.pl, dumitru@tlumacz-rumunskiego.pl
35. Uchacz Marianna rumuński (1989-01-30) polskie małopolskie TP/466/06 Starowiślna 95 m. 12
31-052 Kraków
36. Weiske-Vasilendiuc Katarzyna rumuński (2002-12-20) polskie małopolskie TP/459/06 Os. Na Lotnisku 21 m. 45
31-804 Kraków
37. Witowski Bogdan francuski (1978-12-19), rumuński (1978-12-19) polskie małopolskie TP/2795/05 Zielona 23
33-370 Muszyna