Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
1. Abramowski Patrycja niemiecki (2005-01-25) polskie opolskie TP/1088/05 Os. Piastów Śląskich 7/48
47-100 Strzelce Opolskie
Tel:0049-621-54-08-812
2. Breitkopf Bożena niemiecki (2002-12-19) polskie opolskie TP/1044/06 Kozielska 34
47-280 Pawłowiczki, Grudynia Wielka
Tel:077-487-96-14
3. Breitkopf Rajmund niemiecki (2002-12-19) polskie opolskie TP/1045/06 Kozielska 34
47-280 Pawłowiczki
4. Buczak Lidia niemiecki (2004-12-28) polskie opolskie TP/1111/05 Brzechwy 4/18
49-305 Brzeg
5. Bugla Regina niemiecki (1960-03-16) polskie opolskie TP/6475/05 Piastowska 63A/5
07-748 Kędzierzyn-Koźle
6. Buhl Anna niemiecki (2004-09-27) polskie opolskie TP/6476/05 Raszowska 12
46-053 Dębie
7. Bzdok Joanna dr nauk hum. niemiecki (2001-08-16) polskie opolskie TP/6477/05 Prusa 2
46-081 Dobrzeń Wielki
8. Chojnacka Danuta niemiecki (1990-02-16) polskie opolskie TP/109/07 Ogrodowa 8/87
00-896 Warszawa
Tel:022-620-87-22, 0600-472-905
Email: d.m.chojnacka@poczta.fm
9. Cuber Gabriela niemiecki (1978-11-13) polskie opolskie TP/6478/05 Sobieskiego 35
48-250 Głogówek
Tel:077 437 34 73
10. Cuber-Janik Justyna niemiecki (2004-12-28) polskie opolskie TP/6551/05 Sobieskiego 35
48-250 Głogówek
Tel:608 846 399
Email: justynacuberjanik@poczta.onet.pl
11. Cyganek Margita niemiecki (1999-12-01) polskie opolskie TP/6277/05 Jakuba 24
46-043 Dylaki
Tel:696-861-319
12. Dawid Piotr niemiecki (2004-12-28) polskie opolskie TP/1104/05 Oświęcimska 148
45-643 Opole
13. Dittmann Alina dr nauk hum. niemiecki (2004-04-01) polskie opolskie TP/981/06 Powstańców Śląskich 13
48-340 Głuchołazy
Tel:077-439-13-15, 0606 949 466
Email: aleen@poczta.onet.pl
14. Dobranowski Hubert niemiecki (2003-05-20) polskie opolskie TP/1494/06 Sportowa 2d
46-060 Prószków
Tel:609-551-215
15. Dudek Grażyna niemiecki (2004-12-13) polskie opolskie TP/1098/05 Batalionu Zośka 4/2
45-286 Opole
16. Dudek Piotr niemiecki (2012-10-23) polskie opolskie TP/74/12 ul. Floriana 4
47-100 Strzelce Opolskie
17. Dymarek Rita angielski (1984-02-15), niemiecki (1984-02-15) polskie opolskie TP/5043/05 Chłopska 3 m.12
46-380 Dobrodzień
Tel:034 357 55 94
Tel:507 129 334
Email: ritadymarek@gmail.com
18. Figurniak Anna niemiecki (1998-09-01) polskie opolskie TP/1097/05 Osiedle Młodych 9 c/5
46-250 Wołczyn
19. Frodyma-Grzyb Barbara niemiecki (1996-05-15) polskie opolskie TP/6654/05 Ozimska 9-11 m. 6
45-057 Opole
20. Gembara Justyna niemiecki (1994-10-27) polskie opolskie TP/6653/05 Ficka 4
46-200 Kluczbork
Tel:077 451 0070
Email: justgem@poczta.onet.pl
21. Giblak Beata niemiecki (2004-02-19) polskie opolskie TP/1093/05 Reymonta 54
48-303 Nysa
Tel:077-433-37-51
Email: beatagiblak@poczta.onet.pl
Www: http://www.tlumacznysa.pl
22. Gielzok Waldemar niemiecki (1999-04-15) polskie opolskie TP/1490/06 Kwiatowa 13
45-569 Opole
23. Graca Dorota niemiecki (1987-12-17) polskie opolskie TP/1086/05 Żeromskiego 18
47-303 Krapkowice
Tel:(077) 466-11-12
24. Grajewska Renata niemiecki (1988-08-06) polskie opolskie TP/1671/06 Kolejowa 8/1
48-200 Prudnik
25. Grobbel-Paprotna Karina niemiecki (2002-11-04) polskie opolskie TP/6649/05 Malinowa 25
49-305 Żłobizna
Email: kgrobbelpaprotna@gmail.com
26. Gröhlich Karina niemiecki (2003-05-20) polskie opolskie TP/1651/06 Szkolna 52
46-060 Ligota Prószkowska
27. Grudzień Mirosław niemiecki (1994-06-30) polskie opolskie TP/1096/05 Rynek 13/2
48-385 Otmuchów
28. Gruszczyńska-Czudaj Beata niemiecki (1998-09-01) polskie opolskie TP/6647/05 M.Skłodowskiej-Curie 38
45-765 Opole
29. Halamoda Manfred niemiecki (1993-09-29) polskie opolskie TP/1091/05 1 Maja 91 m.2
45-355 Opole
Tel:774425033, tel. kom. 511170091
30. Istekli Katarzyna niemiecki (2013-10-29) polskie opolskie TP/160/13 Artura Grottgera 7
47-206 Kędzierzyn-Koźle
Tel:794 444 237
Email: katarzyna_motyka@onet.eu
31. Jachowski Maximilian niemiecki (2023-07-19) polskie opolskie TP/86/23 Ludwika Waryńskiego 2
45-047 Opole
Tel:782-972-196
Email: jachowskimaximilian@gmail.com
32. Jasiński Jacek niemiecki (1999-01-11) polskie opolskie TP/1090/05 Bolesława Prusa 3
49-100 Niemodlin
Tel:0 600 315-173
Email: jasinski@tlen.pl
33. Jelitto-Piechulik Gabriela dr nauk hum. niemiecki (1999-04-05) polskie opolskie TP/6624/05 Grzybowa 46
47-206 Kędzierzyn-Koźle
34. Jokiel Małgorzata dr nauk hum. niemiecki (2004-11-30) polskie opolskie TP/6644/05 Książęca 5
45-580 Opole
Email: malgorzata.jokiel@gmail.com
35. Jonecko Joanna niemiecki (1967-05-03) polskie opolskie TP/1138/05 Żeromskiego 18
47-303 Krapkowice
36. Jureczko Grzegorz niemiecki (2005-01-04) polskie opolskie TP/1109/05 Arki Bożka 5
47-100 Strzelce Opolskie
Tel:0602 558 630, 077 461 01 23, 077 461 05 67
Email: glossa@interia.pl, grzejur@o2.pl
37. Juszko Joanna niemiecki (2003-10-28) polskie opolskie TP/6643/05 Św. Józefa 34
45-073 Chróścina
Tel:077 423 15 15, 0608-416-655, Fax: 077 423 15 17
Email: biuro@universum.org.pl
38. Kania Rudolf dr nauk ekon. niemiecki (1992-08-20) polskie opolskie TP/1491/06 Nowowiejska 28
45-460 Opole
39. Kapuścińska Sylwia niemiecki (2008-10-23) polskie opolskie TP/61/08 Strzelecka 5Piotrówka
47-133 Jemielnica
40. Kaźmierczuk Katarzyna niemiecki (2004-07-08) polskie opolskie TP/2566/06 Studzienna 7
46-022 Zawada
41. Kendik Katarzyna niemiecki (2004-11-19) polskie opolskie TP/6639/05 Kazimierza Wielkiego 17
48-385 Otmuchów
42. Kiełtyka-Arkuszewska Jolanta niemiecki (1993-11-18) polskie opolskie TP/6637/05 Skrajna 7
45-232 Opole
Tel:77 441-66-15, 693-349-379
Email: jkieltyka@interia.pl
Www: https://www.tlumacz-kieltyka.pl
43. Kijowski Tomasz niemiecki (2010-10-27) polskie opolskie TP/71/10 Jarzębowa 1
47-100 Strzelce Opolskie
Tel:0607 440 670
Email: tomasz.kijowski@gmail.com
44. Komarek Brunon angielski (1977-01-21), niemiecki (1977-01-21) polskie opolskie TP/1141/05 Kościuszki 7/31
45-062 Opole
Tel:077-454-51-46, fax: 077-454-51-46
Email: brunonkomarek@neostrada.pl
45. Konieczna Katarzyna niemiecki (2000-01-26) polskie opolskie TP/1117/05 Opolska 75A
46-300 Olesno
46. Kossowska Agnieszka niemiecki (2002-03-12) polskie opolskie TP/4760/05 M. Skłodowskiej-Curie 26
45-765 Opole
Email: kossowska.a@gmail.com
47. Kozioł Brygida niemiecki (1989-03-03) polskie opolskie TP/6538/05 Pl. Żeromskiego 5
47-100 Strzelce Opolskie
Tel:(077) 463-82-82, (077) 461-40-50
48. Kraszon-Domagała Joanna niemiecki (2004-12-13) polskie opolskie TP/1083/05 J. Słowackiego 63
47-364 Strzeleczki
Tel:774-669-340
Email: joanna.kraszon@neostrada.pl
49. Kruszka Maria niemiecki (1987-04-22) polskie opolskie TP/638/05 Budowlanych 6 m 9
62-200 Gniezno
50. Księżyk Felicja dr nauk hum. niemiecki (2009-04-23) polskie opolskie TP/24/09 Biedrzychowice 95
48-250 Biedrzychowice
Tel:692 298 974
Email: felicja.ksiezyk@wp.pl
51. Kurpiel Małgorzata niemiecki (1998-01-30) polskie opolskie TP/1136/05 Plac Staromiejski 2/4
48-300 Nysa
52. Lempart Elwira niemiecki (2003-05-20) polskie opolskie TP/102/06 Kwiatowa 2
47-214 Mechnica
53. Lichy Waldemar niemiecki (1992-08-20) polskie opolskie TP/6530/05 Sienkiewicza 9
46-050 Tarnów Opolski
54. Lorek Klaudia niemiecki (2005-01-04) polskie opolskie TP/1147/05 Maciejów 28
46-200 Kluczbork
55. Mackiewicz Mirosław niemiecki (1990-09-06) polskie opolskie TP/6526/05 Nowe Osiedle 6/9
47-120 Zawadzkie
56. Maliszewska-Kozan Bożena niemiecki (2004-11-19) polskie opolskie TP/1654/06 Korfantego 11
46-200 Kluczbork
57. Maliszewski Julian prof. dr hab. angielski (1990-01-23), niemiecki (1989-03-03), rosyjski (1989-03-14) polskie opolskie TP/1137/05 Prosta 32
45-526 Opole
Tel:077 45 66 076
58. Mandalka Klaudiusz niemiecki (2004-02-19) polskie opolskie TP/6529/05 Działkowa 2A
47-303 Krapkowice
59. Mandalka Beata niemiecki (2018-11-07) polskie opolskie TP/119/18 Działkowa 2A
47-303 Krapkowice
Tel:77 466-26-24
Tel:512-190-389
Email: beatamandalka@wp.pl
60. Maras Andrzej Zygmunt niemiecki (1976-11-26) polskie opolskie TP/1126/05 Warszawska 65
46-320 Praszka
Tel:(034)359-12-960 660862-118
Email: azm@interia.pl
61. Mateja Franciszek niemiecki (1992-06-23) polskie opolskie TP/6531/05 Opolska 28
47-316 Górażdże
62. Mazur Rafał niemiecki (2003-12-17), niderlandzki (2003-12-17) polskie opolskie TP/6528/05 1-go Maja 9
45-068 Opole
Tel:(077) 441-81-81
Email: maar@provider.pl
63. Mielnik Izydor Stanisław angielski (1975-11-22), niemiecki (1988-11-03) polskie opolskie TP/6522/05 Wilsona 74/6
45-429 Opole
64. Mikzińska Elżbieta niemiecki (2005-01-05) polskie opolskie TP/6518/05 Józefa Hallera 4a/19
45-867 Opole
Tel:694 052 253
Email: biuro@verbum.pl
65. Mrohs Joanna niemiecki (2008-10-23) polskie opolskie TP/71/08 Powstańców Śląskich 12
47-100 Kadłub
Tel:0048 77 5500227
Email: biuro@bt-mroz.pl
66. Niemann Joachim niemiecki (1990-11-20) polskie opolskie TP/6524/05 Brzozowa 42
47-244 Dziergowice
67. Niemczura Antoni niemiecki (1996-02-08) polskie opolskie TP/1122/05 Moniuszki 3/4
47-100 Strzelce Opolskie
68. Nowak Renata niemiecki (2004-11-19) polskie opolskie TP/6512/05 Srebrna 17/7
45-655 Opole
69. Olejarczyk-Florek Dorota niemiecki (2005-01-19) polskie opolskie TP/1121/05 Kisielewskiego 13
48-303 Nysa
Tel:(077) 433-23-55, 0602-153-331
Email: dorota-olejarczyk-florek@wp.pl
70. Orlop Tomasz niemiecki (1996-10-29) polskie opolskie TP/6261/05 Kusocińskiego 19/1
48-303 Nysa
71. Patelska - Górna Anna Katarzyna niemiecki (2002-11-04) polskie opolskie TP/6506/05 Wyzwolenia 13
45-593 Opole
Tel:077 453 64 80, 0 502 045 358
Email: anna.patelska@wp.pl
72. Pawletko Mariola niemiecki (2004-12-13) polskie opolskie TP/1094/05 Tarnopolska 115/5
45-316 Opole
73. Pawliczek-Pudełko Ingrid niemiecki (1991-11-20) polskie opolskie TP/6509/05 Fabryczna 47
47-330 Zdzieszowice
74. Pazera Sława niemiecki (2005-01-25) polskie opolskie TP/6510/05 Rynek 2/10
49-340 Lewin Brzeski
75. Pelka Daniela niemiecki (2004-12-13) polskie opolskie TP/3752/05 Rzepcze 17
48-250 Głogówek
76. Pietraszek Anna Elżbieta niemiecki (1966-05-18) polskie opolskie TP/6508/05 Dworcowa 5
48-250 Głogówek
Tel:077 437 34 85
77. Pigło Tomasz niemiecki (2009-04-23) polskie opolskie TP/40/09 Opolska 8A
Złotniki 46-060
Tel:602-249-509
78. Ploch Daniela niemiecki (1999-08-06) polskie opolskie TP/1843/06 Okrzei 9A/2
45-714 Opole
Tel:(32) 415-14-25
Tel:+48 606-473-294
Email: daniela.ploch@rove.pl
79. Porada Przemysław niemiecki (2002-03-20) polskie opolskie TP/6263/05 T-C Consulting Sp. z o.o. ul. Krakowska 37/507
45-075 Opole
Tel:77 453 23 46, fax 77 453 25 10
80. Prochota Sylwia niemiecki (1999-12-01) polskie opolskie TP/6648/05 Dzierżona 2
47-133 Jamielnica
81. Ratuszna Danuta niemiecki (1999-01-11) polskie opolskie TP/565/07 Lwowska 14
45-316 Opole
82. Rostropowicz Joanna dr niemiecki (1978-05-02), łaciński (1971-11-19) polskie opolskie TP/205/06 Akacjowa 29
45-434 Opole
Tel:077-402-78-10, 508-532-019, 0508-532-019
83. Russak Andrzej niemiecki (1989-08-28) polskie opolskie TP/207/06 Sikorskiego 8C/10
46-040 Ozimek
84. Sak Joanna niemiecki (2002-09-04) polskie opolskie TP/1092/05 Dworcowa 44
48-100 Głubczyce
85. Sawczuk Barbara niemiecki (1970-05-07) polskie opolskie TP/5048/05 Kujawska 11
45-311 Opole
86. Schmidt Róża niemiecki (2003-05-20) polskie opolskie TP/1146/05 Klonowa 35a
46-211 Kujakowice Górne
87. Schoenfeld Roland niemiecki (2017-11-08) polskie opolskie 106/17 Kalinowa 9
46-300 Olesno
Tel:608-669-542
Email: rolando@wp.pl
88. Skrzypulec Agnieszka niemiecki (2021-12-02) polskie opolskie TP/90/21 Juliana Przybosia 15a
45-529 Opole
Tel:661 917 410
Email: skrzypulecagnieszka@gmail.com
89. Słobodzian Waldemar niemiecki (1995-05-31) polskie opolskie TP/6521/05 Parkowa 2/4
46-100 Namysłów
90. Stach Edward niemiecki (1983-06-30) polskie opolskie TP/6520/05 Cicha 12
46-070 Chmielowice
91. Staroń Julia niemiecki (2002-08-20) polskie opolskie TP/4948/05 Minkusa 30
46-300 Olesno
Tel:(0 34) 358-49-42
92. Stelmach Sybilla niemiecki (2004-11-19) polskie opolskie TP/1655/06 Klapacz 127 A
46-083 Stare Siołkowice
93. Stolarczyk Janusz hiszpański (1995-04-28), niemiecki (1995-04-28) polskie opolskie TP/1656/06 Kolejowa 21/1
48-220 Prudnik
Tel:(77) 410-79-62
Tel:604-061-613
Fax: (77) 410-79-62
Email: jan_rom@poczta.fm
94. Strzoda Krystian niemiecki (1996-07-16) polskie opolskie TP/6523/05 3-go Maja 32
48-250 Głogówek
Tel:077-437-34-86
95. Suferowicz Dawid niemiecki (2026-02-11) polskie opolskie TP/13/26 Dworcowa 34
48-100 Głubczyce
Tel:536 802 884
Email: dawid.suferowicz@gmail.com
96. Szkudlarek Patryk niemiecki (2016-09-20) polskie opolskie TP/123/16 Życzliwa 11/2
47-200 Kędzierzyn-Koźle
Tel:696-418-774
97. Szulc-Przybyła Ewelina niemiecki (2015-09-16) polskie opolskie TP/92/15 Korfantego 13
47-303 Krapkowice
Tel:(77) 466-38-80
Tel:696-020-678
Email: ewelina.tlumacz@gmail.com
98. Świniarska Małgorzata niemiecki (1998-09-01) polskie opolskie TP/6274/05 1 maja 79/3
45-355 Opole
99. Wacławczyk Monika niemiecki (1991-11-20) polskie opolskie TP/6269/05 Staniszcze Wielkie, ul. Żeromskiego 8
47-113 Fosowskie
100. Weidel Ilona niemiecki (2004-02-19) polskie opolskie TP/6268/05 J. Kani 17B
46-020 Czarnowąsy
Tel:077-427-19-81, 0608-657-771
Email: fidelek@wp.pl
1 2  ...  2