Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
6001. Olesiuk-Okomska Magda dr angielski (2023-07-19) polskie mazowieckie TP/81/23 Solec 36/5
00-394 Warszawa
Tel:780 710 790
Email: magda.olesiuk@gmail.com
6002. Oleszczuk Anna rosyjski (1998-09-29) polskie lubelskie TP/6018/05 Bernarda Wapowskiego 1/97
20-491 Lublin
Tel:0603-939-192
6003. Oleszczuk Alicja angielski (2024-09-10) polskie śląskie TP/85/24 Powstańców 9/8
41-500 Chorzów
Tel:662 105 970
Email: alicja.oleszczuk.tlumaczenia@gmail.com
6004. Olędzki Michał angielski (2020-10-15) polskie mazowieckie TP/108/20 Mińska 23/7
03-808 Warszawa
Tel:732-969-978
Email: otranslationservices@gmail.com
6005. Olichwer Gabriel angielski (2003-07-21) polskie lubuskie TP/398/05 Bananowa 3B/9
65-160 Zielona Góra
Tel:607-633-463
Email: gabriel.olichwer@gmail.com
6006. Olive Bożena niemiecki (1989-02-23) polskie mazowieckie TP/2079/05 Szolc-Rogozińskiego 19/74
02-777 Warszawa
Tel:(022) 643-36-98
6007. Oliwa Robert angielski (2023-03-29) polskie mazowieckie TP/38/23 E. J. Osmańczyka 18/210
01-494 Warszawa
Tel:792-405-014
Email: tr.robert.oliwa@gmail.com
6008. Olkiewicz Teresa rosyjski (1989-07-25) polskie kujawsko-pomorskie TP/5185/05 Marii Dąbrowskiej 62
87-800 Włocławek
Tel:601-638-804
Email: olkter@gmail.com
6009. Olkowska Stefania rosyjski (1991-07-04) polskie warmińsko-mazurskie TP/457/05 Kopernika 1/13
10-510 Olsztyn
Tel:fax (089) 527-74-860 506 668-873
6010. Oller Agnieszka Maria niemiecki (2021-09-03) polskie mazowieckie TP/38/21 Jagielska 7B
02-886 Warszawa
Tel:697 915 551
Email: agnieszkaoller@gmail.com
6011. Olpeter Dorota Elżbieta niemiecki (1998-09-15) polskie kujawsko-pomorskie TP/6384/05 Leszczowa 2
87-126 Obrowo
Tel:500 669 485
Email: olpeterdorota@gmail.com
6012. Olszewska Maria rosyjski (1994-10-18) polskie podkarpackie TP/53/06 Komunalna 2
37-450 Stalowa Wola
6013. Olszewska Agnieszka niemiecki (2004-06-08) polskie TP/1653/05 Rudolf-Breitscheid-Str.23
39638 Gardelegen, Niemcy
Tel:00 49 152 38 46 96 46
Email: agnieszka_olszewska@interia.pl
6014. Olszewska Iwona rosyjski (1995-04-28) polskie kujawsko-pomorskie TP/5176/05 Nowe Osiedle 28/21
87-500 Rypin
6015. Olszewska Ewa niemiecki (1992-04-08) polskie dolnośląskie TP/4990/05 Leśna 3
59-600 Lwówek Śląski
6016. Olszewska Danuta angielski (2016-02-29), rosyjski (2020-08-04) polskie mazowieckie TP/39/16 Kazimierza Promyka 3/2
01-604 Warszawa
Tel:608-120-711
Email: olszewska@ksionek.com
Www: http://tlumaczka-przysiegla.pl
6017. Olszewska Joanna niemiecki (2003-02-20) polskie dolnośląskie TP/1821/05 Azaliowa 1A
51-252 Wrocław
Tel:501-048-770
Email: j.olszewska@interia.pl
Www: http://www.tlumaczenia-joannaolszewska.pl
6018. Olszewski Ryszard rosyjski (2004-02-19), ukraiński (2004-02-19) polskie małopolskie TP/2263/06 Generała Fieldorfa-Nila 12/85
31-209 Kraków
Tel:12 634 47 86, 666-813-562
Email: ryszardolszewski0404@gmail.com
6019. Olszewski Robert angielski (1997-10-06), niemiecki (1997-10-06) polskie dolnośląskie TP/4989/05 Norwida 13 m.7
59-900 Zgorzelec
6020. Olszewski Krzysztof dr nauk hum. japoński (2004-12-29) polskie małopolskie TP/243/05 Francesco Nullo 12/48
31-543 Kraków
Tel:789 596 327
Email: krzysztof.olszewski71@gmail.com
6021. Olszewski Jarosław francuski (2005-10-03) polskie mazowieckie TP/3189/05 Czerniakowska 107/9
00-718 Warszawa
Tel:607-400-130
Email: jarre@friend.pl
6022. Olszowy Tomasz angielski (1998-03-25) polskie lubelskie TP/5933/05 Reja 3
23-400 Biłgoraj
6023. Olszowy Anna angielski (1999-05-14) polskie lubelskie TP/5934/05 Reja 3
23-400 Biłgoraj
6024. Olszówka Piotr dr nauk hum. niemiecki (2013-04-17) polskie TP/121/13 Hainbuchenberg 21
14089 Berlin
Tel:0049 30 362 822 60, 0049 172 3012068
Email: piotr.olszowka@t-online.de
6025. Olszówka Iwona angielski (2002-09-10) polskie podkarpackie TP/3728/05 Kielanówka 332
35-106 Rzeszów
6026. Olsztyńska-Matylla Ewa angielski (1988-06-23) polskie wielkopolskie TP/1613/06 Białczańska 5
60-469 Poznań
6027. Ołubowicz Magdalena niemiecki (2004-07-29) polskie warmińsko-mazurskie TP/4102/05 Kołobrzeska 36/52
10-900 Olsztyn
Tel:0506-642-156
Email: magda.olubowicz@googlemail.com
6028. Omelczuk Ewa niemiecki (2001-08-31) polskie lubuskie TP/405/05 Kościelna 60
66-210 Zbąszynek
Tel:0605 731 024
Email: banause@life.pl
6029. Omi Anna japoński (2005-08-03) polskie mazowieckie TP/776/05 Rozwadowska 1
03-628 Warszawa
Tel:48 602 622-937
Email: annaomi@wp.pl
6030. Onderka-Woźniak Daria bułgarski (1989-03-21) polskie małopolskie TP/118/07 Komandosów 23/53
30-334 Kraków
Email: onderkawozniak@op.pl
6031. Ongoiba Natalia angielski (2022-09-30) polskie zachodniopomorskie TP/117/22 Bolesława Krzywoustego 29/20
70-316 Szczecin
Tel:730-042-711
Email: nataliakaluzaongoiba@gmail.com
6032. Oniszczuk-Gaik Zuzanna arabski (2022-09-30) polskie śląskie TP/91/22 PCK 23/2
44-200 Rybnik
Tel:504-128-746
Email: z.oniszczuk@gmail.com
6033. Opalińska Danuta francuski (2003-07-22) polskie śląskie TP/310/07 Urocza 19
41-404 Mysłowice
Tel:0-32 222-66-11
Email: btfr@o2.pl
6034. Opielińska-Bator Irena łotewski (1991-12-09), rosyjski (1991-12-09) polskie mazowieckie TP/861/05 Leszczynowa 29
05-510 Konstancin-Jeziorna
Tel:515 487 985
6035. Opieszyńska-Nagórka Maria francuski (1984-09-28) polskie pomorskie TP/1541/06 23 Marca 39
81-820 Sopot
Tel:0-58 551-00-88
Email: mopnagorka@wp.pl
6036. Opolka Leonarda rosyjski (1993-04-19) polskie śląskie TP/114/07 Marusarzówny 12/25
44-335 Jastrzębie-Zdrój
Tel:602-147-660
6037. Opolska Agnieszka niemiecki (2004-10-26) polskie mazowieckie TP/3673/05 Kościuszki 14d
09-200 Sierpc
Tel:(024) 274-31-77
6038. Oppeln-Bronikowska Katarzyna francuski (2001-01-08) polskie mazowieckie TP/2084/05 Petofiego 1a/25
01-917 Warszawa
6039. Opryszko Dominik niemiecki (2002-03-26) polskie lubuskie TP/5735/05 Plac Słoneczny 23 C m. 3
66-400 Gorzów Wlkp.
6040. Oprzyńska-Pacewicz Dagmara Ewa niemiecki (2004-04-02) polskie warmińsko-mazurskie TP/3083/05 Wojciecha Kętrzyńskiego 5/18
10-506 Olsztyn
Tel:+48 608-806-996
Email: dag@dag-center.com
6041. Oracz Monika angielski (2004-11-19) polskie dolnośląskie TP/101/06 Nowowiejska 4/5
50-314 Wrocław
Tel:660-024-474
6042. Orchard Marta hiszpański (1996-05-21) polskie mazowieckie TP/4142/05 Marymoncka 69A/14
01-802 Warszawa
Email: mart_orch@poczta.onet.pl
6043. Orczyk Szymon niemiecki (1998-03-24) polskie łódzkie TP/400/06 Rąbieńska 80F/6
94-244 Łódź
Tel:(42) 652-29-18
Tel:502-221-434
Email: szymon.orczyk@gmail.com
Www: http://niemiecki-tlumaczenia.net
6044. Orczykowska Marta angielski (1999-06-18) polskie małopolskie TP/1560/06 Stachiewicza 35B/67
31-328 Kraków
Tel:507 64 70 05
6045. Ordo Ramune litewski (2004-09-30) polskie pomorskie TP/3352/05 Chwarznieńska 136/138 m. 211
81-602 Gdynia
Tel:509 755 339
Email: ramuneordo@gmail.com
6046. Ordon Jolanta Dominika niderlandzki (1991-02-07) polskie mazowieckie TP/4143/05 Josepha Conrada 10/158
01-922 Warszawa
Tel:(022) 669-76-63, 0600-361-689
Email: ordonjd@interia.pl
6047. Ordon-Krzak Monika niemiecki (1992-04-15), rosyjski (1992-04-15) polskie mazowieckie TP/2349/06 Rotmistrzowska 17
02-951 Warszawa
6048. Ordowski Lucjan niemiecki (1979-06-12) polskie wielkopolskie TP/1611/06 Małachowskiego 1
64-800 Chodzież
6049. Ordyniec Anna rosyjski (1993-11-06) polskie lubelskie TP/6185/05 Radziecka 17
22-400 Zamość
Tel:084-638-43-88, 0600-664-943
6050. Oręziak Lidia rosyjski (1992-02-18) polskie kujawsko-pomorskie TP/5657/05 Bohaterów Kragujewca 4/34
85-863 Bydgoszcz
Tel:501-039-254
Email: Loreziak@interia.pl
6051. Orfin Gabriela ukraiński (2020-02-21) polskie dolnośląskie TP/61/20 Długa 66/2
58-100 Świdnica
Tel:609-173-445
Email: gabriela.orfin@gmail.com
6052. Organ Elżbieta francuski (1990-09-19) polskie śląskie TP/1455/05 Idy 9
44-100 Gliwice
Tel:607-322-005
Email: elzbieta.organ62@gmail.com
6053. Orlik Medard angielski (2003-11-07) polskie lubelskie TP/1898/05 Błogosławionego Honorata Koźmińskiego 18
21-500 Biała Podlaska
Tel:+48 509-791-177
Email: medard.orlik@gmail.com
6054. Orlińska Klaudia niderlandzki (2004-10-28), niemiecki (2004-10-28) polskie łódzkie TP/717/05 Narutowicza 89 m 2
90-139 Łódź
Tel:604-474-670
Email: korlinska@yahoo.de
6055. Orlińska Krystyna angielski (1994-02-11) polskie mazowieckie TP/2083/05 Dembego 21/6
02-796 Warszawa
6056. Orlop Tomasz niemiecki (1996-10-29) polskie opolskie TP/6261/05 Kusocińskiego 19/1
48-303 Nysa
6057. Orłow Janina dr rosyjski (1991-04-03) polskie zachodniopomorskie TP/1361/05 J. Matejki 17
76-200 Słupsk
6058. Orłowska Ewa francuski (1996-08-20) polskie mazowieckie TP/2164/05 Wąwozowa 25/41
02-796 Warszawa
Tel: (22) 648-48-16
Tel:601-954-554
Email: e.orlowska@fra.pl
Www: https://www.fra.pl
6059. Orłowska Lubow rosyjski (1993-07-06), ukraiński (1993-07-06) polskie kujawsko-pomorskie TP/1758/06 Kruszyńska 6a
87-800 Włocławek
Tel:(54) 234-56-08
Tel:503-571-280
Email: lubow.orlowska@wp.pl
6060. Orłowska Agnieszka Jadwiga niemiecki (1994-01-05) polskie zachodniopomorskie TP/5100/05 Niekłonice 72A
76-024 Świeszyno
Tel:602 456 652
Email: a.orlowska@dogadamycie.pl
6061. Orłowska Katarzyna niemiecki (2022-06-10) polskie kujawsko-pomorskie TP/44/22 Władysławowo 30 G
89-210 Łabiszyn
Tel:577-707-508
Email: k.orlowska@web.de
6062. Orłowska-Buksztel Agnieszka niemiecki (1998-12-28) polskie podkarpackie TP/990/05 Piłsudskiego 33/14
35-074 Rzeszów
Tel:604-917-707
Fax: 17 862 00 07
Email: biuro@cuj-translation.pl
6063. Orłowska-Mielniczuk Beata niemiecki (2000-10-13) polskie dolnośląskie TP/260/06 Galaktyczna 5/15
59-220 Legnica
6064. Orłowska-Stawowczyk Dorota hiszpański (1990-02-16) polskie mazowieckie TP/2165/05 Znicza 18
04-121 Warszawa
Tel:(022) 610-79-900 602-498-029
Email: dorota.orlowska@stawowczyk.pl
6065. Ornaf-Rusek Anna angielski (2001-12-03), rosyjski (1988-12-14) polskie wielkopolskie TP/66/07 gen. Smorawińskiego 7/23
62-700 Turek
Tel:0-507-225-889
Email: aora@op.pl
6066. Ornat Małgorzata angielski (1993-08-19) polskie małopolskie TP/5268/05 L. Rydla 37/125
30-086 Kraków
6067. Ornawka Marek niemiecki (1993-02-08) polskie małopolskie TP/2828/05 Sienkiewicza 3
34-100 Wadowice
Tel:033-873-28-00
6068. Orozbaev Bakyt dr nauk fizycznych kirgiski (2017-11-08) polskie wielkopolskie TP/96/17 Nieszawska 3/414
61-021 Poznań
Tel:880-756-797
Email: bakyt@amu.edu.pl
6069. Orszykowska Anna niemiecki (1998-05-25) polskie podkarpackie TP/913/06 Żeromskiego 47
38-400 Krosno
6070. Orwińska Elżbieta dr słowacki (2000-11-07) polskie małopolskie TP/171/07 Zbożowa 2/11
30-002 Kraków
6071. Orwińska Magdalena Anna hiszpański (2025-05-20) polskie mazowieckie TP/69/25 Brukselska 44a/11
03-973 Warszawa
Tel:+48 601 164 651
Email: magdalena.orwinska@gmail.com
6072. Oryńska Irena rumuński (1979-03-20) polskie łódzkie TP/1818/06 Chmurna 22
92-018 Łódź
6073. Orzech Rafał niemiecki (1998-02-03) polskie wielkopolskie TP/1622/06 Ignacego Kaczmarka 34
60-475 Poznań
Tel:603 13 86 88
Email: rafal.orzech@alfa-tlumaczenia.pl
Www: http://alfa-tlumaczenia.pl
6074. Orzechowska Joanna hiszpański (2012-10-23) polskie małopolskie TP/94/12 Os. Spółdzielcze 11/28
31-944 Kraków
Tel:(12) 643 43 49
Email: joanna@orzechowska.es
6075. Orzechowska Maja niemiecki (2004-01-13) polskie warmińsko-mazurskie TP/5982/05 Grunwaldzka 42 m.21
13-300 Nowe Miasto Lubawskie
6076. Orzechowska Mariya dr nauk hum. ukraiński (2012-05-26) polskie zachodniopomorskie TP/49/12 Szwoleżerów 18/209
71-062 Szczecin
Tel:888705130
Email: orzechowska.maria@yahoo.com
6077. Orzechowska-Kępa Katarzyna Maria rosyjski (2010-04-22) polskie małopolskie TP/39/10 Bytomsko 115
32-731 Żegocina
Tel:888-094-045
Email: k_orzechowska@wp.pl
6078. Orzechowska-Lechniak Katarzyna rosyjski (2019-05-22) polskie mazowieckie TP/28/19 Targowa 2 m 29
03-731 Warszawa
Tel:797-934-788
Email: k.orzechowska8609@gmail.com
6079. Orzeł Anna włoski (1997-02-12) polskie małopolskie TP/1059/06 Łużycka 63/178
30-656 Kraków
Tel:(0 12) 358-17-27 kom.504 26 14 77
6080. Orzeł Mariusz angielski (2002-09-26) polskie warmińsko-mazurskie TP/319/05 Tysiąclecia 29 m 10
13-300 Nowe Miasto Lubawskie
Tel:56-472-48-22, 0603-598-173
Email: roadie73@gmail.com
6081. Osada Janusz węgierski (1996-09-24) polskie dolnośląskie TP/2465/06 Pogodna 16
59-220 Legnica
6082. Osękowska-Sandecka Jolanta angielski (2003-06-17) polskie lubuskie TP/2206/06 Czekanowskiego 17
65-012 Zielona Góra
Email: j.osekowska@in.uz.zgora.pl
6083. Osękowski Tomasz niemiecki (2004-08-19) polskie warmińsko-mazurskie TP/5983/05 Kilińskiego 2
14-300 Morąg
6084. Osękowski Przemysław angielski (2023-07-19) polskie lubelskie TP/96/23 Rogalów 8C
24-160 Wąwolnica
Tel:600 236 475
Email: przemyslaw@osekowski.net
6085. Osiak Jarosław angielski (2005-01-24) polskie lubelskie TP/1034/05 Skowieszyńska 16
24-100 Puławy
Tel:0503-175-584
6086. Osica-Kleiber Elżbieta angielski (1998-04-15) polskie mazowieckie TP/4139/05 Warecka 8/87
00-040 Warszawa
6087. Osiecka Maria Jadwiga rosyjski (1976-05-24), francuski (1976-05-24) polskie mazowieckie TP/2081/05 K. Wyki 8/34
01-318 Warszawa
6088. Osiecka-Udycz Aniceta niemiecki (1995-11-16) polskie zachodniopomorskie TP/84/07 Żeromskiego 3d
78-520 Złocieniec
6089. Osiejewicz Joanna dr niemiecki (2007-04-20) polskie mazowieckie TP/376/07 Górnośląska 17/19 m. 81
00-443 Warszawa
Email: j.osiejewicz@gmail.com
Www: http://joannaosiejewicz.com
6090. Osiewicz-Maternowska Małgorzata dr nauk hum. niemiecki (2014-11-26) polskie zachodniopomorskie TP/191/14 Wiatraczna 2
72-006 Mierzyn
Tel:607-477-692
Email: m.osiewicz@tlen.pl
6091. Osińska Elżbieta szwedzki (1997-02-05) polskie pomorskie TP/3351/05 23 Marca 8A / 31
81-808 Sopot
6092. Osińska Małgorzata francuski (1991-04-18) polskie lubelskie TP/6184/05 Rolna 5a
23-400 Biłgoraj
Tel:84 686-73-35
Tel:508-152-232
Email: malgorzata_osinska@gazeta.pl
6093. Osińska Wanda niemiecki (1984-05-07) polskie mazowieckie TP/2163/05 Potockich 72
04-534 Warszawa
6094. Osińska Ilona niemiecki (1991-07-22) polskie wielkopolskie TP/2460/05 Zamenhofa 99 m. 9
64-100 Leszno
6095. Osińska Agata angielski (2017-03-14) polskie dolnośląskie TP/23/17 Róży Wiatrów 27/16
53-023 Wrocław
Tel:577 522 317
Email: biuro@agataosinska.com
6096. Osowska Lucyna niemiecki (2002-11-05) polskie kujawsko-pomorskie TP/5654/05 Świerkowa 4
89-500 Tuchola
6097. Osowska Anna niemiecki (1992-05-20) polskie śląskie TP/1193/06 Łukasiewicza 3/28
43-603 Jaworzno
6098. Osowski Robert niemiecki (2001-03-27) polskie pomorskie TP/1832/06 Willowa 4
89-606 Charzykowy
6099. Osowski Paweł niemiecki (1992-05-20) polskie śląskie TP/1191/06 Łukasiewicza 3/28
43-603 Jaworzno
6100. Osówniak Krystyna niemiecki (1994-08-08) polskie mazowieckie TP/3662/05 Paprotnia, ul. Piaskowa 5
96-515 Teresin
1  ...  57 58 59 60 61 62 63 64 65  ...  101