Drukuj

Lista tłumaczy przysięgłych

 
 

*Powyższa lista nie uwzględnia danych osób, które zostały zawieszone w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego.

Lp. Imię Języki Obywatelstwa Województwo Numer Adres do korespondencji
101. Kirejczyk Magdalena niemiecki (1998-12-02) polskie zachodniopomorskie TP/19/06 Bosmańska 10c/24
75-257 Koszalin
102. Kitowska Magdalena niemiecki (1996-12-04) polskie łódzkie TP/2575/05 Roosvelta 60
97-300 Piotrków Trybunalski
103. Klein Magdalena angielski (1997-07-17) polskie śląskie TP/1452/06 Kukułek 4
41-100 Siemianowice Śląskie
104. Kmiecicka Magdalena francuski (1990-05-04), włoski (2002-02-19) polskie łódzkie TP/1851/05 Staszica 8
98-220 Zduńska Wola
Tel:(43) 82-30-200
Tel:607-240-674
Email: magdalena.kmiecicka@wp.pl
105. Kmiecik Magdalena Anna angielski (2003-09-30) polskie świętokrzyskie TP/6501/05 Kościuszki 14/18
25-310 Kielce
Email: annakmiecik@aol.com
106. Kochanowska Magdalena niemiecki (1999-05-06) polskie warmińsko-mazurskie TP/6306/05 Królewiecka 107 m 8
82-300 Elbląg
107. Kolarska Magdalena hiszpański (2002-12-19) polskie śląskie TP/1542/05 ul. Witosa 41
44-100 Gliwice
Tel:604 472 702
Email: magdalena.kolarska@wp.pl
108. Koprak-Tadeuszewska Magdalena hiszpański (2000-11-16) polskie wielkopolskie TP/2452/05 Błażeja 98 b
61-608 Poznań
Tel:(061) 820 81 28; 0604 577 685
Email: magdalena@uj-omega.pl, uj-omega@wp.pl
109. Korczak-Szymała Magdalena czeski (1999-07-16) polskie śląskie TP/1226/06 Translavia. Biuro Tłumaczeń; ul. Pawła Stalmacha 17
40-058 Katowice
Tel:604 934 745
Email: biuro@translavia.pl
110. Kordyla Magdalena niemiecki (2002-11-05) polskie wielkopolskie TP/3579/05 3 Maja 55
62-040 Puszczykowo
Email: magdalena.kordyla@op.pl
111. Kornowicz Magdalena niemiecki (1999-06-21) polskie kujawsko-pomorskie TP/3578/05 Czarna Droga 11/14
85-220 Bydgoszcz
112. Korus Magdalena francuski (2003-09-22) polskie śląskie TP/2508/06 Kaliny 76/36
41-506 Chorzów
Tel:+48 792-288-411
Email: magda_cholewa@op.pl
113. Korzeniowska Joanna Magdalena angielski (2009-04-23) polskie mazowieckie TP/22/09 Jana Olbrachta 23A m 26
01-102 Warszawa
Email: joanna.kowalska@poczta.fm
114. Korzyńska Magdalena dr angielski (1998-07-30) polskie śląskie TP/2517/06 ul. Bobrzyńskiego 41a/30
30-348 Kraków
Tel:570 196 016
Email: translacje.korzynska@gmail.com
115. Kosior-Szychiewicz Magdalena niemiecki (2001-11-06) polskie lubelskie TP/902/05 Hiacyntowa 41
20-143 Lublin
Tel:606 274 864
Email: mgkosior@gmail.com
116. Kotlińska Magdalena angielski (2013-10-29) polskie wielkopolskie TP/145/13 J. Kossaka 23/3
60-760 Poznań
Tel:692-418-445
Email: kmagdalena@poczta.onet.pl
117. Kowalczyk Magdalena angielski (2018-03-23) polskie podlaskie TP/26/18 Pobojno 48
16-326 Płaska
Tel:503-795-851
Email: magdalena.tlumaczenia@gmail.com
Www: http://mktlumaczprzysiegly.pl
118. Kozok Magdalena francuski (2001-10-25) polskie śląskie TP/2560/06 os. Ks. Władysława 7a/4
44-240 Żory
119. Kraśnicka-Wojtyczka Magdalena angielski (2002-01-09) polskie dolnośląskie TP/1667/05 T. Kościuszki 23/2
59-220 Legnica
Tel:(76) 850-20-30
Tel:606-438-879
Email: wojtyczka@tlumaczenia.legnica.pl
120. Krupa Magdalena francuski (1996-08-22) polskie wielkopolskie TP/6110/05 Armii Krajowej 8
62-700 Turek
121. Krząstek Magdalena angielski (2023-07-19) polskie podkarpackie TP/83/23 Majdańska 2
39-460 Nowa Dęba
Tel:669-396-656
Email: djonizos@vp.pl
122. Krzemińska Magdalena francuski (2021-12-02) polskie mazowieckie TP/98/21 Aleja Legionów 83
05-120 Legionowo
Tel:602-373-853
Email: m.krzeminska@opencommunication.pl
123. Książek Magdalena słowacki (2002-11-28) polskie małopolskie TP/2861/05 Goździkowa 4
30-434 Kraków
Tel:695 659 877
Email: pracowniaszaramysz@gmail.com
124. Księżopolska Magdalena angielski (2010-10-27) polskie mazowieckie TP/74/10 Okrzei 34/20
03-710 Warszawa
Email: mksiezopolska@o2.pl
125. Kuczma Magdalena duński (1992-06-10) polskie wielkopolskie TP/2375/05 Glebowa 35
62-020 Zalasewo
126. Kułakowska Magdalena niemiecki (2000-01-21) polskie lubuskie TP/3797/05 Mieszka I 15
67-320 Małomice
127. Kuna Magdalena norweski (2025-01-08) polskie małopolskie TP/31/25 Zbrojów 10/25
30-042 Kraków
Tel:600 150 032
Email: magdkuna@gmail.com
128. Kuska Magdalena Danuta niemiecki (2002-05-15) polskie lubuskie TP/223/07 Rubinowa 2G
66-415 Kłodawa
Tel:608 20 55 73
Email: bendb@wp.pl
129. Kwaśnik-Waardenburg Magdalena niderlandzki (2003-11-24) polskie TP/570/05 Seinpostduin 72
2586 EC En Den Haag, Holandia
Tel:0031 628 576 738
Email: Magda@waardenburg.pl
130. Kwiatkowska Magdalena angielski (2000-05-29) polskie TP/3824/05 Office 8785 PO BOX 6945
W1A 6US Londyn (Wielka Brytania)
Email: przysieglylondyn@gmail.com
131. Lachaise Magdalena francuski (1995-03-30) polskie mazowieckie TP/2123/05 Cedrowa 64
04-533 Warszawa
132. Lachaut-Multan Magdalena francuski (2000-11-03), angielski (2000-11-03) polskie dolnośląskie TP/5233/05 Zielińskiego 41 m 6
53-532 Wrocław
Tel:fax 071 78 78 302
Tel:608 595 757
Email: lachaut@post.pl
133. Lasota Magdalena bułgarski (1988-03-01) polskie mazowieckie TP/5764/05 Pusta 4 m. 2
26-600 Radom
134. Latkowska Magdalena dr nauk hum. niemiecki (2003-05-21) polskie mazowieckie TP/2063/05 Szafranów 44
04-769 Warszawa
135. Leśniak Magdalena włoski (2002-11-28) polskie małopolskie TP/1053/06 Okólna 28/51
30-669 Kraków
Tel:501-777-804
Email: magdalesniak@poczta.onet.pl
136. Leśniak-Kubik Magdalena rosyjski (2010-10-27) polskie śląskie TP/77/10 Chopina 3/35
41-300 Dąbrowa Górnicza
Tel:+48 797-450-043
Email: mlk@onet.eu
137. Lewandowska Magdalena angielski (2004-06-22) polskie kujawsko-pomorskie TP/4736/05 Brzechwy 2A m 1
85-792 Bydgoszcz
Tel:+48 502 715 340
138. Lewicka Magdalena dr arabski (2001-10-10) polskie kujawsko-pomorskie TP/6372/05 Buszczyńskich 13i m. 104
87-100 Toruń
Tel:56 659 99 37, 0605 181 163
Email: magdalenalewicka1973@gmail.com
139. Lidzbarska Magdalena Anna angielski (2004-03-02) polskie pomorskie TP/21/05 Dokerów 14
84-230 Rumia
Tel:(058) 671-70-55; 0501-748-739
Email: magdalena.lidzbarska@gazeta pl
140. Lipińska-Derlikowska Magdalena dr nauk hum. angielski (1989-02-23) polskie mazowieckie TP/5944/05 Droga Hrabska 6 m 8
05-090 Raszyn
141. Lohman Magdalena angielski (1994-02-24) polskie małopolskie TP/2929/05 Mostowa 40
32-080 Zabierzów
142. Lotz Magdalena niemiecki (2004-06-08) polskie dolnośląskie TP/1644/05 Rynek 28/2
59-100 Polkowice
143. Lubkiewicz Magdalena angielski (1998-11-09), francuski (1998-11-09) polskie mazowieckie TP/3025/05 Ludna 10/24
00-414 Warszawa
144. Łęska Magdalena angielski (1999-03-10) polskie śląskie TP/1118/06 Śląska 35b/2
40-741 Katowice
145. Łochowska-Piotrowicz Magdalena angielski (2009-10-27) polskie śląskie TP/93/09 Szuwarków 8A
43-100 Tychy
Tel:(32) 218-31-96
Tel:697-200-979
Email: magdalenalochowska@o2.pl
146. Łomzik Magdalena dr nauk hum. niemiecki (2013-04-17) polskie małopolskie TP/57/13 skrytka pocztowa nr 31
34-600 Limanowa
Tel:507-677-188
Email: magdalomzik@gmail.com
147. Łuc Magdalena niemiecki (2002-09-05) polskie zachodniopomorskie TP/2150/06 Długa 41a
78-530 Wierzchowo
148. Łutek Magdalena angielski (2021-12-02) polskie pomorskie TP/91/21 Osada Kolejowa 4 m. 2
81-220 Gdynia
Tel:609-775-345
Email: magdalena.s.lutek@gmail.com
149. Machcińska-Szczepaniak Magdalena angielski (2000-10-25) polskie łódzkie TP/371/06 Lubeckiego 12 m.15
90-403 Łódź
150. Maciążek Magdalena niderlandzki (2004-11-03), niemiecki (2004-11-03) polskie dolnośląskie TP/1802/05 Graniczna 15
55-120 Pęgów
Tel:517 531 943
Email: poczta@magdalenamaciazek.com
151. Madecka-Ślaz Magdalena niemiecki (2005-01-24) polskie dolnośląskie TP/2099/06 Jodłowa 8
67-200 Jaczów
Tel:0609-023-522
Email: magdalena.madecka@interia.pl
152. Magaczewska Magdalena niemiecki (2013-10-29) polskie śląskie TP/153/13 Węgroda 57H
42-582 Rogoźnik
Tel:505 200 255
Email: m.magaczewska@maglingua.pl
153. Majchrzyk Magdalena Maria dr nauk hum. rosyjski (2013-04-17) polskie mazowieckie TP/60/13 Sienkiewicza 8B
05-402 Otwock
Tel:512 084 004
Email: magdalena.majchrzyk@gmail.com
154. Majka Magdalena angielski (1998-11-19) polskie małopolskie TP/201/06 Gajowa 56c
33-395 Chełmiec
155. Makieła Magdalena francuski (1998-05-13) polskie śląskie TP/1098/06 Gdańska 16/107
40-719 Katowice
156. Malinowska Magdalena Elżbieta niemiecki (2002-12-10), angielski (2014-02-18) polskie mazowieckie TP/4809/05 Karatowa 2/9
02-490 Warszawa
Tel:602 450 286
Email: mm@glossa.info.pl
157. Malinowska Magdalena niemiecki (2022-03-16) polskie kujawsko-pomorskie TP/9/22 Dworcowa 45
87-122 Grębocin
Tel:663 661 579
Email: magda_mmalinowska@wp.pl
158. Małachowska Magdalena niemiecki (2009-10-27) polskie wielkopolskie TP/101/09 Owocowa 17A
62-020 Zalasewo
Tel:609 235 119
Email: biuro@wordmag.pl
159. Małecka Magdalena niemiecki (1992-03-12) polskie podkarpackie TP/986/05 Brzozowa 1a
35-113 Rzeszów
160. Małek-Andrzejowska Magdalena angielski (2013-10-29) polskie mazowieckie TP/155/13 Małcużyńskiego 7/2
02-793 Warszawa
Tel:501 458 952
Email: tlumaczenia@magdalenamalek.pl
161. Mańko-Kuzaj Magdalena angielski (2011-05-12) polskie śląskie TP/28/11 Klonowa 28
44-177 Paniówki
162. Margol-Klimek Magdalena angielski (2003-09-02) polskie lubelskie TP/6200/05 Kalinowice 86e
22-400 Zamość
Tel:604 189 775
Email: magdaklimek@op.pl
163. Martinez-Węgrzyn Magdalena hiszpański (1996-01-11) polskie podkarpackie TP/4056/05 Kurpiowska 2/1
35-620 Rzeszów
Tel:667-053-807
164. Mazińska-Szumska Magdalena mołdawski (2010-10-27), rumuński (2010-10-27) polskie mazowieckie TP/80/10 Warszawska 14/3
05-822 Milanówek
Tel:+48 691-752-609
Email: mazinskam@poczta.onet.pl
165. Mazur Maria Magdalena niemiecki (1995-12-11) polskie małopolskie TP/2990/05 Włodkowica 7 m. 40
31-452 Kraków
Tel:508-627-899
Email: mazurmagdalena@wp.pl
166. Mazur-Drewalska Magdalena niemiecki (2014-07-15) polskie dolnośląskie TP/73/14 Zalotna 13
59-220 Legnica
Tel:607-127-564
Email: ger-interpres@list.pl
167. Mazurek Magdalena włoski (2005-01-26) polskie TP/985/05 via Isonzo 24
35020 Ponte San Nicolo, Italia
Tel:+39 3386339088
Email: magdalena.mazurek@wp.pl
168. Michalak Magdalena dr niemiecki (1995-08-25) polskie wielkopolskie TP/2404/05 Os. Kosmonautów 21/37
61-642 Poznań
Email: magdalena.michalak@web.de
169. Michalak Magdalena rosyjski (2023-07-19), ukraiński (2023-07-19) polskie mazowieckie TP/74/23 Wojska Polskiego 45C/18
05-100 Nowy Dwór Mazowiecki
Tel:730-881-585
Email: tlumaczenia.michalak@gmail.com
170. Michniewska Magdalena francuski (2002-01-04) polskie mazowieckie TP/2145/05 Zapustna 8 m 11
02-483 Warszawa
Tel:0604-618-401
171. Milewska Magdalena angielski (2000-08-24) polskie śląskie TP/4815/05 J. Słowackiego 31A
42-440 Ogrodzieniec
172. Mirecka-Liana Magdalena hiszpański (2003-05-20) polskie małopolskie TP/6517/05 Obozowa 46B/3
30-383 Kraków
Email: m.mirecka@interia.pl
173. Miszczak-Berbeć Magdalena angielski (1998-09-18) polskie lubelskie TP/6019/05 Sudecka 103
20-867 Lublin
174. Młynarczyk Marta Magdalena francuski (2002-06-18) polskie lubelskie TP/819/06 Żelazowej Woli 4/8
20-853 Lublin
Tel:501-984-939
Email: mlynar9@tlen.pl
175. Mochtak Magdalena angielski (2016-09-20) polskie mazowieckie TP/72/16 Garwolińska 22/12
04-348 Warszawa
Tel:601-860-151
Email: biuro@dialekt.net.pl
Www: http://dialekt.net.pl
176. Momot Magdalena niemiecki (2016-02-29) polskie TP/61/16 Am Findling 24
38473 Tiddische, Niemcy
Tel:0049 5366 9615908
Tel:0049 179-68-63-568
Email: momotek@hotmail.com
177. Morgenroth Magdalena niemiecki (2009-10-27) polskie TP/102/09 Ritterstr. 3A
22089 Hamburg (Niemcy)
Tel:48 608 043 350; 49 40 6979 6930; 49 177 48 56 848
Fax: 49 40 6979 6931
Email: mail@magdalena-morgenroth.de
178. Moroń Magdalena angielski (2013-04-17) polskie dolnośląskie TP/65/13 Wita Stwosza 3
50-148 Wrocław
Tel:601 476 188, (71)781 76 85
Email: biuro@btcentrum.pl
179. Mózgowiec Magdalena francuski (2017-03-14) polskie pomorskie TP/21/17 Wniebowstąpienia 13/113
84-200 Wejherowo
Tel:694-833-480
Email: biuro@aleja12.pl
180. Mucowska Magdalena angielski (2003-11-13) polskie dolnośląskie TP/141/05 Słowackiego 54/2
58-500 Jelenia Góra
Tel:075-642-24-88, 0605-854-039
Email: mucowska@wp.pl
181. Mukoid Ewa Magdalena dr nauk hum. francuski (1998-05-11) polskie małopolskie TP/2958/05 Kazimierza Pużaka 3
31-316 Kraków
Tel:606 966 446
Email: mukoid@mukoid.com
182. Musiał Magdalena angielski (2000-02-02) polskie śląskie TP/1209/06 Sienkiewicza 16/11
41-300 Dąbrowa Górnicza
Tel:0-32 261-68-84, 0-605-83-55-05
183. Musiał Magdalena angielski (2004-04-30) polskie lubuskie TP/5727/05 Sienkiewicza 1
66-436 Słońsk
Tel:0697 628 347
Email: mmklasa@interia.pl
184. Nakielska Magdalena rosyjski (2009-04-23) polskie mazowieckie TP/71/09 Daszyńskiego 100 m 31
06-100 Pułtusk
Email: magda.nakielska@gmail.com
185. Nemś-Muniak Agnieszka Magdalena niemiecki (2003-10-13), szwedzki (2003-10-13) polskie małopolskie TP/844/06 Mietniów 241
32-020 Wieliczka
Email: anems@poczta.fm
186. Nojszewska-Dochev Magdalena bułgarski (1997-10-10) polskie mazowieckie TP/4654/05 Tamka 40/8
00-355 Warszawa
Tel:608 65 97 65
Email: magdalena.2006@onet.eu
187. Nowak Magdalena niemiecki (2002-07-15) polskie śląskie TP/999/06 Dąbrowskiego 42/13
41-300 Dąbrowa Górnicza
188. Nowara Magdalena niemiecki (2002-12-19) polskie śląskie TP/1519/05 G. Zapolskiej 20
44-310 Radlin
Tel:324567454
Email: magdalena_nowara@wp.pl
189. Noworolska Magdalena angielski (1997-05-06) polskie mazowieckie TP/2020/06 Cieszkowskiego 1/3 m.1
01-636 Warszawa
190. Olczyk Magdalena niemiecki (2017-11-08) polskie mazowieckie TP/79/17 Czerniakowska 157 m. 3
00-453 Warszawa
Tel:608-395-066
Email: wersjaplus@gmail.com
191. Ołubowicz Magdalena niemiecki (2004-07-29) polskie warmińsko-mazurskie TP/4102/05 Kołobrzeska 36/52
10-900 Olsztyn
Tel:0506-642-156
Email: magda.olubowicz@googlemail.com
192. Orwińska Magdalena Anna hiszpański (2025-05-20) polskie mazowieckie TP/69/25 Brukselska 44a/11
03-973 Warszawa
Tel:+48 601 164 651
Email: magdalena.orwinska@gmail.com
193. Ossowska Magdalena francuski (2016-02-29) polskie wielkopolskie TP/66/16 Kwiatowa 20
64-320 Wielka Wieś
Tel:880-409-804
Email: mswistak@go2.pl
194. Owsiany-Sidor Magdalena angielski (1997-02-12) polskie małopolskie TP/1547/06 J.Lea 158/15
30-133 Kraków
195. Pabian Magdalena angielski (2004-06-18) polskie dolnośląskie TP/2439/06 Nowa 4B
58-500 Jelenia Góra
Tel:502-207-330
Email: magdapab@o2.pl
196. Pagieła Gabriela Magdalena czeski (2004-02-12) polskie śląskie TP/3215/05 Rybacka 17
43-518 Ligota
Tel:513-812-968
Email: gabrielapagiela@interia.pl
197. Paliwoda Magdalena niemiecki (1998-03-18) polskie TP/5446/05 Kloosterstraat
6123 AM Holtum, Niderlandy
Tel:509 618 907
198. Paluszkiewicz-Misiaczek Magdalena angielski (1998-05-11) polskie małopolskie TP/491/06 Zygmunta Wyrobka 4
30-217 Kraków
199. Pałęza Magdalena angielski (2003-10-28) polskie dolnośląskie TP/6505/05 Srebrnogórska 3/4
50-536 Wrocław
Tel:793-111-931
200. Panfil Beata Magdalena dr nauk hum. hiszpański (2001-03-27) polskie wielkopolskie TP/264/07 Św. Rocha 4c/4
61-142 Poznań
1  ...  1 2 3 4  ...  4